SE469122B - Luckarrangemang foer taetande tillslutning av en oeppning mellan tvaa angraensande utrymmen - Google Patents

Description

10 15 20 25 30 35 469 4:22 2 4 Enligt en föredragen utföringsform är den övre luckan vid stängningsförloppet anordnad att först trycka transportban- dets övre part mot en övre tätningslist hos den undre luckan och sedan trycka den övre parten tillsammans med den undre luckan ned mot undre parten av transportbandet tills den undre parten med ett förutbestämt anliggningstryck kommer till anliggning mot tätningslisten i öppningens botten.

Tätningsorganen inne-fattar övre och undre element, vilken anligger mot den övre resp. den undre partens sidokantytor.

Tätningsorganen är vidare rörliga i höjdled och innefattar tätningsytor, vilka under stängning kommer till anliggning mot de olika sidokantytorna hos transportbandets parter oavsett dessa kantytors sidoläge inom ett bestämt intervall.

Transportbandet innefattar en part med sídokantytor, vilka är lutande relativt ett längsgående vertikalplan. De element hoså tätningsorganen, som samverkar med denna parts sídokantytor, innefattar en tätningsyta, vilken är lutande mot ett längs- gående vertikalplan med samma lutning som motsvarande sido- kantytor hos parten och vilken har större utsträckning än bredden av sidokantytan.

Transportbandet innefattar också en part med vertikala sidokantytor varvid de element hos tätningsorganen, som samverkar med denna parts sídokantytor, är rörliga i såväl höjd- som sidled och innefattar vardera en vertikal tätnings- yta med större utsträckning än bredden av sidokantytan.

Enligt en ytterligare föredragen utföringsform är de nedre tätningselementen vid stängt luckarrangemang påverkade av vikten av ett organ. När luckarrangemanget är öppet uppbäres tätningselementen av den övre luckan.

Uppfinningen skall nu beskrivas med hänvisning till figu- rerna, som schematiskt illustrerar luckarrangemanget.

Fig. 1 visar en vy av luckarrangemanget såväl öppet som stängt. 10 15 20 25 30 35 3 469 122 Fig. 2 visar ett snitt längs linjen A-A vid öppet luck- arrangemang.

Fig. 3 visar ett snitt längs linjen B-B vid stängt luck- arrangemang.

Fig. 4 visar en alternativ utföringsform av luckarrangemanget i fig. 1 (spännskruvarna är utelämnade).

Fig. 1 visar i en vy framifrån ett luckarrangemang för att tillsluta en öppning 38 i ett skott i ett fartyg, av vilket skott enbart en undre del visas i fig. 1. öppningen 38 av- gränsas av en övre fast väggdel 35 hos skottet, skottets sidobalkar 39,40 samt en undre fast väggdel 3.

Luckarrangemanget innefattar två ovanför varandra anordnade vertikalt rörliga luckor, en övre lucka 1 och en undre lucka 2. Mellan väggdelarna löper ett ändlöst transportband 4, vilkets övre part 4a löper mellan den övre 1 och undre luckan 2, medan den undre parten 4b löper mellan den undre luckan 2 och den fasta väggdelen 3. De mot transportbandet 4 vettande ytorna hos väggdelen 3 och luckorna 1,2 är försedda med tätningslister 5,6,7 och 8.

Den undre luckan 2 är tryckpåverkad mot öppet läge av ett par fjädrar 14. Vid stängning pressas den undre luckan nedåt under påverkan av den övre luckan, såsom kommer att beskrivas Senare . övre tätningselement i form av plattor 15 är uppburna av den övre luckan 1 i dennas öppna tillstånd och uppvisar vardera en tätningsyta 16, vilken vid stängt läge anligger mot tran- sportbandets övre parts 4a kantytor 17. Plattorna 15 uppvisar en slits 18, i vilken en tapp 19 fäst till den övre luckan 1 är insatt. Vidare löper plattorna 15 i urtagningar 20,21 bildade i den övre 1 och undre luckan 2 och dess tätnings- lister 5,6. Plattorna är således vertikalt rörliga relativt den övre luckan 1. 10 15 20 25 30 35 4169 122 4 En hydraulcylinder 10 på lämpligt sätt fäst till den övre fasta väggdelen 35 är anordnad att sänka och höja den övre luckan 1 och denna hålls låst i öppet läge med en låsanord- ning 9 vilken är försedd med hakformiga organ 11, vilka angriper tappar 12 fästa på var sin sida på den övre vägg- delen 1. De hakformiga organen 11 är tvingade att samverka via en tvärgående axel 13.

De nedre tätningselementen 22 uppvisar en vertikal tätnings- yta 23, vilken vid stängt läge anligger mot transportbandets undre parts 4b kanter 24. De undre tätningselementen uppvisar ett trapetsformigt genomgående hål 25, i vilket två tappar 26 är införda för att begränsa tätningselementets rörelse. Tät- ningselementen löper i urtagningar bildade i den undre luckan 2 och undre väggdelen 3 och dess tätningslister 7,8. Vidare vilar tätningselementen 22 mot en lutande yta 37 och strävar genom sin egenvikt att röra sig nedåt utefter denna yta.

På den övre 1 och undre luckans 2 baksidor är tätningslister 31,32,33 applicerade och uppdelade så att den övre väggdelen 1 längs sin övre del är försedd med en tätningslist 31 och längs kanterna med en tätningslist 32. Vid stängt luck- arrangemang anligger tätningslisterna mot en tätningsyta 34 sträckande sig från ena kanten på den fasta väggdelen 3 längs sidobalken 39 upp till skottdelen 35 och längs dess nedre del och vidare längs den andra sidobalken 40 ner mot den fasta väggdelen 3. Den mellersta väggdelen 2 är också längs sina kanter vettande mot tätningsytan 34 försedd med tätnings- lister 33. Spännskruvarna 29 manövrerade med rattar 30 pressar därvid den övre 1 och undre luckan 2 via tätnings- listerna 31,32,33 mot tätningsytan 34 och låser därmed väggdelarna i horisontellt och vertikalt läge. För att säkerställa tätningsytans 34 jämnhet och underlätta luckornas glidning kan motsvarande delar av sidobalkar och skottdel 35 vara utformade av korrosionsbeständigt material, t. ex. rost- fritt stål. 10 15 20 25 30 35 s 469 122 Luckorna kan även låsas i stängt läge medelst spärranord- ningar av den typ, som beskrivits ovan för mekanisk låsning av den övre luckan i öppet läge, eller av annan lämplig typ.

Före stängning är den övre luckan 1 fastlåst i öppen posi- tion. Transportbandet 4 är tomt och rent och en operatör befinner sig på varje sida om luckarrangemanget.

En operatör låter lyfta den övre luckan 1 samtidigt som den andra operatören lossar en spärr- eller låsanordning 9 vilka säkrar den övre luckan 1, varefter den övre väggdelen 1 och de därpå monterade övre tätningselementen 15 sänkts mot tran- sportbandets 4 övre part 4a.

När det övre tätningselementets 15 lutande tätningsyta 16 når bandkanten 17 stannar det övre elementet 15 medan den övre luckan 1 forstätter sin nedåtgående rörelse. När den övre luckan 1 når transportbandet 4 trycks transportbandet vidare mot den undre luckan 2 och de övre tätningsorganen 15 följer transportbandet 4 vidare nedåt, vilken i sin tur trycker den undre delen 4b av transportbandet mot den fasta väggdelen 3 samtidigt som de undre tätningselementen 22 glider in mot den undre transportbandsdelens kanter 24.

När tätningslisterna 5,6 och 7 i luckornas stängda läge komprimeras genom att sammanpressas mellan den övre och undre luckan resp. mellan den undre luckan och den fasta väggdelen 3 utvidgas de i sidoled och kommer att tätande anligga mot plattorna 15 resp. de undre tätningselementen 22.

Enligt en annan utföringsvariant kan de undre tätningsele- menten 22 vara påverkade av den övre luckan 1 på ett sådant sätt att när den övre luckan 1 sänks tvingar ett organ 36 uppburet av den övre luckan i dess öppna läge genom sin vikt de nedre tätningselementen 22 att röra sig mot kant-ytorna 24 på den nedre delen av transportbandet 4b. Tätningselementen, såväl de övre 15 som undre 22 kan också med fördel förflyttas utan påverkan av väggdelarna och då exempelvis med hydraul- cylindrar, skruvar eller dylikt (ej visat i figurerna). 10 15 20 25 469 122 6 Luckorna tryckes slutligen mot tätningsytan 34 med hjälp av spännskruvar 29, en på varje sida av luckarrangemanget, vilka tillsammans med mekaniska låsanordningar säkrar luckarrange- manget från att av misstag öppnas. Spännskruvarna ger till- räckligt horisontellt tryck för att fixera och täta luckorna mot tätningsytan 34 bakom luckorna. Spännskruvarna 29 kan ersättas med andra spännanordningar så som lämplig länk- mekanism eller dylikt.

Luckarrangemanget öppnas genom att i analogi med stäng- ningsförfarandet utföra de olika delmomenten i omvänd ordning.

I en föredragen utföringsform visad i fig. 4 är de nedre tätningselementen 22 påverkade av vikten hos två stänger 36 vilka när luckarrangemanget är öppet uppbäres av den övre luckan 1 och i sin tur då uppbär de undre tätningselementen 22, vilka då ej står i kontakt med transportbandet. I den övre luckans 1 öppna läge är de nedre tätningselementen upphängda i en bygel anordnad i änden av resp. stång 36. När den övre luckan stänges följer stången 36 dennas rörelse tills den kommer till anliggníng mot motsvarande undre tätningselement 22 och därmed genom sin vikt utövar en nedåtriktad kraft på detta.

Organet 36 kan även ha en annan form än en stång, exempelvis en vikt vilken via en vajer är fäst i den övre luckan.

Claims (10)

10 15 20 25 30 35 7 Ã69 122 Patentkrav

1. Luckarrangemang för tätande tillslutning av en öppning (38) mellan två angränsande utrymmen, genom vilken öppning (38) ett transportbands (4) övre (4a) och undre (4b) part löper, vilket arrangemang innefattar en vertikalt rörlig övre lucka (1) försedd med en tätningslist (5) på sin mot transportbandet vettande sida och en undre rörlig lucka (2) placerad mellan transportbandets (4) två parter (4a) och (4b), samt att separata tätningsorgan (15, 22) anligger mot transportbandets sidokantytor (7, 24) i luckornas stängda läge, k ä n n e t e c k n a t av att den undre luckan (2) är vertikalt rörlig, samt att den övre luckan (1) i stängt läge med förutbestämd kraft trycker transportbandet (4) mot en tätningslist (8) anordnad i öppningens botten genom att den övre luckan (1) styr den undre luckans (2) vertikala rörelse.

2. Luckarrangemang enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att den övre luckan (1) vid stängningsförloppet är anordnad att först trycka transportbandets övre part (4a) mot en övre tätningslist (6) hos den undre luckan och sedan trycka den övre parten (4a) tillsammans med den undre luckan ned mot den undre parten (4b) av transportbandet tills att den undre parten (4b) med ett förutbestämt anliggningstryck kommer till anliggning mot tätningslisten (8) i öppningens botten, samt av att tätningsorganen innefattar övre (15) och undre element (22), vilka anligger mot den övre resp den undre partens sidokantsytor (17, 24).

3. Luckarrangemang enligt krav 1 eller 2, k ä n n e - t e c k n a t av att tätningsorganen (l5,22) är rörliga i höjdled och innefattar tätningsytor (23), vilka under stängning kommer till anliggning mot de olika sidokantytorna (17,24) hos transportbandets parter (4a,4b) oavsett dessa kantytors sidoläge inom ett bestämt intervall.

4. Luckarrangemang enligt krav 3, vid vilket transportbandet (4) innefattar en part (4a)=med sidokantytor (17), vilka är 10 15 20 25 30 35 469' 122 8 lutande relativt ett längsgående vertikalplan, k ä n n e - t e c k n a t av att de element (15) hos tätningsorganen, som samverkar med denna parts sidokantytor (17), innefattar en tätningsyta (16), vilken är lutande relativt ett längsgående vertikalplan med samma lutning som motsvarande sidokantyta (17) hos parten (4a) och vilken har större utsträckning än bredden av sidokantytan (17).

5. Luckarrangemang enligt krav 3, vid vilket transportbandet (4) innefattar en part (4b) med vertikala sidokantytor (24), k ä n n e t e c k n a t av att de element (22) hos tät- ningsorganen som samverkar med denna parts sidokantytor (24) är rörliga i såväl höjd- som sidled och innefattar vardera en vertikal tätningsyta (23) med större utsträckning än bredden av sidokantytan.

6. Luckarrangemang enligt krav 4, vid vilket transportbandets övre part (4a) har sidokantytor (17), vilka är lutande relativt ett längsgående vertikalplan, k ä n n e - t e c k n a t av att tätningsorganens övre element (15) utgöres av plattor, vilka är uppburna av den övre luckan (1) och förflyttbara i vertikalled relativt denna på ett sådant sätt att de vid en stängningsrörelse av den övre luckan (1) följer dennas rörelse tills de kommer till anliggning mot resp sidokantyta (17) hos transportbandets övre part (4a) och vid en öppningsrörelse av den övre luckan (1) i slutskedet av öppningsrörelsen följer dennas rörelse.

7. Luckarrangemang enligt krav 6, k ä n n e t e c k n a t av att plattorna vardera innefattar en vertikal slits (18), i vilken en på den övre luckan anordnad tapp (19) löper, vilken tapp uppbär plattan i den övre luckans öppna läge och styr plattans rörelse relativt luckan vid stängningsrörelse för den övre luckan.

8. Luckarrangemang enligt något av kraven 1-7, k ä n n e - t e c k n a t av att tätningsorganen anligger mot transport- bandens sidokantytor med ett förutbestämt anliggningstryck, âstadkommet av tätningsorganens egenvikt. 10 9" 469 122

9. Luckarrangemang enligt något av kraven 1-7, k ä n n e - t e c k n a t av att separata kraftgivande organ är anordna- de att trycka tätningsorganen mot transportbandets sidokant- ytor.

10. Luckarrangemang enligt krav 9, k ä n n e t e c k n a t av att de kraftgivande organen (36) med sin egenvikt påverkar de nedre tätningselementen (22) vid stängt luckarrangemang, vid öppet luckarrangemang uppbäres organen (36) av den övre luckan (1) och uppbär i sin tur uppbär de undre tätnings- elementen (22).