SE454537B - Sett for renovering av markforlagda avloppsledningar, der ett partikulert material som er lettare en vatten infors mellan ett infodringsror och avloppsledningen - Google Patents

Description

15 20 25 30 35 454 557 av infodringsröret och åtföljande brott på detta.

Mellanrummet mellan infodringsröret och den yttre rörledningen kan också fyllas ut med betong, skumbetong eller sand. Detta material måste då insprutas med högt tryck för att nå ända in i och helt utfylla rörledningen i spalten mellan_denna ocnvinfodringsröret, vilket, innebär risk för att infodringsröret helt enkelt kollapsar eller tryckes fast mot "taket" i den infodrade yttre rörledningen.

Helst vill man naturligtvis av kostnadsskäl och med beaktande av erforderlig kapacitet inte dimensionera infodringsröret med alltför kraftig väggtjocklek, såsom emellertid kan erfordras för upptagning av grundvattentrycket och andra belastningar, som infodringsröret kan komma att utsättas för under de ovan relaterade omständigheterna; eftersom man i övrigt kan utnyttja den yttre rörledningen till upptagning av förekommande belastningskrafter.

Uppfinningen eliminerar de nämnda olägenheterna genom att sättet enligt uppfinningen erhållit de kännetecken, som framgår av patentkravet 1.

Det partikulära materialet kommer vid utövning av sättet enligt uppfinningen att flyta upp på grundvatten, som utifrån intränger i den yttre rörledningen, och kommer att lägga sig på ytan av det inträngande grundvattnet i den yttre rörledningen för att därigenom fylla ut mellanrummet mellan infodringsröret och den yttre rörledningen på infodringsrörets ovansida, varigenom infodringsröret stabiliseras i rörledningen.

För närmare förklaring av uppfinningen hänvisas till bifogade ritning, på vilken FIG l är en schematisk vertikalsektionsvy genom ett markområde med en däri förlagd rörledning, som renoveras genom indragning av ett infodringsrör av plastmaterial däri. k, 10 15 20 25 30 35 3 454 ss? FIG 2 är en Eragmentarisk axialsektionsvy av rörledningen med däri indraget infodringsrör i större skala, och 'FIG 3 är en tvärsektionsvy efter linjen III-III.

Med hänvisning till FIG 1 visas där, hur man renoverar en markförlagd,avloppsledning genom tillämpning av sättet enligt uppfinningen. Till en brunn 10 är ansluten en avloppsledning ll, som här visas bestå av den vanliga typen av cementrör med en muffände och en insticksände. Från en uppgrävd grop 12 indrages eller intryckes ett plaströr 13, exempelvis av PEH, PP eller PVC, vilket kan ske genom att en i ena änden av röret 13 infäst vajer 14 hämtas hem med användning av ett över brunnen anbragt spel 15, varvid vajern passerar över en i brunnen lagrad brytrulle 16. Eftersom rörledningen ll kan vara svårt skadad genom markförskjutningar på vissa ställen, så att rören är förskjutna relativt varandra, måste infodringsröret 13 ha en ytterdiameter, som är ca 10% mindre än rörledningens ll innerdiameter, för att ínfodringsröret något så när fríktionsfritt skall kunna dragas genom rörledningen.

I FIG-2 visas hur avloppsledningen ser ut, när infodringsröret 13 har dragits in i den yttre rörledningen ll. Normalt kommer infodringsröret 13 att ligga på bottnen av rörledningen ll, men då denna är otät, kan grundvatten tryckas in i rörledningen ll från de omgivande marklagren, så att infodringsröret mellan förekommande infästningsställen, där infodringsröret saknar fast stöd, kommer att pressas upp mot övre delen av rörledningen, såsom har markerats med streckade linjer l3'. När avloppsvatten rinner genom infodringsröret 13, kan detta emellertid under avloppsvattnets tyngd komma att pressas ned mot bottnen av den yttre rörledningen ll, och såsom det 10 15 20 25 30 35 454 537 4 inledningsvis redogjorts för, finns det sålunda risk för att infodringsröret 13 kommer att utsättas för allvarliga påkänningar på infästningsställena, vilket kan leda till brott på infodringsröret, eftersom detta med avseende på sin hållfasthet har dimensionerats under hänsynstagande till att den yttre rörledningen ll skall _taga upp,större_delen av”förekommande_belastningar. Vid tillämpning av sättet enligt uppfinningen inför man därför ett partikulärt material i spalten 17 mellan infodringsröret och den yttre rörledningen, så att detta partikulära material huvudsakligen utfyller-spalten. Det partikulära materialet skall vara lättare än vatten, och dess kornstorlek måste självfallet vara avpassad efter spaltens storlek, vilket innebär, att man vid små rörledningar får ha en mindre kornstorlek än vid stora rörledningar. Lämpligen är kornstorleken fördelad över ett lämpligt kornstorleksområde. Ett bra material att använda i sammanhanget är lättklinker, eftersom det har utmärkta långtidsegenskaper under belastning, men det är också möjligt att använda andra lätta material, såsom kulor av polystyren. som är billigare än lättklinker men inte har så bra långtidsegenskaper. Införingen kan ske genom att_materialet blåses in med luft eller spolas in med vatten.

Om grundvatten tränger in genom den yttre rörledningen och sålunda börjar att utfylla spalten mellan infodringsröret 13 och den yttre rörledningen ll, såsom har visats vid 18 i FIG 3, kommer det partikulära materialet, som är visat vid 19 i FIG 3, att pressas upp i den övre delen av spalten mellan infodringsröret och den yttre rörledningen med påföljd att infodringsröret kommer att hållas ned mot bottnen av den yttre rörledningen, såsom visas i FIG 3. Därigenom hindras infodringsröret att under inverkan av grundvattnets utvändigt verkande tryck och det i infodringsröret 'I 10 15 20 25 30 35 5 ' 454' ss? passerande avloppsvattnets invändigt verkande tyngd röra sig upp och ned i den yttre rörledningen ll utan kommer i stället att ligga dikt mot bottnen i den yttre rörledningen.

Fyllningen av partikulärt material fungerar också som tryckfördelande medium, om den yttre rörledningen skuiie_s_pricka._ne "flack". som aå-'ß-iiaars., kan unae; inverkan av jordbelastningen skapa linje- och punktlaster, som är mycket svåra att beräkna och som därför nödvändiggör överdimensionering av infodringsröret. Dels gör fyllningen av partikulärt material, att flaken hindras från att få direktkontakt med infodringsröret, och dels överför och fördelar fyllningen den vertikala kraften till sidorna, vilket innebär, att belastningen på infodringsröret minimeras.

Fyllningen kan avlägsnas genom att den suges bort, om man vill utföra förnyad'infodring av rörledningen.

Det partikulära materialet är lätt att blåsa in i rörledningen ll, och detta kan ske med tryckluft under förhållandevis lågt tryck. Man behöver inte befara, att infodringsröret 13 skall kollapsa under tryckluftens tryck, eftersom det partikulâra materialet är luftgenomsläppligt, så att uppbyggnad av lokalt höga tryck i spalten mellan infodringsröret och den yttre rörledningen förhindras.

En väsentlig fördel med att utfylla spalten mellan infodringsröret och den yttre rörledningen med lättklinker eller annat lätt partikulärt material är, att detta material kan tjäna som ett värmeisolerande skikt för förhindrande av att vattnet i avloppsledningen, dvs i infodringsröret 13, kommer att frysa vintertid med de olägenheter som detta kan föra med sig.

Det partíkulära materialet kan också vara av sådant slag, att det sväller, när det kommer i beröring med 10 15 20 25 30 35 .454 537 6 vatten, eller därvid blir klibbigt eller börjar att skummar för att partiklarna skall förena sig med varandra till en homogen struktur.

Sättet enligt uppfinningen kan också tillämpas vid infodríngsrör, som består av PVC. Sådana rör drages mera sällan in i den yttre rörledningen utan brukar i stället t;yckas_in i denna.

Ia

Claims (6)

10 15 20 25 454 557 PATENTKRAV

1. l. Sätt för renovering av markförlagda avlopps- ledningar (ll) genom införande av ett infodringsrör (13) av plastmaterial i den förefintliga rörledningen och införande av ett fyllmedel i förekommande spalt mellan infodringsröret och den yttre rörledningen, k ä n n e - t e c k n a t av att som fyllmedel injiceras i spalten ett partikulärt material (19), som är lättare än vatten.

2. Sätt enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att det partikulära materialet utgöres av lättklinker.

3. Sätt enligt krav l eller 2, k ä n n e t e c k - n a t av att det partikulära materialet består av partiklar med varierande kornstorlek inom ett förut- bestämt kornstorleksomrâde.

4. Sättenligtkravl,kännetecknat av att det partikulära materialet är av sådan beskaffenhet, att det sväller vid beröring med vatten.

5. Sätt enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att det partikulära materialet är av sådan beskaffenhet, att det upplöses eller skummar vid beröring med vatten för att bilda en homogen struktur.

6. Sättenligtkravl,kännetecknat av att det partikulära materialet transporteras in i spalten med tryckluft eller vatten.