SE500033C2

SE500033C2 - Tool for working forestry ground - comprises scoop attachable to movable support arm of excavator and having digging teeth on one edge

Info

Publication number: SE500033C2
Application number: SE9101768A
Authority: SE
Inventors: Aston Nilsson
Original assignee: Robur Maskin Ab
Priority date: 1991-06-11
Filing date: 1991-06-11
Publication date: 1994-03-28
Also published as: SE9101768L; SE9101768D0

Abstract

The tool consists of at least one scoop (10) directly or indirectly connectable to the moving support arm of an excavator and having digging teeth (12) at one edge. The underside of the scoop is provided with a through aperture (24) which works in conjunction with means for freeing a timber sapling inserted in a planting tube or one or more seeds.

Description

LTT 1 CJ U 10 15 20 25 30 35 högläggande redskap. LTT 1 CJ U 10 15 20 25 30 35 high-lying gear.

En markberedning utförd med ett högläggande redskap har stora fördelar i jämförelse med konventionell markbered- ning. Genom att det högläggande redskapet "gräver" upp det mycket humusrika, översta jordskiktet och lägger av detta som en hög vid sidan om en grop, skapas optimala förutsättningar för utsättning av den kultiverade skogs- plantan. Det humusrika, i hög upplagda jordskiktet ger de bästa förutsättningar för plantans överlevnad och tillväxt. Den vanliga, manuella utplanteringen är dock i sig ett problem, genom att den bl.a. är personalkrävan- de. Det måste också ske en samordning mellan markbered- ningsarbete och plantutsättningsarbete. Personalen måste t.ex. transporteras till de ofta avlägset belägna, för- beredda markarealerna.A soil preparation carried out with a high-lying tool has great advantages in comparison with conventional soil preparation. By the high-lying tool "digs up" the very humus-rich, top layer of soil and lays it off as a pile next to a pit, optimal conditions are created for the release of the cultivated forest plant. The humus-rich, high-lying soil layer provides the best conditions for the plant's survival and growth. The usual, manual planting is, however, a problem in itself, in that it i.a. is staff-intensive. There must also be coordination between soil preparation work and plant release work. The staff must e.g. transported to the often remote, prepared land areas.

Man har då kommit på tanken att i tids- och kostnads- besparande syfte försöka åstadkomma styckvis utplante- ring av företrädesvis skogsplantor redan i anslutning till markberedningen. A Med utgångspunkt från det inledningsvis omnämnda red- skapet kännetecknas föreliggande,uppfinning av det som anges i kravets 1 kännetecknande del.The idea has then come to try to achieve piecemeal planting of preferably forest plants already in connection with time and cost savings, already in connection with the soil preparation. A On the basis of the tool mentioned in the introduction, the present invention is characterized by what is stated in the characterizing part of claim 1.

En sådan principiell lösning på det uppställda problemet är konstruktionsmässigt enkel men trots detta arbets- mässigt tillförlitlig. Det förbättrade redskapet enligt uppfinningen är i första hand avsett att direkt eller indirekt anslutas till armen hos en grävmaskin, men det kan lika gärna monteras på en vid en bandtraktor, kon- ventionell skogstraktor eller liknande terränggàende ~“ fordon anordnad arm som är rörlig uppåt och nedåt, samt framåt och bakåt.Such a principled solution to the problem posed is simple in terms of construction, but nevertheless reliable in terms of work. The improved implement according to the invention is primarily intended to be connected directly or indirectly to the arm of an excavator, but it can just as easily be mounted on an arm arranged on a track tractor, conventional forest tractor or similar off-road vehicle which is movable upwards and downwards, and forwards and backwards.

För att bättre förstå uppfinningen kommer här nedan ett 10 15 20 25 30 35 500 033 3 föredraget utförande att beskrivas i anslutning till bi- fogade ritningar. Utföringsexemplet är begränsat till att avse utsättning av förpreparerade skogsplantor, men redskapets enligt uppfinningen principiella uppbyggnad kan även användas vid sådan markberedning som föregår frösádd.In order to better understand the invention, a preferred embodiment will be described below in connection with the accompanying drawings. The exemplary embodiment is limited to the release of pre-prepared forest plants, but the principle structure of the tool according to the invention can also be used in such soil preparation that precedes seed sowing.

Fig. 1 visar första perspektivvy av en utföringsform av s.k. högläggande skopa eller redskap enligt upp- finningen i ett initialläge och utrustad med medel för styckvis utplantering av skogsplantor i anslutning till markberedningen. Skopan är pà ej visat men i och för sig känt sätt förbindbar med den rörliga armen till en grävmaskin e.d.; Fig. 2 visar en andra perspektivvy av skopan eller red- skapet i fig.1; Fig. 3 visar ett snitt genom skopan enligt fig.1 och 2 samt genom den med skopan förbundna arbetsdelen: Fig. 4-8 visar skopans arbetscykel från ett initialläge till utplantering av en skogsplanta.Fig. 1 shows the first perspective view of an embodiment of the so-called high-lying bucket or implement according to the invention in an initial position and equipped with means for piecemeal planting of forest plants in connection with soil preparation. The bucket is in a manner not shown but known per se connectable with the movable arm to an excavator or the like; Fig. 2 shows a second perspective view of the bucket or tool in Fig. 1; Fig. 3 shows a section through the bucket according to Figs. 1 and 2 and through the working part connected to the bucket: Figs. 4-8 show the working cycle of the bucket from an initial position to planting out a forest plant.

Redskapet innefattar i princip åtminstone en skopdel 10, bestående av en krökt, i profil företrädesvis ungefär svagt S-formigt krökt, plåt 11, som vid ena kanten är utrustad med grävtänder 12. Skopdelens 10 undersida eller botten är inåtvälvd och djupast ungefär i dess centrum. Därigenom bildas pà ömse sidor om detta djupa centrum något utplanade skopkanter. skopans 10 över- sida uppvisar pä avstånd frän varandra anordnade, parallellt och i skopans längdriktning gående öron 13,14, vilka är fast förbundna med skopans 10 plåt 11.The tool basically comprises at least one bucket part 10, consisting of a curved, in profile approximately slightly S-shaped curved, plate 11, which at one edge is equipped with digging teeth 12. The underside or bottom of the bucket part 10 is inwardly curved and deepest approximately in its center . As a result, slightly flattened bucket edges are formed on either side of this deep center. the upper side of the bucket 10 has spaced apart ears, 13, 14 arranged in parallel and in the longitudinal direction of the bucket, which are fixedly connected to the plate 11 of the bucket 10.

I linje med öronen 13,14 gående kamytor 15,16 bildar en uppätriktad fortsättning pä öronen 13,14.In line with the ears 13,14 going cam surfaces 15,16 form an upward continuation on the ears 13,14.

Med 17 betecknas en till den rörliga armen hos en gräv- maskin e.d. anslutbar del. Skopan 10 är över en axel 18 vridbart förbunden med den delcylindriska undre delen 19 av en funktionsanordning 20. Skopans 10 vridningsrörelse EÜÛ Û55_ 10 15 20 25 30 35 4 omkring axeln 18 och relativt funktionsanordningen 20 åstadkommes medelst två identiska kolvcylinderaggregat, av vilka ett sådant visas på ritningen och betecknas med 21. Dessa kolvcylinderaggregat 21 är lämpligen inrättade att kraftförbindas med grâvmaskinens eget hydraulsystem.17 denotes one for the movable arm of an excavator or the like. connectable part. The bucket 10 is rotatably connected over a shaft 18 to the sub-cylindrical lower part 19 of a functional device 20. The rotational movement of the bucket 10 about the shaft 18 and relative to the operating device 20 is effected by means of two identical piston-cylinder assemblies, one of which is shown in the drawing and is denoted by 21. These piston-cylinder assemblies 21 are suitably arranged to be power-connected to the excavator's own hydraulic system.

Med 22 betecknas cylinderkolvaggregatets undre vridfäste och med 23 (fig.3) dess övre vridfäste. Skopans 10 plana bottendel är försedd med en relativt lángsträckt öppning 24 (fig.2). öppningen 24 är anordnad ungefär i centrum av skopan 10, d.v.s. i området för dess djupaste del.22 denotes the lower swivel of the cylinder piston assembly and 23 (fig.3) its upper swivel. The flat bottom part of the bucket 10 is provided with a relatively elongate opening 24 (Fig. 2). the opening 24 is arranged approximately in the center of the bucket 10, i.e. in the area for its deepest part.

Skopan 10 är, som redan framgått, avsedd att från ett initialläge, fig.l, med grävtänderna 12 riktade snett ned mot marken via grävmaskinens e.d. rörliga arm, pressa ned grävtänderna i marken. Skopan 10 föres därvid framåt i pilens A riktning och bryter upp och medför markmaterial som samlas upp i skopan 10 och när detta skett i erforderlig utsträckning påverkas cylinderkolv- aggregaten 21 som fäller skopan framåt, varvid i skopan uppsamlat material avlägges i en hög. Genom att låta grävmaskinens e.d. rörliga arm verka med en nedåtriktad kraft, kan skopan 10 i avläggningsläget bringas att i önskad utsträckning pressa samman det upprivna och av- lagda markmaterialet. Skopans 10 båda längsgående ytter- kanter kan vara försedda med skopväggar i avskikt att definiera ett skoputrymme mellan sådana väggar.The bucket 10 is, as already stated, intended that from an initial position, fig. 1, with the digging teeth 12 directed obliquely down towards the ground via the excavator e.d. moving arm, press the digging teeth into the ground. The bucket 10 is then moved forward in the direction of the arrow A and breaks up and entrains soil material which is collected in the bucket 10 and when this has been done to the required extent the cylinder piston assemblies 21 which fold the bucket forward are actuated, whereby material collected in the bucket is deposited in a pile. By letting the excavator's e.d. movable arm act with a downward force, the bucket 10 in the laying position can be caused to compress the torn and deposited ground material to the desired extent. Both longitudinal outer edges of the bucket 10 may be provided with bucket walls in layers to define a bucket space between such walls.

I fig.3 åskådliggöres en föredragen utföringsform för att förverkliga en utplantering av en skogsplanta i sam- band med markberedning av högläggningstyp.Fig. 3 illustrates a preferred embodiment for realizing a planting of a forest plant in connection with soil preparation of the high-lying type.

Funktionsanordningen 20 innefattar ett företrädesvis rörformigt planteringsorgan 25 som upptill är öppet vid 26 för att definiera inmatningsöppningen för skogsplan- tor eller frö. Inmatning av förpreparerade skogsplantor kan ske manuellt eller automatiskt. Denna del år dock inte föremålet för uppfinningen. Skopans 10 läge i fig.3 10 15 20 25 30 35 500 G55 5 är identiskt med det i fig.1 och 2, med undantag av att i fig.3-8 är skopan spegelvänd jämfört med fig.2.The operating device 20 comprises a preferably tubular planting member 25 which is open at the top at 26 to define the feed opening for forest plants or seeds. Feeding of pre-prepared forest plants can be done manually or automatically. However, this part is not the subject of the invention. The position of the bucket 10 in Fig. 3 is identical to that in Figs. 1 and 2, except that in Figs. 3-8 the bucket is mirror-inverted compared to Fig. 2.

Det framgår av fig.3, att funktionsanordningens 20 del- cylindriska del 19 i detta initialläge för skopan 10 nä- got skjuter ut ur skopans 10 bottenöppning 24. Ett förs- ta kolvcylinderaggregat 27 är anordnat inuti funktions- anordningen 20 på ena sidan om planteringsröret 25.It can be seen from Fig. 3 that the sub-cylindrical part 19 of the operating device 20 in this initial position of the bucket 10 protrudes slightly from the bottom opening 24 of the bucket 10. A first piston-cylinder assembly 27 is arranged inside the operating device 20 on one side of the planting tube. 25.

Kolvcylinderaggregatets 27 nedre fäste 28 är verksamt förbundet med planteringsröret 25 via ett öra 29. Hed 30 betecknas en vridbar kamföljare, inrättad att följa kam- kurvan 15, och med 31 betecknas kamföljarens 30 axel. En làngsträckt, vertikal slits för kamföljaraxeln 31 i red- skapets ram betecknas med 32. Kolvcylinderaggregatets 27 övre fäste är betecknat med 33. Syftet med denna kraft- anordning 27 framgår längre fram.The lower bracket 28 of the piston-cylinder assembly 27 is operatively connected to the planting tube 25 via an ear 29. Heath 30 is denoted by a rotatable cam follower, arranged to follow the cam curve 15, and by 31 is denoted the axis of the cam follower 30. An elongated, vertical slot for the cam follower shaft 31 in the frame of the implement is denoted by 32. The upper bracket of the piston-cylinder assembly 27 is denoted by 33. The purpose of this power device 27 is shown later.

Funktionsanordningen 20 innefattar också ett andra kolv- cylinderaggregat 34, anordnat vid planteringsrörets 25 andra sida. Dess övre fäste 35 är förbundet med ett öra 36 vilket samverkar med en lägeskännare 37. Kraftanord- ningens 34 undre fäste 38 är vridförbundet med ett öra 39, vilket är vridbart kring en första axel 40. En andra axel 40' vid örat 39 uppbär en läpp 42, vars position och rörelse är avhängig örats 39 och således cylinder- kolvaggregatets 34 rörelse.The operating device 20 also comprises a second piston-cylinder assembly 34, arranged at the other side of the planting tube 25. Its upper bracket 35 is connected to an ear 36 which cooperates with a position sensor 37. The lower bracket 38 of the power device 34 is rotatably connected to an ear 39, which is rotatable about a first shaft 40. A second shaft 40 'at the ear 39 carries a lip 42, the position and movement of which depend on the movement of the ear 39 and thus of the cylinder-piston assembly 34.

I fig.3 är vidare en växelventil 44 schematiskt antydd och den samverkar pä känt sätt med kraftanordningarna och en ackumulator för att försörja ventilen 44 och kraftanordningarna 27 och 34 med fluidum är antydd vid 45.In Fig. 3, a changeover valve 44 is further schematically indicated and it cooperates in a known manner with the power devices and an accumulator for supplying the valve 44 and the power devices 27 and 34 with fluid are indicated at 45.

Hed hänvisning till fig.4-8 beskrivs nu redskapets funktion i detalj. 10 15 20 25 30 35 6 Den position för redskapet som visas i fig.4 är, som tidigare nämnts, ett initialläge, d.v.s. redskapet är arbetsförberett. Det framgår då av ritningsfiguren att planteringsröret 25 befinner sig inuti funktionsdelen 20 och planteringsrörets 25 snett avskurna spets ligger innanför den delcylindriska delens 19 innervägg. Skopans 10 öppning 24 är riktad snett framåt i arbetsriktningen A. öppningen 43 i den kolvcylindriska delen av funk- tionsdelen 20 vetter ungefär rakt nedåt. Ackumulatorn 45 är laddad för drivning av de båda cylinderkolvaggregaten 27 resp.34. Ackumulatorn 45 försörjes med fördel av grävmaskinens e.d. hydraulsystem.Referring to Figs. 4-8, the function of the implement is now described in detail. The position of the implement shown in Fig. 4 is, as previously mentioned, an initial position, i.e. the tool is work-ready. It then appears from the drawing figure that the planting tube 25 is located inside the functional part 20 and the obliquely cut tip of the planting tube 25 lies inside the inner wall of the sub-cylindrical part 19. The opening 24 of the bucket 10 is directed obliquely forward in the working direction A. the opening 43 in the piston-cylindrical part of the function part 20 faces approximately straight downwards. The accumulator 45 is charged for driving the two cylinder piston assemblies 27 and 34, respectively. The accumulator 45 is advantageously supplied by the excavator e.d. hydraulic system.

En skogsplanta (ej visad) har placerats i planterings- röret 25 och dess rotände ligger och vilar mot den rör- liga läppen 42 vid planteringsrörets undre del. Via .skopans 10 drivorgan, d.v.s. cylinderkolvaggregaten 21, arbetar skopans 10 tänder 12 med uppsamling av ett jord- materialskikt samtidigt som skopan 10 påbörjar en sväng- ningscykel kring dess vridaxel 18. Under denna initial- rörelse för skopan 10 bringas kamföljaren 30 att följa skopans 10 kamyta 15 och båda kraftorganens 27,34 plus- sida är nu verksamma och samverkar för att dels sakta förskjuta planteringsröret 25 nedåt resp. för att hålla planteringsrörets 25 rörliga läpp 42 till anliggning mot planteringsrörets 25 mynning.A forest plant (not shown) has been placed in the planting tube 25 and its root end lies and rests against the movable lip 42 at the lower part of the planting tube. Via the drive means of the bucket 10, i.e. cylinder piston assemblies 21, the teeth 12 of the bucket 10 operate to collect a layer of soil material while the bucket 10 begins a pivot cycle about its axis of rotation 18. During this initial movement of the bucket 10, the cam follower 30 is caused to follow the cam surface 15 and both power members 27 , 34 plus side are now active and cooperate to slowly shift the planting tube 25 downwards resp. to hold the movable lip 42 of the planting tube 25 in abutment against the mouth of the planting tube 25.

När skopan 10 befinner sig i det i fig.4 visade läget, sammanfaller öppningen 24 i skopans 10 botten med öpp- ningen 43 i den delcylindriska delen 19 och därigenom kommer den ovan antydda nedåtriktade förskjutnings- rörelsen av planteringsorganet 25 att medge att plan- teringsrörets 25 spets tränger ned i det av skopan i en hög hopsamlade jordmaterialskiktet. Kolvcylinderaggrega- tets 27 minussida år därvid bromsad via ventilen 44.When the bucket 10 is in the position shown in Fig. 4, the opening 24 in the bottom of the bucket 10 coincides with the opening 43 in the sub-cylindrical part 19 and thereby the above-indicated downward displacement movement of the planting member 25 will allow the planting tube to 25 tip penetrates into that of the bucket in a high accumulated soil material layer. The minus side of the piston-cylinder unit 27 is then braked via the valve 44.

Samordningen av rörelsen för skopan 10, planteringsröret 25, öppningen 43 samt skopans 10 öppning 24 sker följ- 10 15 20 25 30 35 7 aktligen via kammen 15 och kamföljaren 30.The coordination of the movement of the bucket 10, the planting tube 25, the opening 43 and the opening 24 of the bucket 10 consequently takes place via the cam 15 and the cam follower 30.

I det i fig.5 visade redskapsläget har planteringsrörets 25 övre del passerat gränslägesbrytaren 37 och detta medför en omkoppling av ventilen 44 för att starta en återföring av planteringsröret 25. I den uppsamlade jordhögen har således planteringsröret 25 nu åstadkommit en grop i vilken skogsplantan skall placeras. Genom den ovan nämnda omkopplingen av ventilen 44 får cylinder- kolvkolvaggregaten 27,34 tryck på minussidan och den rörliga läppen 42 vid planteringsorganets 25 mynning påbörjar en öppningsrörelse genom att cylinderkolvaggre- gatets 27 plussida är bromsad via ventilen 44 (se fig. 6). Kamföljaren 30 befinner sig väsentligen på kamytans 15 lägsta punkt. Skogsplantan kommer nu, genom att öpp- ningen 43 i den delcylindriska delen 19 sammanfaller samt genom att läppen 42 genom örats 39 vridningsrörelse öppnat, av tyngdkraften att falla ned i den av plante- ringsröret 25 upptagna planteringsgropen. När den rör- liga läppen 42 nått ett maximalt öppningsläge, visat i fig.6, lyfts planteringsröret 25 till det i fig.7 visade läget. Cylindern 34 befinner sig i bottenläge och läppen 42 är fortfarande öppen. I detta läge är skopan 10 helt omsvängd så att botten är riktad mot den underliggande _ markytan. För att uppnå ett optimalt planteringsresultat kan nu operatören påverka den med redskapet enligt upp- 0 finningen förbundna maskinen så, att skopans botten, d.v.s. i praktiken de partier av skopans 10 botten som omger den avlagda jordhögen, åstadkommer en tilltryck- ning av jordmaterialet runt den nu planterade skogs- plantan. Detta kan ske utan risk för skador på plantans övre del genom att läppen 42 fortfarande är öppen.In the tool position shown in Fig. 5, the upper part of the planting tube 25 has passed the limit switch 37 and this entails a switching of the valve 44 to start a return of the planting tube 25. In the collected mound the planting tube 25 has thus now provided a pit in which the forest plant is to be placed. . Through the above-mentioned switching of the valve 44, the cylinder piston piston assemblies 27,34 are pressed on the negative side and the movable lip 42 at the mouth of the planting member 25 begins an opening movement by braking the positive side of the cylinder piston assembly 27 via the valve 44 (see Fig. 6). The cam follower 30 is located substantially at the lowest point of the cam surface 15. The forest plant will now, by the opening 43 in the sub-cylindrical part 19 coinciding and by the lip 42 being opened by the rotational movement of the ear 39, by gravity to fall into the planting pit occupied by the planting tube 25. When the movable lip 42 has reached a maximum opening position, shown in Fig. 6, the planting tube 25 is lifted to the position shown in Fig. 7. The cylinder 34 is in the bottom position and the lip 42 is still open. In this position the bucket 10 is completely turned over so that the bottom is directed towards the underlying ground surface. In order to achieve an optimal planting result, the operator can now actuate the machine connected to the implement according to the invention so that the bottom of the bucket, i.e. in practice, the portions of the bottom of the bucket 10 which surround the deposited soil mound cause the soil material around the now planted forest plant to be compressed. This can be done without risk of damage to the upper part of the plant by the lip 42 still being open.

Den önskade arbetscykeln, d.v.s. högläggning och utplan- tering av en skogsplanta, har därmed fullbordats.The desired work cycle, i.e. laying and planting of a forest plant, has thus been completed.

Därefter lyftes skopan 10 uppåt, varefter dess sväng- UT 10 15 20 25 30 35 LN Od 8 ningsrörelse tillbaka till initialläget påbörjas. Denna svängningsrörelse, ástadkommen av kolvcylinderaggrega- ten 21, medför då automatiskt att kamföljaren 30 via kamytan 15 tvångsmässigt återför planteringsröret 25 till utgångsläget, samtidigt som läppen 42 återgår till ett planteringsrörets 25 mynning tillslutande läge. När läppen 42 uppnått stängningsläge och planteringsröret 25 återgått till det i fig.4 visade läget, bringas nästa skogsplanta att intaga ett beredskapsläge inuti plante- ringsröret 25.Then the bucket 10 is lifted upwards, after which its pivoting movement back to the initial position begins. This pivoting movement, effected by the piston-cylinder assembly 21, then automatically causes the cam follower 30 via the cam surface 15 to forcibly return the planting tube 25 to the initial position, at the same time as the lip 42 returns to a position closing the mouth of the planting tube 25. When the lip 42 has reached the closed position and the planting tube 25 has returned to the position shown in Fig. 4, the next forest plant is caused to assume a standby position inside the planting tube 25.

Planteringsröret 25 är vid utmatningsöppningen snett av- skuret, varigenom det säkerställes att den i jordhögen upptagna planteringsgropen förblir intakt. Det snedfasa- de öppningspartiet av planteringsröret 25 är följaktli- gen riktat mot skopans 10 grävtänder.The planting tube 25 is obliquely cut off at the discharge opening, whereby it is ensured that the planting pit accommodated in the mound remains intact. The obliquely bevelled opening portion of the planting tube 25 is consequently directed towards the digging teeth of the bucket 10.

Skopan 10 kan vara konstruerad på olika sätt. Väsentligt är dock att den har ett välvt bottenutrymme, vars öpp- ning kan bringas samverka med medel för att frigöra en i ett planteringsrör befintlig skogsplanta eller ett eller flera skogsfrö.The bucket 10 can be constructed in different ways. It is important, however, that it has a curved bottom space, the opening of which can be made to cooperate with means for releasing a forest plant present in a planting pipe or one or more forest seeds.

Redskapet enligt uppfinningen har vid utförda prov visat sig väl motsvara förväntningarna. Det reducerar på ett markant sätt totalkostnaden för markberedning/plantsätt- ning eller frösättning. Den på ritningarna visade utfö- ringsformen har fördelen att vara enkel men ändå mycket tillförlitlig.The tool according to the invention has, in the case of tests performed, proved to meet expectations well. This significantly reduces the total cost of soil preparation / planting or seeding. The embodiment shown in the drawings has the advantage of being simple but still very reliable.

För en fackman är det uppenbart att den visade och be- skrivna tekniska lösningen kan varieras inom ramen för de efterföljande patentkraven.It is obvious to a person skilled in the art that the technical solution shown and described can be varied within the scope of the following claims.

Claims

10 15 20 25 30 35 500 033

A tool for combined soil preparation and planting on forest land, comprising at least one bucket (10) or bucket-like device, at least one edge of which is equipped with, directly or indirectly by a movable support arm for an excavator or other vehicle suitable for terrain digging teeth (12) or equivalent means, the bucket (10) ed from a digging position with the digging edge directed towards the ground is arranged to carry a soil layer layer by means of a digging / scraping movement and is then pivotable to a laying position of said humus layer where the bucket e.d. facing downwards, feel that the bucket (10) e.d. shows a substantially central opening (24), that the bucket (10) is pivotally mounted to a rigid member (20), which comprises a vertically directed and serving as a carrier for forest plants, preferably tubular planting element (25) and an opening (43), wherein the opening (24) of the bucket (10) and the opening (43) of the rigid member (20) in a predetermined working position of the bucket (10) then communicate with each other and with the lower part of the planting element (25). , that a forest plant introduced into the latter from above is brought into contact with the soil layer torn up by the bucket, preferably by gravity.

Tool according to claim 1, characterized in that the planting tube (25) is vertically displaceable via a force means (27). 1

An implement according to claim 2, characterized in that the power means (27) is a piston-cylinder assembly and that the piston rod is connected to the planting tube (25).

Tool according to one or more of Claims 1 to 3, characterized in that the planting tube (25) in 500 035 10 15 20 25 30 35 10, at least in the releasing position of the forest plant, protrudes outside the ground facing the part of the surface of the bucket (10).

Tool according to one or more of Claims 1 to 4, characterized in that the lower part of the planting tube (25) is in the form of an obliquely cut cylinder, the oblique opening portion of the tube (25) being directed towards the teeth (10) of the bucket (10). 12).

Tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lower part of the planting tube (25) has a lip closing and opening it (42).

Tool according to claim 6, characterized in that the opening or closing movement of the lip (42) is controlled by a force device (34), the movement of which is dependent on a sensor device (37).

Tool according to one or more of the preceding claims, characterized in that the upper open part of the planting tube (25) is arranged to constitute an inlet opening (26) for forest plants or seeds.

Implements according to one or more of the preceding claims, characterized in that the parts of the bucket (10) located on either side of the bucket opening (24) serve to compress the highly collected soil around a planted forest plant.

Tool according to claim 1, characterized in that the opening (24) of the bucket (10) is arranged in the curved bottom part so that the front free end of the planting tube (25) during the swinging movement of the bucket is caused to protrude beyond said opening and thereby penetrate into it. of the bucket (10) collected the mound. 10 15 20 25 30 35 ll

11. ll. Implements according to one or more of claims 2-10, characterized in that the upper part of the bucket (10) is designed as a cam surface (15), which cooperates with one, connected directly or indirectly to the planting tube (25) and by the force means. (27) actuable cam follower (30), which allows the displacement movement of the planting tube (25).

Tool according to claim 6 or 7, characterized in that the closing and opening lip (42) of the planting tube (25) is arranged at an ear (39) which is rotatably connected to the piston rod of the power device (34). ), whose movement cycle is controlled by the sensing device (37).

Tool according to one or more of Claims 2 to 12, characterized in that the force device (27) for the planting tube (25) and the force device (34) for the lip (42) to the opening of the planting tube (25) are fed from an accumulator (45). and that the movement cycles of both power members (27, 34) are coordinated via a gear valve (44).

Implements according to claim 13, characterized in that the accumulator (45) is fed by the excavator's e.d. hydraulic system.

Implements according to one or more of the preceding claims, characterized in that one or more implements are directly or indirectly connected to the arm of an excavator or the like. for simultaneous installation of two or more planting piles.