SE445376B - Forfarande for renovering av ett fasadfonster - Google Patents

Description

15 » 20 25 30 35 40 8008070-8 z _ g att (1) renoveringsarbetet kan utföras från byggnadens inre (alltså utan användning av byggnadsställningar), (2) att man inte behöver taga speciellt hänsyn till små skevheter vid fönstret, (3) att byggnadens fasad kan bevaras intakt och (A) att det renoverade fönatrets löpande drift kommer ett vara -billigare än hittills på grund av starkt reducerade målningakostnader och minskad värmeförlust.

Förfarandet enligt uppfinningen är kännetecknat av ett alla inåtgående eller utåtgående glasramar, till exempel efter avlägening av de ursprungliga gångjärnsbeslagen på karmen, ersättas av anslagsramar, som exempelvis är förbehandlade, och som monteras icke öppningsbart i de gamla glasremarnas falsar i karmkonstruktionen utan ytterligare bearbetning och anpassning av denna - eventuellt bortsett från upprensning av falsarna 4 varvid samtidigt åstadkommas en tätning mellan anslagsramen och karmkonstruktionen och att det på karmkonetruktionen för anslagen mot den inåtvända sidan av den enskilda anslagsramen monteras en två- eller flerlagers glaspanel, antingen permanent fast eller öppningsbar inåt, i och med att glespanelen feet eller vridbart upphängs i karmkonstruktionen eller i väggen som omger denna, varvid anslagsramen kan hållas fri från spänningar härrörande från glaspanelens vikt. Genom att arbeta med förstnämnda anslagsramar undviker man helt uppsättningen av byggnadsställninger på byggnadens fasad. Snickaren kan hantera alla nödvändiga fönsterdelar: glasramar, anelagsramar och glaspaneler inifrån det rum där det fönster som skall renoveras finns. När ett stort antal fönster skall renoveras tillverkar snickaren hemma ett stort antal i huvudsak lika stora anslagsramar, vars yttre mått har rätt store toleranser, och när så anslagsramarna (efter det att de gamla glasramarna avlägsnats) skall monteras i de gamla glasramarnas falsar i karmkonstruktionen, kan denna montering ske uten någon särskild hänsyn till små skevheter vid fasadfönstret. När renoveringen har genomförts kommer byggnadens fasad att vara bevarad intakt. Det renoverade fönstrets drift kommer att vara billigare än hittills, eftersom målning av de utvändiga falsarna i karmkonatruktionen inte behöver förekomma mera. Dessa.falsar och de tillhörande glasramarna krävde tidigare att en målare utförde målningsarbeten med flera väntpauser emellan för att låta de olika målningslagren torka, vartill kom att hand behövde böja sig ut ur fönstret för att komma åt, vilket var både tröttande och försinkande, så att arbetet blev förhållandevis dyrt.

Enligt uppfinningen kan de använda anslagsramarna på de sidor, mot vilka glaspanelerna är anordnade, ha anslageorgan i form av falsdelar, mot vilka glaspanelerna kan trycka. Därvid uppnås på ett lätt sätt en minskning av Q I risken för otätheter mellan glaspanelen och anslagsramarna. 7 Dessutom kan enligt uppfinningen de används enslagsramarna ha samma färg 10 15 20 25 30 35 40 8008070-8 3 eller ljushet som de utbytta glasramarna, så att fönstren sett utifrån- byggnaden, får samma utseende som före renoveringen med undantag av att glasytan är förflyttad något in i byggnaden. ' Vidare kan enligt uppfinningen de använda analagsramarna på den sida som ingår i byggnadens fasad efter monteringen förses med täckprofilorgan. Härvid får fönstret vid renoveringen på ett särskilt lätt sätt en väderbeetändig "finish". Det har visat sig att målningsomkostnaderna nu kan minska till ca 30-40 % av de tidigare.

Dessutom kan enligt uppfinningen de använda anslagsramarna vara av trä, varvid täckprofilorganen kan vara av plast eller metall, företrädesvis aluminium, vilka material i praktiken har visat sig vara speciellt lämpliga.

Enligt uppfinningen är det vidare möjligt att de använda anslagsramarna kan vara av plast eller metall, vilka material också har visst sig vara lämpliga. I _ Enligt uppfinningen kan de använda anslagsramarna helt eller delvis bestå av isolerande material, såsom expanderat plastakum, speciellt poly- uretanskum, eller av pressad mineralull, som är belagd med ett skyddande ytlager. Därigenom ökas anslagsramarnas värmeisoleringsförmåga efter det att de är monterade i karmkonetruktionens fals.

Vidare kan enligt uppfinnningen de enskilda anslagsramarna vid monte- ringen i falsen i karmkonstruktionen ihopaättas av fyra lösa ramdelar, som monteras en åt gången i falsen, så att de kommer att ligga i ramformation i karmkonstruktionen. Därvid uppnås en lättare transport av anslagsramarna till den plats_där renovaringsarbetet skall utföras, genom att anslagsramarna kan transporteras i ett så att säga hopfällt tillstånd.

Dessutom kan enligt uppfinningen de använda anslagsrarmarna ha anvis- ningar för markering av de ställen på karmkonstruktionen där monteringsför- slag, såsom gångjärnsbeslag, i synnerhet spanjolettgångjärnsbeslag, för glaspanelerna kan fastgöras. Därigenom underlättas monteringsarbetet under renoveringen, eftersom man snabbt kan se var på karmkonatruktionen (eller på väggen som omger denna) som glaspanelernas monteringsbsalag skall anbringas.

Slutligen kan enligt uppfinningen de använda glaspanelerna längs omkretsen vara försedda med profilskenor - eventuellt försedda med tätninga- delar - med vilka de på karmkonetruktionen fastgjorda monteringabeslagen kan samverka, eller på vilka monteringsbeslagen kan fixeras. Därvid uppnås en längre livslängd för anslagsramsn, genom att den blir fri från spänningar härrörande från glasets vikt.

Uppfinningen beskrivas här nedan under hänvisning till bifogade rit- ningar. gwroonouanxry b 10 15 20 25 30 35 40 8008070-.8 'a Därvid visar fig 1 ett “dannebrogs"-fönster sett utifrån före renove- _ ring. _ I Fig 2 är ett tvärsnitt utmed linjen I-I i fig 1, dvs ett snitt genom den nedesta högra fönsterenheten i fig 1 före renoveringen.

Fig 3 är samma fönsterenhet efter en renovering enligt uppfinningen.

Fig 4 är samma fönstarenhet sedd inifrån det rum där fönstret är anord- nat, varvid man tydligt ser-gångjärnet, som tillåter inåtgâende öppning av jden-vid renoveringen använda glaspanelen.

Det i fig 1 visade fasadfönstret, som är utformat som ett s k "denna- brogs"-fönster består av en karmkonstruktion, i vilken det är monterat fyra mindre fönsterenheter 1a, 1b, 1c och 1d. Dessa fönsterenheter kan alla öppnas utåt, dvs ut mot gatan. I fig 2 är öppningsriktningen antydd med pilen A.

Såsom framgår ur fig 2 består den enskilda fönsterenheten av en glasram 2, i vilken än glasruta är fastgjord på traditionellt sätt med glaslister och kitt. Glasramen anligger.i en fals 3 i karmkonstruktionen 5. Uttrycket "karm- konstruktion" har i föreliggande beskrivning den bredaste betydelse, nämligen den täckande överkarmen 5a, underkarmen 5b, sidokarmarna Se och 5d samt mitt- posten Se och tvärposten 5f. Eventuellt kan mittposten och tvärposten saknas, varvid en vanlig fönsterruta föreligger med en enda glasruta. _ A När renoveringen av fönstret skall utföras ersättas den enkla glasarmen 2 med en anslagsram 7, som monteras icke öppningsbart i karmfalsen 3.

Anslagsramen 7 kan exempelvis vara fastgjord med hjälp av ett väderbeständigt lim 8, som ger en god tätning mellan anslagsramen och karmen.

' På innersidan av glasramen (dvs på dennas högra sida i fig 3) monteras därefter för tät anliggning en glaspanel 10. Monteringen sker med hjälp av monteringsbeslag 12, som såsom visas i fig 4 är fastgjorda vid karmkonstruk- tionen. Anslagsramen är således fri från spänningar härrörande från glasets vikt. Dock kan det i anslagsramen uppstå ganska små spänningar härrörande från det eventuella låsdonet som kan tillhöra glaspanelen men som ej år visat. Eventuellt kan glaspanelen 10 vara permanent fastgjord vid anslags- ramen 7, så att den är icke öppningsbar..

I fig 3 visas hur anslagsramen 7 på sin insida kan ha anslagsorgan i ' form av falsdelar 7a, mot vilka glaspanelen 10 kan vila. Um den renoverade fönsterenheten skall vara öppningsbar måste glaspanelen 10 vara upphängd med gångjärn, för inåtgående öppning, vilket kan ska med hjälp av spanjolett- gångjärn i anslutning till monteringsbeslagan 12, jämför fig 4. Spanjolett- gångjärnen är antydde med den streckade linjen 13.

För att göra den sida av anslagsramarna som ingår i byggnadens fasad (dvs-den vänstra sidan av anslagsramen 7 i fig 3) underhållsfri, kan den enskilda anslagsramen, efter det att den blivit monterad i falsen 3, förses 10 15 20 25 30 35 40 8008070-8 5 med en skyddande täckprofil 17. Om anslagsramen är av trä är täckprotílen företrädesvis av plast eller metall såsom aluminium. Är de invändiga anslags- ramarna 7 av plast eller metall behövs ingen täckprofil.

De enskilda anslagsramarna 7 kan helt eller delvis bestå av isolerande material, såsom expanderat plastskum, i synnerhet polyuretanakum, eller av pressad mineralull, som är belagd med ett skyddande vtlager.

När anslagsramen 7 skall monteras i falsen 3, kan det i vissa fall vara lämpligt att den Föreligger som fyra lösa ramdelar (en övre ramdel, en nedre ramdel och två sidoramdelar), som endast hållas i ramforma- tion av karmkonstruktionen 5. 1 I På anslagsramen 7 kan det som visas i fig 4 vara anordnat anvisningar 20 för markering av de ställen på karmkonstruktionen 5, där monteringsbelsagen 12 För glaapanelen 10 kan Fastgöras (exempelvis fastskruvas).' Fig 3 visar hur glaspanelen 10 kan ha runtomgående profilskenor 22, eventuellt försedda med tätningsdelar 23, med vilka munteringsbeslagen 12 kan samverka. Eventuellt kan profilskenorna 22 vara stelt förbundna med monte- ringsbeslagen 12, så att panelen 10 är icke öppningsbar. 1 irïdoß QUALIW

Claims (10)

8008070-8 6 PATENTKRAV

1. Förfarande för renovering av ett fasadfönster bestående av en enda stor fönsterenhet eller flera mindre fönsterenheter, i synnerhet i gamla byggnader, där varje fönsterenhet har en inåtgående och/eller en utåtgående 5 glasram, som anligger i en fals i en karmkonstruktion, k ä n n e t elc k - n a t av att alla inåtgående eller utåtgående glasramar, t ex efter avlägs- ning av de ursprungliga gångjärnsbeslagen på karmen, ersättes av anslags- ramar, som exempelvis är förbehandlàde, och som monteras icke öppningsbart i de gamla glasramarnas falsar i karmkonstruktionen, utan ytterligare bearbet- 10 ning och anpassning av denna, eventuellt bortsett från uppresning av falsarna, varvid samtidigt åstadkommes en tätning mellan anslagsramen och karmkonstruktionen, och att det på karmkonstruktionen För anslag mot den inåtvända sidan av den enskilda anslagsramen monteras en två- eller fler- lagers glaspanel, antingen permanent fast eller öppningsbar inåt, i och med 15 att glaspanelen fast eller vridbart upphängs i karmkonstruktionen eller i väggen som omger denna, varvid anslagsramen kan hållas fri från spänningar härrörande från glaspanelens vikt.

2. Förfarande enligt krav 1, k ä n n è t e c k n a t av att de använda anslagsramarna på de ställen, mot vilka glaspanelerna är anbragta, har 20 anslagsorgan i form av falsdelar, mot vilka glaspanelerna kan tryckas.

3. ' 3. Förfarande enligt krav 1 eller 2, k ä n nte t e c k n a t av att de använda anslagsramarna har samma färg eller ljushet som de utbytta glas- ramarna.

4. förfarande enligt någt av krav 1 - 3, k ä n n e t e c k n a t av K25 att de använda anslagsramarna på den sida som ingår i byggnadens fasad efter monteringen förses med täckprofiler.'

5. Förfarande enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a t av att de använda anslagsramarna är av trä, och att täckprofilerna är av plast eller metall, företrädesvis aluminium. I 30

6. Förfarande enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a t av att de använda anslagsramarna är av plast eller metall.

7. Förfarande enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a t ~ av att de använda anslagsramarna helt eller delvis består av isolerande material, såsom expanderat plastskum, i synnerhet polyuretanskum, eller av 35 pressad mineralull, som är belagd med ett skyddande ytlager.

8. Förfarande enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a t av att de enskilda anslagsramarna vid monteringen i falsen i karmkonstruk- tionen ihopsättes av fyra lösa ramdelar, som monteras en åt gången i falsen, så att de kommer att ligga i ramformation i karmkonstruktionen. ' 40 '

9. Förfarande enligt något av föregående krav, k ä n n e t e-c k n a t ...._,. sooaovo-3 7 av att de använda anslagsramarna har anvisningar för markering av de ställen på karmkonstruktíonen, där monteringsbeslag, såsom gångjärnsbeslag, í synner- _ het spanjolettgångjärnsbeslag, för glaspanelerna kan fastgöras. 10 15 20 25 30 35 40

10. Förfarande enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a t av att de använda glaspanelerna längs omkretsen är försedda med profílskenor, eventuellt försedda med tätningsdelar, med vilka de på karmkonstruktionen fàstqjorda monterinqsbeslagen kan samverka, eller på vilka monteringsbeslagen kan fixeras. POOR QUALITY