SE455963B - DEVICE FOR PRESERVING FRESH AIR WITH A RADIATOR - Google Patents

DEVICE FOR PRESERVING FRESH AIR WITH A RADIATOR

Info

Publication number
SE455963B
SE455963B SE8500587A SE8500587A SE455963B SE 455963 B SE455963 B SE 455963B SE 8500587 A SE8500587 A SE 8500587A SE 8500587 A SE8500587 A SE 8500587A SE 455963 B SE455963 B SE 455963B
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
radiator
space
transfer device
fresh air
cover
Prior art date
Application number
SE8500587A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE8500587D0 (en
SE8500587L (en
Inventor
K Konberg
A Papi
Original Assignee
Fellingsbro Verkstaeder
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fellingsbro Verkstaeder filed Critical Fellingsbro Verkstaeder
Priority to SE8500587A priority Critical patent/SE455963B/en
Publication of SE8500587D0 publication Critical patent/SE8500587D0/en
Priority to PCT/SE1986/000054 priority patent/WO1986004667A1/en
Priority to EP19860901549 priority patent/EP0250412A1/en
Publication of SE8500587L publication Critical patent/SE8500587L/en
Priority to DK481286A priority patent/DK481286A/en
Priority to FI873436A priority patent/FI873436A0/en
Publication of SE455963B publication Critical patent/SE455963B/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/008—Details related to central heating radiators
    • F24D19/0085—Fresh air entries for air entering the room to be heated by the radiator
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/06—Casings, cover lids or ornamental panels, for radiators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Air-Conditioning Room Units, And Self-Contained Units In General (AREA)

Description

15 20 25 30 35 455 963 2 Detta ändamål uppfylles genom att anordningen enligt uppfinningen erhållit de i patentkravens kännetecknande delar angivna särdragen. This object is fulfilled in that the device according to the invention has obtained the features stated in the characterizing parts of the claims.

Figurbeskrivning Pig. 1 är en delvis skuren sidovy av en anordning enligt uppfinningen, och fig. 2 är en uppifrån sedd vy av anordningen enligt fig. 1 Föredragen utföringsform i huvudsak sedd längs linjen II - II i fig. 1.Figure description Pig. Fig. 1 is a partially cut-away side view of a device according to the invention, and Fig. 2 is a top view of the device according to Fig. 1. Preferred embodiment seen substantially along the line II - II in Fig. 1.

I fig. 1 visas en vägg 1 till ett bostadsutrymme 2, som skall ventileras med friskluft utifrån. Ett hål 3 är upptaget i väggen 1 på ett visst bestämd avstånd från en vid väggen monterad radiator, såsom en varmvattenradiator be- stående av två på avstånd från varandra belägna radiator- halvor H, 5 av konventionell konstruktion. Som kommer att framgå nedan är hålets 3 storlek icke kritisk, ej heller dess avstånd från radiatorn H, 5.Fig. 1 shows a wall 1 for a living space 2, which is to be ventilated with fresh air from outside. A hole 3 is received in the wall 1 at a certain fixed distance from a radiator mounted to the wall, such as a hot water radiator consisting of two radiator halves H, 5 spaced apart from each other of conventional construction. As will be seen below, the size of the hole 3 is not critical, nor is its distance from the radiator H, 5.

Enligt uppfinningen har en överföringsanordning 6 monterats mellan hålet 3 och radiatorn 4, 5 för att förvärma den genom hålet 3 inströmmande friskluften. Företrädesvis är utrymmet 2 även försett med ett frånluftsdon med en sugfläkt (icke visade) förßàt inströmningen av friskluft genom hålet 3 skall säkerställas. överföringsanordningen B består av två separata delar, nämligen en kåpa 7 och en av ett rör 8a och en ram 8b bestående trumma 8. Två av ramens 8b motstående sidor vilar på två på avstånd från varandra vid radiatorhalvorna U, 5 fastsvetsade vinkeljärn varav ett, 9, visas i fig. 1. Dessa sidor och vinkeljärnen är försedda med i linje med varandra belägna, avlånga spår 11 och 12.According to the invention, a transfer device 6 has been mounted between the hole 3 and the radiator 4, 5 in order to preheat the fresh air flowing in through the hole 3. Preferably, the space 2 is also provided with an exhaust air device with a suction fan (not shown) in order to ensure the inflow of fresh air through the hole 3. the transfer device B consists of two separate parts, namely a cover 7 and a drum 8 consisting of a tube 8a and a frame 8b and two sides of the frame 8b resting on two angled irons welded at a distance from each other at the radiator halves U, 5 of which one, 9 , is shown in Fig. 1. These sides and the angle irons are provided with aligned, elongate grooves 11 and 12.

Kåpan 7, som är dubbelväggig för att dels förhindra att kondens bildas på dess väggar och dels dämpa ljudet hos den genom hålet 3 strömmande luften, är försedd med dels en undre, rektangulär fläns 13 med ett cirkulärt hål 14 beläget i linje med ett cirkulärt hål 10 i kåpans botten och med röret 8a, och dels en ringformig fläns 15 kvarhållande en tätningsring 18. I flänsen 13 är tvâ hål (icke visade) upp- tagna, vilka är belägna över spåren 11, 12. I spåren 11, 12 10 15 20 25 30 35 455 963 3 och de sistnämnda hålen är bultar 19, 20 införda, vilka är fastgängade i mot vinkeljärnens 9 undersidor anliggande muttrar (en, 21, visas).The cover 7, which is double-walled to prevent condensation from forming on its walls and to dampen the sound of the air flowing through the hole 3, is provided with a lower, rectangular flange 13 with a circular hole 14 located in line with a circular hole. 10 in the bottom of the housing and with the tube 8a, and partly an annular flange 15 holding a sealing ring 18. In the flange 13 two holes (not shown) are accommodated, which are located above the grooves 11, 12. In the grooves 11, 12 455 303 455 963 3 and the latter holes are bolts 19, 20 inserted, which are threaded into nuts abutting against the undersides of the angle iron 9 (one, 21, shown).

I kåpans 7 inlopp är ett filter 22 utbytbart infört, vilket förhindrar att föroreningar ínföres i anordningen 6 tillsammans med friskluften och vilket har en viss ljud- dämpande effekt. Filtret 22 anligger med sin ena sida mot ett utbytbart galler 23, vars hålstorlek och/eller hålantal har valts så att önskad genomströmning genom anordningen 6 er- hålles. Ju större utrymmet 2 är och/eller ju färre antalet radiatorer 4, 5 i rummet är desto större och/eller fler hål i gallret 23 väljes.A filter 22 is replaceably inserted in the inlet of the housing 7, which prevents contaminants from being introduced into the device 6 together with the fresh air and which has a certain sound-damping effect. The filter 22 abuts with one side against a replaceable grille 23, the hole size and / or the number of holes has been chosen so that the desired flow through the device 6 is obtained. The larger the space 2 and / or the smaller the number of radiators 4, 5 in the room, the larger and / or more holes in the grille 23 are selected.

Före installationen av anordningen enligt upp- finningen upptages hålet 3 i väggen 1,vars diameter under- stiger kåpans 7 inloppsöppning och vars avstånd från utrymmets 2 golv något överstiger avståndet mellan golvet och den vid väggen monterade radiatorns 4, 5 övre ände. Någon annan åverkan på väggen än denna hålupptagning är icke erforderlig.Prior to the installation of the device according to the invention, the hole 3 is accommodated in the wall 1, the diameter of which is less than the inlet opening of the housing 7 and whose distance from the floor of the space 2 slightly exceeds the distance between the floor and the upper end of the radiator 4, 5. No other damage to the wall than this hole pick-up is required.

Vid installationen nedföres trumman 8 mellan radiatorhalvorna till det i figurerna visade läget, vari den vilar på vinkel- järnen 9, vilket lämpligen bör göras innan en eventuell fönster- bräda monteras över radiatorn. Därefter anbringas kåpan 7 ovanpå trumman 8 i det i fig. 1 visade läget varefter bul- tarna 19, 20 och muttrarna 21 monteras på ovan beskrivet sätt.During installation, the drum 8 is lowered between the radiator halves to the position shown in the figures, in which it rests on the angle iron 9, which should suitably be done before a possible window sill is mounted over the radiator. Thereafter, the cover 7 is placed on top of the drum 8 in the position shown in Fig. 1, after which the bolts 19, 20 and the nuts 21 are mounted in the manner described above.

Innan och under det att bultarna åtdrages pressas kåpan manu- ellt åt vänster i fig. 1 så att tätningsringen 16 pressas ihop för att täta mot väggen 1. Icke endast en tillförlit- lig tätning åstadkommes genom denna åtgärd utan säkerställes även att anordningen 6 kan monteras och fungera effektivt även om avståndet mellan radiator 4, 5 och vägg 1 varierar.Before and while tightening the bolts, the cover is manually pressed to the left in Fig. 1 so that the sealing ring 16 is pressed together to seal against the wall 1. Not only a reliable seal is provided by this measure but it is also ensured that the device 6 can be mounted and operate efficiently even if the distance between radiator 4, 5 and wall 1 varies.

Luft som insuges genom hålet 3 i väggen 1 - vanligt- vis beroende på att ett undertryck råder i utrymmet 2 - ström- mar först genom filtret 22 och gallret 23 och därefter vidare genom kåpan 7 och ned i trumman 8 och avges mellan radiator- halvorna H, 5 genom det på kort avstånd (ca. 10 cm) från radiatorns undre ände mynnande röret Bê. Den êVåíV“a luften upphettas av radiatorn och strömmar uppåt mellan radiatorhal- 10 455 965 H vorna, varvid två de båda radiatorhalvorna förbindande gavel- plåtar ZH och 25 och en bottenplàt 26 bidrar till att styra luften så att den kvarhålles mellan radiatorhalvorna ända tills den lämnar radiatorn vid dennas övre ände genom de båda öppníngarna mellan anordningen 6 och gavlarna 24, 25. Även om endast en utföringsform av anordningen enligt den föreliggande uppfinningen beskrivits ovan och visats på ritningarna torde förstås att uppfinningen icke är begränsad till denna utföringsform utan endast begränsas av det i patentkraven angivna.Air sucked in through the hole 3 in the wall 1 - usually due to a negative pressure in the space 2 - flows first through the filter 22 and the grille 23 and then further through the cover 7 and down into the drum 8 and is discharged between the radiator halves H, 5 through the pipe Bê, which opens at a short distance (approx. 10 cm) from the lower end of the radiator. The air is heated by the radiator and flows upwards between the radiator halves, with two gable plates ZH and 25 connecting the two radiator halves and a bottom plate 26 helping to control the air so that it is retained between the radiator halves until it leaving the radiator at its upper end through the two openings between the device 6 and the ends 24, 25. Although only one embodiment of the device according to the present invention is described above and shown in the drawings, it should be understood that the invention is not limited to this embodiment but only by what is stated in the claims.

Claims (5)

10 15 20 25 30 455 963 PATENTKRAV10 15 20 25 30 455 963 PATENT REQUIREMENTS 1. Anordning för förvärmning av till ett bostadsutrymme eller liknande inmatad friskluft via en i anslutning till åt- minstone en öppning i utrymmets vertikala vägg monterad radia- tor, vilken anordning innefattar en mellan öppningen och radia- torn sig sträckande överföringsanordning för att leda frisk- luften till åtminstone ett omrâde'med av radiatorn upphettad luft, av överföringsanordningen (6) är förskjutbart anbragt på radia- k ä n n e t e c k n a d av att åtminstone en del (7) torn (4, 5) och innefattar ett inlopp (vid 15), som företrädes- vis via en tätning (16) pressas mot ett den nämnda öppningen (3) omgivande, vertikalt väggparti med en kraft som är inställbar medelst en på överföringsanordningen (6) anbragt inställninge- anordning (11, 12, 19, 20, 21).Device for preheating fresh air supplied to a living space or the like via a radiator mounted in connection with at least one opening in the vertical wall of the space, which device comprises a transfer device extending between the opening and the radiator for conducting fresh air. the air to at least one area with air heated by the radiator, of the transfer device (6) is slidably mounted on the radiator, characterized in that at least a part (7) of the tower (4, 5) and comprises an inlet (at 15), which preferably pressed via a seal (16) against a vertical wall portion surrounding the said opening (3) with a force which can be adjusted by means of an adjusting device (11, 12, 19, 20, 21) arranged on the transfer device (6). . 2. Anordning enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a< av att inställningsanordningen (11, 12, 19, 20, 21) innefattar en i åtminstone ett avlångt spår (11, 12) i överföringsanordning en och/eller radiatorn införd skruv-mutter-förbindning (19 - 21)Device according to Claim 1, characterized in that the adjusting device (11, 12, 19, 20, 21) comprises a screw-nut connection inserted in at least one elongate groove (11, 12) in the transfer device and / or the radiator. (19 - 21) 3. Anordning enligt patentkravet 1 eller 2, k ä n n e - t e C k n a d av att överföringsanordningen (6) innefattar åt- minstone två relativt varandra löstagbara delar (7, 8), varav en första del utgöres av en mellan väggen (1) och radiatorns (4, 5) överdel anbragt kåpa (7) och en andra del utgöres av en till kåpan ansluten och i huvudsak vertikalt utefter radiatorn sig sträckande trumma (8).Device according to claim 1 or 2, characterized in that the transfer device (6) comprises at least two relatively detachable parts (7, 8), of which a first part consists of one between the wall (1) and the upper part of the radiator (4, 5) arranged cover (7) and a second part consists of a drum (8) extending to the cover and extending substantially vertically along the radiator. 4. Anordning enligt patentkravet 3, k ä n n e t e c k n ac av att kåpan (7) är dubbelväggig och innefattar ett löstagbart filter (22) i sitt inlopp.Device according to claim 3, characterized in that the cover (7) is double-walled and comprises a detachable filter (22) in its inlet. 5. Anordning enligt patentkravet 3 eller 4, k ä n n e - t e~c k n a d av ett i kåpans (7) inlopp anbragt, utbytbart galler (23), vars luftgenomsläpplighet är proportionell mot stor leken av det utrymme (2) i vilket radiatorn är monterad och/eller mot antalet öppningar (3) i utrymmets väggar.Device according to claim 3 or 4, characterized by a replaceable grid (23) arranged in the inlet of the housing (7), the air permeability of which is proportional to the large play of the space (2) in which the radiator is mounted and / or against the number of openings (3) in the walls of the space.
SE8500587A 1985-02-08 1985-02-08 DEVICE FOR PRESERVING FRESH AIR WITH A RADIATOR SE455963B (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8500587A SE455963B (en) 1985-02-08 1985-02-08 DEVICE FOR PRESERVING FRESH AIR WITH A RADIATOR
PCT/SE1986/000054 WO1986004667A1 (en) 1985-02-08 1986-02-07 Apparatus for preheating fresh air
EP19860901549 EP0250412A1 (en) 1985-02-08 1986-02-07 Apparatus for preheating fresh air
DK481286A DK481286A (en) 1985-02-08 1986-10-08 APPLIANCE FOR FRESH AIR HEATING
FI873436A FI873436A0 (en) 1985-02-08 1987-08-07 ANORDNING FOER FOERVAERMNING AV FRISKLUFT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8500587A SE455963B (en) 1985-02-08 1985-02-08 DEVICE FOR PRESERVING FRESH AIR WITH A RADIATOR

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE8500587D0 SE8500587D0 (en) 1985-02-08
SE8500587L SE8500587L (en) 1986-08-09
SE455963B true SE455963B (en) 1988-08-22

Family

ID=20359057

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE8500587A SE455963B (en) 1985-02-08 1985-02-08 DEVICE FOR PRESERVING FRESH AIR WITH A RADIATOR

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0250412A1 (en)
DK (1) DK481286A (en)
FI (1) FI873436A0 (en)
SE (1) SE455963B (en)
WO (1) WO1986004667A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991001470A1 (en) * 1989-07-20 1991-02-07 Nordsvenska Industrikonstruktioner Ab Supply air terminal device
WO1995030862A1 (en) * 1994-05-09 1995-11-16 Ab Fellingsbro Verkstäder A radiator arrangement including filters
WO1998036223A1 (en) * 1997-02-12 1998-08-20 Vilho Ensio Mulari A device leading in ventilation air
WO2001073354A1 (en) * 2000-03-31 2001-10-04 Seppo Partanen Arrangement in a heating radiator

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI90914C (en) * 1992-08-27 1994-04-11 Rettig Laempoe Oy Radiator
NL1005429C2 (en) * 1997-03-04 1998-09-07 Rave Ventilatietechniek B V Ventilation unit.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR710370A (en) * 1930-04-30 1931-08-21 Process for automatic ventilation of a heated room and means for implementing this process
FR814630A (en) * 1936-03-06 1937-06-26 American Radiator Co Improvements in devices for bringing fresh air to thermal radiators
DK55454C (en) * 1937-03-03 1938-11-14 Hans Vejby Christensen Air Renewal Apparatus for Radiators.
DK62165C (en) * 1938-12-03 1944-04-17 Noboe Fab As Ventilation device by Panel Radiators.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991001470A1 (en) * 1989-07-20 1991-02-07 Nordsvenska Industrikonstruktioner Ab Supply air terminal device
WO1995030862A1 (en) * 1994-05-09 1995-11-16 Ab Fellingsbro Verkstäder A radiator arrangement including filters
WO1998036223A1 (en) * 1997-02-12 1998-08-20 Vilho Ensio Mulari A device leading in ventilation air
WO2001073354A1 (en) * 2000-03-31 2001-10-04 Seppo Partanen Arrangement in a heating radiator

Also Published As

Publication number Publication date
WO1986004667A1 (en) 1986-08-14
FI873436A (en) 1987-08-07
SE8500587D0 (en) 1985-02-08
DK481286D0 (en) 1986-10-08
FI873436A0 (en) 1987-08-07
SE8500587L (en) 1986-08-09
EP0250412A1 (en) 1988-01-07
DK481286A (en) 1986-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5297990A (en) Filter-ventilator-arrangement
US5376312A (en) Rapid absorption steam humidifying system
SE455963B (en) DEVICE FOR PRESERVING FRESH AIR WITH A RADIATOR
WO2016056789A1 (en) Air conditioning device having waterproof function
US3213776A (en) Cable operating means for ridge ventilator
FR3081731B1 (en) GREEN ROOF DEPOLLUTANT
US2333374A (en) Evaporative air cooler and window support
US2138985A (en) Grease separator for sinks and the like
JPH04504161A (en) air conditioner
CN210374011U (en) Drainage structure of horizontal air processor
US1781608A (en) Ventilator
FI77291C (en) Device for preventing ice formation in storm water wells.
JP6956217B2 (en) Ventilation device
EP4245936A1 (en) System for circulating air in a structure
CN216572371U (en) Water-steam separation device
CN211400943U (en) Cooling tower with leak protection water base
RU88109U1 (en) DEFLECTOR
DE59107722D1 (en) Device for introducing air into rooms and halls and method for their operation
US4410136A (en) Furnace economizer-humidifier
US132179A (en) Improvement in spark-arresters for locomotives
DE3514984A1 (en) Method and device for floor heating, for heating in the floor region, of a room equipped with radiators
JP6865019B2 (en) Snow melting device
JPS6018739Y2 (en) Hanging smoke trap
FI65667C (en) ANORDNING FOER TILLFOERING AV LUFT TILL ETT VISTELSEUTRYMME
JPH0544664Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed

Ref document number: 8500587-4

Effective date: 19910911

Format of ref document f/p: F