SE511456C2 - Kapsling för kopplingsutrustning vid distribution av elkraft samt förfarande vid sådan kapsling - Google Patents

Description

10 15 20 25 30 35 511 456 2 tillfälligt anslutna kabeln. Ett hål som omsluter kabeln med endast 1 mm passning måste således anordnas i flänsöppningen. Att i fält ta upp ett sådant hål är svårt och montören måste därför i förväg ha inspekterat den tillfälliga kabeldimensionen och medtagit en utbyteslucka med ett rätt hålstorlek. Ofta är emellertid detta arbete så omständligt att montören nöjer sig med att åter fästa det befintliga locket så att det endast vilar mot kabeln. Härvid är den åsyftade säkerhetsklassen ej uppfylld, vilket kan leda till personskador.

REDOGÖRELSE FÖR UPPFINNINGEN Ändamålet med uppfinningen är att tillhandahålla en kapsling för kopplings- utrustning som medger att ett beröringsskydd mot solida föremål över 1 mm lätt kan åstadkommas i fält vid anslutning av en tillfällig strömförbrukare.

Kapslingen skall lätt kunna anpassas för olika kabeldimensioner och medge en rationell montering. Vid borttagande av den tillfälliga anslutningen skall kapslingen lätt kunna återställas till helt kapslat utförande.

Detta åstadkommes enligt uppfinningen av en kapsling som uppvisar de i det oberoende patentkravet 1 angivna kännetecknen. Fördelaktiga utförings- former beskrivs i de beroende kraven.

Enligt uppfinningen är kapslingen i åtminstone en av gavlarna försedd med ett företrädesvis cirkulärt hål. Hålet är så stort att genom det kan föras den grövsta förekommande kabeln för en tillfällig anslutning. På kapslingens in- sida, bakom hålet är anordnat ett justerbart täcklock med olika hålkonfigura- tioner anpassade för förekommande och framtida anslutningar sarnt ett parti som kan täcka för hålet. Vid anslutning av en tillfällig strömförbrukare pla- ceras bakom hålet den hålbild i täcklocket som är anpassad för den förekom- mande kabeln, varefter täcklocket låses fast i gavelns insida. Kabeln kan där- efter föras igenom hålet och anslutas så att ett fullgott beröringsskydd erhålls.

Vid bortkoppling av den tillfälliga strömförbrukaren kan locket enkelt åter- ställas till det ursprungliga täta utförandet. Enligt uppfinningen är täcklocket företrädesvis anordnat roterbart bakom hålet och låsbart med en vingmutter.

Täcklocket innefattar också dragavlastningar och kan vid genomföring av kablar även anordnas med kabelförskruvningar. 10 15 20 25 30 35 511 456 FIGURBESKRIVNING Uppfinningen skall förklaras närmare genom beskrivning av ett utförings- exempel under hänvisning till bifogade ritning, där fig 1 visar en tredimensionell bild av en kapsling enligt uppfinningen, fig 2 visar en planvy av ett i kapslingen anordnat täcklock, och fig 3 visar en sidovy av täcklocket.

BESKRIVNING Av UTFÖRINGSEXEMPEL En kapsling enligt uppfinningen visas i fig 1. Kapslingen innefattar ett bak- stycke 1, ett toppstycke 2, en första gavel 3 och en andra gavel 4. Kapslingen innefattar dessutom en icke visad dörr och ett icke visat bottenstycke. Alla delarna till kapslingen är utförda i metalliskt material såsom stålplåt. Efter- som kapslingen är avsedd även för utomhusbruk är den varmgalvaninserad.

I gavlarna 3, 4 är anordnade en övre nitmutter 5 och en nedre nitmutter 6. I gavlarna är också anordnat ett genomgående hål 7 för mottagning av en kabel till en tillfällig elförbrukare. Roterbart fixerad kring den nedre nitmuttern 6 och täckande hålet 7 i respektive gavel är på insidan anordnad ett täcklock 8.

Täcklocket är företrädesvis cirkelformat och inrättat med ett flertal hål med olika dimensioner. En i gavelns insida inrättad vingmutter 9 är anordnad att låsa täcklocket i avsett läge. Mottagningshålet har i det visade utförandet en diameter om 60 mm och täcklocket en diameter om ca 190 mm.

En föredragen utformning av ett täcklock visas i fig 2 och 3. I mitten av täck- locket 8 är anordnat ett centrumhål 10 för roterbar lagring kring nitmuttern 6.

I täcklocket är upptaget ett mindre hål 11, ett mellanhål 12 och ett stort hål 13 för anpassning till olika kabeldimensioner. Täcklocket innefattar också en prägling, vilken uppvisar en utbuktning 14 avsedd att passa i mottagnings- hålet 7 varvid detta blir tätslutande. Det stora hålet 13 uppvisar i sin ena kant en mindre utstansning 15 och i sin motsatta kant en större utstansning 16, vilka är anordnade att omsluta mindre kabeldimensioner. Täcklocket inne- 10 15 20 25 30 35 511 456 4 fattar också två kring det stora hålet anordnade öron 17 som är uppvíkta i rät vinkel mot locket och avsedda att fungera som dragavlastning .

Ett förfarande vid anslutning av en tillfällig srtrömförbrukare går så till att vingmuttern lossas och ett lämpligt hål för den anslutande kabeln väljes ut pâ täcklocket. Det utvalda hålet placeras för mottagningshålet, varefter vingmut- tem åter drages för att låsa locket i det valda läget. Härefter kan kabeln enkelt föras igenom det utvalda hålet och anslutas. Vid stora kabeldimensioner kan kabelns surras fast med hjälp av de uppvíkta öronen.

Vid små kablar som han vara försedda med stickkontakt vrides först det stora hålet 13 i täcklocket 8 för mottagningshålet 7, varvid kontakten kan föras igenom det stora hålet. De båda utstansningarna 15, 16 är anordnade med sin längsriktning sammanfallande med en från täcklockets 8 vridningscentrum 10 utgående radie som går genom det stora hålets 13 centrum. Då kontakten är ansluten vrids täcklocket 8 åt endera hållet så att mellan någon av det stora hålets 13 utstansningar 15, 16 och mottagarhålet 7 inrättas en för den tillfälligt anslutna kabeln passande genomföring. Även här är det möjligt att utnyttja öronen för dragavlastning.

Vid bortkoppling av den tillfälligt anslutna kabeln drages denna ut genom det använda hålet. Därefter vrids täcklocket 8 tillbaka till ursprungsläget och låses fast med vingmuttern 9. För att underlätta denna operation och säkerställa fullstädig täckning av matningshålet är täcklockets prägling 14 anordnad att passa i matningshållet. Då montören således vrider täcklocket 8 kommer präglingen 14 att tränga in i matningshålet 7 och automatiskt anvisa det helt slutande läget hos täcklocket.

Ehuru fördelaktigt är uppfinningen inte begränsad till att endast omfatta ett roterande täcklock. Ett eller ett flertal täcklock kan med likvärdig funktion anordnas bakom hålet likväl som en skiva kan vara långsmal och anordnad att förskjutas i en linjärrörelse. Även ett tätningsorgan av typen irisbländare som ingår i kameror innefattas således i uppfinningens ram Prägling och hål- upptagning i täcklocket kan också utföras för en för tillämpningen lämpligt sätt.

Claims (4)

511 14561 PATENTKRAV

1. Kapsling för kopplingsutriistning vid distribution av elkraft med hål (7) för en kabel till en tillfälligt anslutning av elförbrukare, k ä n n e t e c k n a d a v att för hålet (7) på kapslingens (3, 4) insida är anordnat ett flexibelt fixerbart för ett flertal kabeldimensioner inrättat tätningsorgan (8) som är ogenomtränglig för solida föremål större än 1 mm.

2. Kapsling enligt patentkrav 1, k ä n n e t e c k n a d a v att tätningsorganet innefattar (8) en vridbar cirkulär skiva med upptagna hål (11, 12, 13) för olika kabeldimensioner.

3. Kapsling enligt patentkrav 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a d a v att tät- ningsorganet (8) innefattar ett upphöjt parti (14) anordnat att passa i hålet (7).

4. Förfarande vid kapsling av kopplingsutrustriing vid distribution av elkraft med hål (7) för en kabel till en tillfälligt anslutning av elförbrukare, k ä n n e t e c k n a t a v att bakom hålet (7) på kapslingens (3, 4) insida anord- nas ett flexibelt fixerbart tätningsorgan (8), vilket genom förskjutning bringas att uppvisa hål inrättade för mottagning av kablar med olika kabeldimensioner så att skydd mot inträngande solida föremål större än 1 mm erhålles.