SE502062C2 - Koppling i synnerhet för anslutning av en termostatkropp till en ventil för ett värme- eller kylelement - Google Patents

Description

15 20 25 30 35 40 502 062 finningen. I detalj föreställer: Fig. 1 en sidovy av ett partiellt visat radiatorsystem med en koppling enligt uppfinningen, delvis i diametral genom- skärning, Fig. 2 en fig. 1 motsvarande vy av en termostatkropp med till- hörande kopplingsdel, Fig.

Fig. 4 Fig. 5 3 en planvy av ändytorna till kopplingsdelen enligt fig. 2, en ändvy av en i kopplingen ingående låsring, en sidovy av låsringen enligt fig. 4, partiellt uppskuren i axialled, Fig. 6 en ändvy av samma låsring från motsatt håll relativt fig. 4.

Fig. 7 en ändvy av en i kopplingen optionellt ingående skyddsring Fig. 8 en sidovy av skyddsringen enligt fig. 7, partiellt upp- skuren i axialled, och Fig. 9 & 10 en ändvy av den kompletta kopplingen enligt upp- finningen i monteringsläge resp. låst läge.

I fig 1 betecknas med 1 en koppling enligt uppfinningen i dess helhet. I det visade utföringsexemplet finns en radiator 2, som på ena sidan är försedd med en ventil 3 inkopplad i en tilloppsledning 4, vilken utgår från en nedre radiatoransluten fördelare 5 med en tilloppsstos 6 och en returstos 7.

Från ventilen 3 skjuter ut en anslutningsstos 8, som har en hals- liknande ansats 9, vilken i riktning' mot den fria stosänden utvidgas flänsliknande till att bilda ett huvud 10 med en avfas- ning 11 som övergång. I anslutning till huvudet 10 och i riktning mot den fria änden avsmalnar huvudet lämpligen närmast via en av- fasning 12 till en i diameter reducerad ringavsats 13 och denna slutligen till en insticksdel 14 med utskjutande manöverstift 15 och omgivande, axiellt orienterad räffling 16. Vid övergången mellan ringavsatsen 13 och insticksdelen 14 bildas en ringformad anslagsyta 17. Här kan det givetvis finnas varierande utformning av delarna beroende på vilken slags ventil det är frågan om resp. vilken kopplingsdesign man önskar.

Kopplingen enligt uppfinningen innefattar som första av två huvud- delar en förbindningsdel 18, vilken med en ej i detalj visad första 10 15 20 25 30 35 40 3 502 062 anslutningsände 19 uppbär en endast schematiskt visad termostat- kropp 20. Denna anslutningsände är dock sammanhängande via en ej visad radiell basplatta, obruten hylsa e dyl, från vilken utgår i riktning mot ventilen 3 närmast en hylsformig hals 21 med en inre diameter motsvarande ytterdiametern av den i halsmynningen införda insticksdelen 14. Halsen uppvisar en motsvarande inre räffling 48 vilka båda skall låsa varandra mot relativvridning i monterat läge, och övergår sedan i som insticksdelens 14 yttre räffling 16, en radiell botten 22, vilken i sin tur övergår i en speciellt utformad hylsdel 23, som vid sin fria ände avslutas med en radiell innerfläns 24. Delarna 21-24 är försedda med t ex fyra med 90° inbördes vinkelavstånd anordnade axiella spalter 25 med en bredd på 1-5 mm, företrädesvis app 2,5 mm. På så sätt uppstår fyra klo- liknande delar med förmåga att böjas struktur- och/eller material- elastiskt både inåt och utåt i radialled. Halsens 21 öppning 26, den speciellt utformade hylsdelens 23 insida 27 och insidan 28 av innerflänsen 24 är företrädesvis alla koncentriskt anordnade runt kopplingens centrumaxel 29, medan utsidan 30 av den speciellt ut- formade hylsdelen 23 bildar enskilda, kring axiella linjer krökta excentriska, inbördes lika utformade segment 31, vars krökningscen- trum ligger utanför centrumaxeln 29. Krökningarna skär alla in åt samma håll i hylsdelens 23 omfångsriktning och följer företrädesvis var sin imaginära cylinder. Istället för att följa konturen av en cylinder kan utsidorna av segmenten följa delen av en spiral eller liknande.

Enligt ett föredraget utförande bildas övergångernmellan segmentens 31 insida 27 och innerflänsens 24 insida 28 av en avfasning 32 med samma eller något brantare lutningsvinkel relativt centrumaxeln 29 jämfört med huvudets 10 avfasning ll samtidigt som avståndet mellan bottnens 22 insida 33 och avfasningen 32 är lika med eller företrä- desvis något kortare än avståndet mellan anslagsytan 17 och avfas- ningen 11. På detta sätt uppnås en glapp- och toleransfri fast- spänning av förbindnings-delen 18 på huvudet 10 i både radial- och axialled med slitagekompensation, när kopplingen spännes fast medelst en låsring 34.

Medan förbindningsdelen 18 företrädesvis består av formsprutad plast, är låsringen lämpligen av metall, företrädesvis en alu- miniumlegering. Låsringen 34 är utvändigt t.ex. circulärcylindrisk, 10 15 20 25 30 35 40 502 Û62 4 medan dess insida 35 är utförd konturföljande hylsdelens 23 utsida 30, när dessa båda delar har förts samman och befinner sig i sitt utgångsläge. Insidan 35 är således uppdelad i segment 35, vilka är åtskilda genom radiella avsatser 37, vilka utgör stoppmedel till- sammans med den axiellt och radiellt löpande 'ytterdelen av segmen- tens 31 baser 38, varigenom vridning av nämnda båda delar medsols i fig 3 och 6 med utgångspunkt från nämnda utgångsläge effektivt förhindras. Däremot är det möjligt att vrida låsringen 34 motsols, varvid segmenten 31 pressas radiellt inåt till fast anliggning mot huvudet 10, varvid spalterna 25 minskar i bredd. I låsläge hamnar avsatserna 37 lämpligen.mitt på tillhörande segment, så att en för- delaktig tryckfördelning sker, vilken dessutom är jämnt fördelad genom avsatsernas 37 m fl delars likformiga inbördes vinkelavstånd med 90°. Naturligtvis kan man tänka sig anordna tre eller fem, sex osv segment med motsvarande utformning av låsringen, om så önskas.

Låsringen 34 kan på sin mot ventilen vända sida uppvisa t ex två styrklackar 38, vilka är anordnade mittemot varandra, företrädesvis symmetriskt övertäckande resp. närbelägna avsatser 37 och skjutande ett kort stycke radiellt inåt. Klackarnas bredd motsvarar ungefär- ligen bredden av nämnda spalter 25, så att de kan föras igenom två spalter vid ringens påträdning. Klackarna är styrda i ett styrspår 39 i det yttre övergångsområdet mellan hylsdelen 23 och flänsen 24.

Styrspåret 39 kan vara utformat runtomgående eller sluta någonstans mitt på segmenten utgående från deras tunnaste ände för att på så sätt bilda ett stoppmedel vid vridning av låsringen 34 motsols.

Slutligen kan låsringen 34 optionellt omges av en skyddsring 40, företrädesvis bestående av plast, vilken med en bakre inåtriktad fläns 41 anligger mot den från ventilen vända låsringänden och håller låsringen på plats, medan den med en främre, likaså inåtrik- tad, dock företrädesvis något kortare fläns 42 kringgriper lås- ringens 34 främre ände. Vid mynningen kan denna runtomgående fläns 42 uppvisa en avfasning 43, som underlättar påträdning av skydds- ringen på låsringen bakifrån. Är låsringen 34 utförd med en cirkulärcylindrisk mantelyta, i vilket fall skyddsringen omger samma med en motsvarande insida med glidpassning, är det av fördel, om båda är försedda med ett kon- t ex, i form av ett axiellt borrhål 44, gruent urtag, vars ena 10 15 20 25 30 502 062 5 radiella del 45 är belägen i skyddsringen 40, och vars andra radi- ella del 46 är belägen i låsringen 34. I flänsen 41 är dock hela borrhålet förhanden, eftersom denna sträcker sig längre radiellt inåt, När de båda urtagsdelarna kompletterar varandra till sagda hål, kan en sprint 47 företrädesvis bakifrån föras in i detta hål, I lås- ringens låsläge kan man sedan dra sprinten ur hålet, vilket medför, så att skyddsringen vid vridning för med sig låsringen. att skyddsringen kan rotera utan att ta med låsringen. På så sätt kan låsläget skyddas långtgående mot obehöriga ingrepp. Behörig personal kan sedan vid inspektion eller utbyte av termostatkroppen införa sagda sprint i hålet igen, varefter skyddsringen kan vridas i vilket de båda ringarna kan dras bort från hylsdelen 23 i riktning mot termostat- tillsammans med låsringen till utgångsläget, kroppen, som sedan kan avlägsnas genom att huvudet kan föras förbi innerflänsavsnitten under elastisk utåtböjning av segmenten 31. En anslutande införing av huvudet sker sedan åter med elastisk utåt- böjning av segmenten 31, vilket underlättas genom avfasningen 12.

I fig l betecknas med 49 en skyddshylsa e dyl, som kan omge för- bindningsdelens 25 hals 21. Alternativt kan det röra sig om ribbor e dyl, som täcker och/eller griper in i spalterna 29.

Det är givetvis ej nödvändigt att anordna en skyddsring. Man kan även direktpåverka låsringen, som kan utföras med annan än en cir- kulärcylindrisk utsida. Åtminstone någon eller några av de med var- andra samverkande excentriska ytorna kan ha en friktionsfrämjande utformning eller beläggning av i och för sig känt slag, så att låsläget garanteras i ännu högre grad.

Vidare kan det på kopplingsdelarna och/eller på ventilen 3 och/ eller termostatkroppen 20 finnas lokaliseringsanvisningar (ej vi- sade) för underlättande av korrekt montering.

Claims (10)

10 15 20 25 30 35 502 062 6 P A T E N T K R A V

1. Koppling (1), i synnerhet för anslutning av en termostatkropp (20) till en ventil (3) för ett värme- eller kylelement (2), inne- fattande en förbindningsdel (18) med en första anslutningsände (19) för förankring i eller vid termostatkroppen e dyl (20) och med en andra anslutningsände (23) för kringgripande av en anslutningsstos (9) fästläget av förbindningsdelen (18) vid.nämnda anslutningsstos (8), till nämnda ventil (3) jämte medel (3l; 34) för säkrande av vilka medel (31; 34) innefattar excentriska ytor (31; 35), som är anordnade att bli verksamma vid relativvridning av kopplingsdelar (l8; 34), k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, a t t nämnda andra anslutningsände (23) av förbindningsdelen (18) är utformad som en kloformad hylsdel bestående av enskilda klodelar med förmåga att böjas struktur- och/eller materialelastiskt både inåt och utåt i radialled, vilka klodelar är åtskilda genom axiella spalter (25), och vilka vid båda axiella ändar är begränsade genom radiella delar (22; 24) för glappfri samverkan med anslutningsstosen (8), och att klodelarna på insidan (27) tillsammans bildar en cirkulärcylindrisk yta och på utsidan åt samma håll i omfångsled excentriskt förskjut- na mantelytor (31) för samverkan med en yttre låsring (34) med kon- turföljande utformning på insidan (35), vilken låsring (34) är av- sedd att genom vridning relativt klodelarna åt ett håll pressas radiellt inåt i och för friktionslåsning av förbindningsdelens (18) andra anslutningsände (23) på anslutningsstosen (8).

2. Koppling enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a d a t t sammanhängande via en radiell basplatta, obruten hylsa e dyl, från d ä r a v, nämnda första anslutningsände (19) är utformad vilken utgår i riktning mot ventilen (3) närmast en hylsformig hals (21) med en inre diameter motsvarande ytterdiametern av en i hals- mynningen införd insticksdel (14) till anslutningsstosen (8).

3. Koppling enligt patentkravet 2, k ä n n e t e c k n a d a t t svarande mot en yttre räffling (16) hos insticksdelen (14), vilka d ä r a v, halsen (21) uppvisar en inre räffling (48) räfflingor är avsedda att låsa sina resp. delar mot relativvridning i monterat läge. 40

4. Koppling enligt patentkravet 2, k ä n n e t e c k n a d 10 15 20 25 30 35 40 502 062 7 d ä r a v, a t t halsen (21) vid sin från den första anslutnings- änden vända sida övergår i en radiell, utåtriktad botten (22), vil- ken i sin tur övergår i nämnda kloformade hylsdel (23), som vid sin fria ände avslutas med en radiell innerfläns (24).

5. Koppling enligt patentkravet 4, k ä n n e t e c k n a d a t t halsen (21), bottnen (22), hylsdelen (23) och innerflänsen (24) är försedda med fyra med 90° inbördes vinkelav- d ä r a v, stånd anordnade axiella spalter (25) med en bredd på 1-5 mm, före- trädesvis app 2,5 mm.

6. Koppling enligt patentkravet 4, k ä n n e t e c k n a d d'ä r a v, a t t halsens (21) öppning (26), den speciellt utfor- made hylsdelens (23) insida (27) och insidan (28) av innerflänsen (24) företrädesvis alla är koncentriskt anordnade runt kopplingens centrumaxel (29), att utsidan (30) av den speciellt utformade hyls- delen (23) bildar enskilda, triska, inbördes lika utformade segment (31), vars krökningscentrum kring axiella linjer krökta excen- ligger utanför centrumaxeln (29), och att krökningarna alla skär in åt samma håll i hylsdelens (23) omfångsriktning och följer före- trädesvis var sin imaginära cylinder.

7. Koppling enligt patentkravet 6, k ä n n e t e c k n a d d ä r a v, a t t övergången mellan segmentens (31) insida (27) och innerflänsens (24) insida (28) är bildad av en avfasning (32) med samma eller något brantare lutningsvinkel relativt centrum- axeln (29) jämfört med huvudets (10) avfasning (ll) samtidigt som avståndet mellan bottnens (22) insida (33) och avfasningen (32) är lika med eller företrädesvis något kortare än avståndet mellan an- slagsytan (17) och avfasningen (ll).

8. Koppling enligt något av patentkraven l - 7, k ä n n e t e c k - n a d d ä r a v, a t t låsringen (34) utvändigt är circulärcy- lindrisk, medan dess insida (35) är utförd konturföljande hylsde- lens (23) utsida (30), när dessa båda delar är sammanförda och be- finner sig i sitt utgångsläge och/eller att låsringens insida (35) är uppdelad i segment (36), vilka är åtskilda genom i axial- och radialled sig sträckande avsatser (37), vilka utgör stoppmedel tillsammans med den radiella ytterdelen av segmentens (31) baser (38) och är avsedda att förhindra vridning av nämnda båda delar 10 15 20 25 30 35 502 062 8 från nämnda utgångsläge åt det relativt låsringen motsatta hållet, men tillåta vridning av låsringen (34) i låsriktning med pressning av segmenten (31) radiellt inåt till fast anliggning mot anslut- ningsstosens huvud (10) och samtidig minskning av spalterna (25) i bredd.

9. Koppling enligt något av patentkraven l - 8, k ä n n e t e c k - n a d d ä r a v, a t t låsringen (34) på sin mot ventilen vända sida uppvisar t ex två styrklackar (38), vilka är anordnade mitt- emot varandra, företrädesvis symmetriskt övertäckande resp närbe- lägna avsatser (37) och skjutande ett kort stycke radiellt inåt, att klackarnas bredd ungefärligen.motsvarar bredden av nämnda spal- ter (25), så att de kan föras igenom två spalter vid ringens på- trädning, att klackarna är styrda i ett styrspår (39) i det yttre övergångsområdet mellan hylsdelen (23) och flänsen (24), och att styrspåret (39) är utformat runtomgående eller slutande någonstans mitt på segmenten utgående från deras tunnaste ände för att på så sätt bilda ett stoppmedel vid vridning av låsringen (34) motsols.

10. Koppling enligt något av patentkraven 1-9, k ä n n e t e c k - n a d d ä r a v, a t t låsringen (34) är omgiven av en skydds- ring (40), företrädesvis bestående av plast, vilken med en bakre inåtriktad fläns (41) anligger mot den från ventilen vända låsring- änden och håller låsringen på plats, medan den med en främre, lika- så inåtriktad, dock företrädesvis något kortare fläns (42) kring- griper låsringens (34) främre ände, och att vid mynningen kan den runtomgående fläns finns en avfasning (43) avsedd att underlätta påträdning av skyddsringen på låsringen, och/eller att låsringen (34) är utförd med en cirkulärcylindrisk mantelyta, i vilket fall skyddsringen omger samma med en motsvarande insida med glidpass- ning, varvid båda är försedda med ett kongruent urtag, t ex, i form av ett axiellt borrhål (44), vars ena radiella del (45) är belägen i skyddsringen (40), och vars andra radiella del (46) är belägen i låsringen (34), att skyddsringsflänsen (41) hela borrhålet är förhanden, och att när de båda urtagsdelarna kompletterar varandra till sagda hål, en sprint (47) företrädesvis bakifrån är införd i nämnda hål, så att skyddsringen vid vridning för med sig låsringen, medan i låsläget sprinten är utdragbart ur hålet, vilket medför, att skyddsringen kan rotera utan att ta med låsringen.