SE455713B - Forfarande och anordning for paforande av bituminosa tetningsskikt - Google Patents

Description

15 20 25 30 35 455 715 förandet av flera tunna skikt av bitumenblandning och fyll- medel är vid denna teknologi nödvändig för att uppnå en nä- gotsånär likformig fördelning av fyllmedlen i bitumenbland- ningen, vilket emellertid är förbundet med en motsvarande sänkning av arbetsproduktiviteten. Den tyngst vägande nack- delen hos alla hittills framkomna lösningar består dock i att dessa inte lämpar sig för pàförande av högviskösa bitu- minösa dispersioner, vars fyllmedel är djurhår. Men just dessa materialsammansättningar är utmärkt lämpade för tät- ningsändamâl. Vederbörliga försök visade att trögflutenhe- ten hos högviskösa bitumenblandningar förhindrade utsprut- ningen hos sprutmunstycket. De högviskösa bituminösa disper- sionerna flyter ut ojämnt och okontrollerbart. Dessutom sät- ter de inblandade djurhåren sig fast mellan pumpen och pump- huset och förorsakar därigenom funktionsstörningar, som kan leda till bortfall av pumpen och till följd därav stopp i anläggningen.

Vidare är det genom DE-AS 2 110 240 känt att bearbeta hög- viskösa, särskilt trögflytande material som bitumen med en påföringsvagn. Vid denna flyter de massor som skall bearbe- tas genom en slits vid botten av förrådsbehâllaren ned på ytan som skall beläggas och strykes ut med manuella redskap.

För att förbättra utflytning används tryckluft för att höja påföringshastigheten. En nackdel vid detta förfarande är att det endast kan användas för små ytor. En förutsättning för pâförandet på stora ytor är att dessa efter pâförandet omedelbart kan överföras med påföringsvagn, vilket emeller- tid inte är möjligt vid bitumenblandningar på grund av torkningstiderna. En nackdel är också den höga manuella arbetsåtgången som visar sig genom ständigt medförande av påföringsvagn, genom ständig påfyllning av dess förrådsbe- hållare och utbredning och avdragning av blandningen medelst handverktyg. Ändamålet med uppfinningen. Ändamålet med uppfinningen ligger i ett förfarande och en 10 15 20 25 30 35 455 715 anordning, vilka möjliggör att ytbelägga även med bituminösa dispersioner med högvisköst aggregattillstând, vilka som fyllmedel tillsatts företrädesvis djurhår, i lämplig kvali- tet och med tillfredsställande arbetshastighet.

Principen för uppfinningen.

Till grund för uppfinningen ligger problemet att förfarings- tekniskt överföra bitumenblandningar i ett homogent till- stånd och pâföra dem kontinuerligt på ytor och även att fram- ställa de därmed förenade anordningstekniska förutsättningar- nä.

Detta problem löses enligt uppfinningen genom ett förfa- rande (sätt) och en anordning enligt åtföljande patent- krav.

Uppfinningen avser därvid ett förfarande för beläggning av byggnader eller byggnadsdelar, företrädesvis tak, med en bituminös tätníngsmassa innehållande ett fyllmedel, varvid tätningsmassan från en behållare tillföres en tryckpump och medelst denna lägges på underlaget under tryck via en slangledning och ett munstycke med bred slits.

Detta förfarande kännetecknas enligt uppfinningen av att tätningsmassan i form av en högviskös bituminös dispersion blandas med fyllnadsmedel företrädesvis bestående av djur- hår och omröres i en homogeniseringsbehàllare, från vilken blandningen medelst en membranpump under inställbart kon- stant tryck föres vidare till det bredslitsade munstycket för sprutning på underlaget.

Genom detta förfarande möjlíggöres ytbeläggning även med bituminösa högviskösa dispersioner innehållande djur- hår, varvid dispersionen utstrykes i homogent tillstànd och blåsfritt. Det är möjligt att erhålla våtskíktstjock- lekar av 3-l2 mm i en arbetsgång, vilket medför en bety- dande tidsvinst. 10 15 20 25 30 35 455 713 Anordningen för beläggning av byggnader eller byggnadsde- lar med bitumenös tätningsmassa med tillämpning av för- farandet enligt uppfinningen kännetecknas av en förràds- behállare för tätningsmassa med fyllmedel, en homogeni- seríngsbehàllare med en omrörare, till vilken behållare tätningsmassa tillföres via en ledning fràn förràdsbehál- laren, en membranpump med sugledning från homogeníserings- behållaren, en med membranpumpens trycksida förbunden tryckutjämningsbehållare med konstanttryckregulator, och en slangledning från membranpnmpens trycksida till det bredslitsade munstycket.

Vid denna anordning utnyttjas den överraskande omständig- heten att den högviskösa bituminösa massan kan transpor- teras med hjälp av en membranpump. Denna membranpump skall därvid vara särskilt anpassad för det transporte- rande materialet, så att förekommande adhesionskrafter nedbringas till ett minimum och flytbarheten av materia- let därmed blir så hög som möjligt. Membranpumpens venti- ler skall vidare ha ett för pumpning av den viskösa massan lämpligt avpassat genomloppstvärsnitt.

I detta syfte har membranpumpen i en föredragen utförings- form kulventiler på sug- och trycksidan, varvid tryckven- tilens genomloppstvärsnítt är högst 2/3 av sugventilens genomloppstvärsnitt.

I en ytterligare föredragen utföringsform är membranpum- pens kulventiler och pumphusets inre rum i ovan angivet syfte belagda med ett plastskikt. Härigenom tillförsäkras felfri anläggning av kulorna mot respektive ventílsätt i förslutningsläge. På grund av plastens elasticitet uppnås en tät förslutning även om fasta partiklar skulle befinna sig i ventilernas tillslutningsområde. 10 15 20 25 30 35 5 455 713 Utföringsexempel.

Uppfinningen skall i det följande förklaras närmare genom ett utföringsexempel. I den tillhörande ritningen visar Fig. 1 den uppfinningsmässiga pàföringsanordningen i sche- matisk framställning och Fíg. 2 en framställning av den uppfinningsmässiga membran- pumpen i snitt.

Den uppfínningsmässiga pàföríngsanordningen enligt fig. 1 består av en homogeniseringsbehàllare I med en omrörare 2. Över en sugledning 3 är den uppfinningsmässiga membranpum- pen 4 förbunden med homogeniseringsbehàllaren 1 och drivs medelst en elmotor 5 över en drivmekanism 6. Vidare är till membranpumpen ansluten en tryckframföringsledningen 7, som direkt leder till en bredslitsdysa 8, en utjäm- ningsbehållare 9 för kompensering av pumphöjden och en överströmníngsledning 10. Vid utjämningsbehällaren 9 finns anordnad en manometer ll och en styrledning 12, som är förbunden med en elektronisk tryckregulator 13 och en ventil 14. Membranpumpen enligt fig. 2 motsvarar i sin uppbyggnad en känd membranpump med pumpdrivanordning 6, drivstång 16, driv- och tätningsmembraner 17, 18, vatten- kammare 19 och pumphus 20. Enligt uppfinningen är pump- huset invändigt liksom den övre ventilkulan 21 och den undre ventilkulan 22 överdragna med ett plastskikt, före- trädesvis av PTFE ešler PVC, varvid kulorna måste uppvisa en vikt av 7,5 p/cm . Tryckstudsen 23 är i sin nominella vidd reducerad till 2/3 i förhållande till sugstudsen 24.

I övre delen av membranpumpen 4 befinner sig en trycklufts- kudde 25, en manometer 26 och en elektronisk tryckregula- tor 27, vilken över en ej visad ventil 14 står i förbin- delse med överströmningsledningen 10.

Anordningens arbetssätt är som följer: Via en förrådsbehållare 28 fylls homogeníseringsbehållaren 10 15 20 25 30 35 455 713 1 och den bituminösa massan homogeniseras medelst omröra- ren 2. över sugledningen 3 äger transport av den bituminö- sa massan till membranpumpen 4 rum. Pumpdrivanordningen 6 och drivmotorn 5 sätter stången 16 i en translatorisk fram- och àtergående rörelse. De därigenom erhållna ryt- miska rörelserna hos membranen 15 förstorar och förminskar pumphusets volym. Vid en förstoring av pumphusvolymen pressas tryckventilen 21 in i ventilöppningen, så att huset avtätas uppåt och den undre ventílkulan 22 höjs upp.

Detta resulterar i insugning av emulsion via insugnings- studsen 24. Vid en volymminskning hos pumphuset 20 pressas sugventilens 22 ventilkula in i sin ventilöppning. Vid öppning av tryckventilen 21 inkommer emulsionen i utjäm- ningsbehållaren 28, där en tryckluftskudde 25 sörjer för ett stötfritt utträde av emulsionen ur tryckstudsen 23.

Gummimembranen 15, vattenkammaren 19 och den elektroniska tryckregulatorn 27 ställer in ett tryckreglerings- eller säkerhetssystem. Över en mikroelektronisk regleranordning bestäms det maximalt tillåtna framföringstrycket och hålls konstant. Stiger trycket över det tillåtna värdet öppnas automatiskt tryckutjämníngsventilen 14, genom vilken emul- sionen flyter tillbaka in i homogeniseringsbehållaren, till trycket åter ligger inom det tillåtna omrâdet. Detta förlopp försiggàr även vid eventuell tilltäppning av transportledningen 7 och vid slutning av avstängningskranen 29. Därigenom garanteras att driftstrycket förblir konstant inom det givna tryckomràdet. Via transportledningen 7 be- fordras biskiktningsmassan till en bredslitsdysa 8 tätt över den yta som skall behandlas. Därvid lägger sig den högviskösa dispersionen homogent och bandformigt pà under- lagsytan.

Ett homogent tätningsskíkt av en högviskös bituminös disper- sion kan uppnàs genom en enda beläggning. Genom avstäng- ningskranen 29 kan transportpumpen stängas av.

Claims (4)

10 15 20 25 30 35 ä* 455 715 PATENTKRAV - ALT. I

1. l. Sätt för beläggning av byggnader eller byggnadsdelar, företrädesvis tak, med en bituminös tätningsmassa inne- hållande ett fyllmedel, varvid tätningsmassan från en behållare tillföres en tryckpump och medelst denna lägges på underlaget under tryck via en slangledning och ett mun- stycke med bred slits, k ä n n e t e c k n a t av att tätningsmassan i form av en högviskös bituminös dispersion blandas med fyllnadsmedel företrädesvis bestående av djur- här och omröres i en homogeniseringsbehållare (1), från vilken blandningen medelst en membranpump (4) under inställ- bart konstant tryck (13) föres vidare till det bredslitsade munstycket (8) för sprutning på underlaget.

2. Anordning för beläggning av byggnader eller byggnads- delar, företrädesvis tak, med en bituminös tätningsmassa innehållande ett fyllmedel såsom djurhår, med tillämpning av sättet enligt krav l, varvid tätningsmassan lägges på underlaget via ett munstycke med bred slits, k ä n n e - t e c k n a d massa med fyllmedel, en homogeniseringsbehållare (1) med av en förrådsbehâllare (28) för tätnings- en omrörare (2), till vilken behållare tätningsmassa till- föres via en ledning från förrådsbehållaren, en membran- pump (4) med en sugledning (3) från homogeniseringsbehàl- laren (1), en med membranpumpens trycksida förbunden tryck- utjämningsbehállare (9) med konstanttryckregulator (13), och en slangledning (7) från membranpumpens trycksida till det bredslitsade munstycket (8).

3. Anordning enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d av att membranpumpen (4) har kulventiler (22,2l) på sug- och trycksidan, varvid tryckventilens genomloppstvärsnitt är högst 2/3 av sugventilens genomloppstvärsnitt.

4. Anordning enligt krav 3, k ä n n e t e c k n a d av att membranpumpens (4) kulventiler (2l,22) och pump- husets inre rum är belagda med ett plastskikt.