SE453899B

SE453899B - WITH CIRCULAR SEGMENT SEATING KNIFE HEAD FOR A PLANE REDUCER

Info

Publication number: SE453899B
Application number: SE8304194A
Authority: SE
Inventors: A Reuter
Original assignee: Linck Masch Gatterlinck
Priority date: 1982-07-31
Filing date: 1983-07-29
Publication date: 1988-03-14
Also published as: ATA270983A; FI832721A0; AT378146B; FI70168B; SE8304194L; SE8304194D0; FI832721A; FI70168C; DE3228671A1; DE3228671C2

Description

o- 453 899 med vilken varje sågtand skjuter utanför den radiellt yttre omkret- sen av den likaså excentriskt förtjockade fastsättningsflänsen, är härvid lika för samtliga sågtänder och måste väljas åtminstone så stor, att den motsvarar stammens eller stockens frammatnings- sträcka mellan ingreppen från två hackknivar. o-453 899 with which each saw tooth projects outside the radially outer circumference of the equally eccentrically thickened fastening flange, is here equal for all saw teeth and must be chosen at least so large that it corresponds to the feed distance of the stem or log between the engagement of two chopping knives .

De hackknivarna följande främst löpande sâgtänderna på varje cirkel- sågsegment utsätts för stora tvärkrafter när ett rundvirkesstycke börjar sågas på ena sidan och härigenom under sågningen vrides mel- lan två mittemot varandra liggande knivhuvuden. Genom tvärkrafterna uppkommer jämförelsevis höga böjpåkänningar på de främre sågtänderna i varje cirkelsågsegment. Denna böjpåkänning gör det nödvändigt med förhållandevis stor sågtandtjocklek, vilket i sin tur medför för- hållandevis hög andel sågspån, som ej kan utnyttjas ekonomiskt.The chopping knives following mainly running saw teeth on each circular saw segment are subjected to large transverse forces when a piece of round timber begins to be sawn on one side and thereby during sawing it is rotated between two opposite knife heads. Due to the transverse forces, comparatively high bending stresses arise on the front saw teeth in each circular saw segment. This bending stress necessitates a relatively large sawtooth thickness, which in turn results in a relatively high proportion of sawdust, which cannot be used economically.

Till grund för uppfinningen ligger uppgiften att utveckla ett kniv- huvud av inledningsvis nämnd typ så, att likformig och så liten böjpåkänning som möjligt uppnås för samtliga sâgtänder i varje cir- kelsågsegment, varigenom det blir möjligt att minska sågtändernas tjocklek så att man klarar sig med ett förhållandevis smalt sågsnitt qch endast ringa förluster i form av sågspån.The object of the invention is to develop a knife head of the type mentioned in the introduction so that uniform and as little bending stress as possible is achieved for all saw teeth in each circular saw segment, whereby it becomes possible to reduce the thickness of the saw teeth so that one can cope with a relatively narrow saw cut qch only small losses in the form of sawdust.

Enligt uppfinningen löses denna uppgift med ett,knivhuvud, som upp- visar de i patentkravet 1 angivna kännetecknen.According to the invention, this object is solved with a knife head which has the characteristics stated in claim 1.

När alla sâgtänderna är anordnade på en koncentriskt eller lätt ex- centriskt med knivhuvudaxeln liggande löpbana, kommer de främsta, nära hackknivarna anordnade sågtänderna på cirkelsågsegfmenten att belastas kraftigast, särskilt även medelst tvärkrafter. Hänsyn har tagits till denna omständighet därigenom, att dessa främre sågtänder skjuter ut minst utanför den tjockare fastsättningsflänsen så att deras böjpåkänning därigenom sänks.When all the saw teeth are arranged on a concentric or slightly eccentric running path lying with the knife main shaft, the main saw teeth arranged near the chopping knives on the circular saw segments will be loaded most strongly, in particular also by transverse forces. This circumstance has been taken into account in that these front saw teeth protrude at least outside the thicker fastening flange so that their bending stress is thereby reduced.

Endast de i det bakre partiet av cirkelsågsegmenten anordnade tänder- na, vilka till följd æ;stammens eller stockens framskjutning måste ha större inskärningsdjup, sträcker sig radiellt längre utanför den förtjockade fastsättningsflänsen. I detta område av cirkelsågseg- mentet uppträder emellertid endast ringa tvärkrafter, varför böjpå- känningen även inom detta område förblir ringa. Därför kan förhål- landevis ringa sågtandtjocklek väljas, vilken ger smalt sågsnitt och därmed ringa förluster i form av sågspåm. 453 899 Av tillverkningsskäl och för att få en enkel och stabil fastsätt- ning på knivhuvudena är det speciellt fördelaktigt om fastsättnings- skruvarna för cirkelsågsegmentet ligger på en cirkelbâge, som är koncentrisk med den radiellt yttre omkretsen av fastsättningsflänsen.Only the teeth arranged in the rear part of the circular saw segments, which as a result of the projection of the trunk or log must have a greater incision depth, extend radially further beyond the thickened fastening flange. In this area of the circular saw segment, however, only small transverse forces occur, so the bending stress also remains low in this area. Therefore, a relatively small sawtooth thickness can be selected, which gives a narrow saw cut and thus small losses in the form of sawdust. 453 899 For manufacturing reasons and in order to obtain a simple and stable fastening on the knife heads, it is especially advantageous if the fastening screws for the circular saw segment lie on a circular arc which is concentric with the radially outer circumference of the fastening flange.

Ett utföringsexempel av uppfinningen beskrivs nedan närmare under hänvisning till åtföljande ritningar, där fig. 1 från änden visar ett knivhuvud, fig. 2 visar ett förenklat snitt längs linjen II-II i fig. 1 och fig. 3 uppifrån visar två mittemot varandra anordnade knivhuvuden, som bearbetar en däremellan framförd trädstam, varvid knivhuvudkropparna endast visas till hälften och cirkelsågsegmenten visas i snitt.An exemplary embodiment of the invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a knife head from the end, Fig. 2 shows a simplified section along the line II-II in Fig. 1 and Fig. 3 shows from above two knife heads arranged opposite each other , which processes a tree trunk advanced between them, the knife head bodies only being shown in half and the circular saw segments shown in section.

Det i fig. 1 och 2 visade knivhuvudet 1 har en huvudsakligen stympat konformig knivhuvudkropp 2, som är anbragt pà änden av en (ej visad) driven knivhuvudaxel. På sin stympat konformiga mantelyta bär kniv- huvudkroppen 2 tvâ hackknivar 3. v Varje bàgformad periferisträcka mellan de båda hackknivarna 3 är vid knivhuvudets 1 ändyta 4 försedd med ett cirkelsâgsegment 5. Varje cirkelsågsegment 5 bär vid sin omkrets sågtänder 6, som är anordnade med likformiga avstånd. vid den inre kanten av varje cirkelsågseg- ment 5 sträcker sig en förtjockad.fastsättningsfläns 7, som medelst försänkta skruvar 8 är förbunden med knivhuvudkroppen 2.The knife head 1 shown in Figs. 1 and 2 has a substantially truncated conical knife head body 2, which is arranged on the end of a driven knife head shaft (not shown). On its frustoconical mantle surface, the knife head body 2 carries two chopping knives 3. Each arcuate circumferential distance between the two chopping knives 3 is provided at the end surface 4 of the knife head 1 with a circular saw segment 5. Each circular saw segment 5 carries at its circumference saw teeth 6, which are arranged with equal shape distance. at the inner edge of each circular saw segment 5 extends a thickened fastening flange 7, which is connected to the knife head body 2 by means of countersunk screws 8.

Den av sågtändernas 6 spetsar beskrivna löpbanecirkeln 9 ligger för de båda cirkelsågsegmenten 5 vid det visade utföringsexemplet åt- minstone i det närmaste på en koncentriskt med knivhuvudaxeln 10 lö- pande cirkel. Däremot ligger den radiellt yttre omkretsen 7a av fast- sättningsflänsen 7 på en excentriskt kring knivhuvudaxeln 10 löpan- de cirkelbåge med radien r, vars centrum är förskjuget med en ex- centricitet a/2 i förhållande till knivhuvudaxeln 10 (fig. 1). Här- igenom blir det radiella avståndet mellan fastsättningsflänsens 7 radiellt yttre omkrets 7a och sågtändernas 6 löpbanecirkel 9 ökan- de frân början mot slutet i varje cirkelsågsegment 5, nämligen från ett värde f, som motsvarar sågtändernas 6 minsta inskärningsdjup (visat till vänster i fig. 2) upp till ett med den dubbla excentri- citeten a/2 förstorat värde ffa (visat till höger i fig. 2).The running circle 9 described by the tips of the saw teeth 6 lies for the two circular saw segments 5 in the embodiment shown at least almost on a circle running concentrically with the knife main shaft 10. In contrast, the radially outer circumference 7a of the mounting flange 7 rests on an eccentric arc running radially around the knife head axis 10 with radius r, the center of which is offset by an eccentricity a / 2 relative to the knife head axis 10 (Fig. 1). As a result, the radial distance between the radially outer circumference 7a of the fixing flange 7 and the running circle 9 of the saw teeth 6 increases from the beginning to the end in each circular saw segment 5, namely from a value f, which corresponds to the minimum notch depth of the saw teeth 6 (shown on the left in fig. 2) up to a value ffa enlarged by the double eccentricity a / 2 (shown on the right in Fig. 2).

Av fig. 1 framgår även att fastsättningsskruvarna för cirkelsâgseg- 453 899 menten 5 likaledes ligger på en cirkelbåge, som är koncentrisk med den radiellt yttre omkretsen 7a hos fastsättningsflänsen 7.It can also be seen from Fig. 1 that the fastening screws for the circular saw segments 5 also lie on a circular arc which is concentric with the radially outer circumference 7a of the fastening flange 7.

I fig. 3 visas dessa förhållanden vid ingrepp i en trädstam 11. På figurens vänstra sida visas att sâqtänderna 6 vid början av varje cirkelsågsegment 5 endast skjuter ut en ringazsträcka över fastsätt- ningsflänsens 7 yttre omkrets 7a. Den medelst hackkniven 3 omedel- bart dessförinnan skurna ytan 11a hos trädstammen 11 rör sig till följd av stamframmatningen i riktning mot knivhuvudkroppen 2 och när efter i det närmaste ett halvt varv hos knivhuvudet 1 det i högra delen av fig. 3 visade läget. Inskärningsdjupet hos sâgtanden 6 är avsevärt större i detta läge. Sågtanden 6 skjuter i motsvarighet härtill längre utanför fastsättningsflänsens 7 yttre omkrets 7a.Fig. 3 shows these conditions when engaging a tree trunk 11. On the left side of the figure it is shown that the saw teeth 6 at the beginning of each circular saw segment 5 project only a ring axis distance over the outer circumference 7a of the fastening flange 7. The surface 11a of the tree trunk 11, cut immediately by means of the chopping knife 3, moves as a result of the trunk feed in the direction of the knife head body 2 and reaches the position shown in the right part of Fig. 3 in almost half a turn of the knife head 1. The incision depth of the sawtooth 6 is considerably larger in this position. Correspondingly, the saw tooth 6 projects further outside the outer circumference 7a of the fastening flange 7.

I detta läge, visat i högra delen av fig. 3, kommer nästa hackkniv 3 till ingrepp.In this position, shown in the right part of Fig. 3, the next chopping knife 3 comes into engagement.

J)J)

Claims

453,899 Patent claims

A knife head for a plane reducer and comprising a knife head body (2). which in several places along its circumference carry chopping knives (3), and at the end surface (4) of the knife head arranged circular saw segments (5) with saw teeth (6). extending in radial direction relative to the knife head shaft (10) outside a fastening flange (7), the circular saw segments (S) extending between two adjacent chopping knives (3) and the keying flange (7) compared to the saw teeth (6) being thickened the direction of the knife main shaft (10) and with its radially outer circumference (7a) is arranged eccentrically with respect to the knife main shaft (10). characterized in that the distance between the radially outer circumference (7a) of the fastening flange (7) and the tips of the saw teeth (6) increases from the front end of the circular saw segment (5) in the sawing direction to its rear end.

Knife head according to Claim 1, characterized in that the fastening screws for the circular saw segment (5) lie on an arc of a circle. which is concentric with the radially outer circumference (7a) of the mounting flange (7).