SE459160B - Anordning foer foerhindrande av relativroerelse mellan en verktygsspindel och en verktygshaallare - Google Patents

Description

459 160 10 15 20 25 30 35 2 behöva vidtagas. Ändamålet uppnås medelst den i den kännetecknande delen av patentkravet l närmare angivna konstruktionen.

Medelst denna anordning undanröjes risken för att verktyget skall kastas av spindeln vid tryckbortfall men dessutom kan man genom att anordna nämnda kropp med sin ingreppsyta i vinkel mot spindelns längdaxel förhindra både axiell och periferiell rörelse av verk- tyget respektive spännhylsan relativt spindeln, varigenom det inte heller uppstår någon risk för fastskärning av hylsan på spindeln. Det nya utförandet av säkrings- anordningen medför också helt nya möjligheter till automatisk verktygsbyte i träbearbetningsmaskiner, vilket man länge eftersträvat.

Uppfinningen skall i det följande närmare beskrivas under hänvisning till bifogade ritningar, som visar ett utföringsexempel. Fig l visar i axialsektion en anordning enligt uppfinningen, som tillsammans med en spännhylsa är placerad på en verktygsspindel. Fig 2 visar anordningen och hylsan enligt fig l i en annan axialsektion. Fig 3 visar den mot spännhylsan vända sidan pâ anordningen enligt uppfinningen och fig 4 åskådliggör anordningen från höger i fig 1.

I fig l betecknas med 10 en i en träbearbetnings- maskin befintlig spindel, på vilken en spännhylsa ll är fäst. Spännhylsan 11 uppbär ett icke visat verktyg, t ex en fräs, och består av tvâ delar, nämligen en inre hylsa ll' och en ytterhylsa ll", som har en fläns i sin mot spindeländen vända ände. Hylsorna ll', ll" är tätt förbundna med varandra, t ex medelst en runtom- gående svetsfog i vardera änden. Ytterhylsan ll" har i sin mot innerhylsan ll' vända yta ett spiralspàr 18, som står i förbindelse med en inloppskanal 17, sträcker sig snett genom hylsflänsen, och en utloppskanal 19 på motsatt sida, vilken likaså sträcker sig snett vilken genom hylsflänsen. Om ett tryckmedium tillföres inlopps- kanalen 17 strömmar det genom spiralspàret l8 och om 10 15 20 25 30 35 459 160 3 utloppskanalen 19 är stängd påverkas innerhylsan ll' av detta tryck och om trycket är högt pressas inner- hyslan ll' till fast ingrepp med spindelns 10 periferiyta.

Detta är, såsom inledningsvis angivits, ett numera välkänt sätt att fästa ett verktyg på en verktygsspindel.

På ytterhylsans ll" fläns är en med spännhylsan ll koaxiell spärrhylsa 12 fäst med sin ändyta anliggande mot flänsens mot spindelns 10 ände vända yta. Flänsen och spärrhylsan har samma ytterdiameter och kan vara utformade i ett stycke eller förbundna medelst en runt- omgående svetsfog eller med hjälp av bultar, som sträcker sig genom axiella borrningar 14 i spärrhylsan 12 och in i gängade borrningar 13 i flänsen, såsom antydes i fig 2. Spärrhylsan 12 har i sin utätvända ändyta en urtagning med en tryckmedelsnippel 15, som medelst en genomgående borrning 16 i hylsväggen står i förbindelse med tryckmedelstillförselkanalen 17 i ytterhylsans 1l" fläns. En motsvarande axiell borrning 20 i spärrhylsan 12 står i förbindelse med utloppskanalen 19. I denna borrning 20 är en spärrventilkropp 21 anordnad, vilken tryckes till ingrepp med ett koniskt säte medelst en tryckfjäder 23. Sätet övergår i riktning mot spärrhylsans 12 utàtvända ände i en borrning 24, i vilken en från ändytan utskjutande tapp 22 är axiellt rörlig. Tappen 22 hålles på plats medelst en tvärpinne 25, som sträcker sig genom en làngsträckt urtagning i tappen 22. Tappen 22 tryckes utåt medelst en fjäder 34. Ventilkroppen 22 har en genom ventilsätet uppåt sig sträckande på- verkningsdel, vars ände befinner sig intill tappens 22 inåtvända ände, då tappen 22 är i sitt utskjutande läge, såsom visas i fig l. Det framgår, att då tappen 22 intryckes mot verkan av fjädern 34 pâverkas ventil- kroppen 21 mot verkan av fjädern 23 ur ingrepp med sitt säte och en förbindelse etableras från spännhylsans ll utloppskanal 19 via kanalen 20 och sätet till borr- ningen 24, vars närmast sätet belägna del står i för- bindelse med det fria, t ex medelst en pà ritningarna 459 160 10 15 20 25 30 35 4 icke visad kanal, som mynnar i spärrhylsans periferityta eller utâtvända ändyta. De båda hylsorna ll, 12 är med sina centrala öppningar skjutbara på spindeln 10 med lämplig passning och det framgår, att då de båda hylsorna placeras på det i fig l och 2 visade sättet och spiral- spåret 18 tillförts tryckmedium via nippeln 15 ingriper spännhylsan ll med betydande kraft med spindeln 10 och det på spännhylsan befintliga verktyget sitter säkert på plats pà spindeln.

Om trycket i spiralspáret 18 reduceras eller faller bort på grund av läckage måste, såsom förut understrukits, en spärranordning finnas, vilken förhindrar avkastning av verktyget med spännhylsan från spindeln 10. För detta ändamål är två slitsar 27 skurna i spärrhylsan 12, vilka utgår från spärrhylsans mot spännhylsan vända ände och sträcker sig genom spärrhylsans 12 vägg samt enligt fig 2 har en längd, som enligt fig 2 något understiger hylsans 12 halva längd. Dessa slitsar inrymmer var sin skiva 28, som är halvcirkulär bortsett från att det ena hörnet är bortskuret. Skivan 28 är excentriskt lagrad i slitsen 27 medelst en lageraxel 29. Det framgår, att skivan 28 tack vare den excentriska lagringen strävar efter att svänga moturs i fig 2, så att det avskurna partiet av skivan 28 svänges ut från hylsans 12 ytter- periferi medan den motsatta sidan av skivan svänges ut från hylsans innerperiferi eller i det fall en spindel 10 är placerad i hylsan till anliggning mot dennas peri- feri, såsom framgår av fig 2. Den mot innerperiferin vända delen av skivan 28 har på sin periferi en frik- tionsökande beläggning 30.

Slitsen 27 kan sträcka sig axiellt i hylsans [2 vägg, i vilket fall skivan 28 och dennas bågformiga ingreppsyta med friktionsbeläggningen 30 sträcker sig parallellt med spindelns 10 axel. Det i fig 2 visade läget av skivan 28 med den bågformiga íngreppsytan med friktionsbeläggningen 30 på avstånd från spindelns 10 periferi förutsätter att ett mot spindeln 10 riktat 10 l5 20 25 30 35 459 160 5 radiellt tryck utövas på skivans 28 avskurna hörn ex- empelvis medelst ett icke visat verktyg. Detta läge av skivan 28 förekommer då de båda hylsorna placeras på eller avlägsnas från spindeln 10. Om trycket pá skivan 28 upphör svänger skivan 28 moturs, varvid det avskurna hörnet något utskjuter från hylsans 12 ytterperiferi medan den bågformiga ingreppsytan med fríktionsbelägg- ningen 30 kommer till anliggning mot spindelns 10 peri- feriyta. Om på grund av tryckbortfall spännhylsan ll med verktyget börjar röra sig utåt på spindeln l0 kommer den bågformiga ingreppsytan med friktionsbeläggningen 30 till följd av den excentriska lagringen av skivan 28 att vridas ytterligare moturs men eftersom avståndet till lageraxelns 29 centrum därvid ökar ökar också skivans 28 ingrepp med spindelperiferin och efter kort tid blir det klämmande friktionsingreppet så stort, att rörelsen förhindras. För att säkerställa skivans 28 ingrepp med spindeln 10 är en i en borrning 31 placerad tapp 32 anordnad att påverka skivan med hjälp av en fjäder 33, som är placerad i en central, längsgående borrning i tappen 32 och utskjuter ur denna för att med sin ut- skjutande ände anligga mot borrningens 3[ botten. Tappen 32 utövar med hjälp av fjädern 33 en kraft, som strävar efter att svänga skivan 28 moturs till ingrepp med spindel- periferin. Dà verktyget skall lösgöras och skivan 28 svängas medurs genom att en yttre kraft utövas pà dess från hylsytterperierin utskjutande avskurna hörn tryckes tappen 32 medelst skivans 28 motsatta hörnparti in i sin borrning 31, såsom visas i fig 2.

Om en skiva 28 placeras parallellt med spindelns 10 axel, såsom antages ovan, förhindras utàtrörelse av hylsorna ll, 12 med verktyget pà spindeln l0. Om man dessutom vill förhindra periferiell rörelse i ena riktningen måste ytterligare en skiva 28 anordnas, vilken då skall bilda rät vinkel med spindelns 10 axel. Detta kan vara lämpligt i vissa fall men företrädesvis an- ordnas slitsarna 27 så, att de bildar lämplig vinkel, 459 160 10 l5 6 med spindelns 10 längdaxel och det inses dä, att skivan 28 genom sitt ingrepp med spindelns 10 periferi kan förhindra såväl en axiell relativrörelse mellan hylsorna ll, t ex 45° 12 och spindeln 10 som en periferiell relativ- rörelse i ena riktningen däremellan. Om därjämte tvâ skivor 28 placeras i var sin urtagning 27 pà det i fig 3 och 4 antydda sättet med skivorna 28 parallella med varandra kan relativrörelse i motsatta perifeririktningar förhindras.

Enligt fig 3 och 4 har spärrhylsan 12 två snedställda spår 27 för upptagning av var sin skiva 28 men givetvis kan ytterligare spår 27 med skivor 28 vara anordnade, om så erfordras och vinkeln enligt fig 4 kan vara en annan än den visade. Uppfinningen kan sålunda modifieras pà mángahanda sätt och anpassas till alla fall, där en säkring erfordras för att förhindra oavsiktlig relativ- rörelse mellan en verktygsspindel och en därpå anbragt verktygshállare av det beskrivna och visade slaget eller annat slag.

Claims (6)

10 15 20 25 30 459 160 PATENTKRAV

1. Anordning för förhindrande av oavsiktlig relativ- rörelse mellan en verktygsspindel (10) och en därpå fäst verktygshàllare (ll) eller motsvarande, innefattande ett med verktygshàllaren (11) förbindbart eller i ett stycke därmed utformat hylsformigt organ (12) med en öppning (26), vari spindeln (10) är införbar, och minst en hålighet (27), vilken är öppen mot nämnda öppning (26) och i vilken en kropp (28) med en mot öppningen vänd ingreppsyta är excentriskt lagrad, vilken kropp (28) genom kraftutövning är vridbar mellan ett första läge, vari ingreppsytan anligger mot ett godtyckligt ställe på den i öppningen (26) befintliga spindelns (10) periferiyta för att vid tendens till relativ rörelse mellan verktygshállaren (ll) och därmed det hylsformiga organet (12) och spindeln (10) spännas till med rörelsen allt fastare ingrepp med spindelperiferiytan och därigenom motverka rörelsen, och ett andra läge, vari ingreppsytan befinner sig på avstånd från spindelns (10) periferi för att efter lösgöring av verktygshållaren (11) möjlig- göra avlägsning av denna tillsammans med det hylsformiga organet (12), k ä n n e t e c k n a d därav, att kroppens (28) ingreppsyta är bâgformig och vridbar i ett plan, som bildar spetsig vinkel med verktygsspindelns (10) längsaxel för att motverka tendens till såväl axiell som periferiell relativrörelse mellan spindeln (10) och verktygshàllaren (ll).

2. Anordning enligt krav l, vid vilken två kroppar är anordnade i var sin urtagning (27), som är ungefär diametralt motsatta i det hylsformiga organet (12), k ä n n e t e c k n a d därav, att vridningsplanet för ingreppsytan på den ena kroppen (28) sammanfaller eller sträcker sig parallellt med vridningsplanet för den bågformiga ingreppsytan på den andra kroppen (28). 459 160 10 15 8

3. Anordning enligt krav 2, k ä n n e t e c k - n a d därav, att kroppen (28) har formen av en platta, som är lagrad medelst en tvärs plattplanet sig sträckande axel (29) och med en del av sin periferi bildar den 'bågformiga ingreppsytan.

4. Anordning enligt något av krav l-3, k ä n n e - t e c k n a d därav, att det hylsformiga organets (12) hålighet skär organets ytterperiferi för bildande av en öppning, varur ett parti av kroppen (28) utskjuter, då denna är i det första läget, för påverkan av kroppen (28) till det andra läget medelst yttre medel.

5. Anordning enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d därav, att kroppen (28) är fjäderbelastad (33) i riktning mot det första läget.

6. Anordning enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d därav, att ingreppsytan har en friktionsökande beläggning (30).