SE454342B

SE454342B - Animal transporter to slaughterhouse

Info

Publication number: SE454342B
Application number: SE8502462A
Authority: SE
Inventors: I Skoog
Original assignee: Kilafors Ind Ab
Priority date: 1985-05-20
Filing date: 1985-05-20
Publication date: 1988-04-25
Also published as: SE8502462D0; SE8502462L

Abstract

The device comprises a container (1) with cells (2) each accommodating one animal. The animals remain in the cells all the way from the rearing unit to the point where they are stunned or killed in the slaughterhouse.

Description

454 342 eller avlivningsstationen samt mycket stora kvalitets- skador på djuren. Kvalitetsskadorna är ur kommersiell synpunkt det kanske största problemet. Den viktigaste anledningen till uppstâende stresspåfrestningar på djuren är att hänföra till att djuren under hela transportkedjan befinner sig i flockar omfattande ett flertal djur. Inti- miteten i kontakterna mellan individuella djur under såväl lastning, transport som avlastning tenderar att göra djuren mycketaggressivaoch de angriper således ofta varandra, även i fall där hierarkin inom en viss djurbesättning varit väl etablerad på uppfödningsenheten. 454 342 or the killing station as well as very large quality damage to the animals. From a commercial point of view, quality damage is perhaps the biggest problem. The most important reason for the stresses that arise on the animals is to attribute to the fact that the animals throughout the transport chain are in herds comprising several animals. The intimacy of the contacts between individual animals during loading, transport and unloading tends to make the animals very aggressive and they thus often attack each other, even in cases where the hierarchy within a certain animal herd has been well established in the breeding unit.

Speciellt allvarligt blir problemet om djur från olika besâttningar blandas under transporten och därefter enär då ledardjur i de olika besättningarna instinktivt kommer att angripa varandra för att nå överhöghet över samtliga djur. Vidare upplever djuren den flockvisa pàdrivningen från personalen som mycket stressframkallande. Eftersom djuren under transporten på lastfordonet befinner sig i en större flock kommer oregelbundenheter vad gäller lastfordonets framfart att medföra tämligen omild kontakt mellan de i regel av lönsamhetsskäl tätt packade djuren.The problem becomes particularly serious if animals from different herds are mixed during transport and thereafter because then leader animals in the different herds will instinctively attack each other to gain supremacy over all animals. Furthermore, the animals experience the herd-like drive from the staff as very stressful. Since the animals during transport on the truck are in a larger herd, irregularities with regard to the progress of the truck will lead to rather rough contact between the animals, which are usually tightly packed for reasons of profitability.

Drivningen av djuren på halkiga golv och lutande ramper medför halkrisker och ytterligare störningar vad gäller djurens sinnestillstánd.The driving of the animals on slippery floors and sloping ramps entails slippery risks and further disturbances regarding the animals' state of mind.

KORT BESKRIVNING AV UPPPINNINGEN Syftet med uppfinningen är att anvisa ett förfarande och en anordning, med vilkas utnyttjande ovan relaterade problem långtgående skall kunna reduceras.BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION The object of the invention is to provide a method and a device, with the use of which the above-related problems can be greatly reduced.

Detta syfte uppnås enligt uppfinningen genom de särdrag som närmare definieras i efterföljande patentkrav.This object is achieved according to the invention by the features which are further defined in the appended claims.

Enligt uppfinningen befinner sig således djuren alltifrån uppfödningsenheten ända fram till bedövnings- och/eller" avlívningsstatíonen i individuella celler, en för varje 454 342 djur, så att alltså varje enskilt djur i minimal utsträck- ning kommer att störas av övriga djur. Därigenom elimi- neras också risken för inbördes stridigheter mellan djuren.According to the invention, the animals are thus located from the breeding unit all the way to the stunning and / or "killing station" in individual cells, one for every 454,342 animals, so that each individual animal will be disturbed to a minimal extent by other animals. also reduces the risk of conflicts between the animals.

Genom att utforma lastfordonet med tvâ eller flera ovan- för varandra liggande lastdäck erhåller man trots den individuella avskärmningen av djuren god lastkapacitet, varjämte djuren om lastfordonet förses med lufttillförsel- inrättning samt klimatanläggning erhåller god transport- miljö.By designing the truck with two or more superimposed load tires, despite the individual shielding of the animals, good load capacity is obtained, and the animals if the truck is equipped with an air supply device and air conditioning system obtain a good transport environment.

KORT BESKRIVNING AV RITNINGARNA Under hänvisning till bifogade ritningar följer nedan en närmare beskrivning av ett såsom exempel anfört ut- förande av uppfinningen.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS With reference to the accompanying drawings, a more detailed description of an exemplary embodiment of the invention follows.

På ritningarna är fig 1 en perspektivisk principvy av en transportbehàllare, fig 2 en delvis skuren sidovy av ett lastfordon, fig 3 en schematisk planvy illustrerande lastfordonet i avlastningsläge samt utformningen i anslutning till slakteriet, fig 4 en vy av ett parti av lastfordonet betraktat baki- från, och fig 5 en schematisk vy illustrerande utformningen vid en lagringsstation i anslutning till slakteríet.In the drawings, Fig. 1 is a perspective principle view of a transport container, Fig. 2 is a partially cut side view of a truck, Fig. 3 is a schematic plan view illustrating the truck in unloading position and the design adjacent to the slaughterhouse, Fig. 4 is a view of a portion of the truck from, and Fig. 5 is a schematic view illustrating the design at a storage station adjacent to the slaughterhouse.

DETALJERAD BESKRIVNING Av FÖRBDRAGET UTFÖRANDE Den i fig 1 illustrerade transportbehàllaren 1 för slakt- djur i form av svin uppvisar tre celler 2, som var och 454 342 en är dimensionerad för mottagande av ett djur. Varje enskild cell är avgränsad av två längsgående sidoväggar 3 samt tvärväggar 4. Dessa väggar 4 är öppningsbara, i exemplet genom att de är utformade såsom vertikalt skjutbara luckor som är mottagna i gejdrar 5 utformade i ett ramverk hos transportbehållaren. Luckorna 4 avses bli hållna i sina stängda lägen genom tyngdkraften och kan eventuellt säkras i dessa lägen medelst låssprintar eller dylikt och luckorna kan också fixeras i öppna lägen sàsom antydes i fig 1 vad gäller en av luckorna. Transport- behållaren 1 uppvisar en bottenplatta 6 för var och en av cellerna eller alternativt en enda gemensam botten- platta för samtliga celler. Såsom illustreras i fig 4 är transportbehållaren 1 med fördel försedd med hjul 7, som lämpligen är vridbart anordnade kring vertikala axlar så att transportbehållaren kan'rullas på ett under- lag i godtycklig riktning.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT The transport container 1 illustrated in Fig. 1 for slaughter animals in the form of pigs has three cells 2, each of which is dimensioned for receiving an animal. Each individual cell is delimited by two longitudinal side walls 3 and transverse walls 4. These walls 4 are openable, in the example in that they are designed as vertically slidable doors which are received in guides 5 formed in a framework of the transport container. The doors 4 are intended to be held in their closed positions by gravity and can possibly be secured in these positions by means of locking pins or the like and the doors can also be fixed in open positions as indicated in Fig. 1 with regard to one of the doors. The transport container 1 has a bottom plate 6 for each of the cells or alternatively a single common bottom plate for all cells. As illustrated in Fig. 4, the transport container 1 is advantageously provided with wheels 7, which are suitably rotatably arranged about vertical axes so that the transport container can be rolled on a substrate in any direction.

I riktning uppåt är varje enskild cell 2 helt öppen med undantag för att en gallerkonstruktion 8 kan vara anordnad att bilda ett hinder för rörelse uppåt av i cellerna befintliga djur. Gallerkonstruktionerna 8 är lämpligen ledat anbragta vid transportbehállaren och manövrerbara mellan ett öppet läge, i vilket djur kan lyftas i och ur cellerna ovanifrân, och ett stängt läge.In the upward direction, each individual cell 2 is completely open, except that a grid structure 8 can be arranged to form an obstacle for upward movement of animals present in the cells. The grid structures 8 are suitably hinged to the transport container and can be operated between an open position, in which animals can be lifted in and out of the cells from above, and a closed position.

Varje enskild cell 2 har sina i horisontalled begränsande väggar 3 och 4 utformade att bilda en sådan visuell av- skärmning relativt angränsande cell eller celler i samma eller intilliggande transportbehállare att djur i tvà angränsande celler blir väsentligen visuellt ostörda av varandra. I väggarna 3 och eventuellt också luckorna 4 kan såsom antydes i fig 1 vara anbragta hål 9 för luft- kommunikation mellan cellernas innandöme och omgivningen.Each individual cell 2 has its horizontally delimiting walls 3 and 4 designed to form such a visual shield relative to adjacent cell or cells in the same or adjacent transport container that animals in two adjacent cells become substantially visually undisturbed by each other. As indicated in Fig. 1, holes 9 for air communication between the interior of the cells and the environment can be arranged in the walls 3 and possibly also the hatches 4.

Dessa hål 9 skall à ena sidan vara så små att de icke ger någon nämnvärd möjlighet till visuell kontakt mellan djur i angränsande celler men hàlens sammanlagda yta 454 342 skall vara sådan att erforderlig ventilation säkerställes.These holes 9 must on the one hand be so small that they do not provide any appreciable possibility of visual contact between animals in adjacent cells, but the total surface 454 342 of the holes must be such as to ensure the necessary ventilation.

Cellerna 2 är företrädesvis dimensionerade så knappt i förhållande till storleken av djuren att de ej kan vända sig så att deras huvud- och bakdelar byter plats och att de endast i relativt ringa mån kan röra sig framåt och bakåt i cellerna. Botten 6 i varje cell kan på sätt som icke illustreras i fig 1 vara hålförsedd åtminstone i omrâdet av den för djurens bakdelar avsedda änden av cellerna och under dessa hål kan vara anbragt ett utrymme för mottagande av genom hålen inträdande kroppsuttömningar från djuren. Dessa utrymmen kan förslagsvis tömmas genom att i samband med rengöringen av transportbehàllarna vända dessa upp och ner i kombination med sprutníng av rengöringsvätska.The cells 2 are preferably dimensioned so narrowly in relation to the size of the animals that they cannot turn so that their main and rear parts change place and that they can only move forward and backward in the cells to a relatively small extent. The bottom 6 of each cell may, in a manner not illustrated in Fig. 1, be perforated at least in the area of the end of the cells intended for the hindquarters of the animals and below these holes a space may be provided for receiving body discharges from the animals entering through the holes. These spaces can be suggested to be emptied by turning them upside down in connection with the cleaning of the transport containers in combination with spraying of cleaning liquid.

I fig 2 illustreras det för mottagande av transportbe- hållarna utformade lastfordonet under lastning. Med 10 betecknas en schematiskt antydd avlämningsplats i regel belägen vid den enhet där djuren fötts upp. Lastfordonets lastbärare 11 uppvisar i exemplet tre ovanför varandra placerade lastdäck 12 för transportbehàllare. Transport- behállarna 1 är anbringbara på varje lastdäck i tvâ längs lastbäraren 11 orienterade rader 13 och 14 (se fig 3).Fig. 2 illustrates the truck designed for receiving the transport containers during loading. 10 denotes a schematically indicated delivery point as a rule located at the unit where the animals were raised. In the example, the load carrier 11 of the truck has three load decks 12 placed one above the other for transport containers. The transport containers 1 can be mounted on each load deck in two rows 13 and 14 oriented along the load carrier 11 (see Fig. 3).

Varje lastdäck uppvisar företrädesvis på sin ovansída längsgående styrningar 15 för transportbehållarnas hjul 7 (se fig 4). I ett enklare utförande av lastbäraren 11 skulle avsikten kunna vara att manuellt förskjuta transportbehállarna längs lastbäraren och styrningarna 15. Det föredrages emellertid att förse lastbäraren med en förflyttningsinrättning schematiskt antydd med 16 i fig 4 för vart och ett av lastdäcken 12. Denna förflytt- ningsinrättning inbegriper ett flertal längs lastbäraren rörliga förflyttningsorgan 17, som är utformade för kraft- överförande ingrepp med ingreppsorgan 18 i form av klackar, hakar eller dylikt på transportbehållarna 1. Förflytt- ningsinrättningen kan därvid såsom exempel vara så utförd 454 542 att den förmår förflytta de i raden 13 i fig 3 befintliga transportbehällarna i riktning av pilen 19 medan transport- behàllarna i raden 14 medelst förflyttningsinrättningen kan förflyttas i riktningen av pilen 20. Förflyttnings- inrättningen innefattar vid den inre och främre änden av lastbäraren 11 icke visade organ för tvärförflyttning av transportbehållare i riktning av pilen 21 från raden 14 till raden 13. Den sålunda utformade, motordrivna förflyttningsinrättningen kan med fördel användas så att när lastfordonet ankommer till en avlämningsplats 10 med tomma transportbehållare kan operatören igång- sätta den motordrivna förflyttningsinrättningen så att transportbehållarna i raden 13 förflyttas i riktning av pilen 19 i och för avlastning av en transportbehàllare.' Funktionen kan företrädesvis vara sådan att när transport- behâllarna i raden 13 flyttats ett steg stoppas förflytt- ningsinrättningen vad gäller raden 13 och därefter ini- tieras förflyttningsinrättningen för tvärtransport av en transportbehàllare i riktningen av pilen 21. Därpå initieras transportinrättningen vad gäller raden 14 så att de däri befintliga transportbehållarna förflyttas ett steg i riktningen av pilen 20. Den bakre transport- behållaren i raden 13 uttages ur lastbärarens 11 innan- döme genom en bakre, medelst icke visade dörrar tillslut- bar öppning 22 och förs ut pà en vid öppningen 22 anbragt lyftanordning 23 av typen bakgavelhiss. Denna hiss kan sedan sänkas till läget antytt med streckade linjer i fig 2 så att transportbehállaren kommer i lämpligt last- ningsläge. Djur kan sedan införas i transportbehàllarens celler 2 genom de av luckorna 4 frílagda öppningarna eller alternativt kan djuren lyftas i cellerna ovanifràn efter öppnande av gallerkonstruktionerna 8. Därefter lyfts den ilastade transportbehållaren med hjälp av bak- gavelhissen 23 till nivån för ifrågavarande lastdâck och transportbehàllaren skjuts in i lastbärarens innan- döme så att den blir belägen längst bak i raden 14. Trans- portbehållarna kan sedan förflyttas vidare i riktningen av pilarna 20, 21 och 19 allt eftersom tomma behållare 454 342 avlastas och dessa behållare med djur sedan pálastas.Each cargo tire preferably has on its upper side longitudinal guides 15 for the wheels 7 of the transport containers (see Fig. 4). In a simpler embodiment of the load carrier 11, the intention could be to manually move the transport containers along the load carrier and the guides 15. However, it is preferred to provide the load carrier with a moving device schematically indicated by 16 in Fig. 4 for each of the load decks 12. This moving device includes a plurality of moving means 17 movable along the load carrier, which are designed for force-transmitting engagement with engaging means 18 in the form of lugs, hooks or the like on the transport containers 1. The moving device can then be designed as an example 454 542 so that it is able to move those in the row 13 in Fig. 3, the transport containers in the direction of the arrow 19, while the transport containers in the row 14 can be moved in the direction of the arrow 20 by means of the moving device. The moving device comprises at the inner and front end of the load carrier 11 means for transversely moving transport containers in the direction of arrow 21 fr from the row 14 to the row 13. The motor-driven moving device thus designed can advantageously be used so that when the truck arrives at a delivery place 10 with empty transport containers, the operator can start the motor-moving moving device so that the transport containers in the row 13 are moved in the direction of arrow 19 in and for unloading a transport container. ' The function may preferably be such that when the transport containers in row 13 have been moved one step, the moving device with respect to row 13 is stopped and then the transfer device for transverse transport is initiated by a transport container in the direction of arrow 21. Thereafter the transport device is initiated with respect to row 14 the transport containers contained therein are moved one step in the direction of the arrow 20. The rear transport container in the row 13 is taken out of the interior of the load carrier 11 through a rear opening 22 which can be closed by means of doors not shown and is carried out on an opening 22 lifting device 23 of the rear end lift type. This lift can then be lowered to the position indicated by dashed lines in Fig. 2 so that the transport container comes into a suitable loading position. Animals can then be introduced into the cells 2 of the transport container through the openings exposed by the doors 4 or alternatively the animals can be lifted into the cells from above after opening the grid structures 8. Then the loaded transport container is lifted by means of the tailgate lift 23 to the level of the cargo deck. in the interior of the load carrier so that it is located at the back of the row 14. The transport containers can then be moved further in the direction of the arrows 20, 21 and 19 as empty containers 454 342 are unloaded and these containers with animals are then loaded.

Om så önskas kan givetvis två transportbehàllare i taget förflyttas medelst bakgavelhissen 23.If desired, two transport containers can of course be moved at the same time by means of the rear end lift 23.

Djuren hålls väl avskärmade i sina celler i transport- behàllarna och därför kan utan störningar av djurens sinnesfrid djur från olika besättningar och uppfödnings- enheter upphämtas med hjälp av lastfordonet.The animals are kept well shielded in their cells in the transport containers and therefore animals from different herds and breeding units can be picked up without disturbance of the animals' peace of mind with the help of the truck.

Lastbäraren 11 har i exemplet skàpartad utformning med ett tak 25, längsgående sidoväggar 26, en främre gavel- vägg 27 och, såsom redan nämnts, dörrar vid den bakre gaveln. För att säkerställa god transportmiljö för djuren uppvisar lastbäraren en inrättning för tillförsel av friskluft till djuren i cellerna. Denna lufttillförsel- inrättning innefattar ett luftfördelande kanalsystem 28 anbragt under skàpkonstruktionens tak 25 och under de två övre lastdäcken 12. Kanalsystemet kommunicerar med luftutblásningsöppningar 29, som är anbragta ovan- för de för transportbehàllarnas celler 2 förutbestämda platserna i lastbäraren och som är inriktade för att bringa luft att strömma rakt eller snett nedåt in i var och en av cellerna 2 hos transportbehàllarna. öppningarna 29 är företrädesvis så lokaliserade (se fig 2) att luft- utblàsningen sker i riktning mot djurens huvuden. Hålen 9 i cellernas väggar underlättar luftevakuering från cellerna. Temperaturen inuti lastbäraren 11 kan regleras till för djuren lämpligt värde genom att med hjälp av ett tempereringsaggregat variera temperaturen hos den via öppningarna 29 tillförda friskluften. Alternativt kan luft med omgivningstemperaturen införas och istället temperaturen inuti lastbäraren 11 regleras med hjälp av en separat tempereringsinrättníng. En för svin lämplig temperatur ligger mellan 7 och 12°C. 454 342 Ovan har antytts hurusom lastdäcken 12 skulle kunna utgöra integrerade delar av den skåpartade lastbärarkonstruk- tionen på lastfordonet. Såsom ett alternativ härtill skulle ett konventionellt skåplastfordon kunna användas och i lastfordonets sammanhängande skåputrymme införas en lätt ånyo uttagbar insats omfattande dels de olika lastdäcken 12 och en dessa inbördes avbärande stödkonstruk~ tion, dels inrättningen för att pà motoriserad väg för- flytta transportbehállarna utmed lastdäcken, och dels kanalsystemet för distribution av friskluft. I mån av behov skulle då insatsen lätt kunna uttagas så att last- fordonet med sitt skåp skulle kunna användas för andra transportuppgifter.In the example, the load carrier 11 has a cabinet-parted design with a roof 25, longitudinal side walls 26, a front end wall 27 and, as already mentioned, doors at the rear end. To ensure a good transport environment for the animals, the load carrier has a device for supplying fresh air to the animals in the cells. This air supply device comprises an air distributing duct system 28 arranged under the roof 25 of the cabinet structure and under the two upper load decks 12. The duct system communicates with air exhaust openings 29, which are arranged above the predetermined places of the transport containers' cells 2 in the load carrier air to flow straight or obliquely downwards into each of the cells 2 of the transport containers. the openings 29 are preferably so located (see Fig. 2) that the air blow-out takes place in the direction of the animals' heads. The holes 9 in the walls of the cells facilitate air evacuation from the cells. The temperature inside the load carrier 11 can be regulated to a value suitable for the animals by varying the temperature of the fresh air supplied via the openings 29 by means of a tempering unit. Alternatively, air with the ambient temperature can be introduced and instead the temperature inside the load carrier 11 is regulated by means of a separate tempering device. A temperature suitable for pigs is between 7 and 12 ° C. 454 342 It has been indicated above how the load tires 12 could form an integral part of the cabinet-part load-bearing structure on the truck. As an alternative to this, a conventional van vehicle could be used and a slightly re-removable insert comprising the various cargo decks 12 and a support structure supporting each other, as well as the device for moving the transport containers along the cargo tires by motorized means, is introduced into the truck's cohesive cargo space. and the duct system for the distribution of fresh air. If necessary, the insert could then be easily removed so that the truck with its cabinet could be used for other transport tasks.

I fig 3 illustreras schematiskt utformningen i anslutning till slakteriet. En mottagningsplats för transportbehàl- lare som medelst bakgavelhissen 23 avlastas från lastfor- donet är generellt angiven med 30. Mottagningsplatsen 30 kan inbegripa en lagringsstation 31, i vilken trans- portbehàllarna med däri införda djur befinner sig i av- vaktan på vidaretransport till en bedövnings- och/eller avlivningsstation antydd vid 32. I lagringsstationen 31 befinner sig transportbehållarna företrädesvis i endast ett plan och lagringsstationen inbegriper företrädesvis en motordriven förflyttningsinrättning kapabel att ingripa med transportbehàllarna och stegvis förflytta dessa i riktningen av de streckat angivna pilarna 33 allt eftersom de främsta i lagringsstationen befintliga transportbehål- larna införs i bedövnings- och/eller avlivningsstationen.Fig. 3 schematically illustrates the design adjacent to the slaughterhouse. A receiving place for transport containers which is unloaded from the truck by means of the tailgate lift 23 is generally indicated by 30. The receiving place 30 may include a storage station 31, in which the transport containers with animals inserted therein are awaiting further transport to a stunning unit. and / or killing station indicated at 32. In the storage station 31, the transport containers are preferably in only one plane and the storage station preferably includes a motor-driven transfer device capable of engaging the transport containers and gradually moving them in the direction of the dashed arrows 33 as the main the transport containers are introduced into the anesthesia and / or killing station.

I fig 5 illustreras i lagringsstationen 31 befintliga transportbehållare från sidan och i förflyttníngsinrätt- ningen ingående förflyttningsorgan är antydda med 34. Även i lagríngsstationen 31 finns lämpliga styrningar 35 för transportbehàllarnas hjul 7. För att säkerställa god miljö för djuren i lagringsstationen uppvisar även denna en inrättning 36 för tillförsel av frískluft till djuren í cellerna 2. Denna inrättning inbegriper ett 454 34-2 luftfördelande kanalsystem 37 med luftutblàsningsöpp- ningar 38 lokaliserade ovanför de i lagringsstationen förutbestämda platserna för transportbehållarnas celler och som är inriktade för att rikta luft att strömma rakt eller snett nedåt in i var och en av cellerna. Också här kan temperaturen i lagringsstationen regleras-genom lämplig temperering av den tillförda ventilationsluften eller genom separat tempereringsanläggning. Lagrings- stationen innefattar vidare en inrättning för tillförsel av vätska till djuren. Denna vätsketillförselinrättning innefattar i exemplet på en i höjdled med hjälp av lämplig kraftmekanism 39 rörlig bärare 40 anbragta, nedskjutande organ 41 för tilldelning av vätska till djuren, varvid dessa organ 41 i ett nedre läge hos bäraren 40 skjuter in i transportbehållarnas celler vid den djurens huvud närbelägna änden av cellerna ochi.ettövre, med streckade linjer antytt läge hos bäraren är disponerade pá nivå ovanför transportbehállarnas överdel. Kraftmekanismen 39 är företrädesvis automatiskt styrd i beroende av för- flyttningsinrättningen i lagringsstationen 31 så att bäraren 40 förflyttas till sitt övre läge innan förflytt- ningsinrättningen igàngsättes. Vätsketilldelningsorganen 41 kan vara av godtycklig i och för sig känd konstruk- tion, exempelvis kan de uppvisa en skål 42 samt medel för automatisk nivåreglering i skålen. När en eller flera transportbehàllare nått in i stationen 32 utförs bedöv- ning av de i transportbehállarnas celler kvarvarande djuren genom i och för sig kända eller godtyckliga tek- niker, t ex med hjälp av gas. I mån av behov kan därvid bedövnings- eller avlivningshjälpmedel införas genom den åtminstone delvis öppna ovansidan av cellerna 2.Fig. 5 illustrates existing transport containers from the side in the storage station 31 and moving means included in the transfer device are indicated by 34. Also in the storage station 31 there are suitable guides 35 for the wheels of the transport containers 7. To ensure a good environment for the animals in the storage station 36 for supplying fresh air to the animals in the cells 2. This device comprises a 454 34-2 air distribution duct system 37 with air exhaust openings 38 located above the locations of the transport container cells predetermined in the storage station and which are adapted to direct air to flow straight or obliquely down into each of the cells. Here, too, the temperature in the storage station can be regulated by suitable tempering of the supplied ventilation air or by a separate tempering system. The storage station further comprises a device for supplying liquid to the animals. This liquid supply device comprises in the example of a carrier 40 arranged in height by means of a suitable force mechanism 39, projecting means 41 for delivering liquid to the animals, these means 41 in a lower position of the carrier 40 projecting into the cells of the transport containers at that animal's head. the proximal end of the cells and the upper position, indicated by dashed lines, of the carrier are arranged at a level above the upper part of the transport containers. The force mechanism 39 is preferably automatically controlled in dependence on the transfer device in the storage station 31 so that the carrier 40 is moved to its upper position before the transfer device is started. The liquid dispensing means 41 may be of any construction known per se, for example they may have a bowl 42 and means for automatic level control in the bowl. When one or more transport containers have reached the station 32, stunning of the animals remaining in the cells of the transport containers is carried out by techniques known per se or arbitrarily, for example by means of gas. If necessary, anesthesia or killing aids can be introduced through the at least partially open upper side of the cells 2.

Av det ovanstående framgår således att djuren alltifrån införande i transportbehållarnas celler vid uppfödnings- enheten eller annan avlämningsplats kontinuerligt befinner sig i dessa celler ända fram till dess att djuren i slak- teriet bedövats eller avlivats i stationen 32. Detta 454 342 10 omöjliggör strídigheter mellan djuren och garanterar lugn miljö för den enskilda grisen under hela hanterings- förloppet, varför produktionsförluster reduceras till ett minimum.From the above it thus appears that from introduction into the cells of the transport containers at the breeding unit or other delivery point, the animals are continuously in these cells until the animals in the slaughterhouse are stunned or killed in station 32. This makes fighting between the animals impossible. and guarantees a calm environment for the individual pig throughout the handling process, which is why production losses are reduced to a minimum.

Efter bedövnings- och/eller avlivningsstatíonen 32 uttages kropparna ur transportbehâllarnas celler och transport- behållarna vidarebefordras till en rengöringsanläggning innan de ånyo utnyttjas för djurtransport.After the stunning and / or killing station 32, the bodies are removed from the cells of the transport containers and the transport containers are transferred to a cleaning plant before they are again used for animal transport.

Mângahanda modifikationer är givetvis möjliga inom ramen för uppfinningstanken.Various modifications are of course possible within the scope of the inventive concept.

Claims

454 342 11 Patent claims

A method of handling slaughter animals, in particular pigs, and transporting them between a delivery point (10), preferably adjacent to a breeding unit, and a slaughterhouse with an adjoining reception point (30) and a storage station ( 31), in which the animals are awaiting transfer to an anesthesia and / or killing station (32), a truck being used for transport between the place of delivery and the place of reception, the animals at the place of delivery (10) being introduced into transport containers (1) and the animals during the loading of the transport containers on and transport by means of the truck is in the transport containers (2), characterized in that as transport containers (1) those with cells (2) are used, each of which is dimensioned for receiving a single animal, that the animals at the receiving point is unloaded from the truck and moved to the storage station while they are in their respective cells in the transport the animals, and that the animals still retained in the cells of the transport containers (2) are brought from the storage station (31) to the stunning and / or killing station (32), where the animals are anesthetized and / or killed while in the cells of the transport containers. , after which the anesthetized or killed bodies are removed from there for further treatment in the slaughterhouse.

Device for carrying out the method according to claim 1 for handling slaughter animals, in particular pigs, and transporting them between a delivery place (10), preferably in connection with a breeding unit, and a slaughterhouse with an adjoining reception place (30) and a storage station (31), in which the animals are awaiting transfer to an anesthesia and / or killing station (32), the device comprising a truck for performing the transport, for receiving the animals at the delivery point (10) intended transport containers (1), and means (23) for loading the transport containers onto the transport vehicle with animals inserted therein, the truck having a load carrier (11) suitable for transporting the transport containers (1) and animals, characterized in that transport the port containers (1) have cells (2) each dimensioned for receiving a single animal, that the device at the receiving site is designed for unloading a v the animals from the truck and transfer them to the storage station while the animals are in their respective cells in the transport containers, and that the storage station (31h stunning and / or killing station (32) and the transport containers (1) and their cells (2) are designed to transfer the transport containers from the storage station (31) to the stunning and / or killing station (32) and effect the stunning or killing of the animals while they are still in the cells of the transport containers (2).

Device according to claim 2, characterized in that each individual cell (2) has walls or the like (3, 4) designed to form such a visual shield relative to adjacent cell or cells in the same or adjacent transport container that animals in these adjacent cells become substantially visually undisturbed by each other.

Device according to claim 3, characterized in that each of the cells (2) has at least one openable wall portion (4) and that holes (9) are arranged in the walls (3 and / or 4) for ventilation purposes. .

Device according to claim 3, characterized in that the cells (2) are dimensioned so narrowly in relation to the size of the animals that they can not or only with great difficulty turn so that their main and rear parts change place and that they only in small men can move forward and backward in the cells. 454 342 13

GQ Device according to one of Claims 2 to 5, characterized in that the load carrier (11) of the truck has at least one and preferably two or more load decks (12) placed one above the other for the transport containers (1), that the transport containers are affixed to the load deck or cargo decks in at least two rows (13, 14) oriented along the load carrier, that the load carrier optionally has a moving device (16) which is arranged to engage the transport containers and move them along the load carrier and which at at least one end thereof, means for transversely moving transport containers from one of said rows to the other, and that the truck at a load opening (22) to the load carrier has a lifting device (23), preferably of the height-movable platform type, for lifting and lowering transport the door containers to and from the cargo deck or cargo decks, respectively.

Device according to any one of claims 2-4, characterized in that the load carrier (11) of the truck comprises a cabinet-part construction for housing the transport containers and that this cabinet construction contains a device (28, 29) for supplying fresh air to the animals in the cells (2) and possibly also a device for regulating the temperature inside the cabinet construction, and that the air supply device comprises air exhaust openings (29), which are arranged above predetermined places for the cells of the transport containers and which are designed to direct air to flow straight or obliquely downwards into each of the cells (2) of the transport containers in the transport position of the vehicle.

Device according to claims 6 and 7, characterized in that an insert comprising releasably said load deck (12) and possibly said transfer device, as well as the air supply device (28, 29) is releasably arranged in the cabinet construction of the truck. 454 342 14

Device according to claim 2, characterized in that the storage station has a device (36) for supplying fresh air to the animals in the cells (2) and a device (41, 42) for supplying liquid to the animals.

Device according to claim 9, characterized in that the air supply device of the storage station (31) has air exhaust openings (38) which are arranged above predetermined locations for the cells (2) of the transport containers and which are arranged to direct air to flow. straight or obliquely downwards into these cells, and that the liquid supply device comprises, on a vertically movable carrier (40), projecting means (41, 42) for supplying liquid to the animals, these means in a lower position of the carrier (40) projects into the cells of the transport containers at the end of the cells near the head of the animals and in an upper position of the carrier are arranged at a level above the upper parts of the transport containers.