SE458634B

SE458634B - SET AND DEVICE TO CONTROL A CONTROL LAMP

Info

Publication number: SE458634B
Application number: SE8704500A
Authority: SE
Inventors: D Sjoeqvist
Original assignee: Saab Scania Ab
Priority date: 1987-11-17
Filing date: 1987-11-17
Publication date: 1989-04-17
Also published as: DE3837977A1; SE8704500D0

Description

458 634 10 15 20 25 30 35 på de sistnämnda kan nämnas kontrollampaor som indikerar att fordonets differentialspärr är aktiverad, att fordonets parkeringsbroms är aktiverad och att motorns kraftuttag är inkopplat. En förare som ej observerar en dylik kontrollampa kan under olyckliga omständigheter förorsaka stor skada om han glömmer bort att den aktuella kcnponenten är aktiverad. 458 634 10 15 20 25 30 35 on the latter can be mentioned control lamps which indicate that the vehicle's differential lock is activated, that the vehicle's parking brake is activated and that the engine's power take-off is switched on. A driver who does not observe such a tell-tale may, in unfortunate circumstances, cause great harm if he forgets that the component in question is activated.

Föreliggande uppfinning har till ändamål att avhjälpa denna olägenhet och säkerställa att föraren observerar en dylik kontrollampa. Uppfinningen avser således ett sätt och en anordning för att styra en kontrollaxnpa anordnad på en instrumentpanel i ett fordon för att indikera åtminstone tvâ olika tillstånd hos ett till kontrollampan direkt eller indirekt elektriskt kopplat organ, vilket organ utgöres av fordonets differentialspärr, parkeringsbroms och/eller kraftuttag, varvid lampan under det ena av dessa tillstånd st-.yres att icke lysa.The present invention has for its object to remedy this inconvenience and to ensure that the driver observes such a control lamp. The invention thus relates to a method and a device for controlling a control axle arranged on an instrument panel in a vehicle for indicating at least two different states of a means directly or indirectly electrically connected to the control lamp, which means consists of the vehicle's differential lock, parking brake and / or power take-off. , whereby the lamp during one of these conditions is controlled not to illuminate.

Ett uppfinningsenligt förfarande uunärkes av att lampan under det andra av dessa tillstànd styres att avge ettdfast lysande sken under förutbestämda första tidsperioder och att avge ett blinkande sken under förutbestämda andra tidsperioder, att de första tidsperioderna och de andra tidsperioderna styres att omväxlande avlösa varandra, och att de första tidsperioderna är längre än de andra tidsperioderna. ' Vid en anordning för genomförande av förfarandet ingår kontrollampan i en seriekopplad krets, i vilken dessutcm ingår en spänningskälla och en strömbrytare, vilken strömbrytare i det ena av organets tillstånd uppvisar ett frànslaget läge och i det andra tillståndet uppvisar ett tillslaget läge.A method according to the invention is characterized in that during the second of these conditions the lamp is controlled to emit a solid luminous light during predetermined first time periods and to emit a flashing light during predetermined second time periods, that the first time periods and the second time periods are controlled to alternately alternate, and that the first time periods are longer than the second time periods. In a device for carrying out the method, the control lamp is included in a series-connected circuit, which also includes a voltage source and a switch, which switch in one of the state of the means has a switched-off position and in the other state has a switched-on position.

Enligt uppfinningen utnwärkes anordningen av att i den seriekopplade f kretsen dessutom ingår en elektronikenhet innefattande en strömbrytarfunktion, vilken strömbrytarfunktion kan intaga ett ledande tillstånd och ett icke ledande tillstånd i beroende av en styrande krets, att den styrande kretsen är utformad att under förutbestämda första tidsperioder avge styrsignaler till strömbrytarfunktionen att intaga det ledande tillståndet och under 10 15 20 25 30 35 .' 458 634 förutbestämda andra tidspetioder avge styrsignaler till strömbrytarfmktionen att intaga omväxlande det ledande tillståndet och det icke ledande tillståndet, och att den första tidsperioden är längre än den andra tidsperioden.According to the invention, the device is effected by the fact that the series-connected circuit also includes an electronics unit comprising a switch function, which switch function can assume a conducting state and a non-conducting state depending on a controlling circuit, that the controlling circuit is designed to emit for predetermined first time periods. control signals to the switch function to assume the conductive state and during 10 15 20 25 30 35. ' 458 634 predetermined second time periods provide control signals to the switch function to assume alternating the conductive state and the non-conductive state, and that the first time period is longer than the second time period.

Den uppfinningsenliga styrningen av en kontrollampa är avsedd främst för en funktion som ej direkt är akut eller erfordrar anedelbar åtgärd men som samtidigt bedöms ha högre prioritet än övriga kontrollampor. En uppfinningsenligt styrd kontrollampa är således avsedd att placeras tillsammans med de i sig kända kontrollampor och varningslampor som lyser med helt fast sken respektive blinkande sken.The control according to the invention of a control lamp is intended primarily for a function which is not directly urgent or requires immediate action but which at the same time is judged to have a higher priority than other control lamps. A control lamp controlled according to the invention is thus intended to be placed together with the control lamps and warning lamps known per se which light up with a completely fixed light and a flashing light, respectively.

Genom att uppfinningsenligt styra en kontrollarnpa så att lampan till huvudsaklig del lyser med fast sken irriteras föraren ej av densamma. Samtidigt medför det blinkande sken san lampan lyser med under en kort period att föraren uppmärksammar densamma och att den särskiljer sig klart fràn de övriga kontrollampor som lyser med fast sken.By controlling a controller according to the invention so that the lamp is mainly lit with a steady light, the driver is not irritated by it. At the same time, the flashing light while the lamp is lit for a short period means that the driver pays attention to it and that it is clearly different from the other control lamps that light with a steady light.

I de bifogade underkraven angives utföringsformer av uppfinningen som vid tester visat sig vara fördelaktiga. Ytterligare uppfinningen utmärkande .fördelar och särdrag frazngàr av bifogade beskrivningsexerrpel.The appended subclaims state embodiments of the invention which have been found to be advantageous in tests. The further advantages and features of the invention are set forth in the accompanying description examples.

Beskrívningsexerrplet göres med hänvisning till bifogade ritningar.The description example is made with reference to the accompanying drawings.

Av dessa visar g Figur l ett principiellt kopplingsschema för styrning av en kontrollampa, och Figur 2 ett funktionsdiagram för hur en kontrollampa styres att lysa enligt föreliggande uppfinning.Of these, Figure 1 shows a basic circuit diagram for controlling a control lamp, and Figure 2 shows a functional diagram for how a control lamp is controlled to illuminate according to the present invention.

Figur l visar ett principiellt kopplingsschema över en elektrisk krets. I denna ingår en spänningskälla till vilken är ansluten en strömbrytare l som á sin ena sida är förbunden med spänningskällans ena pol 2 och som å sin andra sida är förbunden med ett funktionsorgan 3. Rmktionsorganet 3 är via en ledning 4 förbunden med spänningskällans andra pol 5. strömbrytaren l 'har ett 458 634 10 15 20 25 30 35 i figuren med heldragen linje visat tillslaget läge 6 i vilket funktionsorganet 3 spänningsrratas och ett i figuren med streckad linje visat frànslaget läge 7 i vilket nämnda spänningsnatning är bruten. Parallellt med funktionsorganet 3 är ansluten en kontrollampa 8 för att indikera när organet 3 är spärmingsrllatat.Figure 1 shows a basic circuit diagram of an electrical circuit. This includes a voltage source to which is connected a switch 1 which on one side is connected to one pole 2 of the voltage source and which on the other hand is connected to a functional means 3. The operating means 3 is connected via a line 4 to the other pole 5 of the voltage source The switch 1 'has a switched-on position 6 in the figure in the solid line shown in the figure in which the functional means 3 is energized and a switched-off position 7 in the figure shown in the broken line in which said voltage groove is broken. A control lamp 8 is connected in parallel with the functional means 3 to indicate when the means 3 is voltage-related.

Kontrollarnpan 8 är därvid dels förbunden till spänningskällans ena pol 2 via strömbrytaren 1 och dels med spännjngskällans andra pol 5 via en elektronikenhet 9. Spänningskällan 2,5, strömbrytaren 1, kontrollampan 8 och elektronikenheten 9 bildar således tillsanmans en seriekopplad sluten krets. Elektronikenheten 9 är i figuren enbart schematiskt återgiven. Elektronikenheten 9 innefattar dels en strömbrytarfunktion 10 och dels en strömbrytarfunktionen 10 styrande tidskrets ll. Strömbrytarfunktionen 10 är i figuren exemplifierad av en transistor vars basanslutning 12 är förbunden med tidskretsen. I beroende av styrsignaler från tidskretsen ll kan strëmbrytarfllrktionen 10 styras att antingen intaga ett ledande tillstànd eller ett ieke ledande tillstànd. I det ledande tillståndet är kontrollampans 8 anslutning förbunden med ledningen 4, medan nämnda förbindelse är bruten idet icke ledande läget.The control pin 8 is then partly connected to one pole 2 of the voltage source via the switch 1 and partly to the other pole 5 of the voltage source via an electronics unit 9. The voltage source 2.5, the switch 1, the control lamp 8 and the electronics unit 9 thus together form a series-connected closed circuit. The electronic unit 9 is only schematically represented in the figure. The electronics unit 9 comprises on the one hand a switch function 10 and on the other hand a control circuit 11 controlling the switch function 10. The switch function 10 is exemplified in the figure by a transistor whose base connection 12 is connected to the timing circuit. Depending on control signals from the timing circuit 11, the switch function 10 can be controlled to assume either a conductive state or a non-conductive state. In the conductive state, the connection of the control lamp 8 is connected to the line 4, while said connection is broken in the non-conductive position.

Tidskretsen ll innefattar i och för sig väl kända och här ej närmare beskrivna kretsar som i olika men förutbestämda tidsintervall avger styrsignaler till strëmbrytarfurxlctionen 10 att intaga det ledande tillståndet respektive det icke ledande tillståndet. Tidskretsen ll är via separata ledningar 13,14 förbunden med spänningskällans båda poler 2,5 och är inkopplad oberoende av strüubrytarerls 1 lägen 6,7.The timing circuit 11 comprises per se well-known and here not described in more detail, which in different but predetermined time intervals give control signals to the circuit breaker function 10 to assume the conducting state and the non-conducting state, respectively. The timing circuit 11 is connected via separate lines 13,14 to the two poles 2,5 of the voltage source and is connected independently of the positions 6,7 of the circuit breakers 1.

Figur 2 visar ett tillstàndsdiagram för hur elektronikenhetens 9 strömbrytarfunktion 10 styres att omväxlande intaga det icke ledande tillståndet, vilket i figuren är visat med 0, och det ledande tillståndet, vilket ärviset med l. Figuren 2 viser därmed även hur kontrollampan 8 är styrd att lysa under förutsättning att den spänningsmatas via strömbrytaren l. Det ledande tillståndet I intages under förutbestämda tidsperioder Tl, vilka är mellan 5 och 12 sekunder länge, fördelsvis mellan s den ln sekunder. under dessa tidsperioder Tl konuner kontrollampan att vara förbunden med 10 15 20 25 30 35 458 634 ledningen 4 och under förutsättning att stränbrytaren l är i det tillslagna läget 6, lyser lampan 8 med ett fast sken. Dessa tidsperioder än är åtskilda av kom, fömwestämaa tidsperioder -rz under vilka strömbrytarorganet 10 snabbt växlar mellan det ledande och det icke ledande tillståndet. Tidsperioden 'I'2 är av storleksordningen 0,5 -2,0 sekunder och är i detta exempel 1,25 sekunder.Figure 2 shows a state diagram of how the switching function 10 of the electronics unit 9 is controlled to alternately assume the non-conductive state, which in the figure is shown with 0, and the conductive state, as shown by 1. Figure 2 thus also shows how the control lamp 8 is controlled to illuminate provided that it is supplied with voltage via the switch 1. The conducting state I is assumed for predetermined time periods T1, which are between 5 and 12 seconds long, preferably between s and ln seconds. during these time periods T1, the control lamp can be connected to the line 4 and provided that the circuit breaker 1 is in the on position 6, the lamp 8 lights up with a fixed light. These time periods, however, are separated by commas, fixed time periods -rz during which the switch means 10 rapidly switches between the conductive and the non-conductive state. The time period 'I'2 is of the order of 0.5 -2.0 seconds and in this example is 1.25 seconds.

Tidsperioden 'I'2 är uppdelad på fem mindre, lika långa tidsperioder T3. Under varannan av dessa mindre tidsperioder -T3 är strömbrytarorganet 10 i det ledande tillståndet och i varannan i det icke ledande tillståndet. I detta exempel är strånbrytarorganet 10 i det ledande tillståndet två gånger under tidsperioden T2, under vilken kontrollampan 8 således lyser med två blinkningar.The time period 'I'2 is divided into five smaller, equally long time periods T3. During every other of these minor time periods -T3, the switch means 10 is in the conductive state and in every other in the non-conductive state. In this example, the circuit breaker means 10 is in the conductive state twice during the time period T2, during which the control lamp 8 thus lights up with two flashes.

Tídsperioden T3 är av storleksordningen 0,l0-0,40 sekunder och är i detta exempel vald till 0,25 sekunder.The time period T3 is of the order of 0.1-0.40 seconds and in this example is chosen to be 0.25 seconds.

Det är i alternativa utföringsforxrer Inöjligt att styra lampan 8 sà att den lyser-med ett annat antal blinkningar, men det bör fördelvis vara mellan en och tre blinkningar under varje tidsperiod T2. Tidsperíoderna Tl och T2 avlöser omväxlande varandra så länge som strömbrytaren l är i det tillslagna läget 6. ' Funktionen av det beskrivna arrangemanget är den följande. När strömbrytaren l ställs i sitt tillslagna läge 6 förbinds funktionsorganet 3 med spänningskällans båda poler 2,5 och funktionsorganet 3 intager ett aktiverat tillstånd. Detta tillstànd indikeras med den till funktionsorganet 3 hörande kontrollampan 8, som via strömbrytaren l förbinds med spänningskällans ena pol 2.In alternative embodiments it is impossible to control the lamp 8 so that it illuminates with a different number of flashes, but it should preferably be between one and three flashes during each time period T2. The time periods T1 and T2 alternately alternate as long as the switch 1 is in the on position 6. The function of the described arrangement is as follows. When the switch 1 is set in its switched-on position 6, the operating means 3 is connected to the two poles 2,5 of the voltage source and the operating means 3 assumes an activated state. This condition is indicated by the control lamp 8 belonging to the function means 3, which is connected via the switch 1 to one pole 2 of the voltage source.

Kontrollampan 8 förbindes med spänningskäl lans andra pol 5 via elektronikenhetens 9 strömbrytarfunktion l_0, i beroende av styrsignaler från tidskretsen ll. Kontrollampan Sqkonmer därvid att lysa med fast sken under de längre tidsperíoderna Tl och med intermittent blinkande sken under de kortare tidsperioderna T2.The control lamp 8 is connected to the second pole 5 of the voltage source via the switch function l_0 of the electronics unit 9, in dependence on control signals from the timing circuit l1. The control lamp Sq will then shine with a steady light during the longer time periods T1 and with an intermittently flashing light during the shorter time periods T2.

Kontrollampan 8 komner på detta sätt att omväxlande lysa med fast sken och med blinkande sken så länge scm strömbrytaren l är i det til lslagna läget 6 . -458 634 10 15 20 25 30 35 Tidskretsen ll, som ständigt är förbunden med spänningskällan, avger ständigt de beskrivna styrs ignalerna till strömbrytarfunktionen 10. Vid omkopplingen av strëcnbrytaren l till det tillslagna läget 6 kcumer kontrollarnpan 8 att lysa i beroende av vilken signal som tidskretsen ll avgiver vid just detta tillfälle. Tillslaget av kontrdllampaza 8 kan således ske slumpvis utefter tidsaxeln i figur 2. Efter tillslaget lyser kontrollaznpan 8 i enlighet med vad sem ovan beskrivits. vid urkoppling av funktionsorganet 3 unställes strönbrytaren 1 till det frânslagna läget 7, varvid spänningsmatningen till funktionsorganet 3 och kontrollampan 8 upphör. Kontrollampan 8 är då helt släckt och indikerar ett icke aktiverat tillstànd hos funktionsorganet 3.In this way, the control lamp 8 comes on alternately with a steady light and with a flashing light as long as the switch 1 is in the on position 6. The time circuit 11, which is constantly connected to the voltage source, constantly emits the described controls to the switch function 10. When the switch 1 is switched to the on position 6, the control pin 8 becomes lit depending on which signal is the time circuit ll emits at this very occasion. The switch-on of the control lamp 8 can thus take place randomly along the time axis in Figure 2. After the switch-on, the control lamp 8 lights up in accordance with what has been described above. when the function means 3 is switched off, the circuit breaker 1 is set to the off position 7, whereby the voltage supply to the function means 3 and the control lamp 8 ceases. The control lamp 8 is then completely off and indicates an inactivated condition of the operating means 3.

Det beskrivna uppfinningsenliga arrangemanget kan exempelvis ingå i ett fordon! varvid kontrollampan 8' är anordnad på en instrumentpanel vid förarplatsen tillsammans med ett flertal kontrollampor indikerande olika tillstànd hos andra funktionsorgan.The arrangement according to the invention described can, for example, be included in a vehicle! wherein the control lamp 8 'is arranged on an instrument panel at the driver's seat together with a plurality of control lamps indicating different conditions of other functional means.

Dessa andra kontrollampor kan på i sig känt sätt vara anordnade att lysa med fast sken eller med ständigt blinkande sken när respektive funktionsorgan är aktiverat. Det uppfinningsenliga arrangemanget kan därvid utnyttjas för att indikera tillståndet för funktionsorgan som har något högre prioritet än andra funktionsorgan, vars tillstànd indikeras med fast lysande sken, men som samtidigt ej har lika hög prioritet som de vars tillstànd indikeras med ständigt blinkande sken. Som exempel . funktionsorgan 3 kan nämnas fordonets differentialspärr, parkeringsbroms och fordonets kraftuttag, på dylika fordonets men givetvis kan även andra fordonskomponenters tillstànd indikeras på det uppfinningsenliga sättet.These other control lamps can be arranged in a manner known per se to shine with a steady light or with a constantly flashing light when the respective functional means are activated. The arrangement according to the invention can then be used to indicate the condition of functional means which have a slightly higher priority than other functional means, whose condition is indicated by a solid shining light, but which at the same time does not have as high a priority as those whose condition is indicated by a constantly flashing light. As example . functional means 3 can be mentioned the vehicle's differential lock, parking brake and the vehicle's power take-off, on the condition of such a vehicle but of course the condition of other vehicle components can also be indicated in the manner according to the invention.

I exemplet ovan beskrivas enbart hur ett funktionsorgan är kopplat till en kontrollampa. Det är i alternativa utföringsformer även möjligt att koppla ett flertal funktionsorgan så att deras respektive kontrol lampor parallellkopplas med den beskrivna kontrollampan. I ett dylikt fall kan samma elektronikenhet 9 utnyttjas för att styra flera kontrollampor. 10 458 634 Det i beskrivningsexanplet angivna furiktionsorganet 3 är avsett att antaga två olika tillstànd i beroende av läget 6,7 hos strömbrytaren 1. Det är i alternativa utförirxgsfontxer även möjligt att funktionsorganet helt saknar elektrisk förbindelse med spänningskällan, men att organet i stället är utformat att rnekaniškt påverka strömbrytaren i beroende av dess olika tillstànd.The example above only describes how a functional member is connected to a control lamp. In alternative embodiments, it is also possible to connect a plurality of functional means so that their respective control lamps are connected in parallel with the described control lamp. In such a case, the same electronic unit 9 can be used to control several control lamps. The friction means 3 indicated in the description example are intended to assume two different states depending on the position 6,7 of the switch 1. It is also possible in alternative embodiments that the function means have no electrical connection to the voltage source at all, but that the means is instead designed to mechanically actuate the switch depending on its various conditions.

En dylik strömbrytare kan analogt med vad san beskrivits i exemplet vara kopplad till en kontrollalnpa.Such a switch can, analogously to what is described in the example, be connected to a control terminal.

- Uppfinningen kan inom ramen av efterföljande patentkrav även pà andra sätt modifieras och utformas annorlunda än vad som angivits i beskrivningsexernplet.The invention can, within the scope of the appended claims, also be modified and designed differently in other ways than what is stated in the specification.

Claims

. 458 634 20 25 30 PATENT REQUIREMENTS

1. l. Method of controlling a control lamp (8) arranged on an instrument panel in a vehicle to indicate at least two different states of a means (3) directly or indirectly electrically connected to the control lamp, which means consists of the vehicle's differential lock, parking brake and / or power take-off, the lamp (8) being controlled not to illuminate during one of these states, characterized in that the lamp (8) is controlled during the other of these states to emit a fixed luminous light during predetermined first time periods (T1) and to emit a flashing light during predetermined second time periods (T2), that the first time periods (T1) and the second time periods (T2) are controlled to alternately alternate, and that the first time periods (T1) are longer than the second time periods (T2).

Method for controlling a control lamp (8) according to claim 1, characterized in that the first time period (T1) during which the lamp (8) is controlled to illuminate a solid light is selected to be between 5 and 12 seconds, preferably between 8 and 10 seconds.

Method for controlling a control lamp (8) according to claim 1, characterized in that the second time period (T2) during which the lamp (8) is controlled to illuminate with a flashing light is selected to be between 0.5 and 2.0 seconds and that the lamp ( 8) during the second time period (T2) is controlled to emit between one and three flashes.

A method of controlling a control lamp (8) according to claim 1, characterized in that the first time periods (T1) and the second time periods (T2) are controlled to directly replace each other as long as the indicating state is present in the relevant means. 10 15 '25 30 35 4sa¿634

A method of controlling a control lamp (8) according to claim 3, characterized in that the lamp (8) is controlled during the second time period (T2) to light intermittently for as long periods of time (TB) as it is controlled not to light.

6. '. Method for controlling a control lamp (8) according to claim 5, characterized in that the time periods (TB) of the sensor lamp (8) light up and do not light up during the second time period (T2) are selected to In between 0.10 and 0.40 seconds.

Device for controlling a control lamp (8) arranged on an instrument panel in a vehicle for indicating to a driver at least two different states of a means maneuverable by the driver and directly or indirectly connected to the control ring (3), which means constitutes of the vehicle's differential lock, parking brake and / or power take-off, and wherein the control lamp (8) is included in a series-connected circuit, which also includes a voltage source and a switch (1), which switch (1) has in the state of one of the means (3) a switched-off position (7) and in the second state has a switched-on position (6), characterized in that the series-connected circuit also comprises an electronics unit (9) comprising a switch function (10), which switch function (10) can assume a conductive state and a non-conductive state depending on a control circuit (II), that the control circuit (II) is designed to emit control signals t during predetermined first time periods (T1). the circuit breaker function (10) to assume the conducting state and during predetermined second time periods (T2) output control signals to the circuit breaker function (10) to assume alternating the conducting state and the non-conducting state, and that the first time period (T1) is longer than the second time period (T2).