SE465022B - Braennare med vridbart huvud foer ljusbaagssvetsning med ickesmaeltande elektrod - Google Patents

Description

465 022 10 15 20 25 30 35 Denna kända brännare kräver även en förhållandevis stor mate- rialåtgång för framställning därav, samtidigt som den är svår att reparera. Även en annan brännare med vridbart huvud för ljusbågsvetsning med ickesmältande elektrod i skyddsgaser är känd (jämför exem- pelvis den amerikanska patentskriften nr 2 986 624), vilken brännare innefattar ett huvud och två strömtilledande rör med utvändig elektrisk isolering. vilkas ena ände är infäst i brännarens hus och vilkas andra ände är förbunden med huvudet.

En skyddsgas är avsedd att inmatas i denna kända brännares hu- vud genom ett tredje rör. vars ena ände likaledes är infäst i brännarens hus och vars andra ände är förbunden med huvudet.

Ett förbindningselement, som är anordnat att förbinda samtliga dessa rör med huvudet. utgör samtidigt ett isärtagbart. för vridning av huvudet avsett vridelement, som kyles av vatten, som strömmar genom de strömtillförande rören, vilka i form av en slinga är fastlödda vid vridelementets fasta del längs den- nas yttre periferi. vid samma fasta del i vridelementet avsett för vridning av huvudet, är även ett gastillförande rör fast- lött, vilket är förbundet med ett ringformat, i vridelementet upptaget gasrum. som är åtskilt från vridelementets isärtag- ningsplan medelst en tätningsanordning av manschettyp av elas- 'tiskt plastmaterial för att förhindra att gasen eventuellt läcker ut från gasrummet. Huvudet fungerar samtidigt som vrid- elementets rörliga del, i vilken är upptagen en kanal. genom vilken det inre hålrummet i huvudet är förbundet med vridele- mentets gasrum. Vridelementets rörliga och fasta delar är av- sedda att vid den valda vridningsvinkeln låsas medelst en lås- skruv. En dylik konstruktiv utformning av den ovan beskrivna kända brännaren är komplicerad och tillåter ej att brännarens huvud vrider sig mer än lBO°. eftersom en sådan vridningsrö- relse förhindras av de med vridelementets fasta del stelt för- bundna rören. För att huvudets vridningsvinkel skall kunna ändras måste man varje gång lossa och på nytt åtdraga skruven på vridelementet, varför huvudet intar ett för svetsaren obekvämt läge och arbetsproduktiviteten minskar. Genom att de 10 15 20 25 30 35 465 022 gas- och strömtillförande rören är stelt infästa i brännarens hus kan man ej ändra brännarens längd och vrida brännarhuvudet i förhållande till längdaxeln för brännarens hus. vilket gör svetsníngen mer invecklad eller - i ett antal fall - avsevärt begränsar användningsområdet för den så utformade kända brän- naren. Genom att denna kända brännare är vattenkyld kan den ej användas vid montering utomhus då den omgivande luftens tempe- ratur är under 0° eller alternativt måste man i hög grad komp- licera processutrustningen genom inbyggnad av ett speciellt slutet tryckkylsystem med frosthärdiga vätskor.

Användningen av brännaren utan Vattenkylning är med hänsyn till konstruktionen ej möjlig, vilket även avsevärt begränsar användningsområdet för denna brännare.

Det huvudsakliga syftet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en brännare med vridbart huvud för ljusbågsvetsning med ickesmältande elektrod i skyddsgaser. i vilken de ström- tillförande rören är förbundna med brännarens huvud och hus respektive systemet för gas- och strömtillförsel är utformat på ett sådant sätt. att brännarens huvud kan vrida sig utan någon begränsning av huvudets vridningsvinkel, samtidigt som brännarens längd kan regleras, brännaren har enklare konstruk- tion, svetsarens arbetsproduktivitet kan öka och brännaren får ett mer utbrett användningsområde.

Detta syfte uppnås enligt föreliggande uppfinning medelst en brännare med roterbart huvud för ljusbågsvetsning med icke- smältande elektrod i skyddsgaser. vilken brännare innefattar ett huvud och två strömtillförande rör med utvändig elektrisk isolering, vilkas ena ändar är ínfästa i brännarens hus och vilkas andra ändar är förbundna med huvudet, varvid brännaren enligt uppfinningen utmärker sig av att de strömtillförande rören är förbundna med huvudet medelst spetspartier. vilka är fästa på de strömtillförande rörens ändar och är vända mot varandra, och för upptagande av spetspartierna avsedda hål, vilka är upptagna i huvudet och vilkas form svarar mot formen på spetspartíernas utsida, varvid de strömtillförande rören är 465 022 10 15 20 25 30 35 förbundna med en gaskälla, under det att spetspartierna är försedda med genomgående kanaler, genom vilka huvudets inre hålrum är förbundet med det inre hålrummet i de strömtillfö- rande rören. vilka är fjäderbelastade mot brännarens huvud och är anordnade på ett sådant sätt, att de kan röra sig i längd- riktningen och vrida sig i förhållande till brännarhuset.

Den tekniska, enligt föreliggande uppfinning föreslagna lös- ningen gör det möjligt att dels förenkla brännarens konstruk- tiva utformning. dels minska brännarens dimensioner och vikt utan att minska märkströmmen och belastningstiden. dels göra svetsarens arbete mindre tröttsamt. dels förbättra arbetsvill- koren för svetsaren, dels öka svetsarens arbetsproduktivitet. dels göra brännaren lättare att reparera och dels avsevärt öka användningsområdet för brännaren.

Uppfínningen beskrives närmare nedan under hänvisning till bi- fogade ritning. på vilken fig. l schematiskt visar en utfö- ringsform av brännaren enligt föreliggande uppfinning för ma- nuell svetsning. fig. 2 schematiskt visar en brännare enligt uppfinningen för manuell svetsning. i arbetsläge. fig. 3 sche- matiskt visar en brännare enligt föreliggande uppfinning för manuell svetsning (i arbetsläge) vid svetsning i ett svåråt- komligt utrymme och fig. 4 schematiskt visar en utföringsform av brännaren enligt föreliggande uppfinning för automatisk svetsning.

Brännaren med vridbart huvud för ljusbågsvetsning med icke- smältande elektrod i skyddsgaser innefattar ett huvud 1 (fig. l). i vilket hål 2 är upptagna diametralt mitt emot varandra. och två strömtillförande rör 3 med en utvändig elektrisk iso- lering 4. Rören 3 är förbundna med huvudet l medelst vid rö- rens 3 ändar fästa spetspartier 5, vilka är vända mot varandra och är införda i hålen 2. vilkas form svarar mot formen på spetspartiernas 5 utsida. Varje rörs 3 andra ände är anordnad i ett insatsstycke 6, som är anordnat i brännarens hus 7 på ett sådant sätt. att det kan vrida sig i förhållande till hu- sets 7 längdaxel och låsas i önskat läge. Dessutom är rören 3 10 15 20 25 30 35 465 022 fjäderbelastade och anordnade på ett sådant sätt, att de kan röra sig i längdriktningen i förhållande till insatsstycket 6 och huset 7, varigenom brännarens längd kan ökas eller minskas genom att svetsaren manuellt bringar rören 3 att skjuta fram från insatsstycket 6 och huset 7 för att han skall kunna utfö- ra svetsning i svåråtkomliga utrymmen. Rören 3 är genom en slang 8 anslutna till en gaskälla 9, under det att i spetspar- tierna 5 är upptagna genomgående kanaler 10. genom vilka huvu- dets 1 inre hålrum är förbundet med rörens 3 inre hålrum. Hu- set 7 uppvisar en tryckknapp ll för styrning av brännarens ar- betsförlopp.

En ljusbåge 14 ff? svetsning är avsedd att alstras mellan en ickesmältande elektrod 12 och ett arbetsstycke 13 (fíg. 2 och 3). som skall svetsas.

Brännaren enligt föreliggande uppfinning kan även effektivt användas vid automatisk svetsning. En möjlig utföringsform av brännaren för automatisk svetsning visas på fíg. 4, där brän- narens hus 7 är anordnat i ett plan. som är vinkelrätt mot ljusbågens brinningsplan. under det att brännarhuvudets l en- ligt den aktuella processtekniken erforderliga anbringningslä- ge ovanför arbetsstyckets 13 yta samt elektrodens 12 önskade lutningsvinklar i olika plan i utrymmet är lätta att förin- ställa genom utskjutning av rören 3 från insatsstycket 6 och huset 7 genom vridning av huvudet l kring en genom spetsparti- erna 5 gående centrumlinje och genom vridning av insatsstycket 6 med rören 3 och huvudet 1 í förhållande till husets 7 längd- axel. I detta fall erfordras ej några sådana speciella korrek- tions-. förflyttnings- och vridmekanismer som utnyttjas i kän- da s"etsautomater. vilket i hög grad förenklar brännarens kon- struktion, minskar dess ytterdimensioner och materialåtgången för framställning av brännaren.

Brännaren enligt uppfinningen fungerar på följande sätt. Huvu- det l (fíg. 2 och 3) justeras för att passa den hand (höger eller vänster. vid manuell svetsning) svetsaren använder som arbetshand genom vridning av huvudet i en önskad vinkel i för- 465 022 10 15 20 25 30 35 hållande till husets 7 centrumlinje, varvid huvudet l instäl- les så, att tryckknappen ll intar ett för arbetet bekvämt lä- ge. Genom att efteråt trycka på tryckknappen ll eller genom att vid automatisk svetsning fjärrmanövrerbart från ett manö- verbord påverka tryckknappen ll pålägges arbetsspänningen samt ínmatas gas genom den till rören 3 anslutna slangen 8. Skydds- gasen införes genom rören 3 och de i spetspartierna 5 (fig. l) upptagna kanalerna 10 i huvudets l inre hålrum.

Sedan den för svetsarbetet så iordningställda brännaren in- ställts på avsedd plats. tändes ljusbågen 14 (fig. 2 och 3) mellan den ickesmâltande elektroden 12 och arbetsstycket 13, varefter svetsningen påbörjas. en elektrisk.

Härvid matas svetsströmmen från i ritningsfigurerna icke visad strömkälla till huvudet 1 via rören 3 och via spetspartíerna 5 (fig. 1), vilka är tätt inbyggda i de i huvudet l upptagna hålen 2.

Spetspartierna 5 kan ha formen av exempelvis stympade koner eller kan vara sfäriskt formade eller ha annan form. De í hu- vudet 1 upptagna hålen 2 måste ha motsvarande form. d v s hå- lens 2 form måste svara mot formen på spetspartiernas 5 utsi- da, samtidigt som hålen 2 måste omge spetspartierna 5 tätt.

Genom att huvudet l är förbundet med rören 3 på det ovan be- skrivna sättet kan huvudet l och rören 3 vrida sig i förhål- lande till varandra samt lösgöras snabbt (om nödreparation er- fordras) genom enkel isärföring av de fjäderbelastade rören 3 åt motsatta håll. Huvudets l vridningsvinkel är därför icke begränsad och kan väljas mellan 0° och 360°, vilket gör svets- ningen med vardera av händerna vid manuell svetsning mycket bekväm i alla möjliga lägen i utrymmet, samtidigt som man kan beakta svetsarens vana att påverka den på brännarens hus 7 an- bragta manövertryckknappen ll från vilken sida som helst. var- jämte brännaren får ett avsevärt bredare användningsområde ge- nom att den kan användas för svetsning under bevärliga förhål- landen í svårtillgängliga utrymmen (se fig. 3). Dessutom gyn- nas detta av att rören 3 kan röra sig i längdriktníngen och vrida sig i förhållande till centrumlinjen för brännarens hus 7. 10 15 20 25 30 465 022 Genom att ínsatsstycket 6 är axiellt vridbart infäst i huset 7 kan rören 3 tillsammans med huvudet l vrida sig kring samma centrumlinje för brännarens hus 7.

Den dubbelsidiga inmatningen av skyddsgasen i huvudet l me- delst den föreslagna brännarens spetspartier 5 medverkar - till skillnad från gasinmatningen från den ena sidan i kända brännare av detta slag - till att skyddsgasen likformigt strömmar ut från brännaren för att skydda svetszonen. varför konstruktionen av huvudets 1 invändíga detaljer kan förenklas.

Brännaren enligt föreliggande uppfinning är enkel att fram- ställa, kräver en förhållandevis låg materialåtgång för fram- ställning därav, behöver ej kylas med vatten och kan arbeta med högre svetsströmstyrkor (upp till 200 A och däröver) vid full belastning.

Samtliga dessa konstruktiva särdrag och fördelar bidrager - vid jämförelse med kända brännare av detta slag - till att av- sevärt förbättra arbetsvillkoren för svetsaren. att göra svetsarbetet för svetsaren mindre tröttsamt och att öka ar- betsproduktiviteten. samtidigt som brännaren blir enklare att reparera och kan finna ett mer utbrett användningsområde. var- vid den nämligen kan användas effektivt under monteringsför- hållanden vid svetsning i svåråtkomliga lägen. under besvärli- ga förhållanden. samt när svetsen befinner sig i ett läge, som skiljer sig från det för svetsningen lättåtkomliga läget ned- till.

Brännaren enligt föreliggande uppfinning kan användas vid framställning av svetsade arbetsstycken och konstruktioner av råjärn- och icke järnmetaller och legeringar därav.

Claims (1)

1. 465 022 10 15 Patentkrav Brännare med roterbart huvud för ljusbâgsvetsning med icke- smältande elektrod i skyddsgaser, vilken brännare innefattar ett huvud (1) och två strömtillförande rör (3) med en utvändig elektrisk isolering (4). vilkas ena ändar är infästa i bränna- rens hus (7) och vilkas andra ändar är förbundna med huvudet (1). k ä n n e t e c k n a d av att de strömtillförande rö- ren (3) är förbundna med huvudet (1) medelst spetspartíer (5). vilka är fästa på de strömtillförande rörens (3) ändar och är vända mot varandra, och i huvudet (1) upptagna öppningar (2), vilka är avsedda för ínrymmande av spetspartierna (5) och för tät anliggning mot dessa och vilkas form svarar mot formen på spetspartiernas (5) utsida. och av att de strömtillförande rö- ren (3) är förbundna med en gaskälla (9), varvid spetspartier- na (5) är försedda med genomgående kanaler (10), genom vilka huvudets (1) inre hålrum är förbundet med det inre hålrummet i de strömtillförande rören (3). vilka är fjäderbelastade mot huvudet (1) och är anordnade på ett sådant sätt, att de kan röra sig i längdriktningen och vrida sig i förhållande till brännarens hus (7).