SE460180B - Verktygshaallare med anordning foer radiell instaellning av ett verktyg - Google Patents

Description

10 15- 20 25 30 35 460 180 trycka mot bröstet av det effektiva skäret och detta skulle genom uppträdande tryck utsättas för brott. Om däremot den effektiva skäreggen ligger för djupt i förhållande till cen- tralaxeln, kvarlämnar den även en liten tapp. Då denna tapp roterar under mycket ogynnsam vinkel tillnärmelsevis tangen- tiellt mot skäret, har den en tendens att klättra över skär- eggen, varigenom dess diameter ökas. Genom denna tapp undan- tränges borrverktyget respektive uppstår en motkraft som li- kaledes kan medföra brott på skäret. Det är därför viktigt att borrverktyg med sådana vändskär även kan inställas 1 en andra riktning vinkelrätt mot den första radiella riktningen. Även brotschar måste inställas så att deras axel noga samman- faller med arbetsstyckets centralaxel.

Uppfinningen har till syfte att åstadkomma en verktygshâlla- re av inledningsvis angivet slag med anordning för radiell inställning av ett verktyg, särskilt ett roterande verktyg, som möjliggör radiell inställning av verktyget i två mot varandra vinkelräta riktningar, som har enkelt utförande och små dimensioner och som slutligen även är lämpad för över- föring av stora krafter.

Detta syfte enligt uppfinningen uppnås genom att en mellan- del är anordnad mellan anslutningsdelen och huvudet av verk- tyget, att dessa tre delar är väsentligen skivformade och anligger mot varandra med sina mot anslutníngstappens axel radiellt inriktade ändytor, att två diametralt motsatta första urtag är anordnade vid omkretsen av anslutningsdelen i vilka två på mellandelen utformade första klor ingriper med radiellt spel, att två diametralt motsatta och relativt de första klorna 90° förskjutna andra urtag är anordnade vid omkretsen av mellandelen i vilka två pà huvudet utformade andra klor ingriper med radiellt spel, att gängspindeln i anslutningsdelen ingriper i en mellan de första urtagen pà anslutningdelen anordnad första gängborrning och med sina ändar anligger utan spel mot klorna pà mellandelen, att en ytterligare gängspindel i mellandelen ingriper i en vinkel- rätt mot den första gängborrningen inriktad andra gängborr- ning och med sina ändar anligger utan spel mot två diametralt 10 15 20 25 30 35 3 460 180 motsatta inre ytor av huvudet, och att nämnda skruvar utgör klämskruvar för anpressníng av ändytorna av de tre delarna mot varandra.

Den nya verktygshàllaren möjliggör inställning av det i sä- tet på huvudet insatta verktyget 1 två mot varandra vinkel- räta radiella riktningar. Hâllaren har enkelt utförande, varvid dess fåtal detaljer lätt kan bearbetas. Hållaren har även relativt små dimensioner. Vidare tryckes de tre skiv- formade huvuddelarna av verktygshâllaren med sina ändytor fast mot varandra genom klämskruvarna efter inställning av verktyget, varvid klorna ytterligare ingriper i tillhörande urtag. Därigenom är den nya verktygshållaren lämpad även för överföring av stora krafter.

Ytterligare fördelaktiga utföringsformer av verktygshållaren är angivna i åtföljande underkrav.

Uppfinningen beskrives nedan i form av utföringsexempel och med hänvisning till åtföljande ritningar.

Fig. 1 visar ett axialsnitt av verktygshàllaren utmed linjen I-I pá fíg. 3.

Fig. 2 visar ett axialsnitt utmed linjen II-II på fig. 3.

Fig. 3 är en ändvy betraktad i riktningen III på fíg. 1.

Fig. 4 är ett axíellt delsnítt utmed linjen IV-IV på fig. 3.

Fig. 5 är ett axiellt delsnitt utmed linjen V-V på fig. 3.

Fig. 6 är en delvy betraktad i riktningen VI på fig. 2.

Verktygshållaren 1 består väsentligen av tre huvuddelar, näm- ligen anslutningsdelen 2, mellandelen 3 och huvudet 4. Alla dessa tre huvuddelar är väsentligen skivformade. I den fria änden av anslutningsdelen är en anslutningstapp 5 anordnad. 10 15 20 25 30 35 460 180 Anslutningstappen 5 är lämpligen utformad i motsvarighet till anslutningstappen 6 på ett verktyg 7, vilket skall inställas i två mot varandra vinkelräta radiella riktningar med hjälp av verktygshàllaren 1. Anslutningstappen 5 har till uppgift att förbinda verktygshàllaren direkt med en verktygsmaskine- spindel. Den kan emellertid även insättas i en adapter, vil- ken då i sin tur insättes i verktygsmaskinsspindeln. Istället för den cylindriska anslutningstappen 5 kan även en spindel- kona eller en fläns vara anordnad för anslutning till verk- tygsmaskinsspindeln.

Mellandelen 3 anligger med sin ringformade ändyta 3a mot en ringformad ändyta Za av anslutningsdelen 2. Vidare anligger huvudet 4 med sin ringformade ändyta 4a mot den ringformade ändytan 3b av mellandelen 3. De ringformade ändytorna 2a, 3a, '3b, och 4a sträcker sig vinkelrätt mot anslutningstappens axel A. Anslutningsdelen 2 har två första urtag 8 på tvâ dia- metralt motsatta ställen av omkretsen. Mellandelen 3 är på motsvarande ställen försedd med tvâ första klor 9, vilka sä- som framgår av fig. 3 ingriper i urtagen 8 med noggrann pass- ning i perifeririktningen (passning 20 f7 i ZOH7). I radiell riktning finnes emellertid ett spel mellan varje klo 9 och bottnen Sa av varje urtag 8. Anslutningsdelen 2 är vidare försedd med en gängborrning 10 som är inriktad utmed en diameter mellan de båda urtagen 8. I denna gängborrning 10 är en första gângspindel ll inskruvad. Gängspindeln 11 är nog- grant ínpassad mellan de båda klorna 9, så att dess ändar lla och 11b anligger mot insídorna av klorna 9. En av klorna 9 är vidare försedd med en genomgående borrning 12, genom vilken en skruvnyckel 13 kan införas. Med hjälp av denna skruv- nyckel 13 kan gängspindeln ll, vilken exempelvis har en gänga M8 x 1, roteras och mellandelen 3 därigenom inställas i en första radíell riktning R1 relativt anslutningsdelen 2. Även mellandelen 3 har pà sin omkrets två andra urtag 14 pà tvà diametralt motsatta ställen (fig. 2). Dessa urtag 14 är emellertid 90° förskjutna i förhållande till klorna 9 på mellandelen 3. Huvudet 4 är försett med två motsvarande andra 10 15 20 25 30 35 5 460 180 klor 15, vilka ingriper i urtagen 14 utan spel i periferi- riktningen men med spel i radiell riktning. I en gängborrning 16, som år inriktad vinkelrätt mot gängborrningen 10, är en andra gängspindel 17 inskruvad. Denna gängspindel anligger med sina ändar 17a och 17b utan spel mot tvâ diametralt mot- satta inre ytor 18a, l8b av huvudet.

I området för den andra gängspindeln 17 har huvudet 4 en ge- nomgàende borrning 39 för skruvnyckeln 13. Genom rotation av gängspindeln 17 med hjälp av skruvnyckeln 13 kan huvudet 4 inställas i en andra radiell riktning R2 relativt mellandelen 3, vilken andra riktning är vinkelrät mot den första radiella riktningen Rl.

Huvudet 4 är i sin fria ände försett med en borrning 19 för upptagning av infästningstappen 6 på verktyget 7. Verktyget 7 förbindes med verktygshâllaren 1 på sätt som närmare be- skrives i DE-patentskriften 31 08 439. Tappen 6 är utförd som passningstapp och ingriper i passborrningen 19. Med hjälp av spännskruvarna 20 och spännbulten 21 åstadkommes en säker förbindelse mellan verktyget 7 och huvudet 4. På liknande sätt kan även anslutningstappen S vara förbunden med en motsvarande utförd verktygsmaskinsspindel respektive adapter.

En första grupp klämskruvar 22 har till uppgift att förbinda huvudet 4 med mellandelen 3. I det visade utföringsexemplet är endast två diametralt motsatta klämskruvar 22 anordnade, men i förekommande fall kan även ett större antal klämskru- var ingå i den första gruppen. Varje klämskruv 22 ingriper i en gängborrning 23 i mellandelen och anligger med sin skalle 22a mot huvudet 4. Klämskruven 22 sträcker sig med stort spel genom en borrning 24 i huvudet 4, så att den radiella in- ställningen av huvudet 4 relativt mellandelen 3 möjliggöres inom vissa gränser. 10 15 20 25 30 35 460 180 Såsom framgår av fig. 5 är klämskruvarna 25 av en andra grupp inskruvade i gängborrningar 26 1 anslutningsdelen 2, varvid de anligger med sina skruvskallar 25a mot mellanda- len 3. Klämskruven 25 sträcker sig med tillräckligt spel genom borrningen 26 i mellandelen 3, så att radiell inställ- ning av mellandelen 3 relativt anslutningsdelen 2 möjlig- göres.

Slutligen är även en tredje grupp axiellt inriktade skruvar anordnad, av vilka en skruv är visad på fig. 4. Dessa skruvar 27 är inskruvade i gängborrningar 28 i huvudet 4, varvid brickfjädrar 30 är insatta mellan skruvskallen 27a och den ringformade ansatsen 29. Diametern av borrningarna 31 och 32 i anslutningsdelen 2 och mellandelen 3 är även nu tillräck- ligt stor för att anslutningsdelen 2 och mellandelen 3 skall kunna inställas i radiella riktningar relativt huvudet 4.

I den visade verktygshâllaren är endast maximala inställnings- sträckor av 2 mm anordnade, då detta i ett särskilt använd- ningsfall var tillräckligt. Även längre inställningssträckor kan emellertid vara anordnade, när det radiella spelet mel- lan klorna 9 respektive 15 och urtagen 8 respektive 14 mot- svarande ökas.

Borrverktyget 7 inställes på följande sätt: När arbetsdiametern skall inställas noga, lossas klämskru- varna 22. Till följd av de axelparallella skruvarna 27 och brickfjädrarna 30 kvarstår emellertid huvudet 4 i anligg- ning mot mellandelen 1. Genom rotation av gängspindeln 17 med hjälp av skruvnyckeln 13 kan verktyget 7 inställas i radiell riktning R2. För att få en hållpunkt för storleken av inställningen är skaftet 13a av skruvnyckeln 13 lämpligen försett med en skalindelning 33 omfattande exempelvis 50stna$.

Denna skalindelning arbetar mot en markering 34 på huvudet (fig- 6). Då gängspindeln 17 har en stigning av 1 mm per varv, motsvarar rotation av gängspindeln per delstreck en f) 10 15 20 25 30 35 460 180 radiell inställning av 0,02 mm. Sedan borrverktyget har inställts på önskad arbetsdiameter, drages klämskruvarna 22, varigenom huvudet 4 tryckas fast med sin ringyta 4a mot ringytan 3b av mellandelen.

För att den inre vändskärplattan 35 av borrverktyget 7 skall noga sammanfalla med centralaxeln, kan borrverktyget instäl- las i den andra radiella riktningen R1. Först lossas kläm- skruvarna 25, varvid de axelparallella skruvarna 27 håller mellandelen 3 i anliggníng mot anslutningsdelen 2. Genom rotation av gängspindeln 11 med hjälp av skruvnyckeln 13 kan borrverktyget 7 inställas noggrant i riktningen R1. Efter företagen inställning drages klämskruvarna 25 åter, vari- genom ändytan 3a av mellandelen 3 äter tryckes fast mot ändytan Ze av anslutningsdelen 2.

Den nya verktygshâllaren 1 möjliggör sålunda inställning av verktyget 1 två mot-varandra vinkelräta radiella riktningar R1 och R2 oberoende av varandra.

Istället för det på ritningen visade borrverktyget kan även andra verkrtyg som kräver radiell inställning i två mot var- andra vinkzelräta riktningar insättas i verktygssätet på hu- vudet, exesmpelvis en borrstång eller en brotsch. För att nämligen uqppnâ korrekt rundgâng vid brotschar är en nog- grann radiiell inställning i tvâ mot varandra vinkelräta riktningar: ofrånkomlig.

Claims (5)

10 15 20 25 30 35 460 180 8 PATENQÅQAV

1. Verktygshallare med anordning för radiell inställning av ett verktyg, särskilt ett roterande verktyg, med en anslut- ningsdel (2) som i sin fria ände har en anslutningstapp (5) eller dylikt och en radíellt mot tappens axel (A) inriktad gängspindel (11, 17), ett relativt anslutníngsdelen (2) radiellt mot tappens axel inställbart huvud (4) som i sin fria ände har ett säte (19) för upptagning av ett verktyg, och ett flertal parallellt med tappens axel (A) inriktade skruvar (22, 25), k ä n n e t e c k n a d av att en mellandel (3) är anordnad mellan anslutningsdelen (2) och huvudet (4), att dessa tre delar (2, 3, 4) är väsentligen skivformade och anligger mot varandra med sina mot anslut- ningstappens (5) axel (A) radiellt inriktade ändytor (2a, 3a, 3b, 4a), att två diametralt motsatta första urtag (8) är anordnade vid omkretsen av anslutníngsdelen (2) i vilka tvâ pà mellandelen (3) utformade första klor (9) ingriper med radiellt spel, att tvà diametralt motsatta och relativt de första klorna (9) 90° förskjutna andra urtag (14) är anordnade vid omkretsen av mellandelen (3) i vilka två pá huvudet (4) utformade andra klor (15) ingriper med radiellt spel, att gängspindeln (11) i anslutningsdelen (2) ingriper i en mellan de första urtagen (8) på anslutningdelen anord- nad första gängborrning (10) och med sina ändar (lla, llb) anligger utan spel mot klorna (9) på mellandelen (3), att en ytterligare gängspindel (17) i mellandelen (3) ingriper i en vinkelrätt mot den första gängborrningen (10) inriktad andra gängborrning (16) och med sina ändar (17a, 17b) anligger utan spel mot två diametralt motsatta inre ytor (18a, 18b) av huvudet (4), och att nämda skruvar utgör klämskruvar (22, 25) för anpressning av åndytorna (2a, 3a, 3b, 4a) av de tre delarna-(2, 3, 4) mot varandra. ßs G1 10 15 20 25 Q 460 180

2. Verktygshállare enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att en första grupp klämskruvar (22) för anpressning av huvudet (4) mot mellandelen (3) och en andra grupp klämskru- var (25) för anpressning av mellandelen (3) mot anslutninge- delen (2) är anordnad.

3. Verktygshållare enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d av att klämskruvarna (22) av den första gruppen är inskruvade i gängborrningar (23) i mellandelen (3) och med sina skruv- skallar (22a) anlígger mot huvudet (4), och att klämskruvarna (25) av den andra gruppen är inskruvade í gängborrningar (26) i anslutningsdelen (2) och anligger med sina skruvskallar (25a) mot mellandelen (3).

4. Verktygshàllare enligt kraven l och 2, k ä n n e t e c k n a d av att en ytterligare grupp axel- parallella skruvar (27) är anordnade, vilka förbinder anslut- ningsdelen (2) med huvudet (4) över mellankopplade bríckfjäd- rar (30).

5. Verktygshàllare enligt krav l, k ä n n e t e c k n a d av att minst en första klo (9) på mellandelen (3) samt en andra klo (15) på huvudet (4) har en radiellt inriktad genom- gående borrning (12, 39) som tillåter en skruvnyckel (13) att införas för ingrepp i tillhörande gängspíndel (11, 17).