SE511366C2

SE511366C2 - Cutter-holder for swarf-removing tool

Info

Publication number: SE511366C2
Application number: SE9604205A
Authority: SE
Inventors: Stig Lagerberg
Original assignee: Sandvik Ab
Priority date: 1996-11-18
Filing date: 1996-11-18
Publication date: 1999-09-20
Also published as: SE9604205L; SE9604205D0

Abstract

The holder has a stepped portion (5) accommodating the cutter (2), and in which there is a tapped hole (8) for the screw (3) detachably securing the cutter. The other end (13) of the hole forms the outlet from an internal passage (12) leading from the other end (14) of the holder, and through which a coolant and/or flushing agent is delivered.

Description

511 366 10 U 20 25 35 2 tecknande del. Fördelaktiga utföranden av uppfinningen är vi- dare definierade i de osjälvständiga kraven. 511 366 10 U 20 25 35 2 drawing part. Advantageous embodiments of the invention are defined in the dependent claims.

Kort beskrivning av bifogad ritnigg På ritningen är: Fig 1 en schematisk, perspektivisk sprängvy som illustrerar dels en partiellt visad skärhållare enligt uppfinningen, dels ett skär som fixeras vid hållaren med hjälp av en skruv, Pig 2 en förstorad längdsektion genom ett frontparti av skär- hållaren enligt ett första utförande av uppfinningen, Fig 3 en analog, partiell längdsektion visande ett andra utfö- rande av uppfinningen, och A Pig 4 en analog längdsektion visande ett tredje, alternativt utförande.Short description of attached drawing In the drawing are: Fig. 1 is a schematic, exploded perspective view illustrating partly a partially shown cutting holder according to the invention, secondly, an insert which is fixed to the holder by means of a screw, Fig. 2 is an enlarged longitudinal section through a front portion of the holder according to a first embodiment of the invention, Fig. 3 is an analog, partial longitudinal section showing a second embodiment. of the invention, and A Pig 4 an analogous length section showing a third, alternatively performance.

Detaljerad beskrivning av föredragna utföranden av uppfinningen På ritningen betecknar l generellt en hållare för ett skär 2 som är anordnat att fixeras vid hållaren medelst en skruv 3. I praktiken kan hållaren 1 utgöras av ett långsmalt skaft som har väsentligen cylindrisk form med undantag för en plan yta 4. För att mottaga skäret 2 är vid en främre ände av hàllaren urtaget ett säte 5 som avgränsas av en bottenyta 6 samt två i vinkel mot varandra orienterade sidoytor 7. I sä- tets botten mynnar ett i sin helhet med 8 betecknat hål vilket uppvisar en invändig gänga 9 för samverkan med den utvändiga gängan 10 på skruven 3. I skäret 2 är urtaget ett genomgående hål 11 för skruven.Detailed description of preferred embodiments of the invention In the drawing, l generally denotes a holder for one insert 2 which is arranged to be fixed to the holder by means of a screw 3. In practice, the holder 1 can consist of a long narrow shafts having a substantially cylindrical shape with the exception of one flat surface 4. To receive the insert 2 is at a front end of the holder recesses a seat 5 delimited by a bottom surface 6 and two side surfaces oriented at an angle to each other. tets bottom opens one in its entirety with 8 designated holes which has an internal thread 9 for co-operation with the external one the thread 10 on the screw 3. In the insert 2 the recess is a continuous one hole 11 for the screw.

Så långt det visade skärverktyget hittills beskrivits är detsamma till fullo tidigare känt.As far as the shown cutting tool described so far is the same fully previously known.

I enlighet med föreliggande uppfinning är i skärhållaren 1 urtagen en ledningskanal generellt betecknad 12, vilkens ena ände 13 mynnar i det gängade hålet 8 och vilkens motsatta ände mynnar i en punkt som är fjärmad från gänghàlet och sätet. I fig 1 är denna ände av ledningskanalen 12 betecknad 14 och vi- sad i skärhållarens skurna ändyta. I praktiken mynnar dock denna kanalände 14 lämpligast i en bakre (ej visad) gavelyta på hållaren. I det visade exemplet inbegriper ledningskanalen a; 10 20 25 35 2 i vinkel mot varandra sig sträckande delkanaler, nämligen en första delkanal 15 som sträcker sig axiellt inuti skärhålla- ren, samt en andra delkanal 16, vilken sträcker sig i rät vin- kel mot delkanalen 15, närmare bestämt från en främre ände av delkanalen till mynningsänden 13, vilken med fördel är cent- ralt placerad i gänghålets 8 botten. Det är uppenbart att myn- ningen l4 tjänar såsom ett inlopp för kylmedium, medan myn- Karakteristiskt för detta spår är att detsamma har ett djup På så sätt säkerställs att Med andra ord kan genom denna kanal, som bildas i spàrets botten, fritt passera kylmedium från gänghålets bottenparti till spårets övre del i I praktiken kan spåret 17 med I detta sammanhang må även yta och delar av sidoytorna jämte den rotationssymmetriska vägg som avgränsar hålet ll. Det skall även noteras att den väsentligen cylinderformade underdelen av hålet ll har något .IIM W U 20 25 35 511 366 4 större diameter än skruvens 3 cylindriska del, varigenom bil- das en ringformig spalt 24 mellan hålets insida och skruvens utsida. Den övre delen av hålet ll har med fördel välvd form i sin uppåt sig vidgande övre del. När därför den med konisk skalle utförda skruven 3 dras fast i skärhàllarens gänghål kommer skruvens skalle att täta mot gänghålets välvda yta. Med andra ord avtätas det ringformiga utrymmet 24 så att kylmedium i detta ej kan passera via gränsytan mellan skruvens skalle och hålets ll välvda ytparti.In accordance with the present invention is in the cutting holder 1 recesses a conduit generally designated 12, one of which end 13 opens into the threaded hole 8 and its opposite end opens at a point remote from the threaded hole and the seat. IN Fig. 1, this end of the conduit 12 is designated 14 and sat in the cut end surface of the cutting holder. In practice, however, it ends this channel end 14 is most suitable in a rear (not shown) end face on the holder. The example shown includes the conduit a; 10 20 25 35 2 at angles to each other extending, namely one first sub-channel 15 extending axially inside the cutting holder and a second sub-channel 16, which extends in a right towards the subchannel 15, more precisely from a front end of sub-channel to the mouth end 13, which is advantageously placed in the bottom of the threaded hole 8. It is obvious that the 14 serves as an inlet for refrigerant, while the mouthpiece Characteristic of this track is that it has a depth This ensures that In other words, can through this channel, which is formed at the bottom of the track, pass freely coolant from the bottom of the threaded hole to the upper part of the groove in In practice, track 17 can with In this context, too surface and parts of the side surfaces as well as the rotationally symmetrical wall delimiting the hole ll. It should also be noted that substantially cylindrical lower part of the hole ll has something .IIM W U 20 25 35 511 366 4 larger diameter than the cylindrical part of the screw 3, whereby the an annular gap 24 is formed between the inside of the hole and the screw outside. The upper part of the hole ll advantageously has a curved shape in its upwardly widening upper part. When therefore the with conical screw made screw 3 is tightened in the threaded hole of the cutting holder the skull of the screw will seal against the curved surface of the threaded hole. With in other words, the annular space 24 is sealed so that coolant in this can not pass through the interface between the screw head and the arched surface portion of the hole ll.

Uppfinningens funktion Då kylmedium, t ex i form av en kryogen gas, såsom nitrogen (Ng), förs in i ledningskanalen 12 med visst tryck kommer detsamma att via utloppsänden l3 föras in i gänghålets 8 undre parti och därefter via det kanalbildande bottenutrym- met i spåret l7 passera upp till den ringformiga spalt 24 som omger det övre partiet av skruvens cylindriska tappdel. Från detta spaltutrymme passerar kylmediet genom skärets porösa bärkropp l8 och ut genom utloppsöppningen 20 i och för effek- tiv kylning av skärets eggparti.Function of the invention Then cooling medium, for example in the form of a cryogenic gas, such as nitrogen (Ng), is introduced into the conduit 12 at a certain pressure the same will be introduced into the threaded hole via the outlet end l3 8 lower portion and then via the channel-forming bottom space in the groove 17 pass up to the annular gap 24 which surrounds the upper part of the cylindrical pin part of the screw. From this gap space passes the coolant through the porous insert of the insert support body 18 and out through the outlet opening 20 in order to tiv cooling of the edge portion of the insert.

I fig 3 visas ett utförande vid vilket uppfinningen är tillämpad på ett s.k. dubbelpositivt skär av det slag som är beskrivet i SE 467 649. Karakteristiskt för detta skär är att detsamma satts samman av två hälfter 25, 25' i vilkas mot var- andra vända ytor utformats spår, som då delkropparna 25, 25' sintras samman, bildar kanaler 26 genom vilka ett kylmedium kan passera från ett centralt skruvhål i skäret till skärets sidoytor. I det visade exemplet är detta skär 2' kombinerat med en särskild underläggsplatta 27 som på konventionellt sätt är separat fixerad i skärhållarens l säte med hjälp av en s.k. rörskruv 28. Denna rörskruv har dels en utvändig gänga som kan dras fast i gänghålets 8 hongänga 9, dels en invändig gänga i vilken skruvens 3 hangänga i sin tur kan dras fast. Även vid utförandet enligt fig 3 är i skruven 3 utformat åtminstone ett utvändigt, kanalbildande spår l7 via vilket kylmedium från gänghålets bottenparti kan passera till ett ringformigt, spaltartat utrymme mellan skruven och skärets invändiga hål- vägg för att slutligen passera ut via kanalen eller kanalerna 26. al! W U 20 25 30 sidoytor pà denna. I likhet med utförandet enligt fig 3 är underläggsplattan 27' fixerad medelst en rörskruv 28' i vars hongänga fästskruven 3 för ett skär 2" kan dras fast. I detta fall är ett axiellt, kanalbildande spår 17" urtaget i rörskru- tone ett axiellt, kanalbildande hål från skärhållarens bakre ände eller bakre gavelyta. I de visade, föredragna utformerna har visserligen även utformats ett i rät vinkel mot den axi- 511 366 10 Ü 20 25 6 cylindriska vägg som avgränsar gänghålet 8. Utöver borrningen av åtminstone ett kanalbildande hål i själva skärhållaren be- höver endast formas ett kanalbildande spår i t ex den skruv med vars hjälp skäret fixeras. Med andra ord gör uppfinningen det möjligt att med enkla och prisbilliga medel säkerställa en effektiv tillförsel av kylmedium till invändigt kylbara skär och/eller underläggsplattor.Fig. 3 shows an embodiment in which the invention is applied to a so-called double positive insert of the type that is described in SE 467 649. Characteristic of this insert is that the same is composed of two halves 25, 25 'in which grooves are formed on other facing surfaces, which when the sub-bodies 25, 25 ' sintered together, forming channels 26 through which a cooling medium can pass from a central screw hole in the insert to the insert side surfaces. In the example shown, this insert 2 'is combined with a special washer 27 as in a conventional manner is separately fixed in the seat of the cutting holder 1 by means of a so-called pipe screw 28. This pipe screw has an external thread that can tightened in the female thread 9 of the threaded hole 8, and an internal thread in which the hanging thread of the screw 3 in turn can be tightened. Even at the embodiment according to Fig. 3 is formed in the screw 3 at least one external, channel-forming groove 17 via which coolant from the bottom portion of the threaded hole may pass into an annular, gap space between the screw and the inner hole of the insert wall to finally pass out through the channel or channels 26. al! W U 20 25 30 side surfaces on this. Similar to the embodiment of Fig. 3 is the washer plate 27 'fixed by means of a pipe screw 28' in whose female threaded mounting screw 3 for a 2 "insert can be tightened. In this case is an axial, channel-forming groove 17 "recessed in the pipe screw tone an axial, channel-forming hole from the rear of the cutting holder end or rear end surface. In the shown, preferred designs has admittedly also been designed at a right angle to the axial 511 366 10 Ü 20 25 6 cylindrical wall delimiting the threaded hole 8. In addition to the bore of at least one channel-forming hole in the cutting holder itself only a channel-forming groove is formed in, for example, the screw with the help of which the insert is fixed. In other words, the invention does it is possible to secure one with simple and affordable means efficient supply of coolant to internally coolable inserts and / or shims.

Tänkbara modifikationer av uppfinningen Uppfinningen är ej begränsad blott till de beskrivna och på ritningen visade utförandena. Ehuru skärhållaren enligt uppfinningen exemplifierats i form av ett väsentligen cylind- riskt skaft kan hàllaren i praktiken sålunda ha vilken som helst geometrisk form. Ehuru det kanalbildande spåret för vidaretransport av kylmedium från gänghålets bottenparti i riktning mot skäret och/eller underläggsplattan i exemplen visats såsom ett utvändigt spår i hangängan till en fixerings- skruv eller en rörskruv, är det även möjligt att utforma ka- nalspåret i hongängan till gänghàlet eller hongängan till rör- skruven. Det är till och med tänkbart att samtidigt utföra dels ett eller flera spår i en hangänga, dels ett eller flera spår i en därmed samverkande hongänga. Uppfinningen är även tillämpbar pà sådana verktyg som inbegriper fler än ett gäng- hål jämte tillhörande skruv för ett och samma skär. andPossible modifications of the invention The invention is not limited only to those described and the drawings shown in the drawing. Although the cutting holder according to the invention has been exemplified in the form of a substantially cylindrical risky handle, the holder can in practice thus have any preferably geometric shape. Although the channel-forming track for further transport of coolant from the bottom part of the threaded hole in direction of the insert and / or the backing plate in the examples shown as an external groove in the male thread of a fixing screw or a pipe screw, it is also possible to design the female thread in the female thread to the threaded hole or the female thread to the the screw. It is even conceivable to perform at the same time partly one or more tracks in a male thread, partly one or more tracks in a cooperating female thread. The invention is also applicable to tools involving more than one thread holes and associated screws for one and the same insert. and

Claims

w W Ü 20 25 511 366 Patentkrav

A tool for chip removal processing, comprising a cutting holder with a seat (5) intended for receiving a cutting insert (2) and / or a washer (27) in which at least one threaded hole (8) for a screw (3) opens ) with the task of disassemblingly holding the insert and / or the base plate in the seat, and in which an outlet (13) serving as an outlet opens at least one conduit channel intended for transporting cooling and / or flushing medium (1). 12) with an opposite, inlet-serving end (14) which is remote from the seat (5), characterized in that the insert (29) and / or the base plate (27) have a porous material structure to allow internal passage of the coolant, that the conduit (12) opens into the threaded hole (8) for the screw, and that the screw (3) comprises at least one for further transport of coolant from said outlet (13) in the direction of the insert (2) and / or the washer plate. (27) arranged channel in the form of a thread (10) in the screw (3) formed groove (17) with a depth greater than the depth of the threaded cams.

Tool according to claim 1, characterized in that the channel for further transport of coolant from said outlet in the direction of the insert and / or the base plate has the shape of a in a female thread to the threaded hole (8) or a pipe screw (28) formed grooves with a depth greater than the depth of the ridges of the female thread.