SE501197C2 - Sätt att i en centrifugalseparator reglera utflödet av en separerad vätska och en centrifugalseparator för utförande av sättet - Google Patents

Description

15 20 25 30 35 501 197 z En centrifugalseparator av detta slag visas i WO 89/03250.

Under drift av den visade centrifugalseparatorn medbringas den i utloppskammaren befintliga vätskan skonsamt i rotorns rotation medelst skivor, som är anordnade i utloppskammaren.

Den separerade vätskan matas ut ur utloppskammaren genom ett däri anordnat stationärt utmatningsorgan, som är anslutet till ett utlopp. Flödet av den utmatade vätskan är beroende av den i utloppskammaren roterande vätskans vinkelhastighet, den fria vätskeytans radiella läge, utformningen av utmat- ningsorganet, och det rådande mottrycket i utloppet för vätskan.

För varje användning av en sådan centrifugalseparator väljs ett utmatningsorgan, som har ett för det aktuella fallet lämpligt flödeskapacitetsomràde, som är begränsat för ett och samma utmatningsorgan. Inom flödeskapacitetsområdet regleras flödet genom inställning av mottrycket i utloppet. Om det aktuella flödet av den separerade vätskan är lågt är ofta mottrycket från den till utloppet anslutna utrustningen otillräckligt och ett extra mottryck måste pàläggas vid ut- loppet, vilket medför energiförluster. Ett lågt flöde genom utmatnigsorganet medför dessutom ofta ett instabilt flöde,A vilket i sin tur ger upphov till rotordynamiska svängningar. Ändamålet med den föreliggande uppfinningen är att åstadkomma ett sätt och en centrifugalseparator av det inledningsvis beskrivna slaget som gör det möjligt att reglera utlopps- flödet av en vätska, som separeras i en centrifugalseparator och utmatas ur densamma genom ett stationärt utmatningsorgan inom ett brett flödesområde med små energiförluster och med liten risk för rotordynamiska svängningar.

Enligt den föreliggande uppfinningen ástadkommes detta genom att det genom utmatningsorganet utmatade utloppsflödet regle- ras genom att åtminstone en del av den i utloppskammaren 10 15 20 25 30 3 501 197 befintliga separerade vätskan bringas att rotera med en lägre vinkelhastighet än rotorn i en rotoraxeln koaxiellt omslu- tande ringformig del av utloppskammaren, vilken är fri från med rotorn roterande organ, och i vilken inloppsöppningen är belägen, och genom att vätska, som befinner sig i denna del, bringas att strömma genom minst en passage, som är avgränsad av med rotorn roterande element och har ett inlopp och ett radiellt utanför detta inlopp beläget utlopp i utloppskam- maren, när den fria vätskeytan befinner sig radiellt innanför en förutbestämd radiell nivå, vid vilken passagens inlopp är beläget.

Härigenom medbringas den i utloppskammaren befintliga separe- rade vätskan effektivt och utmatningsorganets utmatningskapa- citet ökas först när den fria vätskeytan befinner sig radi- ellt innanför den förutbestämda radiella nivån och behov föreligger av ett ökat utloppsflöde.

I en föredragen utföringsform av uppfinningen leds den sepa- rerade vätskan in i utloppskammaren radiellt innanför den fria vätskeytan och den i utloppskammaren inkomna vätskan bringas att strömma radiellt utåt mot den fria vätskeytan genom kanaler utmed och i kontakt med en yta hos ett vägg- element, vilken yta avgränsar kanalen framåt sett i rota- tionsriktningen och sträcker sig radiellt, axiellt och i omkretsriktningen och är krökt i ett plan vinkelrätt mot rotationsaxeln med ett krökningscentrum, som för varje punkt på ytan är beläget bakom ytan sett i rotationsriktningen, och med en krökningsradie, som för väsentligen varje punkt på ytan är mindre än krökningsradien hos en evolventkurva, utefter vilken separerad vätska strävar att röra sig fritt radiellt utåt relativt rotorn, vid den radie vid vilken nämnda punkt är belägen. 10 15 20 25 30 35 501 197 4 Genom att den separerade vätskan bringas att rotera med en lägre vinkelhastighet än rotorn på detta sätt återanvänds åtminstone en del av den kinetiska energi, som den separerade vätskan har när den inkommer i utloppskammaren, till att driva rotorn.

En centrifugalseparator av det inledningsvis beskrivna slaget är enligt den föreliggande uppfinningen utformad med ett utmatningsorgan, i vilket utloppskanalens inloppsöppning är belägen i en rotoraxeln koaxiellt omslutande ringformig del av utloppskammaren, vilken del är så stor och fri från med rotorn roterande organ att vätska medges rotera i densamma med väsentligt lägre vinkelhastighet än rotorn. Vidare är enligt uppfinningen medel anordnade i anslutning till ut- loppskammaren för att under drift bringa åtminstone en del av vätskan, som befinner sig i denna del av utloppskammaren, att rotera med en lägre vinkelhastighet än rotorn, och med rotorn roterande element är inrättade att bilda minst en passage, vilken har ett inlopp beläget i utloppskammaren på en förut- bestämd radiell nivå radiellt innanför utloppskanalens in- loppsöppning och ett utlopp beläget i utloppskammaren radi- ellt utanför denna radiella nivå, på sådant sätt att separe- rad vätska medges strömma genom denna passage radiellt utåt under medbringning av densamma i rotorns rotation när nämnda vätskeyta befinner sig radiellt innanför passagens inlopp.

För att möjliggöra återvinning av den separerade vätskans kinetiska energi vid dess inträde i utloppskammaren inne- fattar nämnda medel enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen minst två väggelement, vilka är anordnade i utloppskammaren fast förbundna med nämnda ena ändvägg och sträcker sig radiellt, axiellt och i omkretsriktningen.

Väggelementen är inrättade att mellan sig bilda en kanal för strömning radiellt utåt mot den fria vätskeytan av separerad vätska, som inkommer i utloppskammaren via nämnda förbin- 10 15 20 25 30 35 S 501 197 delse. Kanalen är avgränsad framåt sett i rotationsriktningen av en yta hos ett av väggelementen, varvid åtminstone en del av denna yta sträcker sig radiellt mellan förbindelsens mynning i utloppskammaren och den fria vätskeytan och är krökt i ett plan vinkelrätt mot rotationsaxeln med ett krök- ningscentrum, som för väsentligen varje punkt på denna del av ytan är beläget bakom ytan sett i rotationsriktningen och med en krökningsradie som för varje punkt på denna del av ytan är mindre än krökningsradien hos en evolventkurva, utefter vilken separerad vätska strävar att röra sig fritt radiellt utåt relativt rotorn, vid samma radie, som den radie vid vilken punkten är belägen.

I en annan utföringsform av uppfinningen är ett täckorgan anordnat i utloppskammaren fast förbundet med vart och ett av väggelementen på deras axiella sidor, som är vända ifrån nämnda ena ändvägg och är inrättad att åtminstone avgränsa en närmast förbindelsen befintlig del av kanalen mot utlopps- kammaren.

I en ytterligare utföringsform av uppfinningen bildar nämnda element minst två passager med inlopp, som vart och ett är beläget på den förutbestämda radiella nivån. De båda passa- gernas utlopp kan härvid vara belägna på samma eller skilda radiella nivåer.

I en speciell utföringsform av uppfinningen innefattar nämnda element minst en runt rotationsaxeln sig sträckande ringfor- mig skiva, som har en öppning som sträcker sig radiellt utåt mot den förutbestämda radiella nivån. Öppningen i skivan är lämpligen cirkulär och rotoraxeln koncentriskt omslutande.

Uppfinningen beskrivs närmare i det följande med hänvisning till bifogade ritningar, på vilka lO 15 20 25 30 501 197 s figur 1 schematiskt visar ett axiellt snitt genom en del av en centrifugalseparator enligt uppfinningen, figur 2 schematiskt visar ett axiellt snitt genom en del av den i figur 1 visade centrifugalseparatorn enligt en utföringsform av uppfinningen, figur 3 schematiskt visar ett radiellt tvärsnitt genom en detalj i den i figur 2 visade delen, och figur 4 schematiskt visar ett axiellt snitt genom en del av en centrifugalseparator enligt en modifierad utföringsform av uppfinningen.

Den i figur 1 visade delen av en centrifugalseparator enligt uppfinningen innefattar en rotor som har en underdel l och en överdel 2, vilka sammanhålls axiellt medelst en làsring 3.

Inuti den som exempel visade centrifugalseparatorn är en axiellt rörlig ventilslid 4 anordnad. Denna ventilslid 4 avgränsar tillsammans med överdelen 2 en separeringskammare 5 och är anordnad att öppna och stänga en ringformig spalt mot perifera utloppsöppningar 6 för ett ämne, som under drift separerats i rotorn och ansamlats vid separeringskammarens 5 periferi. Ventilsliden 4 avgränsar tillsammans med underdelen 1 en stängningskammare 7, som är försedd med ett inlopp 8 och ett strypt utlopp 9 för en stängningsvätska.

Inuti separeringskammaren 5 är en skivsats 10 bestående av ett antal koniska separeringsskivor anordnad mellan en förde- lare 11 och överdelen 2. Överdelen 2 bildar vid sin i figuren visade övre ände en utloppskammare 12, till vilken en i detta fall relativt lätt, separerad vätska kan strömma från separe- ringsrummet 5 via en central förbindelse 13. Den under rotorns drift i utloppskammaren 12 befintliga vätskan bildar 10 15 20 25 30 35 7 501 197 en roterande vätskekropp med en radiellt inàtvänd fri vätske- yta 14.

Centralt genom utloppskammaren 12 sträcker sig ett stationärt inloppsrör 15, som mynnar i en inloppskammare 16 i det inre av fördelaren 11. Intill inloppsröret 15 är ett stationärt utloppsrör 17 anordnat för den specifikt lättare vätskan i utloppskammaren 12. Ett stationärt utmatningsorgan 18 är anordnat i kammaren kring inloppsröret 15 och förbundet med utloppsröret 17.

Utmatningsorganet 18 sträcker sig radiellt utåt i utlopps- kammaren 12 och har en utanför den radiella nivån för den fria vätskeytan 14 belägen del. I utmatningsorganet 18 är minst en utloppskanal 20 anordnad med en inloppsöppning 19, som är belägen i denna del av utmatningsorganet 18. Utlopps- kanalen 20 är förbunden med det inre av utloppsröret 17.

Axiellt är utloppskammaren avgränsad av två ändväggar 21 och 22, varav den ena 21 avgränsar utloppskammaren mot separe- ringskammaren 5. Förbindelsen 13 är anordnad centralt genom denna ändvägg 21. Inuti utloppskammaren 12 är på denna änd- vägg medel 23 fast anbringade för att under drift bringa åtminstone en del av den vätska, som befinner sig i utlopps- kammaren, att rotera med en lägre vinkelhastighet än rotorn.

En rotoraxeln koaxiellt omslutande ringformig del 24 av utloppskammaren 12, i vilken utloppskanalens inloppsöppning befinner sig, är så stor och fri från med rotorn roterande element att vätska i denna del medges strömma med en väsent- ligt lägre vinkelhastighet än rotorn.

På den andra ändväggen 22 är med rotorn roterande element 25 fast anbringade för att bilda passager 26, genom vilka vätska i utloppskammaren strömmar när den fria vätskeytan befinner sig radiellt innanför en förutbestämd radiell nivå 27. För 10 15 20 25 30 35 501 197 e detta ändamål har passagerna inlopp, som är belägna vid den förutbestämda radiella nivån 27, och utlopp, som är belägna radiellt utanför denna radiella nivå 27.

I figur 2 visas mer i detalj en utloppskammare 28 i en centrifugalseparator enligt en utföringsform av uppfinningen.

De i denna figur visade medlen utgörs av på den ena ändväg- gen 29 fast anbringade väggelement 30, som sträcker sig radiellt, axiellt, och i omkretsriktningen och mellan sig bildar kanaler 31. På den från ändväggen 29 vända sidan av väggelementen 30 är ett rotoraxeln omslutande ringformigt täckorgan 32 fast anbringat, som avgränsar kanalerna 31 axiellt från utloppskammaren 28. På den andra ändväggen 33 är element 34 fast anbringade, vilka bildar passager med ett inlopp 35 belägna på den förutbestämda radiella nivån 36 och med utlopp 37 belägna radiellt utanför denna nivå. Det i utloppskammaren 28 anordnade cirkulära skivformiga utmat- ningsorganet 38 är i sin radiellt yttre del omgivet av en rotoraxeln omslutande ringformig del 39 av utloppskammaren 28, som är fri från med rotorn roterande element och är så stort att vätska, som under drift befinner sig i denna del 39 av utloppskammaren 28, medges att rotera med en lägre vinkel- hastighet än rotorn.

I figur 3 visas en vy ovanifrån av väggelementen 30 och kana- lerna 31 i figur 2. Kanalerna 31 är i det visade exemplet konvergerande radiellt utåt och avgränsas framåt sett i rotationsriktningen av en yta, som sträcker sig radiellt mellan förbindelsens 40 mynning i utloppskammaren 28 och den fria vätskeytan och är krökt i ett plan vinkelrätt mot rota- tionsaxeln med ett krökningscentrum, som för varje punkt på ytan är beläget bakom ytan sett i rotationsriktningen, och med en krökningsradie, som för väsentligen varje punkt på ytan är mindre än krökningsradien hos en evolventkurva, utefter vilken separerad vätska strävar att röra sig fritt 10 15 20 25 30 9 8501 197 radiellt utát relativt rotorn, vid samma radie, som den radie vid vilken punkten är belägen.

I figur 4 visas en utloppskammare 41 i en centrifugalsepa- rator enligt en annan utföringsform av uppfinnigen. Enligt denna utföringsform utgörs nämnda medel dels av pà ändväggen 42 fast anbringade väggelement 43, vilka är av samma slag, som de i figur 3 visade väggelementen 28, och på vilka ett täckorgan 44 är är fast anbringat täckande de icke visade kanalerna mellan väggelementen 43. På den axiellt motsatta sidan av täckorganet 44 är ytterligare väggelement 43 fast anbringade, vilka mellan sig bildar ytterligare icke visade kanaler, vilka i sin tur är täckta av ett täckorgan 44.

Centralt i utloppskammaren 41 är även i detta utförings- exempel ett cirkulärt skivformigt utmatningsorgan 45 anord- nat, som i sin radiellt yttre del omgivet av en rotoraxeln omslutande ringformig del 46 av utloppskammaren 41, som är fri från med rotorn roterande element och är så stort att vätska, som under drift befinner sig i denna del 46 av utloppskammaren 41, medges att rotera med en lägre vinkel- hastighet än rotorn.

På bägge sidor axiellt om utmatningsorganet 45 är med rotorn roterande element anordnade i utloppskammaren 41 i form av ett antal ringformiga cirkulära skivor 47, vilka avgränsar passager 48 för den vätska, som under drift befinner sig i utmatningskammaren 41. Centralt har varje skiva en cirkulär öppning vars centrum sammanfaller med rotoraxeln. Öppning- arnas största radie är lika stora och bildar inlopp 49 till passagerna 48 vid en förutbestämd radiell nivå. Passagernas 48 utlopp 50 är i det visade exemplet belägna på en radie, som ökar med avståndet från utmatningsorganet 45. 10 15 20 25 30 501 197 10 Vid start av centrifugalseparatorn bringas rotorn att rotera och separeringskammaren 5 tillsluts genom att en stängnings- vätska tillföres stängningskammaren 7 genom inloppet 8. Sedan separeringskammaren 5 stängts kan den vätska, som skall centrifugeras tillföras separeringskammaren 5 genom inlopps- röret 15 och inloppskammaren 16. Så småningom fylls separe- ringskammaren 5, rotorn erhåller driftsvarvtal och förhål- landena stabiliseras inuti separeringskammaren 5. De i den tillförda vätskan ingående komponenterna separeras under inverkan av på desamma verkande centrifugalkrafterna.

Separeringen sker härvid huvudsakligen i utrymmena mellan de i skivsatsen 10 ingående koniska skivorna. Under separeringen slungas den specifikt tyngre komponenten radiellt utåt och ansamlas i separeringsrummets radiellt yttersta del, medan en specifikt lättare vätska strömmar radiellt inåt i dessa utrymmen.

Den specifikt tyngre komponenten avlägsnas intermittent under drift genom att ventilsliden 4 bringas att under tidsperioder frilägga de perifera utloppsöppningarna 6.

Den specifikt lättare vätskan strömmar ut ur separerings- kammaren 5 genom förbindelsen 13 till utloppskammaren 12, i vilken den bildar en roterande vätskekropp med en radiellt inåt vänd fri vätskeyta. Den i utloppskammaren 12 befintliga vätskan matas ut genom utloppsöppningen 19 och vidare ut genom utloppskanalen 20 i det stationära utloppsorganet 18. Åtminstone en del av den i utloppskammaren befintliga vätskan, eller såsom visas i utföringsexemplen enligt figu- rerna 2,3 och 4 den in i utloppskammaren 28 respektive 41 inströmmande vätskan bringas att rotera med en lägre rota- tionshastighet än rotorn. 10 15 20 25 30 11 501 197 Enligt de i figurerna 2,3 och 4 visade utföringsexemplen sker detta genom att den i utloppskammaren inkomna vätskan under sin radiella rörelse radiellt utåt mot den fria vätskeytan bringas att strömma i kanaler, som framåt sett i rotations- riktningen avgränsas av en yta hos ett väggelement 30 respektive 43. Denna yta är krökt i ett plan vinkelrätt mot rotationsaxeln med ett krökningscentrum, som för väsentligen varje punkt på denna del av ytan är beläget bakom ytan sett i rotationsriktningen och med en krökningsradie som för varje punkt pá denna del av ytan är mindre än krökningsradien hos en evolventkurva, utefter vilken separerad vätska strävar att röra sig fritt radiellt utåt relativt rotorn, vid samma radie, som den radie vid vilken punkten är belägen.

Tack vare denna utformning kommer vätskan att strömma radi- ellt utåt utmed denna yta. Den kinetiska energi vätskan innehar när den inträder i utloppskammaren återanvänds härigenom åtminstone delvis till att driva rotorn.

Det är dock fullt möjligt att inom ramen för den föreliggande uppfinningen bringa i utloppskammaren befintlig vätska att rotera med lägre vinkelhastighet än rotorn på annat sätt.

Exempelvis kan vätskan genom olika kanalutformningar i separeringskammaren bibringats en lägre vinkelhastighet redan innan den inträder i utloppskammaren. Vätskeflödet in i ut- loppsutrymmet kan dessutom riktas så att dess vinkelhastighet blir lägre än rotorns. Ett annat alternativ är att recirku- lera en del av den vätska, som utmatats av det stationära utmatningsorganet, till utloppskammaren.

Claims (9)

10 15 20 25 30 501 197 12 Patentkrav

1. l. Sätt att i en centrifugalseparator, som har en kring en rotationsaxel i en förutbestämd rotationsriktning roterbar rotor, under drift reglera utloppsflödet av en vätska, som separerats i en separeringskammare (5) i rotorn, vid vilket sätt den separerade vätskan leds in i en utloppskammare (l2,28,4l) och bringas att bilda en roterande vätskekropp i densamma med en radiellt inåt vänd fri vätskeyta och utmatas ut ur utloppskammaren (12,28,4l) genom ett stationärt utmat- ningsorgan (l8,38,45), som har minst en invändig utloppskanal (20) med en inloppsöppning i en radiellt yttre del av utmat- ningsorganet (l8,38,45), som under drift befinner sig radiellt utanför den fria vätskeytan (14), k ä n n e t e c k n a t a v att den separerade vätskan utmatas genom utloppskanalen (20) med ett utloppsflöde, som regleras genom - att åtminstone en del av den i utloppskammaren (12,28,4l) befintliga separerade vätskan bringas att rotera med en lägre vinkelhastighet än rotorn i en rotoraxeln koaxiellt omslutande ringformig del (24,39,46) av utloppskammaren, vilken är fri från med rotorn roterande organ, och i vilken inloppsöppningen (19) är belägen, och - att vätska, som befinner sig i denna del (24,39,46), bringas att strömma genom minst en passage (26,48), som är avgränsad av med rotorn roterande element (25,34,47) och har ett inlopp (35,49) och ett radiellt utanför detta inlopp (35,49) beläget utlopp (37,50) i utloppskammaren (l2,28,4l), när den fria vätskeytan befinner sig radiellt innanför en förutbestämd radiell nivå (27,36), vid vilken passagens inlopp (35,49) är beläget. 10 15 20 25 30 35 13 501 197

2. Sätt enligt krav l, k ä n n e t e c k n a t a v att den separerade vätskan leds in i utloppskammaren (l2,28,41) radiellt innanför den fria vätskeytan (14) och av att den i utloppskammaren (l2,28,41) inkomna vätskan bringas att strömma radiellt utåt mot den fria vätskeytan (14) genom kanaler (31) utmed och i kontakt med en yta hos ett vägg- element (30,43), vilken yta avgränsar kanalen framåt sett i rotationsriktningen och sträcker sig radiellt, axiellt och i omkretsriktningen och är krökt i ett plan vinkelrätt mot rotationsaxeln med ett krökningscentrum, som för varje punkt på ytan är beläget bakom ytan sett i rotationsriktningen, och med en krökningsradie, som för väsentligen varje punkt på ytan är mindre än krökningsradien hos en evolventkurva, utefter vilken separerad vätska strävar att röra sig fritt radiellt utàt relativt rotorn, vid den radie vid vilken nämnda punkt är belägen.

3. Centrifugalseparator för genomförande av sättet enligt krav l, innefattande en kring en rotoraxel i en förutbestämd rotationsriktning roterbar rotor, vilken bildar - en inloppskammare (16) för en vätska, som skall centrifugeras, - en separeringskammare (5), som är förbunden med inlopps- kammaren (16), - en utloppskammare (l2,28,41), vilken är avgränsad axiellt av två ändväggar (2l,22,29,33,42) och radiellt av en dessa ändväggar förbindande omkretsvägg och är inrättad att under drift mottaga en i separeringskammaren (5) separerad vätska, och vilken utloppskammare (l2,28,41) är så utformad att vätska, som befinner sig i densamma bildar en roterande vätskekropp med en radiellt inàt vänd fri vätskeyta (14), och 10 15 20 25 30 35 501 197 14 en förbindelse (13,40), vilken är anordnad genom den ena av nämnda ändväggar (2l,29,42) och har en mynning i ut- loppskammaren (l2,28,4l) belägen radiellt innanför den fria vätskeytans radiella nivå, och genom vilken förbin- delse (l3,40) utloppskammaren (l2,28,4l) kommunicerar med separeringskammaren (5), varvid centrifugalseparatorn även innefattar ett i utlopps- kammaren (l2,28,4l) anordnat stationärt utmatningsorgan (l8,38,45), som har minst en till ett utlopp (17) ansluten utloppskanal (20) med en inloppsöppning (19) i en del av utmatningsorganet (l8,38,45), som under drift befinner sig radiellt utanför den fria vätskeytan (14), k ä n n e t e c k n a d a v att inloppsöppningen (19) är belägen i en rotoraxeln koaxiellt omslutande ringformig del (24,39,46) av utloppskammaren (l2,28,4l), vilken är så stor och fri från med rotorn roterande organ att vätska medges rotera i densamma med väsentligt lägre vinkelhastighet än rotorn, att medel (23,30,43) är anordnade i anslutning till ut- loppskammaren (l2,28,4l)för att under drift bringa åtmin- stone en del av vätskan, som befinner sig i denna del (24,39,46) av utloppskammaren (l2,28,4l), att rotera med en lägre vinkelhastighet än rotorn, och att med rotorn roterande element(25,34,47) är inrättade att bilda minst en passage (26,48), vilken har ett inlopp (35,49) beläget i utloppskammaren (l2,28,4l) pà en förut- bestämd radiell nivå (27,36) radiellt innanför utlopps- kanalens (20) inloppsöppning (19) och ett utlopp (37,50) beläget i utloppskammaren radiellt utanför denna radiella nivå, pà sådant sätt att separerad vätska medges strömma 10 15 20 25 30 35 15 fso1 197 genom denna passage (26,48) radiellt utåt under med- bringning av densamma i rotorns rotation när nämnda vätskeyta befinner sig radiellt innanför passagens (35,49) inlopp.

4. Centrifugalseparator enligt krav 3, k ä n n e t e c k - n a d a v att nämnda medel innefattar minst två vägg- element (30,43), vilka är anordnade i utloppskammaren (l2,28,41) fast förbundna med nämnda ena ändvägg (2l,29,42) och sträcker sig radiellt, axiellt och i omkretsriktningen, och är inrättade att mellan sig bilda en kanal (31) för strömning radiellt utåt mot den fria vätskeytan (14) av separerad vätska, som inkommer i utloppskammaren (l2,28,41) via nämnda förbindelse (l3,40), vilken kanal är avgränsad framåt sett i rotationsriktningen av en yta hos ett vägg- element (30,43), av vilken yta åtminstone en del sträcker sig radiellt mellan förbindelsens mynning i utloppskammaren (l2,28,41) och den fria vätskeytan (14) och är krökt i ett plan vinkelrätt mot rotationsaxeln med ett krökningscentrum, som för väsentligen varje punkt på denna del av ytan är beläget bakom ytan sett i rotationsriktningen och med en krökningsradie som för varje punkt på denna del av ytan är mindre än krökningsradien hos en evolventkurva, utefter vilken separerad vätska strävar att röra sig fritt radiellt utåt relativt rotorn, vid samma radie, som den radie vid vilken punkten är belägen.

5. Centrifugalseparator enligt krav 4, k ä n n e t e c k - n a d a v ett täckorgan (32,44), som är anordnat i ut- loppskammaren (l2,28,41) fast förbundet med vart och ett av väggelementen (30,43) på deras axiella sidor, som är vända ifrån nämnda ena ändvägg (29,42) och är inrättad att åtminstone avgränsa en närmast förbindelsen befintlig del av kanalen (31) mot utloppskammaren (l2,28,41). 10 15 501 197 16

6. Centrifugalseparator enligt krav 3, 4 eller 5, k ä n - n e t e c k n a d a v att nämnda element (34,47) bildar minst två passager med inlopp (35,49), som vart och ett är beläget på den förutbestämda radiella nivån.

7. Centrifugalseparator enligt krav 6, k ä n n e t e c k - n a d a v att passagernas utlopp (50) är belägna på skilda radiella nivåer.

8. Centrifugalseparator enligt något av kraven 3-7, k ä n n e t e c k n a d a v att nämnda element innefattar minst en runt rotationsaxeln sig sträckande ringformig skiva (47), som har en öppning som sträcker sig radiellt utåt mot den förutbestämda radiella nivån.

9. Centrifugalseparator enligt krav 8, k ä n n e t e c k - n a d a v att öppningen i skivan är cirkulär och rota- tionsaxeln koncentriskt omslutande.