SE510101C2 - Procedure and plant for dividing logs into smaller pieces of wood - Google Patents

Procedure and plant for dividing logs into smaller pieces of wood

Info

Publication number
SE510101C2
SE510101C2 SE9503747A SE9503747A SE510101C2 SE 510101 C2 SE510101 C2 SE 510101C2 SE 9503747 A SE9503747 A SE 9503747A SE 9503747 A SE9503747 A SE 9503747A SE 510101 C2 SE510101 C2 SE 510101C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
saw
blades
station
block
sawing
Prior art date
Application number
SE9503747A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE9503747L (en
SE9503747D0 (en
Inventor
Per-Aake Wiklund
Rainer Ketola
Original Assignee
Soederhamns Verkstaeder Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soederhamns Verkstaeder Ab filed Critical Soederhamns Verkstaeder Ab
Priority to SE9503747A priority Critical patent/SE510101C2/en
Publication of SE9503747D0 publication Critical patent/SE9503747D0/en
Priority to EP96850175A priority patent/EP0770461A3/en
Publication of SE9503747L publication Critical patent/SE9503747L/en
Publication of SE510101C2 publication Critical patent/SE510101C2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B1/00Methods for subdividing trunks or logs essentially involving sawing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B15/00Band or strap sawing machines specially designed for length cutting of trunks
    • B27B15/06Band or strap sawing machines specially designed for length cutting of trunks in combined arrangement with circular saws for performing simultaneously several sawing procedures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B7/00Sawing machines working with circular saw blades, specially designed for length sawing of trunks
    • B27B7/02Sawing machines working with circular saw blades, specially designed for length sawing of trunks by making use of circular saws mounted substantially at right angles, e.g. vertically and horizontally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B7/00Sawing machines working with circular saw blades, specially designed for length sawing of trunks
    • B27B7/04Sawing machines working with circular saw blades, specially designed for length sawing of trunks by making use of a plurality of circular saws mounted on a single spindle; Arrangements for adjusting the mutual distances

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)

Abstract

A first sawing station (6) has at least four first circular saw blades, which are located pairwise in common, counterpoised parallel planes. They produce four first saw cuts in the tree trunk. A second sawing station (7) has at least four other circular saw blades, which are located pairwise in common, counterpoised parallel planes, and are orientated at an angle of 90 to the planes of the saw blades of the first sawing station. The second circular saw blades have the task of cutting at least four second saw cuts in the tree trunk, separating four laths (10). The first sawing station has a total of eight circular saw blades, as does the second sawing station. In each case, four blades have a larger diameter than the remainder.

Description

10 15 20 25 30 35 rtw *'f 510101 2 det generellt runda stocktvärsnittet utmed maximal längd av stocken, utan även på att de ofrånkomliga rest- eller biproduk- terna i form av spàn och flis utnyttjas på ett ekonomiskt vinst- givande sätt. Just utvinningen av flis i samband med formningen av block före eller i samband med den egentliga delningen i brä- dor har stor betydelse för sàgverkens totala ekonomi. Om nämli- gen vedöverskottsmaterialet vid sidan av de sågade brädorna eller plankorna kan erhållas i form av för massaindustrin accep- tabel flis (som bör ha en längd av ca 25 mm eller mer) kan denna avyttras till ett jämförelsevis högt avsalupris. Om därför ande- len acceptflis i den sammanlagda mängden utvunnen flis är stor ernàs ett gott pekuniärt tillskott. I det omvända fallet sjunker priset och det pekuniära utbytet drastiskt, enär lágvärdig flis måste avyttras för förbränningsändamàl och liknande. I detta sammanhang må påpekas att mängden flis ur hela den barkade stocken uppgår till storleksordningen 40-50 % (dvs utbytet av parallellepipediska virkesbitar ligger inom området 50-60 %). 10 15 20 25 30 35 rtw * 'f 510101 2 the generally round log cross section along the maximum length of stock, but also that the inevitable residues or by-products chips and wood chips are used for economic gain rewarding way. Just the extraction of chips in connection with the shaping of blocks before or in connection with the actual division into dor is of great importance for the sawmills' overall economy. If the the excess wood material next to the sawn boards or the planks can be obtained in the form of for the pulp industry table chips (which should have a length of about 25 mm or more) can this sold at a comparatively high sale price. Therefore, if Acceptable chips in the total amount of chips recovered is large ernàs a good pecuniary supplement. In the reverse case, it drops the price and the pecuniary exchange drastically, since low-value chips must be disposed of for incineration purposes and the like. In this context may be pointed out that the amount of chips from the entire bark the stock amounts to the order of 40-50% (ie the yield of parallelepiped pieces of wood are in the range of 50-60%).

Med andra ord utgör flisen en ansenlig andel av hela vedràvaran.In other words, the chips make up a considerable proportion of the entire wood product.

En annan viktig faktor för ett gott ekonomiskt utbyte är de sågade färdigprodukternas kvalitet. Brädor och plankor av god kvalitet klassas i kvalitetsklasser som säkrar höga avsalupri- ser, medan sämre kvaliteter ger lägre priser. Åt vedråvarans in- neboende kvalitetsnedsättande egenskaper, såsom blänader, kvist- rikedom och liknande, kan sågverksägaren icke göra något. Där- emot finns möjligheter att påverka sådana kvalitetsnedsättande skador som kan uppstå i samband med stockarnas hantering i såg- verket. Om sålunda den maskinella utrustningen i sågverket fun- gerar tillfredsställande kan undvikas sådana kvalitetsnedsät- tande företeelser som kvisturslag och andra ytojämnheter, van- kanter och liknande.Another important factor for a good economic return is the quality of the sawn finished products. Boards and planks of good quality is classified in quality classes that ensure high sales prices see, while inferior grades result in lower prices. To the raw material inherent degrading properties, such as blinds, twig wealth and the like, the sawmill owner can do nothing. Where- there are opportunities to influence such quality reductions damage that may occur in connection with the handling of the logs in the work. Thus, if the mechanical equipment in the sawmill satisfactorily, such quality reductions can be avoided phenomena such as twigs and other surface irregularities, edges and the like.

Givetvis har även maskinutrustningens genommatningskapaci- tet stor betydelse för totalekonomin. Ju fler stockar som bear- betas per tidsenhet desto större blir vinsten.Of course, the throughput capacity of the machine equipment importance of the total economy. The more logs that bear grazed per unit of time, the greater the profit.

Mot ovanstående bakgrund har särskilt blockformningstekni- ken förfinats alltmer. I syfte att onödiggöra separata kantverk (t ex av det slag som visas i SE 7904517-5) och därmed spara icke blott anlâggnings- och byggnadsvolymer utan även mellan- 10 15 20 25 30 35 510 1_o1 transporter mellan olika bearbetningsstationer har sålunda ut- vecklats blockformningsmetoder och -maskiner medelst vilka kan- tade sidobrädor utvinns från motsatta sidor av blockets kärndel samtidigt som restvedmaterialet, dvs de periferiska partier av stocken som ej låter sig integreras i parallellepipediska vir- kesbitar, formas till flis direkt i blockformningsstationen.In view of the above, block forming techniques in particular has been increasingly refined. In order to make separate edging unnecessary (eg of the type shown in SE 7904517-5) and thus save not only plant and building volumes but also intermediate 10 15 20 25 30 35 510 1_o1 transports between different processing stations have thus developed block-forming methods and machines by means of which side boards are extracted from opposite sides of the core part of the block at the same time as the residual wood material, ie the peripheral portions of the stock that cannot be integrated into parallelepipedal pieces, are formed into chips directly in the block forming station.

Exempel på maskiner av detta slag är beskrivna i SE 7906747-6 och SE 7906788-0. Av dessa patentskrifter beskriver den sist- nämnda en anläggning som förutom minst ett par konventionella reducerskivor inbegriper åtminstone två par fräsar medelst vilka fyra vankanter i hörnen på ett fyrsidigt block kan bearbetas.Examples of machines of this kind are described in SE 7906747-6 and SE 7906788-0. Of these patents, the latter describes said a plant which in addition to at least a few conventional reducer discs include at least two pairs of cutters by means of which four vane edges in the corners of a four-sided block can be machined.

Reducerskivorna används för att på gängse sätt planbearbeta den ankommande rundstocken på motsatta sidor under bildande av ett block, som, med undantag av vankantpartier i fyra hörn, är väsentligen parallellepipediskt. Dessa reducerskivor hugger bort överskottsvedmaterialet i form av flis. Med hjälp av de fyra fräsarna fräses hörnmaterialet i anslutning till vankanterna bort - likaledes under bildande av flis av vedmaterialet. Med hjälp av dessa hörnvis placerade fräsar avgränsas sidobrädor vilka senare avdelas från blockets kärndel genom sàgsnitt som àstadkoms med hjälp av cirkelságklingor. Enligt ett i fig 5 i patentskriften visat utförande kan på var och en av blockets fyra sidor utvinnas två dylika sidobrädor av vilka en inre är något bredare än en yttre. Vid detta utförande utnyttjas det cirkelrunda stocktvärsnittet på ett synnerligen effektivt sätt.The reducer discs are used to plan it in the usual way arriving round log on opposite sides to form one blocks, which, with the exception of square edges in four corners, are essentially parallelepipedic. These reducer discs cut away the excess wood material in the form of chips. With the help of the four the cutters mill the corner material adjacent to the van edges away - also during the formation of chips of the wood material. With with the help of these corner-placed cutters, side boards are delimited which are later separated from the core part of the block by saw cuts such as achieved with the help of circular saw blades. According to one of Figs the patent shown design can be on each of the blocks four sides, two such side boards are extracted, one of which is an interior slightly wider than an exterior. In this embodiment, it is used circular log cross section in a very efficient way.

Vid det genom SE 7906788-0 kända blockformningsförfarandet före- ligger emellertid en uppenbar risk för kvisturslag i det mate- rial som bearbetas av fräsarnas relativt fàtaliga och kraftiga fräs- eller huggstål. Sålunda kan kvisturslag förekomma i de ytor i blocket som senare bearbetas medelst en cirkelsåg.In the block forming process known from SE 7906788-0 however, there is an obvious risk of twig blight in the material material processed by the relatively poor and powerful cutters of the cutters milling or chopping steel. Thus, twig blows can occur in them surfaces in the block which are later machined by means of a circular saw.

Kvisturslagen i träets yta kan stundom ha ett djup som är 5 mm eller mer. Vid den efterföljande sågningen i samband med av- skiljningen av sidobrädorna avlägsnas visserligen ca 1,5-3 mm av det tidigare frästa ytavsnittet på blockets kärndel, men icke förty kvarblir mer eller mindre djupa kratrar i den sågade ytan i blocket i och med att kvisturslagen ofta kan vara betydligt djupare än klingans avverkning. En annan nackdel hos förfarandet enligt nämnda skrift är att hörnfräsarna genom sin funktion, till skillnad från reducerskivorna, ger en flis med en stor W U 20 25 35 510 101 år* andel lågvärdig flis. Det ekonomiska utbytet av den flis som erhålls från blockets vankantpartier blir därför dåligt.The twig type in the surface of the wood can sometimes have a depth of 5 mm or more. At the subsequent sawing in connection with the separation of the side boards is admittedly removed about 1.5-3 mm of the previously milled surface section on the core portion of the block, but not forty more or less deep craters remain in the sawn surface in the block in that the twig type can often be significant deeper than the blade felling. Another disadvantage of the procedure according to the said writing is that the corner cutters by their function, unlike the reducer discs, gives a chip with a large W U 20 25 35 510 101 years * proportion of low-value chips. The economic return of the chip that obtained from the vane portions of the block will therefore be poor.

SE 7906747-6 beskriver en blockformningsmaskin med fyra hörnfräsar vilka kombinerats med en integrerad cirkelsågklinga.SE 7906747-6 describes a block forming machine with four corner cutters which are combined with an integrated circular saw blade.

Syftet med denna integrerade cirkelsågklinga är att den ena av de båda i rät vinkel mot varandra orienterade ytorna i en hörn- urtagning skall erhålla sàgsnittskvalitet. Tanken är dessutom att den andra ytan i samma urtagning skall slutgiltigt erhålla sågsnittskvalitet med hjälp av de cirkelságklingor som används för att avskilja ifrågakommande sidobräda. Av skäl som anförts ovan blir emellertid sistnämnda yta i praktiken icke alltid jämn i det att kratrar efter djupa kvisturslag kan förekomma. I prak- tiken låter sig dessutom fräsen icke drivas med samma höga varv- tal som en enkel, självständig cirkelságklinga, varför även yt- kvaliteten hos den sågade ytan i en hörnurtagning blir medioker.The purpose of this integrated circular saw blade is to make one of the two surfaces at right angles to each other in a corner recess shall obtain saw cut quality. The idea is also that the other surface in the same recess shall be finally obtained saw cut quality using the circular saw blades used to separate the side board in question. For the reasons stated above, however, the latter surface is not always smooth in practice in that craters after deep twig strokes may occur. In practice In addition, the cutter cannot be operated at the same high speed. speech as a simple, independent circular saw blade, which is why the quality of the sawn surface in a corner recess becomes mediocre.

I syfte att komma till rätta med ytjämnhetsproblemen i samband med maskinerna enligt SE 7906747-6 och SE 7906788-O har genom SE 8700607-8 föreslagits att genomföra urfräsningen av en hörnurtagning i anslutning till en vankant på blocket i tvà steg med hjälp av två olika typer av fräsverktyg, nämligen ett första fräsverktyg uppvisande en integrerad klinga vars diameter är större än fräs- eller huggstålens verksamma diameter, medan det andra fräsverktyget har en intregrerad sågklinga vars diameter är mindre än huggstålens verksamma diameter. I ett första steg sågar klingan på det första verktyget ett såginsnitt till ett djup som bestämmer tjockleken hos den sidobräda som senare skall avskiljas, varvid ett obearbetat materialparti lämnas utanför fräsverktygets periferi. Detta kvarlämnade materialparti avlägs~ nas i ett andra steg med hjälp av det andra fräsverktyget, var- vid sågklingan på detta andra fräsverktyg är avsedd att förläna ytan sågsnittskvalitet. Kvar lämnas dock ett osågat material- parti som avlägsnas först i samband med avskiljningen av sido- brädan.In order to solve the surface roughness problems in connection with the machines according to SE 7906747-6 and SE 7906788-O has by SE 8700607-8 proposed to carry out the milling of a corner recess adjacent to a vane on the block in two steps using two different types of milling tools, namely a first milling tool having an integrated blade whose diameter is larger than the effective diameter of the cutter or chopper, while the second milling tool has an integrated saw blade whose diameter is smaller than the effective diameter of the chisel. In a first step saws the blade of the first tool one saw cut into one depth which determines the thickness of the side board to be later separated, leaving an unprocessed batch of material outside periphery of the milling tool. This remaining portion of material is removed ~ in a second step using the second milling tool, at the saw blade of this second milling tool is intended to impart surface saw cut quality. However, an unsawn material remains lot which is removed only in connection with the separation of the the board.

Ej heller denna problemlösning är tillfredsställande så- tillvida att det avlägsnade överskottsmaterialet flisas med hjälp av frâsar vilka genom sin funktion ger dålig fliskvalitet, dvs andelen lågvärdig flis blir stor. Till detta bidrar i hög grad även det faktum att det enskilda vankantpartiet i ett hörn på blocket bearbetas i två olika steg i vilka två smärre delpar- 10 U 20 25 35 510 101 tier i vedmaterialet avlägsnas var för sig efter varandra. Ju mindre dessa vedpartier är desto sämre blir förutsättningarna att ur materialet kunna utvinna stor flis, dvs acceptflis.Nor is this problem-solving solution satisfactory. to the extent that the removed excess material is chipped with by means of cutters which, by their function, give poor chip quality, ie the proportion of low-value chips becomes large. To this contributes in high degree also the fact that the individual vankantpart in a corner on the block is processed in two different steps in which two smaller sub- 10 U 20 25 35 510 101 tier in the wood material are removed one after the other. Ju the smaller these wood lots, the worse the conditions to be able to extract large chips from the material, ie acceptance chips.

Vidare kan ej heller i detta fall de integrerade sågklingorna i de båda fräs- eller huggverktygen arbeta med annat än jämförel- sevis läga varvtal.Furthermore, in this case, too, the integrated saw blades in the two milling or chopping tools work with other than comparative sevis low speed.

HE.. E 1.: Föreliggande uppfinning tar sikte på att undanröja ovan- nämnda nackdelar hos tidigare känd teknik och skapa ett förbätt- rat blockformningsförfarande. Ett grundläggande syfte med upp- finningen är sålunda att skapa ett förfarande varmedelst båda ytorna i de enskilda hörnurtagningar som formas i anslutning till hörnvis lokaliserade vankanter pä ett block erhåller stor ytjämnhet utan nägra av kvisturslag förorsakade kratrar. Ett samtidigt syfte är att säkerställa ett optimalt ekonomiskt ut- byte ur det vedmaterial som avlägsnas ur just hörnurtagningarna, närmare bestämt på så sätt att utvunnen flis skall innehålla en maximal andel acceptflis. Ytterligare ett syfte med uppfinningen är att på ett maskinellt enkelt sätt möjliggöra det i och för sig kända uttagandet av två sidobräder på varje sida av blocket.HE .. E 1 .: The present invention aims at eliminating the above mentioned disadvantages of the prior art and create an improvement block forming process. A basic purpose of the invention is thus to create a process by means of both the surfaces of the individual corner recesses formed in connection to corner-located vankanter on a block obtains large surface roughness without any crater-caused craters. One at the same time the aim is to ensure an optimal financial replacement of the wood material that is removed from the corner recesses, more precisely in such a way that recovered chips must contain a maximum proportion of acceptance chips. Another object of the invention is to enable it in and of itself in a mechanically simple way known the removal of two side boards on each side of the block.

Enligt uppfinningen nås åtminstone det grundläggande syf- tet medelst de särdrag som är angivna i patentkravets 1 känne- tecknande del.According to the invention, at least the basic object is achieved. by means of the features set out in the characterizing part of claim 1. drawing part.

I en andra aspekt avser uppfinningen även en anläggning för genomförande av förfarandet. Särdragen hos den uppfinnings- enliga anläggningen framgår av kraven 4-7.In a second aspect, the invention also relates to a plant for the implementation of the procedure. The features of the inventive according to the plant is stated in claims 4-7.

I J. I J . V 1 .I ä 3 1 Genom DE 953 915 är tidigare känd en mobil såganordning som i och för sig innefattar ett av två vinkelställda cirkelsåg- klingor bestående aggregat som kan användas för att såga vinkel- räta snitt i stockar. Emellertid innehåller skriften ej någon anvisning i riktning mot att anordningen skulle kunna användas i en stationär blockformningsmaskin och ej heller någon uppgift om att två samverkande sågaggregat skulle kunna utnyttjas i syfte att avgränsa en sidobräda. Ãn mindre innehåller skriften några uppgifter om att avdelade ribbor skulle kunna flisas i ett sepa- rat steg såsom föreliggande uppfinning föreskriver. 10 15 20 25 30 35 510101 6 Genom US 4 015 648 är känd en blockformningsanordning med tvâ ställbara huggskivor som avgränsar en sidobräda mellan tvâ hörnurtagningar innan sidobrädan avskiljs med hjälp av en cir- kelságklinga. I detta fall avlägsnas emellertid materialet i hörnurtagningarna i form av flis.I J. I J. V 1 .I ä 3 1 DE 953 915 previously discloses a mobile sawing device which in itself comprises one of two angular circular saws blade assembly that can be used to saw angular straight cut into logs. However, the scripture does not contain any instruction in the direction that the device could be used in a stationary block forming machine nor any information on that two cooperating saws could be used for the purpose to delimit a side board. Nevertheless, the scripture contains some information that split ribs could be chipped in a separate steps as prescribed by the present invention. 10 15 20 25 30 35 510101 6 U.S. Pat. No. 4,015,648 discloses a block forming device with two adjustable chopping boards that delimit a side board between two corner recesses before separating the sideboard by means of a circular kelságklinga. In this case, however, the material in the corner recesses in the form of chips.

Genom DE 834 448 är känd en falsningsmaskin med tvâ vin- kelställda cirkelságklingor. I detta fall sågas emellertid en gedigen list ut ur en redan ságad virkesbit, nämligen ett karm- stycke, och någon flisning genomförs ej överhuvudtaget. Ej heller förekommer någon som helst uttagning av sidobrädor.DE 834 448 discloses a folding machine with two winches set circular saw blades. In this case, however, one is sawn solid strip out of an already sawn piece of wood, namely a frame piece, and no chipping is carried out at all. Not nor is there any removal of side boards.

K 1 1 .V . V 1.: 3 _ .K 1 1 .V. V 1 .: 3 _.

På ritningarna är: Fig 1 en schematisk perspektivvy illustrerande en anläggning enligt uppfinningen, Fig 2-8 schematiska tvärsnitt som åskådliggör olika förfarande- steg i samband med bearbetning av en rundstock fram till det stadium då två sidobrädor avdelas från ett kärnblock, och Fig 9 en likaledes schematisk tvärsektion visande ett alterna- tivt utförande av uppfinningen.The drawings are: Fig. 1 is a schematic perspective view illustrating a plant according to the invention, Figures 2-8 are schematic cross-sections illustrating different procedures. steps in connection with the processing of a log to the stage when two side boards are separated from a core block, and Fig. 9 is a similar schematic cross-section showing an alternative embodiment of the invention.

I fig l visas schematiskt en anläggning innefattande en i sin helhet med 1 betecknad blockformningsmaskin, och en med 2 betecknad flishuggningsmaskin. Blockformningsmaskinen 1 inbegri- per två utmed bearbetningslinjen för en stock 3 axiellt åtskilda reducerstationer 4, 5 för att i ett inledande skede planbearbeta den ankommande stocken utmed fyra sidor. I det visade exemplet inbegriper varje station pà känt sätt tvâ motstàende, åtskilda reducerskivor eller -enheter 4', 4" resp 5', 5" med konisk form, vilka pà sin koniska yta är bestyckade med huggstäl (ej visade) och vilka vid sina smaländar lämpligast är försedda med en tand- krans som bland annat har till uppgift att förläna de planbear- betade ytorna på stocken största möjliga jämnhet. I praktiken kan dessa reducerskivor vara utförda på det sätt som beskrivs i SE 9304091-3. I detta sammanhang skall påpekas att det även är möjligt att åstadkomma fyra plana sidor på stocken med hjälp av endast ett par reducerskivor, varvid stocken efter en första W U 20 25 35 510101 passage mellan skivorna vrids 90° innan den passerar en andra gång.Fig. 1 schematically shows a plant comprising an i in its entirety with 1 designated block forming machine, and one with 2 designated wood chipper. The block forming machine 1 includes per two along the machining line for a log 3 axially separated reducer stations 4, 5 for plane machining in an initial stage the incoming log along four sides. In the example shown each station in a known manner includes two opposite, separate ones reducer discs or units 4 ', 4 "and 5', 5" with conical shape, which on their conical surface are equipped with chisels (not shown) and which at their narrow ends are most suitably provided with a tooth wreath which, among other things, has the task of granting the grazed the surfaces of the log as smoothly as possible. In practice these reducer discs may be made in the manner described in SE 9304091-3. In this context, it should be pointed out that it is also possible to create four flat sides on the log using only a pair of reducer discs, the log after a first W U 20 25 35 510101 passage between the discs is rotated 90 ° before passing a second walk.

I den visade anläggningen ingår vidare två axiellt åt- skilda sågstationer 6 resp 7 av vilka den förstnämnda inbegriper fyra horisontellt orienterade sågklingor 6', 6", 6"5 6"",medan den andra stationen 7 inbegriper fyra vertikalt orienterade såg- klingor 7', 7", 7"5 7'W. Klingorna 6', 6" är belägna i ett gemensamt horisontalplan som är parallellt med, ehuru nivåmäs- sigt àtskilt från ett för klingorna 6"2 6'W gemensamt undre horisontalplan. Klingorna 6' och 6"'är med fördel gemensamt drivbara kring en vertikal geometriaxel 8 på samma sätt som klingorna 6" och 6'W är gemensamt roterbara kring en vertikalaxel 8'. På analogt sätt är de vertikala klingorna 7', 7" belägna i ett gemensamt, vertikalt plan som är àtskilt från och parallellt med ett för de båda klingorna 7"5 7'"'gemensamt vertikalplan. De båda övre klingorna 7', 7"'är med fördel gemensamt roterbara kring en horisontell geometriaxel 9, medan de båda undre kling- orna 7", 7'm är gemensamt roterbara kring en undre horisontell geometriaxel 9'.The plant shown also includes two axially separate sawmills 6 and 7, respectively, of which the former includes four horizontally oriented saw blades 6 ', 6 ", 6" 5 6 "", while the second station 7 includes four vertically oriented saws blades 7 ', 7 ", 7" 5 7'W. The blades 6 ', 6 "are located in one common horizontal plane parallel to, although level term separated from a common lower for the blades 6 "2 6'W horizontal plane. The blades 6 'and 6 "' are advantageously common drivable about a vertical geometry axis 8 in the same way as the blades 6 "and 6'W are jointly rotatable about a vertical axis 8 '. In an analogous manner, the vertical blades 7 ', 7 "are located in a common, vertical plane separated from and parallel with a common vertical plane for the two blades 7 "5 7 '"'. The both upper blades 7 ', 7 "' are advantageously jointly rotatable around a horizontal geometry axis 9, while the two lower blade the 7 ", 7'm are rotatable together about a lower horizontal geometry axis 9 '.

Sedan den initiellt inmatade stocken 3 passerat de fyra stationerna 4, 5, 6 och 7 bildas ett med 3' betecknat block.Since the initially fed log 3 passed the four stations 4, 5, 6 and 7 form a block denoted by 3 '.

Från detta block avskiljs ribbor 10 på ett sätt som beskrivs nedan.From this block ribs 10 are separated in a manner described below.

Sedan ribborna 10 avskilts passerar blocket även en tredje ságstation ll som i exemplet illustreras av två bandsågar ll', ll". 12, 12'. nat 13.After the ribs 10 have been separated, the block also passes a third sawing station ll illustrated in the example by two band saws ll ', ll ". 12, 12 '. nat 13.

För att fullständiga beskrivningen av den anläggning som Då blocket 3' passerar stationen 11 avskiljs två sidobrädor Kvar mellan bandsàgarna lämnas då ett kärnblock beteck- visas i fig 1 skall påpekas att flishuggningsmaskinen 2 kan vara av vilken som helst känd eller godtycklig typ. Maskinen inbegri- per i exemplet en inmatningsöppning 14 i vilken ribborna 10 kan matas in för att flisas med hjälp av ett invändigt bearbetnings- don 15. Den flis som matas ut från maskinen kan vidaretranspor- teras med hjälp av lämplig transportör 16.To complete the description of the facility provided When the block 3 'passes the station 11, two side boards are separated Left between the band saws is then left a core block denoted shown in Fig. 1 it should be pointed out that the chipping machine 2 can be of any known or arbitrary type. The machine includes per in the example a feed opening 14 in which the ribs 10 can fed in to chip by means of an internal machining The chips discharged from the machine can be further transported by means of a suitable conveyor 16.

Nu hänvisas till fig 2-8 vilka schematiskt illustrerar de olika bearbetningssteg som stocken 3 underkastas vid tillämpning av det uppfinningsenliga förfarandet. I fig 2 visas stocken 3 ha idealiskt cirkelrund tvärsnittsform ehuru naturvuxna träd sällan W U 20 25 30 35 510101 8 eller aldrig lämnar stockar med absolut cirkelrund tvärsnitts- form. Från denna stock avlägsnas de båda segmentformade vedmate- 17' 4“ planbearbetar stocken under lämnande av två l8'. materialpartierna 19, 19' under lämnande av likaledes motsatta, rialpartierna 17, i den första reducerstationen 4 vars båda reducerskivor 4', motsatta, parallella sidoytor 18, I stationen 5 avlägsnas plana och inbördes parallella ytor eller sidor 20, 20'. Såsom tydligt framgår av fig 4 lämnas mellan närbelägna planytor 18, 20, l8', lek i fyra åtskilda hörn. Dessa vankantpartier 21 kan icke till- låtas medfölja det planbearbetade block som vanligen förs till 20' vankantpartier 21 av mer eller mindre uttalad stor- sågverkets huvudsågstation (ej visad) i vilken blocket uppdelas i mångfaldiga brädor eller plankor. Det är bearbetningsstatio- nernas 6, 7 uppgift att avlägsna vankantpartierna 21 genom att (se fig 7), vilka avgränsar de vedmate- l2'. forma hörnurtagningar 22 rialpartier som slutgiltigt avskiljs såsom sidobrädor 12, Utformningen av hörnurtagningarna 22 sker enligt uppfin- ningen enbart med hjälp av sågklingorna i stationerna 6, 7. I praktiken är dessa klingor jämförelsevis tunna och snabbrote- rande. De kan sàlunda ha en tjocklek eller tandspetsbredd inom området 3-4 mm och arbeta med ett varvtal inom området 3000-3500 rpm; något som beroende på klingdiametern ger en periferihastig- het av omkring 50 m/s. Med andra ord är klingorna ifråga i stånd att såga jämförelsevis tunna snitt med hög hastighet.Reference is now made to Figures 2-8 which schematically illustrate them different processing steps to which log 3 is subjected during application of the process according to the invention. Fig. 2 shows the log 3 ha ideal circular cross-sectional shape although natural trees rarely W U 20 25 30 35 510101 8 or never leaves logs with absolute circular cross-sectional form. From this log the two segment-shaped wood materials are removed. 17 ' 4 “plan the log while leaving two l8 '. the material portions 19, 19 'while leaving equally opposite, the rial portions 17, in the first reducing station 4, both of which reducer discs 4 ', opposite, parallel side surfaces 18, in the station 5 are removed flat and mutually parallel surfaces or sides 20, 20 '. As as can be clearly seen from Fig. 4 is left between adjacent plane surfaces 18, 20, 18 ', play in four separate corners. These vane portions 21 cannot be be included with the planed block that is usually brought to 20 'vane portions 21 of more or less pronounced size the main sawmill station of the sawmill (not shown) in which the block is divided in multiple boards or planks. It is the processing station 6, 7 to remove the vane portions 21 by (see Fig. 7), which delimit the wood l2 '. shape corner recesses 22 parts which are finally separated as side boards 12, The design of the corner recesses 22 takes place according to the invention. using only the saw blades at stations 6, 7. I In practice, these blades are comparatively thin and fast rotating. edge. They can thus have a thickness or tooth tip width within range 3-4 mm and work at a speed within the range 3000-3500 rpm; which, depending on the blade diameter, gives a peripheral speed heat of about 50 m / s. In other words, the blades in question are in good condition to saw comparatively thin cuts at high speed.

Då stocken passerar stationen 6 sågar klingorna 6', 6", 6'", 6"" från sidan in spårformiga sågsnitt vilka lämnar horison- tella sågsnittsytor betecknade 23 i fig 6. När stocken eller blocket därefter når fram till den nedströms belägna stationen 7 åstadkommer de vertikala klingorna 7', 7", 7"U 7'"'på analogt sätt spårformiga sågsnitt 24, vilka emellertid är vertikalt rik- tade. Genom att de övre klingornas 7', 7”'undre periferi är lokaliserad i nivå med de ca 3 mm tjocka horisontalsnitt som åstadkommits av klingorna 6' och 6" och de undre klingornas 7" och 7"" övre periferi är lokaliserad i nivå med de horison- talsnitt som ástadkommits av klingorna 6"5 6'"'avskiljs de fyra ribbor som i fig 6 betecknas 10. I praktiken kan dessa ribbor 10 ha högst varierande form. Vid ungefär jämntjocka stockar blir även ribborna ungefär jämntjocka. Vid stockar med uttalad koni- citet blir givetvis det parti av ribborna som är beläget närmast 10 15 20 25 30 35 ï-'Ü 51o1o1 stockens grovände tjockast, varefter den enskilda ribban smalnar av i riktning mot sin motsatta ände. Under alla omständigheter har emellertid varje enskild ribba en maximal volym inom det geometriska område som bestäms av å ena sidan de båda sàgsnitts- ytorna 23, 24 och å andra sidan den runda, oregelbundna vankant- ytan. Med andra ord ingår allt det vedmaterial som lämnas utan- för de båda i 90° vinkelställda sågsnitten 23, 24 i den enskilda ribba som avskiljs från blocket. Genom att sàgklingorna är jäm- förelsevis tunna förbrukas endast en minimal andel vedmaterial i form av sågspån, innebärande att en mycket stor andel av varje vankantparti som icke låter sig utnyttjas för brådframställning ur själva blocket följer med i ribban. När därför ribban bearbe- tas i flishuggningsmaskinen 2 kan utvinnas maximala mängder acceptflis.When the log passes the station 6, the blades 6 ', 6 "saw 6 '", 6" "from the side into groove-shaped saw cuts which leave the horizontal tella saw cut surfaces designated 23 in Fig. 6. When the log or the block then reaches the downstream station 7 produces the vertical blades 7 ', 7 ", 7" U 7' "'in analog groove-shaped saw cuts 24, which, however, are vertically tade. Because the lower periphery of the upper blades 7 ', 7 "' is located at the level of the approximately 3 mm thick horizontal sections that provided by the blades 6 'and 6 "and the lower blades 7" and the 7 "" upper periphery is located at the level of the horizontal speech sections provided by the blades 6 "5 6 '"' separate the four ribs as in Fig. 6 are denoted 10. In practice, these ribs 10 have a highly variable shape. At approximately evenly thick logs become even the ribs are about the same thickness. In the case of logs with a pronounced con- The site will of course be the part of the ribs that is located closest 10 15 20 25 30 35 ï-'Ü 51o1o1 the coarse end of the log thickest, after which the individual bar narrows of in the direction of its opposite end. Under all circumstances however, each individual rib has a maximum volume within it geometric range determined by, on the one hand, the two surfaces 23, 24 and, on the other hand, the round, irregular vane surface. In other words, all the wood material that is left out for the two at 90 ° angled saw cuts 23, 24 in the individual rib separated from the block. Because the saw blades are only thin, only a minimal proportion of wood material is consumed in in the form of sawdust, meaning that a very large proportion of each van edge portion that cannot be used for emergency production from the block itself follows in the bar. Therefore, when the bar is processed taken in the chipper 2 maximum amounts can be recovered acceptflis.

Såsom tidigare påpekats avskiljs sidobrädorna 12, 12' först sedan ribborna 10 avlägsnats. Närmare bestämt sker av- skiljningen av sidobrädorna i den tredje sågstationen ll, t ex med hjälp av bandsågar (även cirkelsàgar kan användas). Förutom av ytorna 20, 20' avgränsas sålunda det slutgiltigt erhållna kärnblocket 13 av sågsnittsytor 25, 25' àstadkomna av sågarna i sågstationen 11.As previously pointed out, the side boards 12, 12 'are separated only after the ribs 10 have been removed. More specifically, the separation of the side boards in the third sawing station ll, e.g. using band saws (circular saws can also be used). except of the surfaces 20, 20 ', the final result is thus delimited the core block 13 of saw cut surfaces 25, 25 'provided by the saws in the sawmill 11.

I fig 9 illusteras ett alternativt utförande vid vilket varje sågstation 6 resp 7 inbegriper dubbelt så många sågklingor som vid utförandet enligt fig 1, dvs åtta istället för fyra. I horisontalsågningsstationen 6 ingår sålunda fyra klingor 6a med en första diameter för avgränsning av en första, yttre sidobräda 12a, samt fyra ytterligare klingor 6b med större diameter än klingorna 6a för avgränsning av en andra, inre sidobräda 12b. På analogt sätt inbegriper vertikalsågningsstationen dels fyra cir- kelsågklingor 7a med jämförelsevis stor diameter, dels fyra klingor 7b med mindre diameter. Varje yttre vertikal klinga 7a med stor diameter samverkar med en horisontell klinga 6a med liten diameter för utformning av en hörnurtagning som avgränsar den yttre sidobrädan 12a. Varje inre vertikal sågklinga 7b med liten diameter samverkar med en vinkelställd, horisontell klinga 6b med stor diameter för utformning av en hörnurtagning i an- slutning till den enskilda inre sidobrädan 12b. Det är givet att samtliga klingor 7a, 7b i vertikalsågningsstationen är i mat- ningsriktningen åtskilda från de horisontella klingorna 6a, 6b. 10 15 20 25 30 35 510101 .V IÛ Det är även tänkbart att axiellt átskilja klingorna i varje en- skild station (dvs klingorna 6a àtskiljs axiellt från klingorna 6b liksom klingorna 7a från klingorna 7b) för att möjliggöra om- postning eller varierbar inställning av klingorna i och för ástadkommande av block med olika profilform.Fig. 9 illustrates an alternative embodiment in which each saw station 6 and 7 respectively contains twice as many saw blades as in the embodiment according to Fig. 1, i.e. eight instead of four. IN the horizontal sawing station 6 thus includes four blades 6a a first diameter for defining a first, outer side board 12a, and four additional blades 6b with a larger diameter than the blades 6a for delimiting a second, inner side board 12b. On by analogy, the vertical sawing station includes four jigsaw blades 7a with comparatively large diameter, partly four blades 7b with smaller diameter. Each outer vertical blade 7a with large diameter cooperates with a horizontal blade 6a with small diameter for designing a delimiting corner recess the outer side board 12a. Each inner vertical saw blade 7b with small diameter interacts with an angled, horizontal blade 6b with a large diameter for forming a corner recess in closure to the individual inner sideboard 12b. It is a given that all the blades 7a, 7b in the vertical sawing station are in direction separated from the horizontal blades 6a, 6b. 10 15 20 25 30 35 510101 .V IU It is also conceivable to axially separate the blades in each unit. separate station (ie the blades 6a are separated axially from the blades 6b as well as the blades 7a from the blades 7b) to enable posting or variable setting of the blades in and for creation of blocks with different profile shapes.

I" 1] 3.E.] . E. .I "1] 3.E.]. E..

Uppfinningen är ej begränsad blott till de beskrivna och på ritningarna visade utförandena. Sålunda behöver det utvunna kärnblocket icke nödvändigtvis uppdelas i enskilda brädor utan kan levereras i befintligt skick. Det är till och med tänkbart att för avsalu leverera blocken som sådana sedan de utformats med hörnurtagningar, dvs med den profilform som visas i fig 7, för senare bearbetning på annat ställe än i den uppfinningsen- liga anläggningen. En annan möjlighet är att från den avplanade stocken först avskilja två eller flera sidobrädor utan att över- huvudtaget kantbearbeta dessa, varefter det med tvâ plana ytor utformade blocket vrids 90° innan hörnurtagningarna utformas, närmare bestämt i enlighet med det uppfinningsenliga förfaran- det. Detta alternativa tillvägagångssätt är särskilt föredraget i samband med bearbetning av krokiga stockar, vilka i ett första steg anordnas med krokplanet vertikalt orienterat och antingen enbart planbearbetas pà sina sidor eller sågas under avskiljning av två okantade sidobrädor innan hörnurtagningarna enligt upp- finningen àstadkoms. Det är även möjligt att i en och samma ságlinje efter avlägsnande av två sidobrädor i sàgstationen 11 utvinna ytterligare två sidobrädor sedan blocket efter passage av stationen ll vridits 90°. I fig 1 visas de horisontellt orien- terade sågklingorna 6', 6", 6"2 6'"'placerade före eller upp- ströms de klingor 7', 7", 7"57'"'som är vertikalt orienterade. Även den omvända placeringen är tänkbar, dvs med de horisontella klingorna belägna nedströms de vertikala. Det må även påpekas att reducerskivorna i blockformningsmaskinens reducerstationer kan ersättas av andra medel, t ex roterbara klingor eller bandsàgar.The invention is not limited only to those described and the designs shown in the drawings. Thus, it needs to be extracted the core block is not necessarily divided into individual boards but can be delivered in existing condition. It's even conceivable to deliver the blocks as such for sale after they have been designed with corner recesses, ie with the profile shape shown in Fig. 7, for later processing elsewhere than in the inventive unit the facility. Another possibility is that from the flattened the log first separates two or more side boards without mainly edge-work these, after which it with two flat surfaces the shaped block is rotated 90 ° before the corner recesses are formed, more particularly in accordance with the method according to the invention. the. This alternative approach is particularly preferred in connection with the processing of crooked logs, which in a first steps are arranged with the hook plane vertically oriented and either only planed on its sides or sawn during separation of two unedged side boards before the corner recesses according to the finding was achieved. It is also possible to in one and the same sawing line after removal of two side boards in the sawing station 11 extract two more side boards then the block after passage of the station ll rotated 90 °. Fig. 1 shows the horizontally oriented saw blades 6 ', 6 ", 6" 2 6' "'placed in front of or current the blades 7 ', 7 ", 7" 57' "'which are vertically oriented. The reverse placement is also conceivable, ie with the horizontal ones the blades located downstream of the vertical ones. It must also be pointed out that the reducing discs in the blocking machines of the block forming machine can be replaced by other means, such as rotatable blades or bandsàgar.

Claims (7)

10 U 20 25 35 51010110 U 20 25 35 510101 1. Förfarande för delning av stockar i mindre, väsentligen parallellepipediska virkesstycken, såsom brädor och/eller plan- kor, varvid stocken - genom att matas axiellt igenom en statio- när anläggning - formas till ett fyra plana, parvis parallella sidor (18, 18'; 20, 20') uppvisande block (3'), vilket bibringas åtminstone fyra utmed blocket sig sträckande och mellan närbelägna plansidor befintliga hörnurtagningar (22) som har till uppgift att avgränsa sidobrädor (12, 12') och som var för sig avgränsas av åtminstone ett par i vinkel, i synnerhet rät 24), hörnurtagningarna (22) avlägsnade vedmaterialet bearbetas till flis, tagningen (22) àstadkoms med hjälp av två i stockens matnings- vinkel mot varandra orienterade ytor (23, varvid det från k ä n n e t e c k n a t därav, att den enskilda hörnur- riktning átskilda cirkelsågklingor (6', 7"ü 6", 7'; 6"2 7'W; 6"", 7"), vilka är roterbara med höga varvtal och ställda i vinkel mot varandra för att säga två plana, vinkelställda snitt (23, 24) med fin yta som tillsammans avdelar en ribba (10) från blocket (13'), och att sagda ribba (10) befordras till en flis- huggningsmaskin (22) i vilken densamma huggs till flis i ett separat steg. attA method of dividing logs into smaller, substantially parallelepiped pieces of wood, such as boards and / or planks, wherein the log - by being fed axially through a stationary plant - is formed into a four-plane, pairwise parallel sides (18, 18 '; 20, 20') having blocks (3 '), which are provided with at least four corner recesses (22) extending along the block and located between adjacent plan sides, which have the task of delimiting side boards (12, 12') and which are individually delimited. of at least one pair at an angle, in particular straight 24), the wood material removed from the corner recesses (22) is processed into chips, the recess (22) is effected by means of two surfaces (23 oriented at the feed angle of the log towards each other), from the fact that the individual corner alignment separates circular saw blades (6 ', 7 "ü 6", 7'; 6 "2 7'W; 6" ", 7"), which are rotatable at high speeds and set at an angle to each other to say two flat, angled sections (23, 24 ) with a fine surface which together divides a rib (10) from the block (13 '), and that said rib (10) is conveyed to a chipping machine (22) in which it is chopped into chips in a separate step. to 2. Förfarande enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t därav, av de båda vinkelställda sàgsnitten (23, 24) för varje hörnur- tagning (22) sågas först ett väsentligen horisontellt snitt (23) genom att blocket bringas att först passera en liggande klinga, (24) jande steg genom att blocket därefter bringas att passera en medan ett väsentligen vertikalt snitt sågas i ett efterföl- axiellt från den liggande klingan âtskild, stående klinga för att slutgiltigt avskilja ribban (10).Method according to claim 1, characterized in that of the two angularly cut saw cuts (23, 24) for each corner recess (22), a substantially horizontal cut (23) is first sawn by causing the block to first pass a horizontal blade, (24) step by then passing the block while sawing a substantially vertical section in a subsequent blade, separated from the horizontal blade, standing blade to finally separate the rib (10). 3. Förfarande enligt krav 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a t därav, att i ett första steg sågas åtminstone fyra första sàg- (23) genom att blocket bringas att passera åtminstone fyra 6 III, i gemensamma plan som är parallella inbördes, och att i ett snitt första sågklingor (6, 6", 6'"U vilka är parvis lokaliserade efterföljande steg sågas åtminstone fyra andra sägsnitt (24) genom att blocket bringas att passera åtminstone fyra andra 10 U 20 25 35 510 101 ; 5 12 sågklingor, vilka år parvis lokaliserade i gemensamma plan som är parallella inbördes och orienterade i 90° vinkel mot de plan i vilka de första klingorna är orienterade.Method according to claim 1 or 2, characterized in that in a first step at least four first saws (23) are sawn by bringing the block to pass at least four 6 III, in common planes which are parallel to each other, and that in a section of first saw blades (6, 6 ", 6" "U which are in pairs located subsequent steps are sawn at least four second saw cuts (24) by passing the block at least four other saw blades, which saw blades, which are in pairs located in common planes which are parallel to each other and oriented at a 90 ° angle to the planes in which the first blades are oriented. 4. Anläggning för delning av stockar i mindre, väsentligen parallellepipediska virkesstycken, såsom brädor och/eller plan- (1) anordnad att, då stocken passerar maskinen, utforma ett fyra plana, par- vis parallella sidor (18, 18'; 20, (3'), medel för utformning av fyra utmed blocket sig sträckande och mellan närbelägna plansidor befintliga hörnurtagningar (22), som har till uppgift att avgränsa sidobrädor och som var för sig av- kor, innefattande en stationär blockformningsmaskin 20') uppvisande block gränsas av åtminstone ett par i vinkel, i synnerhet rät vinkel mot varandra orienterade ytor (23, 24), beta det från hörnurtagningarna avlägsnade vedmaterialet till flis, kommande av den enskilda hörnurtagningen (22) samt medel för att bear- k ä n n e t e c k n a d därav, att såsom medel för åstad- tjänar två i stockens matningsriktning åtskilda och med höga varvtal roter- bara cirkelsågklingor (6', 7“U 6", 7'; 6"2 7""; 6"", 7"), är ställda i vinkel för att såga två plana, vinkelställda snitt (23, från blocket till flis utgörs av en flishuggningsmaskin (2) sagda sågklingor från blocket avskilda ribborna (10) befordras såsom separata kroppar för att huggas till flis i densamma. vilka 24) med fin yta som tillsammans avdelar en ribba (10) (3'), och att medlet för bearbetning av vedmaterialet till vilken de av n n e t e c k n a d därav, attPlant for dividing logs into smaller, substantially parallelepiped pieces of timber, such as boards and / or planar (1) arranged, when the log passes the machine, to form a four planar, pairwise parallel sides (18, 18 '; 20, (3 '), means for forming four corner recesses (22) extending along the block and between adjacent planar sides, which have the task of delimiting side boards and which are separately cut-offs, comprising a stationary block-forming machine 20') having blocks of at least one pair of angles, in particular right angles to each other, oriented surfaces (23, 24), the wood material removed from the corner recesses into chips, coming from the individual corner recess (22) and means for marking therefrom, as means for producing two circular saw blades separated in the feed direction of the log and rotatable at high speeds (6 ', 7 "U 6", 7'; 6 "2 7" "; 6" ", 7"), are set in angle for sawing two flat, angled s rivet (23, from the block to the chip is constituted by a chip chopping machine (2) said saw blades from the block separated by the ribs (10) are advanced as separate bodies for chopping into chips therein. which 24) have a fine surface which together divides a rib (10) (3 '), and that the means for processing the wood material to which they are of n n e t e c k n a d thereof, that 5. Anläggning enligt krav 4, k ä ingår en horisontell klinga (6') av de båda vinkelställda sågsnitten i en första sågstation (6) för sågning av ett första (23) (23, 24) för varje hörnurtagning och att i en andra sågstation (7) belägen axiellt åtskild från och nedströms den första sàg- stationen (6) ingår en andra vertikal klinga (7"Û för sågning av det vertikala sàgsnittet (24) under slutgiltig avskiljning av ribban (10).Plant according to claim 4, k comprises a horizontal blade (6 ') of the two angled saw cuts in a first sawing station (6) for sawing a first (23) (23, 24) for each corner recess and that in a second saw station (7) located axially separated from and downstream of the first saw station (6) includes a second vertical blade (7 "Û for sawing the vertical saw section (24) during final separation of the bar (10). 6. Anläggning enligt krav 4 eller 5, k ä n n e t e c k n a d därav, att i en första sågstation (6) ingår åtminstone fyra första sågklingor (6', 6", 6"2 6'"Û vilka är parvis lokaliserade i gemensamma plan som är parallella inbördes och har till 10 15 510 101 13 uppgift att såga fyra första sàgsnitt (23) i stocken, och att i en andra sågstation (7) ingår åtminstone fyra andra sâgklingor (7II 7u' '7HII jun), plan som är parallella inbördes och orienterade i 90° vinkel mot vilka är parvis lokaliserade i gemensamma de plan i vilka den första sågstationens (6) klingor är orienterade, varvid de andra sågklingorna har till uppgift att såga åtminstone fyra andra sågsnitt (24) i stocken under av- skiljning av fyra ribbor (10).Plant according to claim 4 or 5, characterized in that a first saw station (6) comprises at least four first saw blades (6 ', 6 ", 6" 2 6' "Û which are located in pairs in common planes which are parallel to each other and has the task of sawing four first saw cuts (23) in the log, and that in a second saw station (7) at least four other saw blades (7II 7u '' 7HII jun) are included, planes which are parallel to each other and oriented at a 90 ° angle to which are located in pairs in common the planes in which the blades of the first saw station (6) are oriented, the second saw blades having the task of sawing at least four other saw cuts (24) in the log while separating four ribs (10). 7. Anläggning enligt krav 6, k ä n n e t e c k n a d därav, att den första sågstationen (6) inbegriper åtta sâgklingor av vilka fyra har större diameter än övriga klingor i stationen, och att den andra ságstationen (7) inbegriper åtta sâgklingor av vilka fyra har större diameter än de övriga fyra klingorna i samma station, varvid klingorna i de olika stationerna samverkar par- vis på så sätt att en klinga med liten diameter i den ena sta- tionen samverkar med en klinga med stor diameter i den andra stationen och vice versa.Plant according to claim 6, characterized in that the first saw station (6) comprises eight saw blades, four of which have a larger diameter than other blades in the station, and that the second saw station (7) comprises eight saw blades, four of which have larger diameter than the other four blades in the same station, the blades in the different stations interacting in pairs in such a way that a small diameter blade in one station cooperates with a large diameter blade in the other station and vice versa.
SE9503747A 1995-10-24 1995-10-24 Procedure and plant for dividing logs into smaller pieces of wood SE510101C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9503747A SE510101C2 (en) 1995-10-24 1995-10-24 Procedure and plant for dividing logs into smaller pieces of wood
EP96850175A EP0770461A3 (en) 1995-10-24 1996-10-21 Method and installation for cutting up logs into smaller wood products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9503747A SE510101C2 (en) 1995-10-24 1995-10-24 Procedure and plant for dividing logs into smaller pieces of wood

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE9503747D0 SE9503747D0 (en) 1995-10-24
SE9503747L SE9503747L (en) 1997-04-25
SE510101C2 true SE510101C2 (en) 1999-04-19

Family

ID=20399949

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE9503747A SE510101C2 (en) 1995-10-24 1995-10-24 Procedure and plant for dividing logs into smaller pieces of wood

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0770461A3 (en)
SE (1) SE510101C2 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19829112C1 (en) * 1998-06-30 2000-03-30 Esterer Wd Gmbh & Co Wood chips, method and device for producing a wood chip and for profiling a tree trunk and their uses
AT407233B (en) 1999-04-09 2001-01-25 Johann Wolf DEVICE FOR GENERATING SQUARE BEAMS FROM TRUNKS
WO2001019575A1 (en) * 1999-09-14 2001-03-22 Hans Dietz Method, device and wood-chipping machine for producing three-dimensionally defined strands
DE19960319C1 (en) * 1999-12-15 2001-07-26 Dietz Hans Device for producing a wood chip and device for profiling a tree trunk
SK3722004A3 (en) * 2004-10-05 2006-04-06 Martin Hrubý Process for treating of roundwood by longitudinal section and device for carrying out the same
DE102004062373B4 (en) * 2004-12-15 2007-11-29 Esterer Wd Gmbh & Co. Kg Method and device for conveying tree trunks
DE102008024445B3 (en) * 2008-05-14 2009-10-01 Esterer Wd Gmbh Method for dividing a tree trunk into wood products
CN101590658B (en) * 2009-05-07 2011-12-28 罗贵全 Automatic multi-axis multi-saw log dividing sawing machine
ITBZ20110014A1 (en) * 2011-04-11 2012-10-12 Albert Rabensteiner TRIMMING MACHINE FOR WOOD, IN PARTICULAR DOUBLE SQUARING MACHINE.
CN107116616A (en) * 2017-06-29 2017-09-01 贺州思通信息技术有限公司 A kind of round log evolution device
CN108162080A (en) * 2018-02-07 2018-06-15 姚松年 Timber automatic machining device
CN111216210A (en) * 2019-12-18 2020-06-02 湖州练市双建木业有限公司 Wood processing production process

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE834448C (en) 1950-10-13 1952-03-20 Franz Schoerghuber Folding machine
DE953915C (en) 1954-10-10 1956-12-06 Richard Percy Jasper Short Saw machine with two circular saws
US4015648A (en) 1974-03-29 1977-04-05 Shepard Henry M Sawmill
CA1020434A (en) * 1975-09-11 1977-11-08 Peter R. Talbot Sawmill construction
US4270423A (en) * 1979-05-29 1981-06-02 Angelo Frank M Slab trimming apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP0770461A2 (en) 1997-05-02
EP0770461A3 (en) 1998-11-25
SE9503747L (en) 1997-04-25
SE9503747D0 (en) 1995-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4335767A (en) Method and apparatus for the chipping dissection of tree logs into all-round machined lumber products
US4327789A (en) Method and apparatus for the chipping dissection of tree logs into all-round machined lumber products
US5215135A (en) Pellitizer methods and apparatus
SE510101C2 (en) Procedure and plant for dividing logs into smaller pieces of wood
EP1820591A1 (en) Method for trueing and separating trimmed timber and tool set to be used for the method
BRPI0612457A2 (en) Method and equipment for cutting wooden sections of a wooden wedge
US3330315A (en) Log reducer
WO2005087459A1 (en) Method and plant for sawing a log
US3204674A (en) Step sawmilling with by-product chip production
US6026872A (en) System for producing cants and wood chips
EP0167013B1 (en) A method of cutting round timber
EP2439030B1 (en) Method and apparatus for machining and dividing a cant into pieces of timber
US3884281A (en) Salvage machine and harvester
US6240988B1 (en) Process and device for production of octagonal or polygonal beams
US3486541A (en) Log chipping apparatus
US4131146A (en) Helical flaking head with multiple cutting circle diameters
CN2719529Y (en) Spiral surface disk type chipping machine
RU2755818C1 (en) Method and technological line for sawing logs
EP2353811A1 (en) Method and apparatus for dividing a log into pieces of lumber
CA1136966A (en) Method and chip-manufacturing edging-mill for edging board
EP0891846A2 (en) A block-forming machine
EA000124B1 (en) Procedure for working a tree trunk by machining
EP0933177A2 (en) Profiling tool for a cant and a circular saw blade segment for it
EP1276595B1 (en) Cutting head for chipping canter
EP1458531B1 (en) Method for plan processing of a round log

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed