SE503281C2

SE503281C2 - Reflector

Info

Publication number: SE503281C2
Application number: SE9403927A
Authority: SE
Inventors: Kai Soerensen
Original assignee: Svelux Ind Ab
Priority date: 1994-11-14
Filing date: 1994-11-14
Publication date: 1996-05-13
Also published as: SE9403927D0; AU3943295A; WO1996015406A1; SE9403927L

Abstract

The present invention relates to a reflector (1) for light fittings intended for compact fluorescents (6). The reflector (1) consists of an upper portion (2) and a lower portion (3). The merging surface (4) between the upper portion (2) and the lower portion (3) is horizontal. The inner surface (5) of the upper portion (2) displays a high reflection factor.

Description

505 281 10 15 20 25 30 35 9 Föreliggande uppfinning avser en reflektor som tillgodoser ovan angivna önskemål. Detta uppnås med en anordning enligt patentkravets l kännetecknande del. The present invention relates to a reflector which satisfies the above stated requirements. This is achieved with a device according to the characterizing part of claim 1.

I underkraven anges ändamålsenliga utföringsformer av upp- finningen.The subclaims state appropriate embodiments of the invention.

Uppfinningen beskrivs närmare i anslutningen till ett antal figurer, där fig 1 visar ett snitt genom en utföringsform för en re- flektor enligt uppfinningen, fig 2a visar en ljusfördelningskurva för en reflektor en- ligt uppfinningen, och fig 2b visar exempel på en ljusfördelningskurva hos tidiga- re använda reflektorer.The invention is described in more detail in connection with a number of figures, where Fig. 1 shows a section through an embodiment of a reflector according to the invention, Fig. 2a shows a light distribution curve for a reflector according to the invention, and Fig. 2b shows examples of a light distribution curve of early - Re-use reflectors.

Med hänvisning till fig 1 innefattar reflektorn 1 en övre del 2, delen 2 och den nedre delen 3. En ljuskälla 6 är anordnad i en nedre del 3 och en övergångsyta 4 mellan den övre den övre delen 2.Referring to Fig. 1, the reflector 1 comprises an upper part 2, the part 2 and the lower part 3. A light source 6 is arranged in a lower part 3 and a transition surface 4 between the upper and the upper part 2.

I den visade utföringsformen är ljuskällan 6 ett horison- tellt monterat kompaktlysrör. I andra utföringsformer är kompaktlysröret monterat vertikalt eller i någon vinkel mellan horisontellt och vertikalt. Formen för reflektorns 1 övre del 2 anpassas efter hur ljuskällan 6 är monterad.In the embodiment shown, the light source 6 is a horizontally mounted compact fluorescent lamp. In other embodiments, the compact fluorescent lamp is mounted vertically or at some angle between horizontal and vertical. The shape of the upper part 2 of the reflector 1 is adapted to how the light source 6 is mounted.

Reflektorns l övre del 2 har en höjd som överstiger kom- paktlysrörets 6 bredd och den övre delen omsluter lysröret 6 på tre sidor, som visat i snitt enligt fig 1, dvs den öv- re delen 2 omsluter lysröret 6 på samtliga sidor förutom den vänd mot den nedre delen 3. 10 15 20 25 30 35 505 281 Den övre delens 2 inre yta 5 är högreflexiv utan att vara bländande. Detta uppnås i en utföringsform genom att den inre ytan 5 är målad med en högreflexiv vit färg. Reflex- tionsfaktorn för den vita färgen är högre än 70%, företrä- desvis högre än 80% och allra helst högre än 90%. I andra utföringsformer utgörs den inre ytan 5 av hamrad aluminium och i ytterligare andra utföringsformer har den inre ytan en facettstruktur vilken ger hög reflektans och en viss diffusivitet. Genom att reflektorns övre del omsluter kom- paktlysröret på tre sidor med en högreflexiv yta kan man säga att hela den övre delen tillsammans med ljuskällan bildar en "lysande kropp".The upper part 2 of the reflector 1 has a height which exceeds the width of the compact fluorescent lamp 6 and the upper part encloses the fluorescent lamp 6 on three sides, as shown in section according to Fig. 1, ie the upper part 2 encloses the fluorescent lamp 6 on all sides except the towards the lower part 3. 10 15 20 25 30 35 505 281 The inner surface 5 of the upper part 2 is highly reflective without being dazzling. This is achieved in one embodiment in that the inner surface 5 is painted with a highly reflective white color. The reflection factor for the white color is higher than 70%, preferably higher than 80% and most preferably higher than 90%. In other embodiments the inner surface 5 is made of hammered aluminum and in still other embodiments the inner surface has a facet structure which gives high reflectance and a certain diffusivity. By the upper part of the reflector enclosing the compact fluorescent lamp on three sides with a highly reflective surface, it can be said that the entire upper part together with the light source forms a "luminous body".

En helt blank, inre yta 5 hos den övre delen 2 ger bländan- de speglingar, åtminstone i vissa riktningar, vilket i re- gel upplevs som mycket störande genom att det ger ett för ögat skarpt ljus.A completely shiny, inner surface 5 of the upper part 2 gives dazzling reflections, at least in some directions, which is generally perceived as very disturbing in that it gives a bright light to the eye.

Reflektorns 1 övre del 2 kan ha olika former. I det visade utföringsexemplet är den cirkulär, medan den i andra utfö- ringsformer är åttkantig, fyrkantig, oval etc. Detsamma gäller för reflektorns 1 nedre del 3.The upper part 2 of the reflector 1 can have different shapes. In the embodiment shown, it is circular, while in other embodiments it is octagonal, square, oval, etc. The same applies to the lower part 3 of the reflector 1.

Den nedre delens 3 inre yta 7 är i många utföringsformer blank. I andra utföringsformer har den inre ytan 7 en fa- cettformad struktur, exempelvis kan den vara hamrad. Den nedre delen utformas på traditionellt sätt för olika ljus- fördelningar.The inner surface 7 of the lower part 3 is glossy in many embodiments. In other embodiments, the inner surface 7 has a facet-shaped structure, for example it may be hammered. The lower part is designed in the traditional way for different light distributions.

Reflektorn enligt uppfinningen kan på sedvanligt sätt komp- letteras med olika bländskydd, dekorationer etc.The reflector according to the invention can be complemented in the usual way with various lens hoods, decorations, etc.

Fig 2a visar en ljusfördelningskurva för en reflektor en- ligt den i fig 1 visade utföringsformen. Som jämförelse vi- sas i fig 2b ett exempel på en ljusfördelningskurva för en tidigare använd reflektor. 10 15 20 25 30 35 505 281 Vid jämförelse av de båda ljusfördelningskurvorna ser man att ljusfördelningskurvan för reflektorn 1 enligt förelig- gande uppfinning har en jämnare form, medan kurvan för den tidigare kända reflektorn har en ojämn eller taggig form.Fig. 2a shows a light distribution curve for a reflector according to the embodiment shown in Fig. 1. For comparison, Fig. 2b shows an example of a light distribution curve for a previously used reflector. When comparing the two light distribution curves, it is seen that the light distribution curve of the reflector 1 according to the present invention has a smoother shape, while the curve of the prior art reflector has an uneven or jagged shape.

Denna ojämna form upplevs som besvärande av ögat genom att ljusbilden inte blir helt stabil och jämn. Övergången mellan den övre delen 2 och den nedre delen 3 sker via en plan övergångsyta 4, som i det visade utfö- ringsexemplet är horisontell. Övergångsytans horisontella utsträckning kan variera, normalt ligger den dock mellan 1 och 30 mm. Den plana övergångsytan 4 har huvudsakligen sam- ma orientering som reflektorn 1, dvs är reflektorn 1 monte- rad vertikalt är övergångsytan 4 vertikal och om reflektorn 1 är monterad horisontellt är övergångsytan 4 horisontell.This uneven shape is perceived as troublesome by the eye because the light image does not become completely stable and even. The transition between the upper part 2 and the lower part 3 takes place via a flat transition surface 4, which in the embodiment shown is horizontal. The horizontal extent of the transition surface can vary, but normally it is between 1 and 30 mm. The flat transition surface 4 has essentially the same orientation as the reflector 1, ie if the reflector 1 is mounted vertically, the transition surface 4 is vertical and if the reflector 1 is mounted horizontally, the transition surface 4 is horizontal.

Det kan även uttryckas som att övergångsytan 4 är huvudsak- ligen parallell med reflektorns 1 övre kant.It can also be expressed as the transition surface 4 being substantially parallel to the upper edge of the reflector 1.

Den jämna ljusfördelningskurvan för reflektorn enligt före- liggande uppfinning uppnås tack vare formen på övergångs- ytan 4 mellan reflektorns.1 övre del 2 och nedre del 3. Övergångsytan 4 skall ha en i huvudsak horisontell ut- sträckning, som visat i fig 1, för att ge den önskade ef- fekten och avvikelsen från horisontalplanet bör inte vara större än i l0° och helst inte större än + 5°.The even light distribution curve of the reflector according to the present invention is achieved thanks to the shape of the transition surface 4 between the upper part 2 of the reflector 1 and the lower part 3. The transition surface 4 should have a substantially horizontal extent, as shown in Fig. 1, for to give the desired effect and the deviation from the horizontal plane should not be greater than in l0 ° and preferably not greater than + 5 °.

Uttrycken horisontell och vertikal används i beskrivningen för att underlätta förståelsen och avser endast förhållan- det i ritningen det hänvisas till. En fackman inser att det vid användning av reflektorn är möjligt att den monteras i lägen som avviker från läget enligt figuren. Även om reflektorn främst är framtagen för s.k. downlights inser fackmannen att den även kan användas för andra arma- turer . 10 15 20 25 30 35 503 281 Ovanstående detaljbeskrivning har endast refererat till ett begränsat antal utföringsformer av uppfinningen, men fack- mannen inser att uppfinningen inrymmer ett stort antal ut- föringsformer inom ramen för de efterföljande patentkraven.The terms horizontal and vertical are used in the description to facilitate understanding and refer only to the relationship in the drawing to which reference is made. One skilled in the art will appreciate that when using the reflector, it is possible for it to be mounted in positions that deviate from the position according to the figure. Although the reflector is mainly developed for so-called Downlights The person skilled in the art realizes that it can also be used for other luminaires. The above detailed description has referred only to a limited number of embodiments of the invention, but those skilled in the art will appreciate that the invention encompasses a large number of embodiments within the scope of the appended claims.

Claims

1. 505 281 CLAIMS l5 20 25 30 35 Reflector (1) for luminaires for compact fluorescent lamps (6) consisting of an upper part (2) and a lower part (3) where the lower part (3) has a larger circumference than the upper part (2) and where the fluorescent lamp (6) is located in the upper part, characterized in that the inner surface of the upper part is highly reflective and that the transition between the upper part (2) and the lower part ( 3) consists of an almost planar and mainly horizontal surface (4).

2. A reflector according to claim 1, characterized in that the inner surface of the upper part has a reflection factor which is between 70 and 95%, preferably between 80 and 95% and most preferably between 90 and 95%.

3. A reflector according to claim 1 or 2, characterized in that the inner surface (5) of the upper part (2) is coated with white paint.

4. A reflector according to claim 1 or 2, characterized in that the inner surface (5) of the upper part (2) is hammered aluminum.

5. A reflector according to any one of claims 1-4, characterized in that the extent of the transition surface deviates from the horizontal plane by a maximum of 5 °.

Reflector according to one of the preceding claims, characterized in that the horizontal extent of the transition surface is between 1 and 30 mm.

Reflector according to one of the preceding claims, characterized in that the inner surface (7) of the lower part (3) is glossy. 10 15 20 25 30 35

A reflector according to any one of claims 1-6, characterized in that the inner surface (7) of the lower die (3) has a faceted structure.