SE469839B - Avtappnings- och påfyllningsanordning för ett fluidum vid behållare - Google Patents

Description

Jß Ox ND Oo CN HD 2 grippartier har härvid genomgående varit utförda såsom för- hållandevis skarpa eggar. Trots att detta i och för sig kan synas fördelaktigt har det i praktiken visat sig medföra flera olägenheter. Å ena sidan medför nämligen de på detta sätt utförda grippartierna, om de är inrättade att bringas till väsentligen stum anliggning mot nämnda sidovägg, en påtaglig risk för besvärande skador på denna. Å andra sidan kan de, om de är inrättade att bringas till fjädrande anligg- ning mot nämnda vägg, medge att pluggen, då denna skruvas ut ur tillhörande hål i behållaren och utsättes för påverkan av ett genom anordningen strömmande fluidum, kommer att bibringas ett svagt lutande läge på plugghållaren, så att en återinskruvning av pluggen i nämnda hål avsevärt försvåras och i sämsta fall helt omöjliggöres. Risken för en dylik snedställning av pluggen är speciellt stor vid sådana pluggar som är framställda genom pressning av metallplàt och vid vilka den utvändiga gängan på pluggen avspeglar sig i form av en motsvarande vågprofil vid den inre sidan hos den peri- fera sidoväggen för den i pluggen befintliga kaviteten.

Uppfinningen har till ändamål att åstadkomma en för- bättrad anordning av inledningsvis angiven typ, vilken undan- röjer de ovan nämnda olägenheterna hos de tidigare kända anordningarna.

Den enligt uppfinningen för detta ändamål föreslagna anordningen kännetecknas i första hand av att nämnda grip- organ är inrättade att fasthålla pluggen vid plugghâllaren genom lösbart ingrepp med nämnda båda utsprång hos pluggen.

Till följd av detta utförande av anordningen är det möjligt att på ett överraskande enkelt och fördelaktigt sätt undvika att griporganen kan orsaka några skador på kavitetens sidovägg eller ge upphov till en snedställning av pluggen på plugghållaren.

Griporganen kan utformas på en mångfald olika sätt.

Företrädesvis kan de dock innefatta två par av vid plugghål- larens stomme begränsat rörligt anordnade griporgan, som inom varje par är inrättade att bringas till ingrepp med i pluggens omkretsriktning sett inbördes motsatta partier 469 839 hos ett av nämnda båda utsprång. Griporganen kan härvid lämp- ligen vara bildade av grippartier hos vid plugghållarens stomme svängbart lagrade gripbackar, vilka med fördel kan uppvisa inbördes parallella svängningsaxlar, som företrädes- vis kan vara parallella med verktygsskaftets längdaxel.

Vid en föredragen utföringsform av uppfinningen är plugghållaren försedd med två gripelement, som vart och ett uppvisar två med varandra stelt förbundna gripbackar för ingrepp med var sitt av de båda utsprången hos pluggen. Dessa båda gripelement kan vara svängbara kring en gemensam sväng- ningsaxel, vilken företrädesvis kan vara belägen i linje med verktygsskaftets längdsaxel.

Plugghållarens stomme kan lämpligen vara begränsat vridbart monterad vid verktygsskaftet, vilket kan uppvisa med detsamma stelt förbundna påverkningsorgan för gripbackarna, medelst vilka gripbackarnas grippartier kan förflyttas mellan lägen för lösbart ingrepp med pluggens utsprång och frilägen, i vilka de befinner sig ur ingrepp med nämnda utsprång. Dessa påverkningsorgan kan företrädesvis vara inrättade att manövrera gripbackarna under förmedling av vid plugghållarens stomme begränsat rörligt lagrade medbringarorgan för gripbackarna, varvid de med fördel kan vara inrättade att manövrera grip- backarna för förflyttning av dessa i riktning mot sina ingrepps- lägen under förmedling av mellan nämnda pàverkningsorgan och nämnda medbringarorgan anordnade fjädrar.

Uppfinningen beskrivs nedan ytterligare under hänvisning till bifogade ritningar, på vilka fig. l visar en delvis uppskuren perspektivvy av en anordning enligt en såsom exempel vald utföringsform av upp- finningen, _ fig. 2 en sidovy av anordningen i läge för anbringande av densamma vid en från en vägg hos en behållare utskjutande ringformig fläns, som avgränsar ett invändigt gängat påfyll- nings- och avtappningshål hos behållaren, som är tillslutbart medelst en i detta inskruvbar, utvändigt gängad plugg, fig. 3 en motsvarande sidovy av anordningen i vid nämnda fläns anbringat läge, ~F> CJ\ \Q OO CN \O fig. 4 en delvy, i sektion, åskâdliggörande vissa i en för lösbar fastlåsning av anordningen vid nämnda fläns ingående element, fig. 5 en sprängvy, i perspektiv, av nämnda fläns och två olika alternativa typer av i påfyllnings- och avtapp- ningshålet anbringbara pluggar, fig. 6 en perspektivvy av en i ett till anordningen hörande verktyg ingående plugghållare, fig. 7 en sidovy av plugghâllaren, i axialsektion, fig. 8 och 9 planvyer av plugghållaren i sektion utmed linjen VIII-VIII resp. IX-IX i fig. 7, visande plugghàllaren i ett första tillstànd, fig. 10 och ll mot fig. 8 resp. 9 svarande vyer av plugghållaren, visande denna i ett andra tillstånd, och fig. 12 en mot fig. 8 svarande vy av plugghållaren, visande denna i ett tredje tillstånd.

Den pà ritningen visade anordningen innefattar ett klockliknande, generellt cylindriskt hus 10 (fig. l-3), som vid sin öppna ände är försett med en generellt med ll betecknad låsanordning, med vars hjälp huset 10 kan fastlàsas över ett i en behållarvägg 12 anordnat avtappnings- eller påfyll- ningshål 13 (fig. 5), genom vilket fluidum kan avtappas från resp. pàfyllas i den aktuella behållaren. Hålet 13 är bildat av en från behållarväggen 12 utskjutande, invändigt gängad rörstuts 14, som vid sin yttre ände är försedd med en utvändig, perifer kantfläns 15, med vilken huset 10 kan förbindas tätande under förmedling av en tätningsring 16 (fig. 4).

I den övre vänstra delen av fig. 5 visas en utvändigt gängad, generellt skålformig plugg 17, som är försedd med en av en perifer sidovägg 18 omgiven, generellt cylindrisk, i riktning uppåt öppen kavitet 19 och två i denna inskjutande, diametralt mittför varandra och på inbördes avstånd belägna utsprâng 20, som är bildade av bockade ändpartier av ett metallplåtstycke 21, vilket är fastsvetsat vid bottnen 22 hos pluggen 17, vilken består av pressad metallplåt.

I den övre högra delen av fig. 5 visas en plugg 17' av något modifierat utförande, vilken är framställd genom 469 839 gjutning av lämpligt metalliskt material. Även i detta fall är pluggen försedd med två diametralt mittför varandra och på inbördes avstånd belägna utsprång 20. Vid pluggen 17' är dessa utsprång emellertid kilformiga och framställda i ett stycke med pluggen.

I fig. 2 har pluggen 17 visats inskruvad i rörstutsen 14, varvid den tillsluter hålet 13 tätt under förmedling av en tätningsring 23.

Låsanordningen ll innefattar tre backar 24, som är anordnade med konstant delning utmed Omkretsen hos huset 10 vid dettas öppna ände. Dessa backar 24 uppvisar långsträckta, skaftliknande huvuddelar 25, medelst vilka de är rörligt lagrade vid huset 10, vilket vid sin främre ände är försett med en på detsamma fast anbringad ring 26, som uppvisar tre axiellt förlöpande spår 27, vilka tjänar såsom styrpassager för backarnas 24 huvuddelar 25. Vid sina främre ändar är backarna 24 försedda med inåtbockade grippartier 28, medelst vilka de kan ansättas mot bakre partier hos rörstutsens 14 fläns 15 för att bringa huset 10 till tät anliggning mot denna via tätningsringen 16. Vidare är backarna 24 vid sina bakre ändar försedda med utåtbockade ändpartier 29, medelst vilka de är förankrade i var sin spaltformig, radiell, genomgå- ende öppning 30 i en såsom påverkningsorgan för backarna tjänande ring 31, som är anordnad axiellt förskjutbar på ett bakom den fasta ringen 26 belägen del av huset 10.

Backarna 24 är upptagna med visst spel i såväl spåren 27 som öppningarna 30 för att härigenom medge att deras grip- partier 28, då backarna med hjälp av ringen 31 förflyttas axiellt utåt från huset 10, skall erhålla möjlighet att svängas radiellt utåt i erforderlig grad för att frigöras från rörstut- sens 14 fläns 15 och medge borttagande av anordningen i dess helhet. För att säkerställa att grippartierna 28, då backarna 24 med hjälp av ringen 31 förflyttas i motsatt riktning i förhållande till huset 10, dvs. axiellt inåt på detta, skall svängas radiellt inåt mot rörstutsen 14 bakom flänsen 15 är backarnas 24 huvuddelar 25 intill grippartierna 28 utförda 469 839 med snett utåt bockade partier 32, som är inrättade att sam- verka med snett avfasade yttre partier 33 hos spårens 27 bottenytor.

För manövrering av ringen 31 och därmed backarna 24 finns en på en övre del av huset 10 vridbart monterad ring 35, som vilar mot en stationär stödfläns 36 och vid sin från denna vända sida uppvisar två skruvlinjeformigt förlöpande kamytor 37, vilka sträcker sig utmed var sin halva av ringens 35 omkrets. Utmed större delen av vardera kamytan 37 finns en bågformigt krökt, spaltformig, genomgående öppning 38 i ringen 35. De båda öppningarna 38 tjänar såsom passager för bakre gängade partier av två på inbördes motsatta sidor om huset 10 anordnade stänger 39, vilka sträcker sig i husets 10 längdriktning och vid sina främre ändar är förankrade i ringen 31, t.ex. genom att de är försedda med gängade främre ändpartier, medelst vilka de är inskruvade i gängade hål i ringen 31.

Med 40 betecknas på de bakre partierna hos stängerna 39 anbringade muttrar, som genom verkan av på stängerna 39 monterade tryckfjädrar 41 hålles vilande på var sin kamyta 37 hos ringen 35 under förmedling av mellanliggande brickor 42.

De båda fjädrarna 41 anligger vid sina främre ändar mot den bakre sidan hos ringen 31, medan de vid sina bakre ändar anligger mot var sitt framför flänsen 36 beläget, med huset 10 fast förbundet stöd 43. Fjädrarna 41 strävar härigenom ständigt att trycka ringen 31 i riktning mot husets 10 främre öppna ände.

Ringen 35 är försedd med en från denna radiellt utskju- tande, såsom ett manuellt manöverorgan tjänande tapp 44.

Då ringen 35 vrides med hjälp av denna tapp kommer ringen 31 i beroende av vridningsriktningen för ringen 35 att för- flyttas i riktning axiellt inåt eller utåt på huset 10 och härvid medbringa backarna 24, så att dessa bringas till ingrepp med flänsen 15 hos rörstutsen 14 för fastlåsning av huset 10 vid denna resp. ur ingrepp med flänsen 15 för att medge ett borttagande av anordningen i dess helhet från rörstutsen 14.

I fig. 1 betecknas generellt med 45 ett verktyg, med 469 859 vars hjälp pluggen 17, då huset 10 är monterat på rörstutsen 14, kan hanteras manuellt från ett utanför huset beläget ställe. Detta verktyg uppvisar ett rörformigt skaft 46 med cirkulär tvärsektion, som är förskjutbart och roterbart lagrat i en avtätad, genomgående cirkulär öppning i huset 10 vid dettas slutna ände. Vid sin utanför huset 10 belägna ände är skaftet 46 försett med ett handtag 47, medan det vid sin andra ände är försett med en generellt med 48 betecknad hållare för pluggen 17.

Såsom tydligast framgår av fig. 6 och 7 innefattar plugghållaren 48 en medelst en övre cylindrisk del 49 av densamma i skaftet 46 införd och med hjälp av en tvärgående låspinne 50 vid detta fixerad axel 51, samt en vid denna axel begränsat vridbart lagrad stomme, som består av en huvud- del 52 och ett medelst två skruvar 53 vid dennas övre sida anbringat, cirkulärt skivformigt lock 54. Locket 54 är på sin undre sida utformat med en central urtagning 77, som upp- tar en ringformig perifer fläns 78 hos axeln 51.

Huvuddelen 52 hos plugghållarens stomme utgöres av ett företrädesvis genom formsprutning av plast framställt formstycke, vilket uppvisar ett övre cylindriskt parti 52' med större diameter och ett nedre generellt cylindriskt parti 52" med mindre diameter. Det nedre partiet 52" är dock försett med två diametralt mittför varandra belägna perifera urtag- ningar 55, vilka sträcker sig utmed detta partis hela höjd och uppvisar en i riktning radiellt inåt avsmalnande form såsom tydligast framgår av fig. 9.

Huvuddelen 52 är i sitt övre parti 52' försedd med en i planvy sett generellt rektangulär urtagning 56, som sträcker sig in i detta parti från huvuddelens övre sida.

Vidare är huvuddelen 52 i sitt nedre parti 52" försedd med ett platt hålrum 57 med relativt låg höjd, som sträcker sig i detta partis tvärriktning mellan de båda urtagningarna 55 och uppvisar en i fig. 9 och ll närmare visad form. I den horisontella väggen mellan urtagningen 56 och hålrummet 57 finns två parallella spaltformiga, genomgående öppningar 58, som är belägna på var sin sida om ett centralt genomgående hål 59 i denna vägg. Vidare finns ett motsvarande centralt 469 839 genomgående hål 60 i den nedanför hålrummet 57 belägna väggen hos partiet 52". De båda hålen 59 och 60 tjänar såsom lagrings- hål för en nedre del 61 av axeln 51 med relativt liten diameter.

Hålrummet 57 tjänar till att i detsamma uppta två på varandra liggande gripelement 62, som med hjälp av centrala genomgående hål 63 i dem är svängbart lagrade på axeldelen 61 och var och en uppvisar två i inbördes motsatta riktningar utskjutande gripbackar 64, vilka vid sina yttre ändar är utformade med kloformiga grippartier 65. Gripelementen 62 kan svängas kring axeldelen 61 mellan i fig. 9 visade frilägen, i vilka de båda grippartierna 65 hos varje par av samverkande, till olika gripelement hörande gripbackar 64 är indragna från urtagningarna 55 och belägna på maximalt avstånd från varandra, och i urtagningarna 55 inskjutande lägen, i vilka gripbackarnas grippartier kan ingripa lösbart med i nämnda urtagningar upptagna utsprång 20 hos en plugg 17 för att fasthâlla denna lösbart vid plugghâllaren 48. Ett exempel på ett dylikt ingreppsläge visas i fig. ll.

I urtagningen 56 finns tvâ i dennas längdriktning förskjutbara, bredvid varandra liggande, avlånga klossar 66, som tjänar såsom medbringarorgan för gripelementen 62 och är förbundna med var sitt av dessa medelst stift 67, som skjuter ut från den undre sidan hos var sin kloss 66 och sträcker sig genom var sin öppning 58 in i ett avlångt hål 68 i respektive gripelement 62.

Med 69 betecknas en inuti urtagningen 56 från axeln 5l radiellt utskjutande vinge, som tjänar såsom ett påverknings- organ för gripelementen 62, vilket vid vridning av verktygs- skaftet 46 i förhållande till plugghâllaren 48 kan manövrera gripelementen 62 under förmedling av klossarna 66. Såsom framgår av fig. 8, 10 och l2 är Vingen 69 inrättad att påverka klossarna 66 via på var sin sida om axeln 51 belägna plana plåtstycken, som sträcker sig väsentligen i klossarnas 66 tvärriktning och består av ett kortare stycke 70, vars ändar är upptagna i mitt emot varandra belägna smala fickor 71 i de båda klossarna, och ett något längre stycke 72, som skjuter in i större urtagningar 73 i klossarna, vilka även innehåller i klossarnas längdriktning orienterade tryckfjädrar 74, vilkas ena ändar vilar mot plâtstycket 72, medan deras andra ändar vilar mot en ändvägg 75 hos respektive kloss 66.

Den ovan beskrivna anordningens arbetssätt är följande.

Sedan anordningen placerats över det av rörstutsen 14 bildade hålet 13 och fastlåsts vid flänsen 15 med hjälp av låsanord- ningen ll, tryckes plugghållaren 48 mot pluggen 17 med hjälp av handtaget 47. Det nedre partiet 52" av huvuddelen 52 hos plugghållarens stomme kan härvid införas i kaviteten 19 under förutsättning att plugghållaren dessförinnan bringats att inta ett läge, i vilket urtagningarna 55 är belägna mittför var sitt av de båda utsprången 20 hos pluggen 17 och de båda gripelementen 62 befinner sig i sina i fig. 9 visade frilägen.

Härefter vrides verktygsskaftet 46 med hjälp av hand- taget 47 i moturs riktning. Vingen 69 förflyttas härvid från sitt i fig. 8 visade läge i förhållande till plugghållarens stomme till det i fig. 12 visade läget, i vilket fjädrarna 74 säkerställer en god fasthållning av pluggens 17 utsprång 20 mellan gripbackarnas 64 grippartier 65. Då verktygsskaftet 46 sedan vrides vidare i moturs riktning kan den fortsatta vridningsrörelsen överföras från detta till pluggen 17 via de i denna vridningsriktning vända väggytorna hos urtagningarna 55. Pluggen 17 skruvas härvid ut ur rörstutsen 14. Härefter kan pluggen 17, som alltjämt fasthålles stadigt vid plugg- hållaren 48, med hjälp av handtaget 47 dragas axiellt bort från rörstutsen till ett läge, i vilket den medger fri fluidum- passage genom huset 10 mellan hålet 13 och en av en utskjutande rörstuts 76 bildad öppning i husets 10 perifera vägg.

Pluggen 17 kan sedan, då så önskas, med hjälp av verk- tyget 45 pà nytt inskruvas i rörstutsen 14 för tillslutning av hålet 13. Sedan pluggen àtdragits kommer gripbackarna 64 vid fortsatt vridning av handtaget 47 i medurs riktning att förflyttas tillbaka till sina i fig. 9 visade frilägen och frige utsprången 20 hos pluggen 17, så att plugghållaren 48 kan avlägsnas från denna, varpå anordningen i sin helhet kan borttagas.

En speciell fördel hos den ovan beskrivna plugghållaren är att de i denna ingående fjädrarna icke enbart säkerställer -l-Ä O\ \O CX) CN \O 10 en stadig fasthållning av pluggens 17 utsprång 20 utan dessutom gör det möjligt att utnyttja plugghållaren för fasthållning av pluggar med utsprång av högst varierande bredd.

Huset lö samt ringarna 26, 3l och 35 kan i likhet med plugghâllarens 48 stomme lämpligen vara framställda genom formsprutning av plast. Däremot bör backarna 24 och gripele- menten 62 bestå av metalliskt material, t.ex. av stål.

'A

Claims (7)

469 839 Patentkrav

1. Avtappnings- och påfyllningsanordning för ett fluidum vid behållare, innefattande ett medelst en plugg (17) tillslutbart avtappnings- eller påfyllningshål (13), vilken plugg (17) uppvisar en utåt öppen, i huvudsak cylindrisk kavitet (19) och två på inbördes avstånd belägna utsprång (20), och vilken anordning innefattar ett klockliknande hus (10), som är anordnat att monteras löstagbart med en öppen ände hos detsamma över nämnda hål (13) med hjälp av en låsanordning (11) innefattande minst tvâ från husets (10) öppna ände utskjutande och med en fläns (15) på hålets (13) rörstuts (14) samverkande backar (24) för att bringa huset (10) till tät anliggning mot flänsen (15) och vilket hus (10) uppvisar en i dess vägg anordnad öppning (76), genom vilken fluidum kan inmatas i eller utmatas ur huset (10), samt ett verktyg (45) för manuell hantering av pluggen (17) i och för tömning och/eller fyllning av behållaren från ett utanför huset beläget ställe, varvid nämnda verktyg (45) innefattar ett skaft (46), som sträcker sig förskjutbart och roterbart genom en mitt emot husets (10) öppna ände belägen del av huset och vid sin utanför huset (10) belägna ände är försett med ett handtag (47), medan det vid sin andra ände är försett med en plugghållare (48) för löstag- bar fasthållning av pluggen (17), k ä nn e t e c k n a d a v att efter fastspänning av huset (10) tätande mot flänsen (15) medelst låsanordningen (11) via en fastspän- ningsanordning (35) är plugghållaren (48) innefattande griporgan (65) anordnade att periferiellt gripa tag i och fasthålla pluggen (17) genom en löstagbar ihopkoppling med pluggens (17) bägge utsprång (20).

2. Anordning enligt patentkrav 1, k ä n n e t e c k - n a d a v att griporganen utgöres av två par av vid plugghållarens (48) stomme (52, 54) begränsat rörligt 469 859 12 anordnade griporgan (65), vilka inom varje par är inrättade att bringas till ingrepp med i pluggens (17) omkretsrikt- ning sett inbördes motsatta partier hos ett av nämnda bägge utsprång (20).

3. Anordning enligt patentkrav 2, k ä n n e t e c k - n a d a v att griporganen utgöres av grippartier (65) hos vid plugghållarens (48) stomme (52, 54) svängbart lagrade gripbackar (64), vilka är svängbara kring inbördes paral- lella axlar (61), som i sin tur är parallellt förlöpande med verktygsskaftets (46) längdaxel.

4. Anordning enligt patentkrav 3, k ä n n e t e c k - n a d a v att plugghållaren (48) är försedd med två gripelement (62), som vart och ett uppvisar två med varand- ra stelt förbundna gripbackar (64) för ingrepp med var sitt av de bägge utsprången (20) hos pluggen (17) och vilka bägge gripelement (62) är svängbara kring en för dem gemen- sam svängningsaxel (61), vilken företrädesvis är belägen i linje med verktygsskaftets (46) längdaxel.

5. Anordning enligt patentkrav 3 eller 4, k ä n n e - t e c k n a d a v att plugghållarens (48) stomme (52, 54) är begränsat, vridbart monterad vid verktygsskaftet (46), vilket uppvisar med detsamma stelt förbundna pâverknings- organ (69) för gripbackarna (64), medelst vilka gripbackar- nas (64) grippartier (65) är förflyttbara mellan lägen för löstagbart ingrepp med pluggens (17) utsprång (20) och frilägen, i vilka de befinner sig ur ingrepp med nämnda utsprång (20) och att påverkningsorganen (69) är inrättade att manövrera gripbackarna (64) under förmedling av vid plugghållarens (48) stomme (52, 54) begränsat rörligt lagrade medbringarorgan (66) för gripbackarna (64) och för förflyttning av gripbackarna (64) i riktning mot sina ingreppslägen under förmedling av mellan nämnda påverk- o 1 469 839 13 ningsorgan (69) och medbringarorgan (66) anordnade fjädrar (74) samt vilka medbringarorgan (66) är lagrade rätlinjigt förskjutbara vid plugghållarens (48) stomme (52, 54).

6. Anordning enligt patentkrav 1, k ä n n e t e c k - n a d a v att låsanordningen (11) innefattar tre, med konstant delning utmed husets (10) omkrets anordnade backar (24), som via skaftliknande huvuddelar (25) medelst utåt- bockade ändpartier (29) är fästa i en, såsom påverknings- organ för backarna (24) tjänande ring (31), vilken är anordnad axiellt förskjutbar på en bakom en vid husets (10) främre ände anordnad och backarna (24) kringliggande fast ring (26), belägen del av huset (10) och vilken ring (31) är manövrerbar och därmed backarna (24) medelst ett mot en stödfläns (36) vridbart monterat påverkningsorgan (35).

7. Anordning enligt patentkrav 6, k ä n n e t e c k - n a d a v att påverkningsorganet utgöres av en ring (35), som samverkar med stödflänsen (36) och vilken ring (35) vid sin från denna vända sida uppvisar två skruvlinjeformigt förlöpande kamytor (37), vilka sträcker sig utmed var sin halva av ringens (35) omkrets, och vilken kamyta via lång- sträckta öppningar (38) i dessa samverkar med ändpartier på utmed husets (10) yttre mantelyta förlöpande stänger (39), vars ändar är anordnade att glidbart styras i öppningarna (38) vid ringens (35) vridning, varvid den första ringen (31) medelst stängerna (39) tvingas axiellt uppåt på husets (10) mantelyta, varigenom åstadkommes en säker fastspänning av huset över avtappnings- eller påfyllningshålet (13).