SE447496B

SE447496B - INSPECTION CHAMBER FOR DRAINAGE AND DRAINAGE SYSTEM WITH BOTTLE SHEET STORED IN A SIDE WALL SECTION

Info

Publication number: SE447496B
Application number: SE8002940A
Authority: SE
Inventors: A Gill; J Gosden; R W Parker
Original assignee: Reed International Ltd
Priority date: 1979-05-04
Filing date: 1980-04-18
Publication date: 1986-11-17
Also published as: ES8102244A1; AU5803680A; PT71172A; NO801281L; CA1141975A; ATA235280A; DK194780A; IT1131124B; NL8002352A; CH647028A5; BE883053A; IT8021739A0; ZA802492B; DE3016275A1; ES491052A0; IE800907L; FR2455656A1; NZ193492A; AU529542B2; FR2455656B1

Description

447 496 2 två sidoväggsektioner kopplas samman vid montering av inspektionskammaren enligt fig. 1. Fig. Ä visar ett vertikalt detaljsnitt genom en modifika- tion av kopplingsarrangemanget enligt fig. 5. Fig. 5 visar ett partiellt vertikalsnitt längs linjen V-V 1 fig. 6 och åskådliggör hur två sidovägg- sektioner kopplas saman enligt en'annan utföringsform av uppfinningen. Fig. 6 är en partiell sidovy av den 1 inspektionskammaren enligt fig. 5 ingående nedre sidoväggsektionen. Fig. 7 är en planvy av den i inspektionskammaren enligt fig. 5 ingående övre sidoväggsektionen, och fig. 8 slutligen visar en detalj av sistnämnda väggsektion, sedd i den med pilen VIII i fig. 7 mar- kerade riktningen. 447 496 2 two side wall sections are connected when mounting the inspection chamber according to Fig. 1. Fig. Ä shows a vertical detail section through a modification of the coupling arrangement according to Fig. 5. Fig. 5 shows a partial vertical section along the line VV 1 Fig. 6 and illustrates how two side wall sections are connected according to another embodiment of the invention. Fig. 6 is a partial side view of the lower side wall section of the inspection chamber according to Fig. 5. Fig. 7 is a plan view of the upper side wall section included in the inspection chamber of Fig. 5, and Fig. 8 finally shows a detail of the latter wall section, seen in the direction marked by the arrow VIII in Fig. 7.

Så långt möjligt har samma eller varandra motsvarande detaljer erhål- lit samma hänvisningsbeteckning i de olika figurerna.As far as possible, the same or corresponding details have been given the same reference numerals in the various figures.

I fig. l-3 visas sålunda en inspektionskammare för dränerings- och avloppssystem, vilken omfattar en bottendel l, en nedre, cylindrisk sido- väggsektion 2 samt en övre dylik sektion 5. samtliga utförda av formpres- sat plastmaterial, t.ex. polypropen. Bottendelen l kan ha det utförande som beskrivas i SE,A, 8001860-9.Figs. 1-3 thus show an inspection chamber for drainage and drainage systems, which comprises a bottom part 1, a lower, cylindrical side wall section 2 and an upper such section 5. all made of molded plastic material, e.g. polypropylene. The bottom part 1 may have the design described in SE, A, 8001860-9.

De maximala ytterdimensionerna av bottendelen l och sidosektionen 2 är sådana att båda kan upptas och förvaras i sidoväggsektionen 3, med bot- tendelen l inuti sektionen 2. Såsom framgår av fig. l placeras bottendelen l vid förvaring upp och ned i sektionen 2, så att dess kant 4 vilar på en inre ribba 5 av sektionen 2. Den senare är i sin tur uppburen av och orien- terad i förhållande till den övre sidoväggsektionen 3 medelst plasttappar 6, som passerar genom bussningar 7 på översektionen 3, och vilkas_inre'än- dar upptas 1 utrymmet mellan ringformiga ribbor 8. som är utformade på ut- sidan av den nedre sidoväggsektionen 2. Det finns tre bussningar 7, vilka är symmetriskt placerade i förhållande till varandra med en vinkelskillnad av 1200 kring väggsektionens 5 axel.The maximum outer dimensions of the bottom part 1 and the side section 2 are such that both can be accommodated and stored in the side wall section 3, with the bottom part 1 inside the section 2. As shown in Fig. 1, the bottom part 1 is placed upside down in the section 2, so that its edge 4 rests on an inner rib 5 of the section 2. The latter is in turn supported by and oriented in relation to the upper side wall section 3 by means of plastic pins 6, which pass through bushings 7 on the upper section 3, and whose inner there is occupied the space between annular ribs 8. which are formed on the outside of the lower side wall section 2. There are three bushings 7, which are symmetrically placed in relation to each other with an angular difference of 1200 about the axis of the wall section 5.

Såsom antyds med streckprickade linjer i fig. l kan en rad inspek- tionskammare 1 sitt ovan beskrivna hopstuvade tillstånd förvaras den ena ovanpå den andra med de 1 närliggande kammare ingående övre sidoväggsek- tionerna vilande på varandra. De i en andra kammare ingående inre och ytt- re sidoväggsektioner som visas med streckprickade linjer i fig. l beteck- nas 2" resp. 3'.As indicated by dash-dotted lines in Fig. 1, a series of inspection chambers 1 in their stowed condition described above can be stored one on top of the other with the upper side wall sections included in the adjacent chambers resting on each other. The inner and outer side wall sections included in a second chamber shown in dash-dotted lines in Fig. 1 are designated 2 "and 3 ', respectively.

Om så föredras kan bottendelen l förvaras upprätt samt placerad och uppburen inuti väggsektionen 2 medelst små utsprång på insidan av sektionen.If so, the bottom part 1 can be stored upright and placed and supported inside the wall section 2 by means of small projections on the inside of the section.

Vid hopsättning pressas bottendelen nedåt förbi utsprången och fixeras i ett läge. 447 496 Vid montering av den i fig. l visade inspektionskammaren lyftes bot- tendelen l upp ur sidoväggsektionen 2 och vändes. Denna väggsektion place- ras sedan över bottendelen 1, så att dess invändiga ribba 5 vilar på botten- delens kant 4. Den övre sidoväggsektionen 3 passas sedan in på den undre sektionen 2, så som nu skall beskrivas.When assembling, the bottom part is pressed downwards past the projections and fixed in one position. 447 496 When mounting the inspection chamber shown in Fig. 1, the bottom part 1 was lifted out of the side wall section 2 and turned over. This wall section is then placed over the bottom part 1, so that its inner rib 5 rests on the edge 4 of the bottom part. The upper side wall section 3 is then fitted into the lower section 2, as will now be described.

Sidoväggsektionen 2 är försedd med en serie av de ovannänmda utvän- diga, ringformiga ribborna 8, som befinner sig på regelbundet avstånd från varandra utefter sektionensﬂhöjd, varvid avståndet mellan närliggande rib- bor 8 precis överstiger diametern av de ovannämnda tapparna 6, så att dessa kan upptas mellan närliggande ribbor. De senare är avbrutna på tre ställen, likformigt fördelade kring väggsektionens 2 axel, sålunda med en vinkel- skillnad av 1200, så att det utefter väggsektionens höjd bildas tre rätlin- jiga passager genom ribborna 8. Avbrottens bredd är tillräcklig för att med- ge tapparna 6 att passera. Med tapparnas främre eller utskjutande ändar pla- cerade i de sålunda bildade passagerna kan sidoväggsektionen 3 skjutas 5 längdriktningen utefter sidoväggsektionen 2 för avpassning av inspektions- kammarens höjd. Efter en sådan justering vrides väggsektionen 3, så att tapparna lämnar passagerna och går in mellan ribborna 8.The side wall section 2 is provided with a series of the above-mentioned outer annular ribs 8, which are regularly spaced apart along the height of the section ﬂ, the distance between adjacent ribs 8 just exceeding the diameter of the above-mentioned pins 6, so that they can occupied between nearby ribs. The latter are interrupted in three places, uniformly distributed about the axis of the wall section 2, thus with an angular difference of 1200, so that along the height of the wall section three rectilinear passages are formed through the ribs 8. The width of the interruptions is sufficient to allow the pins 6 to pass. With the front or projecting ends of the pins placed in the passages thus formed, the side wall section 3 can be slid longitudinally along the side wall section 2 to adjust the height of the inspection chamber. After such an adjustment, the wall section 3 is rotated so that the pins leave the passages and enter between the ribs 8.

I fig. 4 åskådliggöres en annan metod att ställa in och orientera väggsektionerna. Härvid är vårtor eller utsprång 21 formade i ett stycke med sektionens 5 vägg, och vid höjdinställning glider utsprången i längd- riktningen längs tre rätlinjiga passager genom ribborna 8. När erforderlig höjd uppnåtts vrides sektionen 3, så att dess utsprång 21 lämnar passagerna och inträder mellan ribborna 8 för fixering av höjden.Fig. 4 illustrates another method of adjusting and orienting the wall sections. In this case, warts or projections 21 are formed in one piece with the wall of the section 5, and when adjusting the height, the projections slide in the longitudinal direction along three rectilinear passages through the ribs 8. When the required height has been reached, the section 3 is rotated the ribs 8 for fixing the height.

Dessutom kan en utomordentligt noggrann slutlig Justering av höjden åstadkommas genom att ribborna 8 bibringas skruvform, så att det bildas en gänga med tre ingångar för upptagande av de tre utsprången 21.In addition, an extremely accurate final adjustment of the height can be achieved by imparting a screw shape to the ribs 8, so that a thread with three inputs is formed for receiving the three projections 21.

Den övre sidoväggsektionen 3 är även försedd med en serie utvändiga ribbor lO liknande ribborna 8. Om så önskas kan således en ytterligare sido- väggsektion med lämpligt utökad diameter passas på sidoväggsektionen 3.The upper side wall section 3 is also provided with a series of external ribs 10 similar to the ribs 8. If desired, a further side wall section with a suitably extended diameter can thus be fitted on the side wall section 3.

Ribborna 8 och 10 har även till uppgift att styva upp de båda sektionerna 2 resp. 3.The ribs 8 and 10 also have the task of stiffening the two sections 2 and 2, respectively. 3.

En elastisk tätningsring ll (se fig. 3) med fyrkantsektion är me- delst bindemedel fästad på utsidan av sektionen 2 och tätar mot sektionens 3 insida när sistnämnda sektion är påsatt. För att medge tapparna 6 att passera förbi tätningsringen ll vid inspektionskammarens hopsättning dras tapparna delvis ut ur sina bussningar, från det läge som visas i fig. 2 till det återförda läge som visas i fig. 3. 447 496 Såsom närmare framgår av fig. 3 har tapparna 6 två lösgörbara lägen eller “snäpp1ägen" i bussningarna 7, så att de inte utan vidare kan dras ut ur bussningarna. För detta ändamål är tapparna 6 försedda med sinsemel- lan åtskilda, utskjutande partier eller utsprång 12 och 13, vilka uppvisar en lutande framsida 14. som avslutas med en radiell ansats 15. Bussningar- na 7 uppvisar i sin tu ett hylsparti 16 med ett avfasat ingångsparti 18 jämte ansatser 19 vid sina inre ändar, vilka ansatser bildas genom öpp- ningar eller spalter i bussningarna. När således tapparna 6 skjutes in i bussningarna 7 passerar de första eller främre utsprången 12 in genom hyls partiet l6. varvid tapparna fjädrar undan till dess de första utsprången 12 snäpper ut bakom ansatsen 19. Tappen befinner sig då i sitt återförda läge (se fig. 3) med sin inre eller främre ände liggande innanför hylspar- tiet 16, varvid då tappens bakre utsprång 13 befinner sig i det fasade in- gångspartiet 18. Tapparnas 6 fortsatta rörelse in i bussningarna 7 medför att utsprången 13 på motsvarande sätt snäpper in innanför ansatsen 19, och tapparna befinner sig då i sitt i fig. 2 visade maximalt utdragna eller ínskjutande läge. i vilket deras inskjutande ändar kan ingripa mellan rib- borna 8.An elastic sealing ring 11 (see Fig. 3) with square section is by means of adhesive attached to the outside of the section 2 and seals against the inside of the section 3 when the latter section is attached. To allow the pins 6 to pass past the sealing ring 11 during assembly of the inspection chamber, the pins are partially pulled out of their bushings, from the position shown in Fig. 2 to the returned position shown in Fig. 3. 447 496 As can be seen in more detail from Fig. 3 the pins 6 have two detachable positions or "snap positions" in the bushings 7, so that they cannot be easily pulled out of the bushings. For this purpose, the pins 6 are provided with mutually spaced, projecting portions or projections 12 and 13, which have a inclined front side 14. which terminates with a radial shoulder 15. The bushings 7 have in their tu a sleeve portion 16 with a chamfered entrance portion 18 and shoulders 19 at its inner ends, which shoulders are formed by openings or gaps in the bushings. the pins 6 are pushed into the bushings 7, the first or front projections 12 pass in through the sleeve portion 16, the pins springing away until the first projections 12 snap out behind the shoulder 19. The pins be then finds itself in its returned position (see Fig. 3) with its inner or front end lying inside the sleeve portion 16, whereby then the rear projection 13 of the pin is located in the beveled entrance portion 18. The continued movement of the pins 6 into the bushings 7 causes the projections 13 to correspondingly snap into the inside of the shoulder 19, and the pins are then in their maximally extended or projecting position shown in Fig. 2. in which their projecting ends can engage between the ribs 8.

I fig. 2 visas inspektionskammaren försedd med en lockbärande plat- ta 2u. Beträffande kammarens höjd gäller att denna kan ställas in inte en- dast genom att sidoväggsektionerna 2 och 3 ställes in sínsmellan så som ovan beskrivits, utan höjden kan även avpassas genom avkapning av ett stycke av den övre sektionen 3.Fig. 2 shows the inspection chamber provided with a lid-bearing plate 2u. Regarding the height of the chamber, it can be adjusted not only by adjusting the side wall sections 2 and 3 between them as described above, but the height can also be adjusted by cutting a piece of the upper section 3.

I fig. 5-8 visas en andra utföringsform av inspektionskanmaren-en- ligt uppfinningen, varvid kammarens undre och övre, cylindriska sidovägg- sektioner även i detta fall betecknas 2 resp. 3 och är utformade av form- pressat plastmaterial. Bottendelen l visas inte i fig. 5-8 men kan förva- ras inuti och anbringas på sidoväggsektionen 2 på exakt samma sätt som il- lustreras i fig. 1-3, varvid denna väggsektion även här är försedd med den invändiga ribban 5 för ändamålet.Figs. 5-8 show a second embodiment of the inspection chamber according to the invention, wherein the lower and upper, cylindrical side wall sections of the chamber are also in this case designated 2 and 2, respectively. 3 and are formed of molded plastic material. The bottom part 1 is not shown in Figs. 5-8 but can be stored inside and applied to the side wall section 2 in exactly the same way as illustrated in Figs. 1-3, this wall section also here being provided with the inner rib 5 for the purpose .

Såsom tydligast visas i fig. 6 skiljer sig de på utsidan av sido- väggsektionen 2 utformade ribborna från dem som visas i fig. 1-3 i det att raden av horisontella ribbor 22 skäres av en rad vertikala ribbor 23.As most clearly shown in Fig. 6, the ribs formed on the outside of the side wall section 2 differ from those shown in Figs. 1-3 in that the row of horizontal ribs 22 is cut by a row of vertical ribs 23.

Ribborna 22 är avbrutna på tre ställen symmetriskt fördelade kring sidoväggsektionens 2 axel, sålunda med en vinkelskíllnad av 1209, så att tre raka passager bildas i höjdled genom ribborna utefter sidoväggsek- tionen, varvid en av dessa passager visas vid 24 i fig. 6. Varje passage avgränsas på ena sidan av en vertikal ribba 23 och på andra sidan av änd- partier 25 av ribborna 22. Ändpartierna 25 är som synes försedda med upp- 447 496 åtriktade klackar 26 och 27, den ena vid partiets 25 ytterände och den and- ra ett stycke innanför denna. Var och en av klackarna 26 och 27 har en lu- tande framkant eller framsida 28, medan en ansats 29 bildar klackarnas bak- sida.The ribs 22 are interrupted in three places symmetrically distributed about the axis of the side wall section 2, thus with an angular difference of 1209, so that three straight passages are formed vertically through the ribs along the side wall section, one of these passages being shown at 24 in Fig. 6. Each passage is defined on one side by a vertical rib 23 and on the other side by end portions 25 of the ribs 22. The end portions 25 are apparently provided with upwardly directed lugs 26 and 27, one at the outer end of the portion 25 and the other end. a piece inside this. Each of the lugs 26 and 27 has a sloping front edge or front 28, while a shoulder 29 forms the back of the lugs.

Sidoväggsektionen 5 är försedd med tre U-formade utsprång 50 utforma- de på insidan av sektionen, i ett stycke med denna. Utsprången 30 är symme- triskt placerade kring sektionens axel, sålunda med en vinkeldelning av l20o. Bredden av passagerna i sidoväggsektionens ribbor är tillräcklig för att medge utsprången 30 att passera. Med dessa upptagna i sidoväggsek- tionens 2 passager kan således sidoväggsektionen 5 glida utefter sektionen 2 så att inspektionskammarens höjd kan ställas in. Efter en sådan inställ- ning vrides sidoväggsektionen 3, så att utsprången lämnar passagerna 24 och går in mellan ändpartierna 25 av ribborna 22 på sektionen 2. Under första delen av denna vridning förmås utsprången 30 att glida uppför klackarnas 26 lutande ytor 28, tills de faller ned bakom klackarnas ansatser 29, så att de nu befinner sig i det vid 30' i fig. 6 visade läget. Detta relativ- läge mellan sidoväggsektionerna 2 och 5 kan användas för lagerförvaring eller för en inledande, temporär höjdinställning. För sektionernas 2 och 3 slutliga placering vrides sektionen 3 ytterligare, så att utsprången 50 anländer till det vid 30" i fig. 6 visade läget, mellan klackens 27 ansats 29 och närliggande vertikala ribba 23.The side wall section 5 is provided with three U-shaped projections 50 formed on the inside of the section, in one piece therewith. The projections 30 are symmetrically placed about the axis of the section, thus with an angular pitch of 120 °. The width of the passages in the ribs of the side wall section is sufficient to allow the projections 30 to pass. With these accommodated in the passages of the side wall section 2, the side wall section 5 can thus slide along the section 2 so that the height of the inspection chamber can be adjusted. After such an adjustment, the side wall section 3 is rotated so that the projections leave the passages 24 and enter between the end portions 25 of the ribs 22 of the section 2. During the first part of this rotation the projections 30 are caused to slide up the inclined surfaces 28 of the lugs 26 until they fall. down behind the lugs 29 of the lugs, so that they are now in the position shown at 30 'in Fig. 6. This relative position between the side wall sections 2 and 5 can be used for storage or for an initial, temporary height adjustment. For the final placement of sections 2 and 3, section 3 is further rotated so that the projections 50 arrive at the position shown at 30 "in Fig. 6, between the shoulder 29 of the lug 27 and adjacent vertical ribs 23.

Claims

447 496 Claims 1. Inspection chambers for drainage and drainage systems, preferably prefabricated and comprising a bottom part (1) accommodating at least one drainage channel arranged between inlet and outlet openings, and at least two separately designed, vertical screen wall sections (2 , 5), one of which (2) is provided with an internal supporting rib (5), by means of which the section (2) in the assembled state of the inspection chamber rests on a cooperating, support portion (4) of the bottom part (1) inserted in the section and thus supported by it, while the wall sections (2, 3) otherwise support each other by means of projections on one section, which orienting and supporting engage between selected ribs on the other section, so that the side wall sections together obtain the desired height , characterized in that the outer dimensions of the bottom part (1) nowhere exceed the said support portion (4), so that in the disassembled state of the inspection chamber the bottom part can be stored in the interior of said first side wall section (2) by inserting it upside down from above in the section to rest on its supporting rib (5) and thus in turn supported by the section (2). Inspection chamber according to claim 1, characterized in that the supporting rib (5) of the first side wall section (2) is located on the inside of the section some distance inside the lower end of the section. Inspection chamber according to claim 2, characterized in that the support portion of the bottom part (1) is constituted by a cylindrical end portion of the bottom part, which has an axial length or height below the distance of said rib (5) from one end of the associated side wall section (2).