SE506914C2

SE506914C2 - Övergångsanordning vid golvbrunnar

Info

Publication number: SE506914C2
Application number: SE9503221A
Authority: SE
Inventors: Leif Eskil Andersson
Original assignee: Sjoebo Bruk Ab
Priority date: 1995-09-18
Filing date: 1995-09-18
Publication date: 1998-03-02
Also published as: DE69610964D1; EP0763634A1; SE9503221L; DE69610964T2; EP0763634B1; DK0763634T3; SE9503221D0

Description

506 914 En anordning av den ovannämnda typen är i huvudsak tidi- gare känd fràn skriften DE, C2, 30 44 426. Vid denna kända anordning är inloppsdelen anslutbar till övergångs- organet om de förutbestämda inbördes lägena pà golvbrun- nen och hálet i golvet för inloppsdelen överensstämmer.

Om så inte är fallet kan inloppsdelen inte anslutas till övergàngsorganet.

Syftet med föreliggande uppfinning har varit att avhjälpa detta problem, vilket enligt uppfinningen i huvudsak ástad- kommes med hjälp av de kännetecken som framgàr av efter- följande patentkrav 1.

Genom att övergángsanordningen uppvisar nämnda känne- tecken kan inloppsdelen anslutas till övergángsorganet trots att de förutbestämda inbördes lägena pá golvbrun- nen och hàlet i golvet inte överensstämmer.

Uppfinningen skall nedan förklaras närmare med hänvisning till bifogade ritningar, pà vilka figur l illustrerar övergàngsanordningen i perspektiv tillsammans med en golvbrunn, pà vilken den skall mon- teras och tillsammans med en inloppsdel som skall place- ras pä övergàngsanordningen; figur 2 illustrerar ett snitt och en del av övergångs- anordningen enligt figur 1 monterad pá en golvbrunn; figur 3 illustrerar ett annat snitt av övergángsanord- ningen enligt figur 1 monterad pà en golvbrunn; och figur 4 illustrerar en planvy av en del av övergångs- anordningen enligt figur 1.

Pa ritningarna illustreras en golvbrunn 1, som är mon- terbar pà ett bjälklag 2 i ett golv 3. Golvbrunnen 1 506 914 kan vara av lämplig typ och densamma kan exempelvis upp- visa ett sidoutlopp eller vara bottentömmande.

Vidare kan densamma uppvisa ett vattenlås eller sakna ett sådant. Golvbrunnen 1 har ett genomströmningshål 4 och dess övre delar 5 uppvisar en avsats 6, som är utåt- riktad i förhållande till genomströmningshålet 4. Av- satsen 6 övergår i en uppåtriktad del 7 som i sin tur upptill övergår i en utåtriktad fläns 8.

Golvet 3 uppvisar ett tätskikt 9 av sådant material att vätska hindras rinna ned i bjälklaget 2. Ovanpå tätskik- tet 9 är anordnat ett sättbrukskikt 10 och ovanpå detta är placerade plattor eller klinker 11.

Ett övergångsorgan 12 är anordnat för att åstadkomma en vattentät övergång mellan tätskiktet 9 och golvbrunnen 1.

Detta övergångsorgan 12 uppvisar ett utåtriktat fläns- parti 13 med en central genomströmningsöppning 14 samt en nedåtriktad krage 15 och en uppåtriktad krage 16, som omger genomströmningsöppningen 14. Den nedåtriktade kragen 15 är utformad att passa i golvbrunnens 1 övre delar 5 så att densama kan föras ned i dess uppåtriktade del 7 tills den anligger mot avsatsen 6.

Den nedåtriktade kragen 15 har ett kring densamma anord- nat yttre spår 17 i vilket en tätningsring 18 (s.k.

O-ring) är så anordnad att den skjuter ut ett stycke ur spåret 17. Då den nedåtriktade kragen 15 föres ned i golvbrunnens 1 uppåtriktade del 7 kommer tätningsringen 18 att ligga an mot nämnda uppåtriktade del 7 så att denna åstadkommer vätsketätning mellan den nedåtriktade kragen 15 och den uppåtriktade delen 7. Tätningsringen 18 kan också vara så utformad och anordnad att den bidrar till fasthållning av den nedåtriktade kragen 15 vid den uppåtriktade delen 7. 506 914 För att möjliggöra stabil förankring av övergángsorganet 12 vid golvbrunnen 1, helt enkelt genom att trycka ned den nedàtriktade kragen 15 i golvbrunnens 1 uppátriktade del 7, uppvisar den nedàtriktade kragen 15 och/eller den uppàtriktade delen 7 förankringsdelar 19, 20 som möjlig- gör detta.

En förankringsdel 19 pà den nedàtriktade kragen 15 kan vara utformad som ett snäpparti l9a och en förankrings- del 20 på den uppàtriktade delen 7 som ett snäpparti 20a.

Genom att det ena eller bada snäppartíerna l9a, 20a är elastiskt fjädrande eller anordnade pà elastiskt fjäd- rande delar av den nedàtriktade kragen 15 och/eller av den uppátriktade delen 7, kan det ena eller båda snäpp- partierna l9a, 20a fjädra undan när den nedàtriktade kragen 15 pressas ned i nämnda uppàtriktade del 7. Häri- genom kan den nedátriktade kragens 15 snäpparti l9a föras ned förbi snäppartiet 20a pà den uppàtriktade delen 7 och när så skett fjädrar snäppartiet eller snäppartierna l9a, 20a tillbaka till sin eller sina ursprungsformer eller -lägen, varigenom snäppartiet l9a pà den nedàtriktade kragen 15 snäpper in under den uppàtriktade delens 7 snäpparti 20a. Genom att den nedàtriktade kragen 15 där- vid anligger mot golvbrunnens 1 avsats 6 kommer övergångs- partiet 12 efter nämnda fastsnäppning att vara stabilt förankrat vid golvbrunnen 1.

Snäppartiet l9a pà den nedátriktade kragen 15 kan upp- visa en utåtriktad spets 19b och snäppartiet 20a pà den uppàtriktade delen 7 kan uppvisa en inàtriktad tunga 20b nedanför vilken spetsen 19b kan gripa in och samverka med den uppàtriktade delen 7.

Montering av övergángsorganet 12 vid golvbrunnen 1 kan ske genom att man efter applicering av golvbrunnen 1 vid bjälklaget 2 trycker ned den nedàtriktade kragen 15 i 506 914 golvbrunnen 1 tills denna är fastsnäppt och därvid anlig- ger mot avsatsen 6. Denna montering är lätt att utföra och förankringsdelarna 19, 20 håller, eventuellt med under- stöd av tätningsringen 18, därefter fast övergångsorganet 12 i ett stadigt grepp vid golvbrunnen 1, varigenom en fullgod och varaktig förbindning och vätsketätning upprät- tats mellan övergångsorganet 12 och golvbrunnen 1.

Som tidigare nämnts kan övergångsorganet 12 också uppvisa en uppåtriktad krage 16. Denna sträcker sig uppåt från det utåtriktade flänspartiet 13 och är avsedd för lägesorien- tering av en nedåtriktad rördel 21 på en inloppsdel 22 med ett inloppshål 23. Rördelen 21 är placerbar på en av- sats 24 i övergångsorganet 12 och dess ytterdiameter kan vara väsentligt mindre än innerdiametern på den uppåt- riktade kragen 16, varigenom rördelen 21 och därmed in- loppsdelen 22 kan placeras i olika sidoförskjutna lägen i förhållande till övergångsorganet 12.

Avsatsen 24 kan bildas där insidan av den nedåtriktade kragen 15 övergår i insidan av den uppåtriktade kragen 16, som har en större innerdiameter än den nedàtriktade.

Vid avsatsen 24 kan på insidan av den nedåtriktade kragen 15 vara anordnade ett lämpligt antal och på lämpligt sätt kring inloppshålet 23 fördelade stödorgan 25 som är av- sedda att förhindra att den nedåtriktade rördelen 21 och därmed inloppsdelen 22 ställer sig snett i förhållande till övergångsorganet 12.

För att möjliggöra att vätska skall kunna rinna från tät- skiktet ned i golvbrunnen 1, utan att den uppåtriktade kragen 16 hindrar detta, uppvisar den uppåtriktade kragen 16 genomströmningsöppningar 26, som företrädesvis är jämnt fördelade kring inloppshålet 23. För att nedrinningen av vätska inte skall försvåras av den på avsatsen 24 stående nedàtriktade rördelen 21 har avsatsen 24 spår 27, som 506 914 företrädesvis direkt ansluter till genomströmningsöpp- ningarna 26.

Det nedàtriktade flänspartiet 13 kan bestå av eller upp- visa limbart plastmaterial, t.ex. ABS, för att medge fast- limníng av tätskiktet 9 pà dess ovansida. För att under- lätta fastlimningen kan nämnda ovansida vara blästrad.

Det kan också nämnas att det utåtriktade flänspartiet 13 närmast den uppátriktade kragen 16 kan uppvisa en snett inåt/nedàtlutande del 28 för att underlätta att vätska kan rinna fràn tätskiktet 9 ned i golvbrunnen 1.

Inloppsdelen 22 kan uppvisa en avsats 29 för en hálför- sedd platta 30 och densamma kan vara fyrsidig för att passa till fyrsidiga plattor eller klinker ll.

Uppfínningsföremàlet är inte begränsat till ovannämnda utförande utan detsamma kan variera inom ramen för efter- följande patentkrav. Som exempel pà ej beskrivna alterna- tiv kan nämnas att förankringsdelarna 19, 20 kan vara av annat utförande än snäppartier, tätningsanordningen 18 kan vara en annan anordning än en tätningsring och om denna är en tätningsring kan densamma smörjas för att lättare kunna glida mot golvbrunnen 1 då den nedátriktade kragen 15 föres ned i golvbrunnen 1.

Claims

506 914 Patentkrav: IIIFIIIIIIIIIIIIIIII

1. Övergàngsanordning vid golvbrunnar, varvid golv- brunnen (1) är anordnad vid ett golv (3), företrädesvis ett platt- eller klinkergolv (11), vilket uppvisar ett tätskikt (9), varvid ett övergángsorgan (12) är anordnat för att bilda en vätsketät övergång mellan tätskiktet (9) och golvbrunnen (1), vilket övergàngsorgan (12) uppvisar en avsats (24) mot vilken en nedàtriktad rördel (21) av en inloppsdel (22) är avsedd att anligga och vilket övergàngsorgan (12) uppvisar en nedàtriktad krage (15) som är nedförbar i golvbrunnen (1) och som är avsedd att medge montering av övergàngsorganet (12) vid denna, varvid den nedàtriktade kragen (15) och/eller golvbrun- nen (1) uppvisar förankringsdelar (19, 20), som medger att den nedátriktade kragen (15) kan förankras vid golv- brunnen (1) genom att den nedàtriktade kragen (15) föres ned i och snäppes fast vid densamma, och varvid åtminstone ett tätningsorgan (18), företrädesvis en pà den nedàtriktade kragen (15) anbringad tätnings- ring, är anordnad att åstadkomma vätsketätning mellan den nedàtriktade kragen (15) och golvbrunnen (1) i och med att den nedàtriktade kragen (15) förankrats vid densamma, 506 914 k ä n n e t e c k n a d a v att övergångsorganet (12) uppvisar en uppåtriktad krage (16), som sträcker sig uppåt i förhållande till ett utåt- riktat flänsparti (13) på vilket tätskiktet (9) är an- bringbart, vilken uppåtriktad krage (16) är avsedd för lägesorientering av en nedåtriktad rördel (21) hos en inloppsdel (22), att den uppåtriktade kragen (16) på övergångsorganet (12) uppvisar åtminstone en genomströmningsöppning (26), vil- ken är avsedd att medge att vätska kan rinna från tät- skiktet (9) ned i golvbrunnen (1), och att en innerdiameter av den uppåtriktade kragen (16) är väsentligt större än en ytterdiameter på den nedåtriktade rördelen (21) så att denna och därmed inloppsdelen (22) kan placeras i olika sidoförskjutna lägen i förhållande till övergångsorganet (12).

2. Övergångsanordning enligt patentkrav 1, k ä n n e - t e c k n a d a v att avsatsen (24) på vilken den nedåt- riktade rördelen (21) är placerbar är anordnad på över- gångsorganet (12) innanför den uppåtriktade kragen (16).

3. Övergångsanordning enligt föregående patentkrav, k ä n n e t e c k n a d a v att avsatsen (24) är anord- nad där den nedåtriktade kragens (15) insida övergår i den uppåtriktade kragens (16) insida.

4. Övergångsanordning enligt något av föregående patent- krav, k ä n n e t e c k n a d a v att till åtmins- tone en genomströmningsöppning (26) i den uppåtriktade kragen (16) ansluter ett spår (27) i avsatsen (24), vil- ket spår (27) är avsett att underlätta att vätska kan rinna in i ett inloppshål (23) i övergångsorganet (12) utan att inloppsdelens (22) nedåtriktade rördel (21) försvårar detta. 506 914

5. Övergångsanordning enligt patentkrav 2 eller 3, k ä n n e t e c k n a d a v att på övergångsorganet (12) är anordnade ett antal in i ett inloppshål (23) sig sträckande stödorgan (25) avsedda att förhindra att den nedåtriktade rördelen (21) och därmed inloppsdelen (22) kan ställa sig snett i förhållande till övergángsorganet (12).

6. Övergångsanordning enligt något av föregående patent- krav, k ä n n e t e c k n a d a v att inloppsdelens (22) nedåtriktade krage (15) anligger mot en avsats (6) i golvbrunnen (1) så att övergångsorganet (12) inte kan röra sig i förhållande till golvbrunnen (1) när den nedåt- riktade kragen (15) är förankrad vid denna.

7. Övergångsanordning enligt något av föregående patent- krav, k ä n n e t e c k n a d a v att tätningsorganet är en tätningsring (18) som är anordnad att bidraga till förankring av övergångsorganet (12) vid golvbrunnen (1) och att tätningsringen (18) är anordnad i ett yttre spår (17) i den nedåtriktade kragen (15), vilket yttre spår (17) är anordnat nedanför förankringsdelar (19) på den nedåtriktade kragen (15).

8. Övergångsanordning enligt något av föregående patent- krav, k ä n n e t e c k n a d a v att ett i över- gångsorganet (12) ingående, utåtriktat flänsparti (13) har en blästrad ovansida för att underlätta fastlimning av tätskiktet (9) pà denna.

9. Övergångsanordning enligt något av föregående patent- krav, k ä n n e t e c k n a d a v att ett i över- gångsorganet (12) ingående, utåtriktat flänsparti (13) består av limbart plastmaterial för att medge fastlimning av tätskiktet (9) på dess ovansida. 506 914 10.

10. Övergångsanordning enligt något av föregående patent- krav, k ä n n e t e c k n a d a v att ett i över- gångsorganet (12) ingående, utåtriktat flänsparti (13) uppvisar en snett inåt/nedåtlutande del (28) närmast in- till den i förhållande till det utåtriktade flänspartiet (13) uppåtriktade kragen (16) för att underlätta att vätska kan rinna från tätskiktet (9) ned i golvbrunnen (1).

11. Övergångsanordning enligt något av föregående patent- krav, k ä n n e t e c k n a d a v att övergångsorga- net (12) är en separat levererbar enhet som är manuellt placerbar med sin nedåtriktade krage (15) nedskjutande i golvbrunnen (1) då denna är monterad i golvet (3) och som därefter är förankringsbar vid golvbrunnen (1) genom att den manuellt tryckes nedåt i golvbrunnen (1).

12. Övergångsanordning enligt något av föregående patent- krav, k ä n n e t e c k n a d a v att förankringsdelar (19) på den nedåtriktade kragen (15) uppvisar åtminstone ett utåtriktat snäpparti (19a) och förankringsdelar (20) på golvbrunnen åtminstone ett inåtriktat snäpparti (20a), att snäppartiet (19a) på den nedåtriktade kragen (15) vid nedföring av denna i golvbrunnen (1) kan föras för- bi snäppartiet (20a) på golvbrunnen (1) genom att båda snäppartierna (19a, 20a) eller det ena snäppartiet, företrädesvis snäppartiet (l9a), på den nedåtriktade kragen (15), kan fjädra undan, att båda snäppartierna (19a, 20a) eller det ena snäppar- tiet, företrädesvis snäppartiet (l9a), på den nedåtriktade kragen (15), kan återfjädra när snäppartiet (19a) på den nedåtriktade kragen (15) vid nedföring av denna i golv- brunnen (1) passerat förbi snäppartiet (20a) på golvbrun- nen (1) så att snäppartierna (19a, 20a) förankrar den nedåtriktade kragen (15) vid golvbrunnen (1), och 506 914 ll. att snäppartiet (l9a) pá den nedàtriktade kragen (15) upp- visar en utåtriktad spets (l9b) och snäppartiet (20a) pá golvbrunnen (1) en inàtriktad tunga (20b) under vilken tunga (20b) den utåtriktade spetsen (l9b) kan gripa in.