SE510493C2

SE510493C2 - Procedure for decomposing a log and wood unit

Info

Publication number: SE510493C2
Application number: SE9801911A
Authority: SE
Inventors: Lars Hammarstroem
Original assignee: Lars Hammarstroem
Priority date: 1998-05-29
Filing date: 1998-05-29
Publication date: 1999-05-31
Also published as: SE9801911D0; SE9801911L; EP1115540A1; DE69929884D1; DE69929884T2; ATE317750T1; WO1999062679A1; EP1115540B1

Abstract

In a method for dividing a log two first cuts (4) are applied in the longitudinal direction of the log for removing surface-near material along two planes extending in the transversal direction of the log substantially in parallel with each other for forming first cut surfaces (4). Furthermore, at least one second cut (5, 6) is applied on the log in the longitudinal direction thereof between said planes and extending in the transversal direction of the log substantially in parallel with the planes. At least a third cut (17, 18) is applied substantially perpendicularly to said planes while intersecting the first cut surfaces (4) so that sub-surfaces (19, 20) thereof results on each side of the third cut, so that at least four first wood pieces (21) having one said sub-surface (19) each are formed.

Description

15 20 25 30 35 510 493 SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Syftet med föreliggande uppfinning är att tillhandahålla ett förfa- rande av inledningsvis definierat slag, hos vilket just nämnda nack- delar med tidigare kända sådana förfaranden långtgående reduce- rats. SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a method of initially defined kind, in which precisely said disadvantages of previously known such methods have been greatly reduced.

Detta syfte uppnås enligt uppfinningen genom att hos ett sådant förfarande på ömse sidor om stockens centrumaxel två första kap- snitt appliceras i stockens längdriktning för avlägsnande av ytnära material utmed två plan som i stockens tvärriktning sträcker sig vä- sentligen parallellt med varandra för bildande av första snittytor, och att a) åtminstone ett andra kapsnitt appliceras på stocken i dess längdriktning mellan nämnda plan samt sträckande sig i stockens tvärriktning väsentligen parallellt med planen samt b) åt- minstone ett tredje kapsnitt appliceras väsentligen vinkelrätt mot nämnda plan under skärande av de första snittytorna så att delytor därav resulterar på ömse sidor om det tredje kapsnittet så att åt- minstone fyra första virkeselement med var sin nämnd delyta bil- das, varvid a) utförs före b) eller b) utförs före a).This object is achieved according to the invention by in such a method two first cut sections are applied on both sides of the center axis of the log in the longitudinal direction of the log to remove near-surface materials along two planes which in the transverse direction of the log extend substantially parallel to each other to form first cut surfaces, and that a) at least one second cut is applied to the log in its longitudinal direction between said plane and extending in the transverse direction of the log substantially parallel to the plane and b) at least one third cut is applied substantially perpendicular to said plane while cutting the first cut surfaces. so that sub-surfaces thereof result on either side of the third section so that at least four first timber elements with their respective sub-surfaces are formed, whereby a) is carried out before b) or b) is carried out before a).

Detta förfarande kan genomföras med konventionell, enkel såg- verksutrustning, och det medför att en huvudel av stockens volym kan resultera i så kallat "kryssågat industriträ", genom att nämnda tredje kapsnitt appliceras i väsentligen rät vinkel mot de första och andra kapsnitten. En annan viktig fördel med detta förfarande är att "kryssågat industriträ" är en definierad vara, vilket underlättar kvalitetscertifiering av de produkter som framställs av denna trävara.This method can be carried out with conventional, simple sawmill equipment, and it means that a major part of the log's volume can result in so-called "cross-sawn industrial wood", by applying said third cutting section at a substantially right angle to the first and second cutting sections. Another important advantage of this procedure is that "cross-sawn industrial wood" is a defined product, which facilitates quality certification of the products made from this wood product.

Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen appliceras två andra kapsnitt på ömse sidor om stockens centrumaxel för bildande av ett av andra snittytor resulterande från dessa kapsnitt begränsat centrumvirkeselement. Ett sådant centrumvlrkeselement kommer att få väsentligen stående årsringar hos åtminstone båda från nämnda andra kapsnitt resulterande ytor, det vill säga är att 10 15 20 25 30 35 ' ~ ' 3 510 493 betrakta som industriträ. Därtill kommer att även de första virkeselementen erhåller väsentligen stående årsringar hos de av det tredje kapsnittet resulterande ytorna, vilket är att jämföra med konventionell sönderdelning av en stock, hos vilken endast själva centrumplankan erhåller ytor med väsentligen stående årsringar.According to a preferred embodiment of the invention, two second cutting sections are applied on either side of the center axis of the log to form a center timber element limited by these cutting surfaces resulting from these cutting sections. Such a center working element will have substantially standing annual rings on at least both surfaces resulting from said second section, i.e. is to be regarded as industrial wood. In addition, the first timber elements also receive substantially standing annual rings on the surfaces resulting from the third section, which is comparable to conventional disintegration of a log, in which only the center plank itself obtains surfaces with substantially standing annual rings.

Enligt en annan föredragen utföringsform av uppfinningen applice- ras även ett tredje andra kapsnitt utmed ett plan innehållande stockens centrumaxel. Detta är fördelaktigt i fallet av större stock- dimensioner, då på detta sätt en anpassning av virkesuttaget efter stockdimension sker, och det är fullt möjligt att vid väldigt stora stockdimensioner applicera till och med fler än tre andra kapsnitt för erhållande av ett större antal centrumvlrkeselement.According to another preferred embodiment of the invention, a third second section is also applied along a plane containing the center axis of the log. This is advantageous in the case of larger log dimensions, as in this way an adjustment of the timber outlet to log dimension takes place, and it is quite possible to apply even at very large log dimensions more than three other cutting sections to obtain a larger number of center work elements.

Enligt en annan föredragen utföringsform av uppfinningen kapas det eller de från applicerandet av de andra kapsnitten resulterande centrumvirkeselementen genom applicerande av mot de andra kapsnitten väsentligen vinkelräta kapsnitt på ömse sidor om centrumaxeln för avlägsnande av ytnära material och uppnående av åtminstone ett centrumvirkeselement med ett väsentligen rektan- gulärt tvärsnitt. På detta sätt får centrumvirkeselementet eller centrumvirkeselementen ett fördelaktigt utseende.According to another preferred embodiment of the invention, the center timber element (s) resulting from the application of the second cutting sections is cut by applying substantially perpendicular cutting sections to the other cutting sections on either side of the center axis to remove near-surface material and achieve at least one center timber element with a substantially rectangular element. yellow cross section. In this way, the center timber element or center timber elements have an advantageous appearance.

Enligt en annan föredragen utföringsform av uppfinningen applice- ras två kapsnitt på centrumvirkeselementet väsentligen vinkelrätt mot nämnda andra kapsnitt, på ömse sidor om centrumaxeln och förhållandevis nära denna för avlägsnande av stockens märgstråle under uppnående av på ömse sidor därav belägna delcentrumvir- keselement. Sådana delcentrumvirkeselement bildar högkvalitativt kryssågat industriträ med väsentligen stående årsringar hos åt- minstone tre ytor.According to another preferred embodiment of the invention, two cutting sections are applied to the center timber element substantially perpendicular to said second cutting section, on either side of the center axis and relatively close thereto to remove the log's marrow beam while achieving sub-center timber elements located on either side thereof. Such sub-center timber elements form high-quality cross-sawn industrial wood with essentially standing annual rings on at least three surfaces.

Enligt en annan föredragen utföringsform av uppfinningen an- bringas i steg b) två tredje kapsnitt på ömse sidor om stockens centrumaxel för bildande av ett andra virkeselement med ett vä- sentligen rektangulärt tvärsnitt med tvärsnittsrektangelns sidor bil- 10 15 20 25 30 35 510 493 4 dade av de båda tredje kapsnitten, en del av den ena första snittytan samt en del av ett andra kapsnitt. Ett sådant andra virkeseiement är även att betrakta som ett högkvalitativt kryssågat industriträ med mot åtminstone två sidor väsentligen stående års- ringar. Sådana andra virkeseiement kommer naturligtvis att erhål- las på ömse sidor om nämnda andra kapsnitt, det vill säga två per stock. Det är dock fullt möjligt att vid stora stockdimensioner an- bringa fler än två tredje kapsnitt, så att motsvarande fler högkva- litativa andra virkeseiement då erhålles.According to another preferred embodiment of the invention, in step b) two third cutting sections are arranged on either side of the center axis of the log to form a second timber element with a substantially rectangular cross-section with the sides of the cross-sectional rectangle car 10 10 20 20 25 30 35 510 493 4 of the two third cut sections, a part of one first cut surface and a part of a second cut section. Such a second timber element is also to be regarded as a high-quality cross-sawn industrial wood with annual rings that stand essentially on at least two sides. Such other timber elements will of course be obtained on both sides of the said second cutting section, i.e. two per log. However, in the case of large log dimensions, it is quite possible to install more than two third cutting sections, so that the correspondingly more high-quality other timber elements are then obtained.

Enligt en annan föredragen utföringsform av uppfinningen används nämnda delyta samt en från ett andra kapsnitt härrörande yta hos varje nämnda första virkeseiement som styrytor för materialavlägs- nande bearbetning av respektive första virkeselement. Härigenom blir det mycket enkelt att bearbeta det första virkeselementet vi- dare för förädling därav, så att exempelvis, vilket utgör en ytterli- gare föredragen utföringsform av uppfinningen, denna bearbetning utförs genom att avlägsna material i stockens längdriktning utmed en yta som i tvärled sträcker sig väsentligen vinkelrätt mot nämnda styrytor på motsatt sida av det första virkeselementets mot ytan genererad genom respektive tredje kapsnitt. Härigenom låter sig virkeseiement erhållas, vilka uppvisar två ytor lämpade för hoplim- ning med andra motsvarande sådana virkeselement för bildande av en virkesenhet enligt bifogade självständiga patentkrav med mycket hög formstabilitet och väsentligen stående årsringar hos samtliga sidor.According to another preferred embodiment of the invention, said partial surface and a surface originating from a second cutting section of each said first timber element are used as guide surfaces for material-removing processing of the respective first timber elements. This makes it very easy to process the first timber element further for processing thereof, so that, for example, which constitutes a further preferred embodiment of the invention, this processing is carried out by removing material in the longitudinal direction of the log along a surface which extends transversely substantially perpendicular to said guide surfaces on the opposite side of the first timber element to the surface generated by the respective third cut section. This makes it possible to obtain timber elements which have two surfaces suitable for gluing together with other corresponding such timber elements for forming a timber unit according to the appended independent patent claims with very high dimensional stability and substantially standing annual rings on all sides.

Enligt en annan föredragen utföringsform av uppfinningen applice- ras nämnda första kapsnitt väsentligen parallellt med utsträck- ningen av stockens fibrer i stockens längdriktning, och enligt en annan föredragen utföringsform av uppfinningen appliceras nämnda första kapsnitt väsentligen parallellt med stockens cent- rumaxel. Motsvarande möjligheter står även till buds för de andra kapsnitten. Således kan såväl fiberparallell som kärnparallell såg- ning eller kapning utnyttjas hos det uppfinningsenliga förfarandet. 10 15 20 25 30 35 5 510 4:93' Ytterligare fördelar med samt fördelaktiga särdrag hos uppfin- ningen framgår av den efterföljande beskrivningen samt övriga osjälvständiga patentkrav.According to another preferred embodiment of the invention, said first cutting section is applied substantially parallel to the extension of the fibers of the log in the longitudinal direction of the log, and according to another preferred embodiment of the invention said first cutting section is applied substantially parallel to the center axis of the log. Corresponding opportunities are also available for the other sections. Thus, both fiber-parallel and core-parallel sawing or cutting can be used in the method according to the invention. 10 15 20 25 30 35 5 510 4:93 'Additional advantages and advantageous features of the invention appear from the following description and other dependent claims.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Här nedan beskrivs förfaranden enligt föredragna utföringsformer av uppfinningen under hänvisning till bifogade ritningar, på vilka: är en tvärsnittsvy av en del av en stock, varvid de kapsnitt som avses appliceras på stocken enligt ett sönderdel- ningsförfarande enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen är inritade, fig 1 är en tvärsnittsvy av en virkesenhet producerad utifrån virkeselement erhållna från det i fig 1 illustrerade sönder- delningsförfarandet samt vidarebearbetade, och fig 2 är en fig 1 motsvarande vy illustrerande ett sönderdel- ningsförfarande enligt en annan föredragen utföringsform av uppfinningen. fig 3 DETALJERAD BESKRIVNING AV FÖREDRAGNA UTFÖRINGSFORMER AV UPPFINNINGEN Hur ett förfarande för sönderdelning av en stock enligt en föredra- gen utföringsform av uppfinningen är uppbyggt kommer nu att be- skrivas under hänvisning till fig 1. Först av allt avlägsnas i ett första steg ytnära material enligt två första kapsnitt 2, 3, som ap- pliceras i stockens längdriktning på ömse sidor om stockens cent- rumaxel utmed två plan som i stockens tvärriktning sträcker sig vä- sentligen parallellt med varandra för bildande av första snittytor 4.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Below are described methods according to preferred embodiments of the invention with reference to the accompanying drawings, in which: is a cross-sectional view of a part of a log, the cut sections intended being applied to the log according to a disassembly method according to a preferred embodiment of The invention is drawn, Fig. 1 is a cross-sectional view of a timber unit produced from timber elements obtained from the disintegration method illustrated in Fig. 1 and further processed, and Fig. 2 is a Fig. 1 corresponding view illustrating a disintegration method according to another preferred embodiment of the invention. Fig. 3 DETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION How a process for disintegrating a log according to a preferred embodiment of the invention is constructed will now be described with reference to Fig. 1. First of all, in a first step, near-surface material according to two first cut sections 2, 3, which are applied in the longitudinal direction of the log on either side of the center axis of the log along two planes which in the transverse direction of the log extend substantially parallel to each other to form first cut surfaces 4.

Därefter appliceras två andra kapsnitt 5, 6 på stocken i dess läng- driktning mellan de av snittytorna 4 definierade planen samt sträckande sig i stockens tvärriktning väsentligen parallellt med dessa plan, så att ett centrumvirkeselement 7 erhålles. 10 15 20 25 30 35 510 493 6 På detta centrumvirkeselement 7 appliceras sedan ytterligare kap- snitt 8 vid dess ändar för avlägsnande av ytnära material och upp- nående av åtminstone ett centrumvirkeselement med ett väsentli- gen rektangulärt tvärsnitt. Det vore dock även tänkbart att appli- cera kapsnitten 8 innan de andra kapsnitten 5, 6 appliceras. Det är senare möjligt att applicera kapsnitt 9, 10 väsentligen vinkelrätt mot nämnda andra kapsnitt 5, 6 på centrumvirkeselementet, på ömse sidor om centrumaxeln 11 och förhållandevis nära denna för avlägsnande av stockens märgstråle 12 under uppnående av på ömse sidor därom belägna delcentrumvirkeselement 13, 14 i form av högkvalitativt "kryssågat industriträ".Thereafter, two second cutting sections 5, 6 are applied to the log in its longitudinal direction between the planes defined by the cutting surfaces 4 and extending in the transverse direction of the log substantially parallel to these planes, so that a center timber element 7 is obtained. 10 15 20 25 30 35 510 493 6 Then further cutting section 8 is applied to this center timber element 7 at its ends to remove material close to the surface and to obtain at least one center timber element with a substantially rectangular cross-section. However, it would also be conceivable to apply the cut sections 8 before the other cut sections 5, 6 are applied. It is later possible to apply cuttings 9, 10 substantially perpendicular to said second cuttings 5, 6 on the center timber element, on either side of the center axis 11 and relatively close thereto to remove the log marrow beam 12 while achieving sub-center timber elements 13, 14 located on either side thereof. in the form of high-quality "cross-sawn industrial wood".

Därefter appliceras på var och en av de båda genom applicerandet av de andra kapsnitten 5, 6 erhållna ytterelementen 15, 16 två tredje kapsnitt 17, 18 på ömse sidor om stockens centrumaxel, det vill säga vid betraktande av den ännu ej sönderdelade stocken, vä- sentligen vinkelrätt mot de första snittytorna 4 under skärande av dessa så att delytor 19, 20 resulterar på ömse sidor om respektive tredje kapsnitt, så att på detta sätt fyra första virkeselement 21 med var sin nämnd delyta 19 bildas. Härigenom erhålles två andra virkeselement 22 i form av kryssågat industriträ med mycket goda träegenskaper, varvid detta har ett väsentligen rektangulärt tvär- snitt med tvärsnittsrektangelns sidor bildade av de båda tredje kapsnitten 17,18, en del 20 av den första snittytan samt en del av ett andra kapsnitt 5 respektive 6.Thereafter, on each of the two outer elements 15, 16 obtained by the application of the second cutting sections 5, 6, two third cutting sections 17, 18 are applied on either side of the center axis of the log, i.e. when considering the not yet broken log, substantially perpendicular to the first cut surfaces 4 during cutting thereof so that sub-surfaces 19, 20 result on either side of the respective third cut section, so that in this way four first timber elements 21 with each said sub-surface 19 are formed. This gives two second timber elements 22 in the form of cross-sawn industrial wood with very good wood properties, this having a substantially rectangular cross-section with the sides of the cross-sectional rectangle formed by the two third cutting sections 17,18, a part 20 of the first cut surface and a part of a second chapters 5 and 6 respectively.

De första virkeselementen 21 kan sedan appliceras i exempelvis en hyvel under utnyttjande av delytan 19 samt den därmed väsentli- gen parallellt sig sträckande delen av det andra kapsnittet 5 eller 6 som styrytor vid hyvlingen, vid vilken material kan avlägsnas i stockens längdriktning utmed en yta som i tvärled sträcker sig vä- sentligen vinkelrätt mot nämnda styrytor på motsatt sida av det första virkeselementet hos ytan genererad genom respektive tredje kapsnitt 17, 18. Därvid är det även möjligt att utföra bearbetningen så att not eller spont bildas hos den av bearbetningen resulterande 10 15 20 25 30 35 7' 510 493 ytan. Fyra så bearbetade första vlrkeselement 21 kan sedan hop- limmas med varandra genom användande av nämnda delytor 19 samt de av nämnda bearbetning resulterande ytorna som limytor och under vändande av de från respektive andra och tredje kap- snitt resulterande rätvinkliga hörnen som yttre hörn till en vir- kesenhet 23 med ett längsgående inre hålrum 24 enligt fig 2.The first timber elements 21 can then be applied in, for example, a planer using the partial surface 19 and the substantially parallel section of the second cutting section 5 or 6 as guide surfaces at the planing, at which material can be removed in the longitudinal direction of the log along a surface which transversely extends substantially perpendicular to said guide surfaces on the opposite side of the first timber element of the surface generated by the respective third section 17, 18. In this case it is also possible to carry out the machining so that a groove or tongue is formed in the machining resulting from the machining. 20 25 30 35 7 '510 493 ytan. Four so-worked first working elements 21 can then be glued together by using said partial surfaces 19 and the surfaces resulting from said machining as adhesive surfaces and using the rectangular corners resulting from respective second and third chapters as outer corners to a wire cutting unit 23 with a longitudinal inner cavity 24 according to Fig. 2.

Denna virkesenhet har väsentligen stående årsringar mot samtliga ytor, och arean som dess yttre kontur skriver in är betydligt större än den sammanlagda tvärsnittsarean hos de fyra däri ingående vir- keselementen, så att en betydande "virkesvinst" görs. Det är här även fullt möjligt att bearbeta den i figurerna 1 och 2 visade cirkelbågsytan hos respektive virkeselement 21 på valfritt, önskat sätt före hoplimningen eller för att använda de så erhållna virkeselementen på annat sätt än genom hoplimning med tre andra sådana, exempelvis genom planhyvling av denna yta.This timber unit has essentially standing annual rings against all surfaces, and the area entered by its outer contour is considerably larger than the total cross-sectional area of the four timber elements included therein, so that a significant "timber gain" is made. It is here also quite possible to process the circular arc surface of the respective timber elements 21 shown in Figures 1 and 2 in any desired manner before gluing or to use the timber elements thus obtained other than by gluing with three other ones, for example by planing planes. this surface.

I fig 3 illustreras hur ett förfarande enligt en andra föredragen ut- föringsform av uppfinningen kan se ut, varvid detta förfarande en- dast skiljer sig från det i fig 1 visade genom att tre andra kapsnitt appliceras, det vill säga det appliceras även ett andra kapsnitt 25 som sträcker sig väsentligen igenom stockens centrumaxel, och i detta fall avlägsnas inte märgstrålen, vilket dock i och för sig är väl möjligt. Detta förfarande är lämpat för större stockdimensioner.Fig. 3 illustrates what a method according to a second preferred embodiment of the invention may look like, wherein this method only differs from that shown in Fig. 1 in that three second cut sections are applied, i.e. a second cut section is also applied. Which extends substantially through the center axis of the log, and in this case the medullary ray is not removed, which, however, per se is quite possible. This method is suitable for larger log dimensions.

Det vore även möjligt att vid mycket stora dimensioner applicera ytterligare andra kapsnitt, och det vore även möjligt att applicera fler än två tredje kapsnitt i sådana fall.It would also be possible to apply additional second sections with very large dimensions, and it would also be possible to apply more than two third sections in such cases.

Uppfinningen är givetvis inte på något sätt begränsad till de ovan beskrivna föredragna utföringsformerna, utan en mängd möjlighe- ter till modifikationer därav torde vara uppenbara för fackmannnen inom området, utan att denne för den skull avviker från uppfin- ningens grundtanke, sådan denna definieras i patentkraven.The invention is of course not in any way limited to the preferred embodiments described above, but a number of possibilities for modifications thereof should be obvious to the person skilled in the art, without this deviating from the basic idea of the invention, as defined in the claims. .

En mängd sådana möjliga modifikationer har föreslagits ovan, men listan på sådana kan naturligtvis göras betydligt längre. 10 510 493 8' Det påpekas att materialavlägsningen och applicerandet av de olika kapsnitten företrädesvis men ej nödvändigtvis sker genom sågning.A number of such possible modifications have been suggested above, but the list of such can of course be made considerably longer. It is pointed out that the material removal and the application of the various cutting sections preferably but not necessarily takes place by sawing.

Det poängteras att det ligger inom uppfinningens ram att applicera de olika kapsnitten vid olika tidpunkter och till och med på olika platser. Exempelvis skulle nämnda andra kapsnitt kunna appliceras i ett sågverk och sedan de första och tredje kapsnitten appliceras på nämnda ytterelement efter transport därav till ett annat sågverk.It is emphasized that it is within the scope of the invention to apply the different cutting sections at different times and even in different places. For example, said second cutting section could be applied in a sawmill and then the first and third cutting sections are applied to said outer element after transport thereof to another sawmill.

Claims

10 15 20 25 30 35 9 510 493 Patent claims

A method for disintegrating a log (1), characterized in that on both sides of the log's central axis (11) two first cut sections (2, 3) are applied in the longitudinal direction of the log to remove near-surface materials along two planes as in the log. transverse direction extends substantially parallel to each other to form first cutting surfaces (4), and that a) at least a second cutting section (5, 6) is applied to the log in its longitudinal direction between said plane and extending in the transverse direction of the log substantially parallel to the plane and b ) at least a third cutting section (17, 18) is applied substantially perpendicular to said plane while cutting the first cutting surfaces so that partial surfaces (19, 20) thereof result on either side of the third cutting section so that at least four first timber elements (21) with each its said sub-surface (19) is formed, whereby a) is performed before b) or b) is performed before a).

Method according to claim 1, characterized in that in a) two second cutting sections (5, 6) are applied to each side of the center axis of the log to form a center timber element (7) limited by other cutting surfaces resulting from these cutting sections.

Method according to claim 2, characterized in that also a third second cutting section (25) is applied along a plane containing the center axis (11) of the log.

Method according to claim 2 or 3, characterized in that the center timber elements resulting from the application of the second cutting sections (5, 6, 25) are cut by applying substantially perpendicular cutting sections (8) to the other cutting sections on both sides. about the center axis for removing near-surface materials and achieving at least one center timber element with a substantially rectangular cross-section.

Method according to any one of claims 2-4, characterized in that two cutting sections (9, 10) are applied to the center timber element substantially perpendicular to said second cutting section (5, 6), on each other. sides about the center axis (11) and relatively close to it for removing the marrow beam (12) of the log while achieving sub-center timber elements (13, 14) located on either side thereof.

Method according to one of Claims 1 to 5, characterized in that in step b) two third cut sections (17, 18) are applied on either side of the center axis of the log to form a second timber element (22) with a substantially rectangular cross section with cross section section. the sides of the tube formed by the two third cut sections, a part (20) of one first cut surface and a part of a second cut section (5, 6).

Method according to any one of claims 1-6, characterized in that said sub-surface (19) and a surface of each said first timber element (21) originating from a second cutting section (5, 6) are used as guide surfaces for material removal processing of respective first timber elements.

A method according to claim 7, characterized in that said processing is performed by removing material in the longitudinal direction of the log along a surface which transversely extends substantially perpendicular to said guide surfaces on the opposite side of the first timber element to the surface generated by the respective third section (17, 18).

Method according to Claim 7 or 8, characterized in that the machining consists of a planer.

Method according to any one of claims 1-9, characterized in that said first cutting section (2, 3) is applied substantially parallel to the extension of the log fibers in the longitudinal direction of the log.

Method according to any one of claims 1-9, characterized in that said first cutting section (2, 3) is applied substantially parallel to the center axis of the log. 10 15 11 510 495

Method according to claim 2, characterized in that said second cutting section (5, 6) is applied substantially parallel to the extension of the fibers of the log in the longitudinal direction of the log.

Method according to claim 2, characterized in that said second cutting section (5, 6) is applied substantially parallel to the center axis of the log.

A timber unit obtained by assembling four first timber elements (21) obtained by carrying out the method according to claim 8 with the four corners of the timber unit respectively formed by a rectangular, from a second cut section (5, 6) and a third cut section (17 , 18) emanating corners of the respective first timber elements, the first timber elements being glued together with adjacent ones along said sub-surfaces and the surfaces resulting from said processing, so that the timber unit has a longitudinal inner cavity (24).