SE468902B

SE468902B - Cover arrangement for house panelling

Info

Publication number: SE468902B
Application number: SE8803039A
Authority: SE
Inventors: Tore Lie
Original assignee: Tore Lie
Priority date: 1987-09-03
Filing date: 1988-08-31
Publication date: 1993-04-05
Also published as: SE8803039D0; NO873683D0; FI884044A0; DK469088D0; SE8803039L; DK469088A; NO162431B; FI85170C; FI884044A; NO162431C; NO873683L; FI85170B

Abstract

A cover arrangement for house panelling for preventing entry of mice and other pests etc. comprises an elongate cover element 1 with transverse through-openings 5 in a function part 4. Such a cover element is intended to be secured via its longitudinal mounting section 2 before the panelling is fitted. To obtain a cover arrangement which in one and the same design can be used on both vertical and horizontal panelling, independently of the panel type, the function part 4 is angled in relation to the longitudinal mounting part 2, and the transverse through-openings of the function part have the form of recesses 5 which are distributed along the length of the cover element 1, with spaces of identical size between them. <IMAGE>

Description

.Pm 10 15 20 25 '30 35 Ö\ OO xß Fo Ändamålet med denna uppfinning är att åstadkomma en täckanordning av aktuellt slag, som i samma utformning kan användas såväl vid stående som vid liggande panelbeklädnad oberoende av beklädnads- typ. The object of this invention is to provide a covering device of the type in question, which in the same design can be used for both standing and horizontal panel cladding, regardless of cladding type.

Detta ändamål uppnås genom att täckanordningen utformas i över- ensstämmelse med den kännetecknande delen av efterföljande patentkrav 1.This object is achieved by designing the covering device in accordance with the characterizing part of the appended claim 1.

Förutom att täckanordningen enligt uppfinningen i en och samma utformning kan användas för samtliga panelbeklädnadstyper, är den lättare att montera än den från sagda norska patentskrift kända täckanordningen.In addition to the fact that the covering device according to the invention can be used in one and the same design for all types of panel cladding, it is easier to mount than the covering device known from said Norwegian patent specification.

Et utföringsexempel av' en täckanordning enligt uppfinningen kommer nedan att närmare förklaras under hänvisning till bifogade ritningar, där: Fig. l visar en perspektivvy av en sektion av täckanordningen i omonterat tillstànd; Fig. 2 visar ett vertikalt snitt genom en sektion av täckanord- ningen monterad vid en stående panelbeklädnad; Fig. 3 visar en till Fig. 2 motsvarande delvy i horisontalsnitt; och Fig. beklädnad, sett i vertikalsnitt. 4 visar täckanordningens användning vid liggande panel- Först hänvisas till Fig. l, som visar en sektion av en utförings- form av uppfinningen sedd i perspektiv. Hänvisningsbeteckningen 1 betecknar ett làngsträckt, listformat täckelement, som omfattar ett längsgående monteringsparti 2 med hål 3 för fastgöringsorgan, stift, monteringspartiet 2 under trubbig vinkel avvinklad funktionsdel såsom spikar, skruvar o.s.v., och en i. förhållande till 4. Funktions- eller täckdelen 4 skall på i och för sig känt sätt hindra tillträde för skadedjur, samtidigt som den skall säker- ställa ventilation bakom panelbeklädnaden. l!. 10 15 20 25 30 35 468 902 För att säkerställa ventilation bakom panelbeklädnaden, är täck- elementets funktionsdel utformad med ett antal tvärgående, med lika inbördes avstånd fördelade, genomgående spalter eller slitsar 5.An exemplary embodiment of a cover device according to the invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a perspective view of a section of the cover device in unassembled condition; Fig. 2 shows a vertical section through a section of the covering device mounted on a standing panel cladding; Fig. 3 shows a partial view corresponding to Fig. 2 in horizontal section; and Fig. cladding, seen in vertical section. Fig. 4 shows the use of the covering device for horizontal panels. Reference is first made to Fig. 1, which shows a section of an embodiment of the invention seen in perspective. The reference numeral 1 denotes an elongate, strip-shaped cover element, which comprises a longitudinal mounting portion 2 with holes 3 for fasteners, pins, the mounting portion 2 at an obtuse angle, a functional part such as nails, screws, etc., and a relative to 4. The functional or cover part 4 shall in a manner known per se, prevent access to pests, while at the same time ensuring ventilation behind the panel cladding. l !. 10 15 20 25 30 35 468 902 To ensure ventilation behind the panel cladding, the functional part of the cover element is designed with a number of transverse, equally spaced, continuous slots or slots 5.

'I den visade utföringsformen har spalterna eller slitsarna formen av kantursparingar 5, varvid de mynnar ut vid täckelementets l ena längskant. I en alternativ utföringsform kunde tvärspalterna eller -slitsarna 5 i sin helhet befinna sig innanför elementets 1 längskanter, varvid man i detta fall tänker sig ett längsgående, sammanhängande kantparti (längs elementets nedre kant enligt Fig. 1), som överbryggar spalternas eller slitsarnas 5 öppna ändar och således tillsluter dessa.In the embodiment shown, the gaps or slits are in the form of edging recesses 5, whereby they open out at one longitudinal edge of the cover element 1. In an alternative embodiment, the transverse slits or slots 5 could be located in their entirety inside the longitudinal edges of the element 1, in which case a longitudinal, continuous edge portion (along the lower edge of the element according to Fig. 1) is envisaged, which bridges the open slits or slots 5. ends and thus closes these.

Täckelementets 1 användning vid stående resp. liggande panel- beklädnader visas i Fig 2, 3 resp. Fig. 4.Use of the cover element 1 when standing resp. horizontal panel coverings are shown in Figs. 2, 3 resp. Fig. 4.

I Fig. 2 och 3, som visar stående panelbeklädnad betecknar hän- visningsbeteckningen 6 grundmur, 7 bjälke och 8 fiberplatta, medan 9 betecknar en läkt, som bildar spikregel för panel- beklädnad och täckelementets 1 monteringsdel 2.In Figs. 2 and 3, which show standing panel cladding, the reference numeral 6 denotes foundation wall, 7 beam and 8 fiberboard, while 9 denotes a batten which forms a nailing rule for panel cladding and the mounting part 2 of the cover element 1.

Den yttre panelen i den stående panelbeklädnaden betecknas med 10 och dess inre panel med ll.The outer panel of the standing panel cladding is denoted by 10 and its inner panel by ll.

Under användning av monteringsdelens 2 hål 3 spikas täckelementet 1 fast på läkten 9 innan panelbeklädnaden 10, ll monteras.When using the holes 3 of the mounting part 2, the cover element 1 is nailed to the batten 9 before the panel cladding 10, 11 is mounted.

Vid panelbeklädnadens montering pressar underliggaren ll täck- elementets l funktionsdel 4 in mot läkterna 9, såsom bäst fram- går av Fig. 2. I mellanrummet mellan. underliggarna ll sker naturligtvis ingen sådan inpressning av täckelementets 1 funktionsdel 4, som därmed övertäcker dessa mellanrum under upp- rätthállande av' ventilation genom spalterna eller slitsarna 5 bakom panelbeklädnaden. Sagda inpressning av funktionsdelens 4 partier i områdena för underliggarna underlättas genom den 10 15 20 O'\ OO \O CD I\J ~b trubbiga vinkeln mellan täckelementets 1 monteringsdel 2 och funktionsdel 4.During the assembly of the panel cladding, the substructure 11 presses the functional part 4 of the cover element 1 against the battens 9, as best seen in Fig. 2. In the space between. Of course, there is no such pressing of the functional part 4 of the cover element 1, which thereby covers these gaps while maintaining ventilation through the slits or slots 5 behind the panel cladding. Said pressing of the portions of the functional part 4 into the areas of the underlays is facilitated by the obtuse angle between the mounting part 2 of the cover element 1 and the functional part 4.

Täckelementets 1 användning vid liggande panelbeklädnad illust- reras schematiskt i Fig. 4. Också här anger hänvisningsbeteck- ningen 6 grundmur, medan 7 anger en bjälke.The use of the cover element 1 in horizontal panel cladding is schematically illustrated in Fig. 4. Here, too, the reference numeral 6 indicates the foundation wall, while 7 indicates a beam.

Plattorna, som bildar fastgöringselement för täckelementet 1 är i Fig. 1 betecknade med 9', medan den liggande panelbeklädnadens parallella paneler anges med 12. 13 betecknar vertikala läkter, som bildar spikreglar för panelerna 12.The plates which form fastening elements for the cover element 1 are in Fig. 1 denoted by 9 ', while the parallel panels of the horizontal panel cladding are indicated by 12. 13 denote vertical battens which form nail bars for the panels 12.

Vid liggande panelbeklädnad upprätthåller täckelementet 1 sin ur- sprungliga form efter montering av panelbeklädnaden 12 med undan- tag av vid de partier, som påverkas av läkterna 13.In the case of horizontal panel cladding, the cover element 1 maintains its original shape after mounting the panel cladding 12, with the exception of at the portions which are affected by the battens 13.

Ett täckelement enligt uppfinningen kommer inte att vara behäftat med inneboende sträckningstendenser, såsom det kända galva- niserade järnplàtsbandet, och kommer också att ha en betydligt större böjhàllfasthet än detta, så att man undgår oönskad ned- böjning på mitten vid förhållandevis långa spann, som t.ex. vid 60 cm mellanrum mellan läktarna 13, vid liggande panelbeklädnad. u.)A cover element according to the invention will not be encumbered with inherent tensile tendencies, such as the known galvanized sheet iron strip, and will also have a much greater flexural strength than this, so that undesired deflection in the middle is avoided at relatively long spans, such as .ex. at 60 cm intervals between the stands 13, at horizontal panel cladding. u.)

Claims

10 15 468 902 PATENT REQUIREMENTS

Covering device for panel cladding (10, 11; 12) on houses and intended for mounting at the lower part of the panel cladding, to prevent access for mice and other pests, vermin, etc., comprising an elongate covering element (1) with transverse, through-openings (5) in a functional part (4), which is angled relative to a longitudinal mounting part (2), which cover device is intended to be attached via its longitudinal mounting part (2) to nail bars (9: 9 ') located behind the panel cladding before the panel cladding ( 10, ll; 12) is nailed up, characterized in that the transverse, through-going openings of the functional part (4) have the shape of identical recesses (5), which are distributed over the length of the cover element (1) with equal spacing.