SE459158B - Saett att avlaegsna foeraangade loesningsmedel ur luft,samt anordning foer genomfoerande av saettet - Google Patents

Description

459 158 10 15 20 25 30 uppfinningen bygger på kylning och utkondensering av lösningsmedlen, beror resthalten av lösningsmedel i den avgående frånluften på respektive lösningsmedels ång- tryck vid den sluttemperatur som valts. De utkonden- serade lösningsmedlen avskiljes och erhålles tack vare uppfinningen med så rena att de kan återanvändas.

Uppfinningen ger här stor frihet att välja mycket låga temperaturer. Den möjliggör även att värmeinnehållet i frånluften återvinnes och användes för uppvärmnings- ändamål.

Figur Den bifogade figuren visar flödesschemat för en före- dragen utföringsform av uppfinningen.

Detaljerad beskrivning av uppfinningen Uppfinningen skall beskrivas närmare i anslutning till den utföringsform, som visas i figuren.

Från en lokal, där lösningsmedel föràngas, ledes från- luften 1, som har rumstemperatur t ex 18-20°C, först till ett filter för borttagande av fasta och flytande föroreningar t ex damm och färgrester och därefter till en anordning enligt uppfinningen. Denna innehåller först en fläkt 3 för transport av luften genom anordningen.

Första steget i sättet enligt uppfinningen har till ändamål att ta bort så mycket vattenånga ur luften, att svårigheter på grund av isbildning inte kan uppstå i de senare stegen. Vattenângan borttages lämpligen genom adsorption i bäddar 4,5 av en adsorbent som företrädes- vis adsorberar vattenånga. Konstgjorda zeoliter ofta kallade molekylarsilar kan lämpligen användas för detta ändamål. Dessa kan nämligen framställas så, att de selektivt adsorberar vissa ämnen t ex vattenånga. I detta fall kan det eventuellt vara intressant att även 10 15 20 25 30 vb ...i LH CO 45 adsorbera koldioxid, om man önskar kyla till mycket låga temperaturer i tredje steget. Däremot kan adsorptionen av föràngade lösningsmedel hållas mycket låg. Bäddarna inkopplas växelvis med ventiler 6, 7, 8, 9 och regeneras dessemellan med varmluft 25, som inkopplas med ventiler 26, 27, 28, 29.

Den från vattenånga befriade luften passerar via en rörledning 10 till en första kylapparat 12 i vilken det andra steget i sättet enligt uppfinningen genomföras. I kylapparaten kyles luften med en värmepump, 11, 13, 14, 16. I denna komprimeras ett lämpligt köldmedium i en kompressor 13, kyles och kondenserar 14 för att sedan efter trycksänkning 16 föràngas 11 med hjälp av den inkommande föràngade lösningsmedel innehållande luften, som därvid kyles. Såsom köldmedium i värmepumpar an- vändes för närvarande vanligtvis freoner. Med dessa t ex freon 22 kan luften kylas ned till -30 ä -40°C. En del av de föràngade lösningsmedlen kondenseras ut och avskiljes 17 samt bortledes 18.

För kondensering 14 av köldmediet kyles detta med vatten eller möjligen luft, som därvid uppvärmes och ledes bort 15 för uppvärmningsändamál. Till exempel kan friskluften till lokalen värmas med detta varmvatten.

För att genomföra det tredje steget i sättet enligt uppfinningen ledes den nedkylda luften från föràngaren 11 och avskiljaren 17 till slutkylningen 19 där tempera- turen sänkes ytterligare så att kondensering av de förångade lösningsmedlen sker. Dessa avsätter sig på ytorna i kylaren 19 och tappas av 21. Den utgående luften fràn slutkylaren 19 värmeväxlas 22 med den ingående luften.

Ytterligare kylning 20 sker dessutom pà lämpligt sätt.

Detta kan t ex vara kylning med flytande kväve. Ett 459 158 10 annat förfarande, som ej illustreras i figuren, innebär att torr luft av rumstemperatur, t ex en delström av den frán vattenånga befriade luften från första steget, komprimeras, kyles, lämpligen med den från tredje steget avgående kalla luften, och får expandera t ex direkt in i kylaren 19. Hela apparaten för slutkylningen 24 isoleras lämpligen mot omgivningen. Den avgående kall- luften 23 kan sommartid användas för kylning av frisk- luft. Även om föràngningen av lösningsmedel i den aktuella lokalen upphör, kan anordningen enligt uppfin- ningen helt eller delvis användas för värmeàtervinning ur fránluft eller ur utomhusluft och för lokaluppvärm- ning.

Claims (9)

10 15 20 25 459 158 Patentkrav

1. Sätt att avlägsna förångade lösningsmedel ur luft genom utkonden- sering, k ä n n e t e c k n a t a v att luften i ett första steg (4,5) befrias från sitt innehåll av vattenånga genom adsorptíon med en regenererbar adsorbent, att luften i ett andra steg (12) kyles med en värmepump, och att luften därefter i ett tredje steg (24) kyles till ytterligare utkondenseríng av de förångade lösningsmedlen samt att de utkondenserade lösningsmedlen avskiljes och bortledes.

2. Sätt enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t a v att i första steget vattenånga adsorberas ur luften med en regenererbar adsorbent av typen molekylsil med obetydlig adsorptionsförmåga för förångade lösningsmedel.

3. Sätt enligt något av föregående krav,k ä n n e t e c k n a t a v att luften i andra steget kyles med värmepumpen till en temperatur av -300 till -4008, varjämte i detta steg utkondenserade lösnings- medel avskiljes

4. Sätt enligt något av föregående krav, k ä n n e t e e k n a t a v att kylningen i tredje steget åstadkommes genom att torr luft, t ex luft från första steget, komprímeras kyles och får expandera.

5. Sätt enligt något av kraven 1 - 3, k ä n n e t e c k n a t a v att kylningen i tredje steget helt eller delvis åstadkommmes med uti- från tillfört kylmedel.

6. Sätt enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a t a v att från andra steget bortförd värme användes för uppvärmnings- ändamål. 459 158 10 15 20 25

7. Anordning för avlägsnande av förångade lösningsmedel ur luft, k ä n n e t e c k n a d a v att den innefattar organ (3) för transport av luft innehållande förångade lösningsmedel till och genom anord- ningen, en apparat för adsorption av vattenånga (4,5) ansluten medelst en värmepump kyld apparat (12), ten i ett första steg, och en däref , en efter denna för kylning av luf- ter ansluten slutlig kylapparat í2a) för kondensering och avskiljning av de förångade lösningsmedlen.

8. Anordning enligt krav 7, k ä n n e t e c k n a d fattar en fläkt (3) för transport av luft lösningsmedel, t av att den inne- , som innehåller förångade ill och genom anordningen, en första apparat för adsorption av vattenånga, vilken består av minst två enheter (4,5) med molekylsilmaterial anordnade att växelvis adsorbera vattenånga från den passerande luften och regenereras medelst varmluft (25), en efter den första apparaten ansluten andra apparat (12) innehållande en värmepump (11,13=1' L) anordnad att kyla den passerande luften och avskilja utkondenserade lösningsmecel (17) tredje apparat (2&) anordnad att ytterligare kyla den passerande luften och att uppfånga och avskilja kondenserade lösningsmedel, samt , en därefter ansluten organ för bortledande av de avskiljda lösningsmedlen (21).

9. Anordning enligt krav 8, k ä n n e t e c k n a d a v att den innefattar en kompressor, anordnad att komprimera en del ström av den från vattenånga befriade luften (10) från den första apparaten, en kylare för kylning av den komprimerade luften och en expansíonsanord- ning för expansion av den komprimerade och kylda luften in i den tredje apparaten (2&).