SE456034B - Armatur med termostatstyrd blandningsventil for varmvattensbehallare av tryckberedartyp - Google Patents

Description

15 20 25 30 35 456 034 tvärförbindningar är utformade och anordnade så att bearbetningen av en gjuten ventilhuskropp för framställning av nämnda kanaler och tvärförbindning samt montering av nämnda komponenter förenklas.

Detta kan enligt föreliggande uppfinning uppnås genom de karaktäris- tiska drag som anges i den kännetecknande delen av det självständiga kravet 1 samt i de ytterligare, osjälvständiga kraven.

Två utföringsexempel av uppfinningen kommer att beskrivas i det följande med hänvisning till ritningsfigurerna, av vilka Fig. 1 och 2 visar en utföringsform av armaturhuset med övergångs/ anslutningsnipplar och manövreringsorgan betraktat från sidan respektive änden med regleringsorganen, Fig. 3 utgör ett snitt genom figur 1 och med kallvattens- inloppsrör och varmvattensinloppsrör från beredaren kopplade till armaturen, Fig. 4 visar en andra utföringsform av armaturhuset i perspektiv - och med delvis genomsynliga väggar för att Visa placering av termostat, avstängníngsventíl samt tvärförbindelse, och Fig. 5 visar samma sedd rakt uppifrån i sektion Den i Fig. 1, 2 och 3 visade armaturen med termostatstyrd blandninge- ventil 2 och avstängningsventil 3 kombinerad med backventil 4 är av- sedd för inkoppling i ett inloppsrör 5 för kallvatten och ett utlopps- rör ö för varmvatten till en icke visad varmvattensbehållare av tryck- beredartyp, varvid inloppsröret 5 för kallvatten är anordnat konöent- riskt inne i utloppsröret 6 för varmvatten. Armaturhuset 1 har två kanaler 7, 8 för kallt vatten respektive för varmt vatten och en tvärförbindelse 9 för kallt blandningsvatten mellan dessa. I kall- vattenskanalen 7 finns anordnad en termostat 2a med en ventilkropp 2b som är fjäderförspänd mot ett ventilsäte 2c i tvärförbindningen 9. 10 15 20 25 30 35 456 034 Varmvattenskanalens B utloppsstuts 8a är anordnad på tvären mot ett parti av kallvattensledningen 7 och mynnar ut i detta via tvärför- bindningen 9. Termostatens 2a termostatkropp 2b, som utgör den ringformade ventilkroppen 2b är fjäderförspänd mot ventilsätet 2c i tvärförbindningens 9 mynning i varmvattensledningen 8. Termostaten 2a sträcker sig in i tvärkanalen 9 och är förbunden med en reglerings- spíndel 10 som sträcker sig på tvären mot nämnda parti av kall- 'vattensledningen 7 till att samverka med ett regleringsorgan 11 utanpå armaturhuset 1. Ett parti 8b av varmvattensledningen 8 mellan dess utloppsstuts Ba och inloppsstutsen 8c för varmvattensutloppsröret 6 sträcker sig på snedden förbi termostatkroppen 2b. Varmvattens- utloppsstutsens 8a öppningsdiameter är större än diametern på varmvattenskanalens 8 sneda parti Bb. Utloppsstutsens 8a stora öppning möjliggör snedborrning av varmvattenskanalens 8 sneda parti 8b med mindre öppningsdiameter genom detta. Detta aktualiseras vid bearbetning av en gjuten armaturhuskropp med hjälp av borrningsoperationer för framställning av de önskade kanalerna 7, 8 och tvärförbindelsen 9 i desamma.

Varmvattensutloppsstutsens Ba öppning har större öppningsdiameter än 'tvärförbindelsens 9 öppning. Härigenom underlättas införíngen av termostaten 2a med ventilkroppen 2b och regleringsspindeln lO i armaturhuset via nämnda öppningar Ba och 9, genom att termostat- ventilkroppen 2b har större diameter än regleringsspindeln 10.

Regleringsspindeln 10 har utvändiga gängor lOa för samverkan med invändiga gängor 13a i en spindelöppning 13 i armaturhusets 1 vägg.

Spindeln 10 är förbunden med ett manövreringsorgan 11 för skruvning av spindeln 10 och därmed av termostaten 2a mot förspänningskraften från en fjäder 14 anbringad mellan termostatens 2a ventilkropp 2b och :šndpartiet på den i varmvattensutloppstutsen 8a inskruvade övergångs- nippeln 12. Härigenom hålls termostaten på plats med hjälp av fjädern 14 samtidigt som termostatkroppen/ventilkroppen 2b kan justeras till och från ventilsätet 2c i tvärförbindelsen 9 för inställning av önskad temperatur på det utgående blandningsvattnet.

Av ovanstående framgår att man har uppnått en enkel monteringsopera- 10 l5 20 25 30 35 456 034 tion för placering av termostaten 2a med regleringsspindeln 10, samt att varmvattenskanalen 8 är anordnad i nära anknytning till termo- statens 2a termostatventilkropp 2b, så att varmvatten genom detta påverkar termostatkroppen samtidigt med kallvatten som går från kallvattensröret 7a via tvärförbindelsen 9 och omspolar termostat- ventilkroppen 2b samtidigt med nämnda varmvatten för att påverka termostaten så att man uppnår önskad och inställd temperatur på utgående varmvatten.

Kallvattenskanalens 7 inloppsstuts 7a är anordnad vinkelrätt mot nämnda kanal, så att en kombinerad avstängnings/tryck/backventil kan införas genom inloppsstutsens 7a öppning och med regleringsspíndeln ut genom en genomföringsöppning 4a med invändiga gängor 4b för samverkan med regleringsspindelns utvändiga gängor 4c. Regleringsspindeln är försedd med ett manövreringsorgan 3 för in/utskruvning av reglerings- spindeln och därmed påverkning av backventilen 4, som samtidigt också verkar som avstängningsventíl vid helt inskruvad regleringsspindel.

En annan utföringsform av uppfinningen, dvs av armaturhuset 1, visas i Fig. 4 och 5, varvid kallvattensinloppsstutsen och varmvattensutlopps- stutsen 12, 12 är anordnade vid sidan av varandra i ett horisontellt plan i stället för över varandra i ett vertikalt plan såsom visas i Fig. 1. Härigenom kan man erbjuda två armaturtvper att kunna användas under olika förhållande oberoende av hur vattenledningsnätets kall~ vattens- och varmvattensledningar är anordnade, nämligen över varandra i horisontellt plan eller vid sidan av varandra i horisontellt plan.

Claims (4)

10 15 20 25 30 35 456 034 PATENTKRAV

1. Anordning vid armatur (1) med termostatstyrd blandningsventil (2), eventuellt också avstängningsventil (3) och backventil (4) för inkoppling i kallvattensinloppsrör (5) och varmvattensutloppsrör (6) till en varmvattensbehållare av tryckberedartyp, varvid kallvattens- inloppsröret (5) är anordnat koncentriskt inne i varmvattensutlopps- röret (6), och varvid armaturhuset (1) har två kanaler (7, 8) för kallt vatten respektive för varmt vatten och en tvärförbindelse (9) för kallt blandningsvatten mellan dessa, och varvid det i varm- vattenskanalen (8) är anordnad en termostat (2a) med en ventilkropp (2b) fjäderförspänd mot ett ventilsäte (2c) i tvärförbindelsen (9), och varvid varmvattenskanalens (8) utloppsstuts (8a) är anordnad på tvären mot ett parti av kallvattenskanalen (7) och mynnar ut i denna via tvärförbindelsen (9), och varvid termostatens (2a) termostatkropp (2b), som utgör den ringformade ventilkroppen (2b) är fjäderförspänd mot ventilsätet (2) i tvärförbindelsens (9) mynning i varmvattens- kanalen (8), vilken termostat (2a) sträcker sig in i tvärkanalen (9) och är förbunden med en regleringsspindel (10) som sträcker sig på tvären mot nämnda parti av kallvattenskanalen (7) till att samverka med ett regleringsorgan (ll) utanpå armaturhuset (1), k ä n n e - t e c k n a d av att ett parti (8b) av varmvattenskanalen (8) mellan dess utloppsstuts (8a) och inloppsstutsen (8c) för varmvattensutlopps- röret (6) sträcker sig snett förbi termostatkroppen (2b) och att varmvattensutloppsstutsens (8a) öppningsdiameter är större än diametern på varmvattenskanalens (8) sneda parti (Bb).

2. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att varm- vattensutloppsstutsens (8a) öppning har större öppningsdiameter än tvärförbindelsens (9) öppning för införing av termostaten (2a) med ventilkroppen (2b) och regleringsspindeln (10) in i armaturhuset (1) vâa nämnda öppningar (8a och 9), varvid termostatkroppen har större diameter än regleringsspindeln.

3. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att varm- vattensutloppsstutsens (8a) och/eller inlopsstutsens (8c) stora öppning möjliggör snedborrning av varmvattenskanalens (8) sneda parti 10 15 20 25 30 35 456 034 (8b} med mindre öppníngsdíameter genom detta i en gjuten armaturhus- kropp som skall bearbetas med hjälp av borrningsoperationer för framställning av de önskade kanalerna (7, 8) och tvärförbindelsen (9).

4. Anordning enligt något av föregående krav 1-3, k ä n n e t e c k ~ n a d av att varmvattenskanalens (8) utloppsstuts (8a) är invändigt gängad för inskruvning av en övergångsnippel 12 vars andra ände (l2a) dfför ansats för en fjäder (14) för förspänníng av termostatens (2a) ventilkropp (2b) mot ventilsätet (2c).