SE444815B - A PHOSPHATE-FREE PREPARING, PARTICULAR, HIGH-EFFECTIVE DETERGENT AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION - Google Patents

A PHOSPHATE-FREE PREPARING, PARTICULAR, HIGH-EFFECTIVE DETERGENT AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION

Info

Publication number
SE444815B
SE444815B SE7810337A SE7810337A SE444815B SE 444815 B SE444815 B SE 444815B SE 7810337 A SE7810337 A SE 7810337A SE 7810337 A SE7810337 A SE 7810337A SE 444815 B SE444815 B SE 444815B
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
zeolite
detergent
range
sodium
silicate
Prior art date
Application number
SE7810337A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE7810337L (en
Inventor
S Grey
H E Wixon
W J Gangwisch
V J Richter
J B Wraga
Somerset
New Brunswick
West Orange
Bogota Nj
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US05/839,780 external-priority patent/US4264464A/en
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of SE7810337L publication Critical patent/SE7810337L/en
Publication of SE444815B publication Critical patent/SE444815B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/06Powder; Flakes; Free-flowing mixtures; Sheets
    • C11D17/065High-density particulate detergent compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D11/00Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents
    • C11D11/02Preparation in the form of powder by spray drying
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/06Phosphates, including polyphosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/10Carbonates ; Bicarbonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/128Aluminium silicates, e.g. zeolites

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

7810337-1 detergentkompositioner. I vissa situationer kan de delvis ersätta fosfattvättförstärkare och i andra fall medger de ett totalt utbyte av sådana tvättförstärkare, ibland i förening med andra vattenlösliga tvättförstärkare som inte ger näringstillskott i insjöar och andra vattendrag vilket skulle leda till deras igenväxning. 7810337-1 detergent compositions. In some situations they can partially replace phosphate builders and in other cases they allow a total replacement of such washers, sometimes in conjunction with other water soluble washers that do not provide nutritional supplements in lakes and other waterways which would lead to their overgrowth.

Tvättmedlet enligt föreliggande uppfinning kännetecknas av att tvättmedlet har en skrymdensitet av mer än 0,6 g/ml och omfattar en vattenlöslig nonjonisk detergent absorberad på spraytorkade korn bestående av en blandning av nämnda zeolit och antingen natrium karbonat eller en blandning av natrium- karbonat och natriumbikarbonat i ett viktförhállande inom intervallet 3:8 - 5:1, varvid sagda spraytorkade korn inne- håller mellan 2 och 15 viktprocent vatten och så att vikt- proportionerna mellan zeolit och natriumkarbonat är mellan 1:0,l och l:l,5, eller så att viktproportionerna mellan zeolit och natriumkarbonat tillsammans med natriumbikarbonat är mellan l:0,5 och l:3,6, och i vilka korn proportionerna mellan zeolit, natriumkarbonat och natriumbikarbonat är mellan l:0,3 och l,6:0,2 - 2,0 räknat pá vattenfri bas; varvid i det fall att de spraytorkade kornen innehåller zeolit och natriumkarbonat dessa blandas med 0,1 till É viktdelar partikel- formig hydratiserad natriumsilikat, räknat på vattenfri bas, med ett Na2O:SiO2 -molförhàllande inom intervallet 1:1,5 till l:2,5 före absorption av 0,2 till 1,6 delar av nämnda non- joniska detergent på zeolit-karbonat-bikarbonatkornen eller före absorption ay 0,2 till 1,5 delar av nämnda nonjoniska detergent på zeolit-karbonat-silikatkornen.The detergent composition of the present invention is characterized in that the detergent composition has a bulk density of more than 0.6 g / ml and comprises a water-soluble nonionic detergent absorbed on spray-dried grains consisting of a mixture of said zeolite and either sodium carbonate or a mixture of sodium carbonate and sodium bicarbonate. in a weight ratio in the range 3: 8 - 5: 1, said spray-dried grains containing between 2 and 15% by weight of water and so that the weight proportions between zeolite and sodium carbonate are between 1: 0, 1 and 1: 1, 5, or so that the weight proportions of zeolite and sodium carbonate together with sodium bicarbonate are between 1: 0.5 and 1: 3.6, and in which the grain proportions of zeolite, sodium carbonate and sodium bicarbonate are between 1: 0.3 and 1.6: 0, 2 - 2.0 calculated on anhydrous basis; wherein in the case of the spray-dried granules containing zeolite and sodium carbonate, these are mixed with 0.1 to 5 parts by weight of particulate hydrated sodium silicate, calculated on the anhydrous basis, with a Na2O: SiO2 molar ratio in the range 1: 1.5 to 1: 2 Before absorbing 0.2 to 1.6 parts of said nonionic detergent on the zeolite carbonate bicarbonate grains or before absorbing 0.2 to 1.5 parts of said nonionic detergent on the zeolite carbonate silicate grains.

Vid föreliggande uppfinning är en nonjonisk detergent det primära ytaktiva och detersiva material som användes och en jonbytande zeolit utnyttjas som en tvättförstärkare för en sådan detergent. Härutöver är lämpliga vattenlösliga för- stärkarsalter också närvarande för att ytterligare förbättra egenskaperna hos de framställda detergentkompositionerna.In the present invention, a nonionic detergent is the primary surfactant and detersive material used, and an ion exchange zeolite is used as a detergent builder for such a detergent. In addition, suitable water-soluble builder salts are also present to further improve the properties of the detergent compositions prepared.

Enligt olika föredragna utföringsformer av uppfinningen inne- 7810337-1 na förstärkarsalter alkalimetallpyrofosfat, som fattar,såda tioner at sig vara oväntat effektivt i vissa propor har vis och i andra tt förstärkarsalt i sådana kompositioner, som e n blandning fall är den vattenlösliga tvättförstärkaren e av alkalimetallkarbonat och alkalimetallbikarbonat eller en blandning av alkalimetallkarbona i vissa proportioner. I dessa senare fall erhålles en ut- märkt produkt utan att fosfor behöver ingà i kompositionen.According to various preferred embodiments of the invention, builder salts include alkali metal pyrophosphate which comprises such ions which are unexpectedly effective in some proportions and in other builder salts in such compositions as a mixture case is the water-soluble builder alkali metal builder. and alkali metal bicarbonate or a mixture of alkali metal carbonates in certain proportions. In these latter cases, an excellent product is obtained without the need for phosphorus to be included in the composition.

Tvättmedelskompositionen e en jonbytande zeolit, ligt förstärkarsal en blandning a t och alkalimetallsilikat nligt föreliggande uppfinning omfattar en nonjonisk detergent och ett vattenlös- t som innefattar alkalimetallpyrofosfat eller v alkålimetallkarbonat och alkalimetallbikarbonat 7810337-1 , eller alkalimetallsilikat, där proportionerna av nämnda komponen- ter ligger inom intervallet av en del av nämnda zeolit till 0,1 - 2,5 delar av nonjonisk detergent till 0,2 - 5 delar av nämnda vattenlösliga tvättförstärkarsalt eller -salter, varvid proportionerna är sådana att kompositionen är fririnnande och effektiv som tvättmedel när den användes i hårt vatten.The detergent composition of an ion exchange zeolite, reinforcing agent, a mixture of and alkali metal silicate according to the present invention comprises a nonionic detergent and an aqueous solution comprising alkali metal pyrophosphate or alkali metal carbonate and the alkali metal bicarbonate within the composition. of a portion of said zeolite to 0.1 - 2.5 parts of nonionic detergent to 0.2 - 5 parts of said water-soluble builder salt or salts, the proportions being such that the composition is free-flowing and effective as a detergent when used in hard water.

Vid den första av tre föredragna typer av kompositioner enligt föreliggande uppfinning utgör den nonjoniska syntetiska organis- ka detergenten omkring 8 - 25% av kompositionen, den jonbytande zeoliten är en finfördelad syntetisk zeolit-tvättförstärkare med formeln (Nü2Û)x'(Å12O3)y'(SiO2)2°wU2O där x är l, y är från 0,8 till 1,2, 2 är från 1,5 till 3,5 och w är från 0 till 9, och utgör 10 - 50% av kompositionen, varvid det vattenlösliga tvättförstärkarsaltet är ett alkalimetallpyro- fosfat, som utgör omkring 10 - 50% av kompositionen. Intervallen för förhållandena mellan en del zeolit till nonjonisk detergent och vattenlösligt tvättförstärkarsalt är 0,16 - 2,5 respektive 0,2 - 5. För att befrämja de fririnnande och snabbdispergerande egenskaperna är i sådana kompositioner alkalimetallsilikathalten, om sådant silikat användes, tillräckligt låg för att inte inverka på sådana önskvärda egenskaper. Den nonjoniska detergenten är företrädesvis en högre-fettalkoholpolyoxietylenetanol, där den högre-fettalkoholen har 12 - 18 kolatomer och polyoxietylengrup- pen, innefattande ändetanolen därpå, har 5 - 15 moler etylenoxid per mol, varjämte zeoliten kan ha en molekylformel enligt följande (Na2O)6'(Al2O3)6-(SiO2)l2-27H2O medan alkalimetallpyrofosfatsaltet är tetranatriumpyrofosfat och silikatet, när det ingår, har ett Na2O:Si02-förhållande inom intervallet 1:2 - 1:3, varvid procenthalterna av dessa bestånds- delar är 10 - 20, 10 - 30, 10 - 30 respektive 2 - 3%, och var- vid 5 - 20% natriumkarbonat, 10 - 40% natriumsulfat och 3 - 12% fri fukt också ingår. Produkten framställes företrädesvis i 7810337-1 spraytorkad kornform, men pulver och granulerade detergenter är också användbara. Det föredrages även att den enda organiska detergent som ingår är den nonjoniska detergenten eller en blandning av nonjoniska detergenter, och att det enda fosfat- tvättförstärkarsaltet är tetranatriumpyrofosfat. Även om närvaron av upp till omkring 3,5% natriumsilikat för korrosionsinhiberande effekts skull kan vara önskvärd är det avsett att föreliggande produkter inte innehåller något silikat alls.In the first of three preferred types of compositions of the present invention, the nonionic synthetic organic detergent constitutes about 8-25% of the composition, the ion exchange zeolite being a finely divided synthetic zeolite detergent builder of the formula (N 2 O 2) x '(Å 12 O 3) y' (SiO2) 2 ° wU2O where x is 1, y is from 0.8 to 1.2, 2 is from 1.5 to 3.5 and w is from 0 to 9, and constitutes 10 - 50% of the composition, wherein the water-soluble detergent salt is an alkali metal pyrophosphate, which constitutes about 10 - 50% of the composition. The ranges of the ratios of some zeolite to nonionic detergent and water-soluble builder salt are 0.16 - 2.5 and 0.2 - 5, respectively. In order to promote the free-flowing and fast-dispersing properties in such compositions, the alkali metal silicate content, if such silicate is used, is sufficiently low for not to affect such desirable properties. The nonionic detergent is preferably a higher fat alcohol polyoxyethylene ethanol, the higher fat alcohol having 12 to 18 carbon atoms and the polyoxyethylene group, including the endethanol thereon, having 5 to 15 moles of ethylene oxide per mole, and the zeolite may have a molecular formula as follows (Na 2 O) (Al2O3) 6- (SiO2) 12-27H2O while the alkali metal pyrophosphate salt is tetrasodium pyrophosphate and the silicate, when included, has a Na2O: SiO2 ratio in the range 1: 2 - 1: 3, the percentages of these constituents being 10 - 20, 10 - 30, 10 - 30 and 2 - 3%, respectively, and where 5 - 20% sodium carbonate, 10 - 40% sodium sulphate and 3 - 12% free moisture are also included. The product is preferably prepared in spray-dried granular form, but powders and granulated detergents are also useful. It is also preferred that the only organic detergent included be the nonionic detergent or a mixture of nonionic detergents, and that the only phosphate builder salt be tetrasodium pyrophosphate. Although the presence of up to about 3.5% sodium silicate may be desirable for the purpose of corrosion inhibiting effect, it is intended that the present products contain no silicate at all.

Nonjoniska detergenter uppräknas i stor omfattning i McCutcheons Detergents and Emulsifiers, 1973 Annual och i Surface Active Agents, Vol. II, av Schwartz, Perry and Berch (Interscience Publishers, 1958). Dylika detergenter är vanligtvis pastaformiga eller vaxformiga fasta material vid rumstemperatur (20°C), vilka är antingen tillräckligt vattenlösliga för att direkt lösa sig i vatten eller kommer att snabbt smälta vid den temperatur som hålls på tvättvattnet, såsom när denna temperatur är över 40°C.Nonionic detergents are listed extensively in McCutcheon's Detergents and Emulsifiers, 1973 Annual and in Surface Active Agents, Vol. II, by Schwartz, Perry and Berch (Interscience Publishers, 1958). Such detergents are usually pasty or waxy solids at room temperature (20 ° C), which are either sufficiently water soluble to dissolve directly in water or will melt rapidly at the temperature maintained on the wash water, such as when this temperature is above 40 ° C.

De nonjoniska detergenter som användes är vanligtvis inte de som är normalt flytande vid rumstemperatur, eftersom sådana de- tergenter skulle ha en tendens att ge upphov till en klibbig produkt, som skulle ha dålig ströbarhet och klimpa sig eller stelna under lagring, men icke desto mindre användes små kvanti- teter av flytande detergenter ibland på ett önskvärt sätt. Typis- ka användbara nonjoniska detcrgenter är poly-G¿gf@-alkenoxi)- -derivaten som vanligtvis framställes genom kondensationen av lägre-(2-4 kolatomer)-alkylcnoxid, t.ex. etylenoxid, propylenoxid (med tillräcklig etylenoxid för att åstadkomma en vattenlöslig produkt) med en förening som har en hydrofob kolvätekedja och som innehåller en eller flera aktiva väteatomer, såsom högre- -alkylfenoler, högre-fettsyror, högre-fettmerkaptaner, högre- -fettaminer och högre-fettpolyoler och -alkoholer, t.ex. fett- alkoholer som har 8 till 20 eller 10 eller 12 - 18 kolatomer i en alkylkedja och alkoxyleringen är av ett genomsnitt av om- kring 3 - 30, företrädesvis 6 - 20 och mer föredraget 5 - 15 lägre-alkylenoxidenheter, t.ex. etylenoxid. Föredragna nonjoniska detergenter är de som representeras av formeln RO(C2H4O)nH 7810337-1 .\ där R är resten av en linjär mättad primär alkohol (en alkyl) med 12 - l8 kolatomer och n är ett heltal från 6 till 20 eller 5 till l5. De föredragna nonjoniska detergenterna kan hänföras till högre-fettalkoholpolyoxietylenetanoler (ändetanolen hos dessa etrar inkluderas i antalet oxietylengrupper som räknas i moler av den nonjoniska detergenten). Typiska kommersiella nonjoniska ytaktiva medel som är lämpade för användning i kompo- sitionerna enligt uppfinningen innefattar Neodol 45-ll, som är en etoxyleringsprodukt (som har ett medeltal av omkring ll ety- lenoxidenheter) med en fettalkohol som har en kedja med i genom- snitt 14 - 15 kolatomer (tillverkas av Shell Chemical Company); Neodol 25-7, som är en fettalkohol med en kedja innehållande 12-l5 kolatomer och som etoxylerats med i genomsnitt 7 etylen- oxidenheter; och Alfonid®)l6l8-65, som är en alkanol som har 16 - l8 kolatomer och som etoxylerats med genomsnitt 10 - ll etylenoxidenheter (Continental Oil Company). Användbara är också de produkter som benämnes Igepal som erhålles från GAF Co., Inc. I den ovanstående beskrivningen betyder högre, såsom använt för högre-alkyl, högre-fett, etc., att det finns 8 - 20, före- trädesvis l2 - 18 kolatomer.The nonionic detergents used are usually not those which are normally liquid at room temperature, as such detergents would tend to give rise to a sticky product which would have poor dispersibility and clump or solidify during storage, but nevertheless small quantities of liquid detergents were sometimes used in a desirable manner. Typical useful nonionic detergents are the poly-Ggf (Alkenoxy) derivatives which are usually prepared by the condensation of lower (2-4 carbon atoms) -alkyl oxide, e.g. ethylene oxide, propylene oxide (with sufficient ethylene oxide to provide a water-soluble product) with a compound having a hydrophobic hydrocarbon chain and containing one or more active hydrogen atoms, such as higher-alkylphenols, higher-fatty acids, higher-fat mercaptans, higher-fatty amines and higher-fat polyols and alcohols, e.g. fatty alcohols having 8 to 20 or 10 or 12 to 18 carbon atoms in an alkyl chain and the alkoxylation is of an average of about 3 to 30, preferably 6 to 20 and more preferably 5 to 15 lower alkylene oxide units, e.g. ethylene oxide. Preferred nonionic detergents are those represented by the formula RO (C 2 H 4 O) n H 7810337-1. Wherein R is the residue of a linear saturated primary alcohol (an alkyl) having 12 to 18 carbon atoms and n is an integer from 6 to 20 or 5 to l5. The preferred nonionic detergents can be attributed to higher fatty alcohol polyoxyethylene ethanols (the terminal ethanol of these ethers is included in the number of oxyethylene groups counted in moles of the nonionic detergent). Typical commercial nonionic surfactants suitable for use in the compositions of the invention include Neodol 45-1, which is an ethoxylation product (having an average of about 11l of ethylene oxide units) with a fatty alcohol having an average chain. 14 - 15 carbon atoms (manufactured by Shell Chemical Company); Neodol 25-7, which is a fatty alcohol having a chain containing 12 to 15 carbon atoms and ethoxylated with an average of 7 ethylene oxide units; and Alfonid®) 18-18-65, which is an alkanol having 16 to 18 carbon atoms and ethoxylated with an average of 10 to 11 ethylene oxide units (Continental Oil Company). Also useful are the products called Igepal obtained from GAF Co., Inc. In the above description, higher, as used for higher alkyl, higher fat, etc., means that there are 8-20, preferably 12 - 18 carbon atoms.

De zeoliter som användes vid föreliggande uppfinning innefattar de kristallina, amorfa och blandade kristallina-amorfa zeoliterna av naturligt eller syntetiskt ursprung eller blandningar därav som kan ha tillfredsställande snabb och tillräckligt effektiv verkan för att motverka hårdhetsbildande joner. Dylika material har företrädesvis förmåga att reagera tillräckligt snabbt med en hårdhetsbildande katjon, såsom någon av kalcium-, magnesium-, järnjonerna eller liknande, för att mjukgöra tvättvattnet innan skadliga reaktioner inträffar mellan sådana hårdhetsbildande joner och någon av beståndsdelarna i de syntetiska organiska detergent- kompositionerna som framställes enligt föreliggande uppfinning.The zeolites used in the present invention include the crystalline, amorphous and mixed crystalline-amorphous zeolites of natural or synthetic origin or mixtures thereof which may have satisfactorily rapid and sufficiently effective action to counteract hardening ions. Such materials are preferably capable of reacting rapidly enough with a hardening cation, such as any of the calcium, magnesium, iron ions or the like, to soften the wash water before adverse reactions occur between such hardening ions and any of the constituents of the synthetic organic detergent compositions. prepared according to the present invention.

Ett användbart intervall för kalciumjonbytande kapaciteter är från omkring 200 mg-ekvivalenter av kalciumkarbonathårdhet per gram aluminiumsilikat till 400 eller mer av sådana milligram-ek~ vivalenter (räknat på vattenfri basis). Ett föredraget sådant intervall är omkring 250-350 milligram-ekvivalenterper gram. 7810337-1 De vattenolösliga kristallina alluminiumsilikaterna som användes kännetecknas ofta av att de har ett nätverk av porer med i huvud- sak jämn storlek inom intervallet från omkring 3 till 10 Ångström, ofta omkring 4 Å (nominell), varvid denna storlek bestämmes på genom enhetsstrukturen hos den speciella typen Zeolitcr som innehåller 2 eller flera sådana ett egenartat sätt av zeolitkristall. nätverk med olika porstorlekar kan givetvis också användas på ett tillfredsställande sätt, liksom blandningar av sådana kristallina material med varandra och med amorfa material. den Zeoliten bör vara en envärd katjonbytande zeolit, d.v.s. bör vara ett aluminiumsilikat av en envärd katjon såsom natrium, kalium, litium (när så är möjligt) eller innan alkalimetall, ammonium eller väte. Den envärda katjonen av zeolitmolekylsilen är företrädesvis en alkalimetallkatjon, särskilt natrium eller kalium och mest föredraget är den natrium, men en rad olika andra typer är också användbara.A useful range for calcium ion exchange capacities is from about 200 mg equivalents of calcium carbonate hardness per gram of aluminosilicate to 400 or more such milligram equivalents (calculated on an anhydrous basis). A preferred such range is about 250-350 milligram-equivalent per gram. The water-insoluble crystalline aluminum silicates used are often characterized in that they have a network of pores of substantially uniform size in the range of about 3 to 10 Å angstroms, often about 4 Å (nominal), this size being determined by the unit structure. in the special type of zeolite containing 2 or more such a peculiar manner of zeolite crystal. networks with different pore sizes can of course also be used satisfactorily, as well as mixtures of such crystalline materials with each other and with amorphous materials. the Zeolite should be a monovalent cation exchange zeolite, i.e. should be an aluminosilicate of a monovalent cation such as sodium, potassium, lithium (whenever possible) or before alkali metal, ammonium or hydrogen. The monovalent cation of the zeolite molecular sieve is preferably an alkali metal cation, especially sodium or potassium, and most preferably it is sodium, but a variety of other types are also useful.

Kristallina typer av zeoliter som är användbara som molekylsilar vid uppfinningen innefattar, åtminstone delvis, zeoliter av föl- jande kristallstrukturgrupper: A, X, Y, L, mordenite och erionite, av vilka typerna A och X föredrages. Blandningar av sådana mole- kylsilzeoliter kan också vara användbara, särskilt när typ A-zeo- lit ingår. Dessa kristallina typer av zeoliter är väl kända inom området och beskrivs närmare i boken Zeolite Molecular Sieves av Donald W. Breck, publicerad 1974 av John Wiley & Sons. Ty- piska kommersiellt tillgängliga zeoliter av förut nämnda struktu- 749 i nflla qflnrxqpräums i tabell 9 punkt 6 på sidorna 747 - nämnda bok.Crystalline types of zeolites useful as molecular sieves in the invention include, at least in part, zeolites of the following crystal structure groups: A, X, Y, L, mordenite and erionite, of which types A and X are preferred. Mixtures of such molecular sieve zeolites may also be useful, especially when type A zeolite is included. These crystalline types of zeolites are well known in the art and are described in more detail in the book Zeolite Molecular Sieves by Donald W. Breck, published in 1974 by John Wiley & Sons. Typical commercially available zeolites of the aforementioned structural 749 in n fl la q fl nrxqpräums in Table 9 item 6 on pages 747 - said book.

Den zeolit som användes vid uppfinningen är företrädesvis synte- tisk och det föredrages även att den är av typ A eller liknande struktur, som särskilt beskrivs på sidan 133 av nämnda bok. Goda resultat har erhållits när en molekylsilzeolit av typ 4A använts, där zeolitens envärda katjon är natrium och zeolitens porstorlek är omkring 4 Ångström. ~ 7810337-1 8 Molekylsilzeoliter kan framställas i antingen en dehydratiserad eller kalcinerad form som innehåller från omkring 0 eller om- kring l,5% till omkring 3% fukt eller i en hydratiserad eller vattenbemängd form som innehåller ytterligare bundet vatten i en mängd av från omkring 4 upp till omkring 36% av zeolitens totala vikt beroende på den typ av zeolit som användes. Den vattenhaltiga hydratiserade formen av molekylsilzeoliten före- drages vid utövandet av föreliggande uppfinning. Framställningen av sådana hydratiserade kristaller är välkänd inom området.The zeolite used in the invention is preferably synthetic and it is also preferred that it be of type A or similar structure, as specifically described on page 133 of said book. Good results have been obtained when a molecular sieve zeolite of type 4A has been used, where the monovalent cation of the zeolite is sodium and the pore size of the zeolite is about 4 Angstroms. Molecular silzeolites can be prepared in either a dehydrated or calcined form containing from about 0 or about 1.5% to about 3% moisture or in a hydrated or aqueous form containing additional bound water in an amount of from about 4 up to about 36% of the total weight of the zeolite depending on the type of zeolite used. The aqueous hydrated form of the molecular sieve zeolite is preferred in the practice of the present invention. The preparation of such hydrated crystals is well known in the art.

Vid framställningen av Zeolite A, som angivits ovan, användes exempelvis de hydratiserade zeolitkristaller som bildas i kris- talliseringsmediet (såsom en vattenhaltig amorf natriumaliminium- silikatgel) utan den dehydratisering med hög temperatur (kalcine- ring till 3% eller mindre vattenhalt) som normalt utföres vid fiæmstälhfingenzn/sådana kristaller för användning som katalysato- rer, t.ex. krackningskatalysatorer. Den kristallina zeoliten, i antingen fullständigt hydratiserad eller delvis hydratiserad form, kan utvinnas genom att filtrera bort kristallerna från kristalliseringsmediet och Unkackmii luft vid omgivningstempera- tur eller annan lämpligt temperatur så att deras vattenhalt blir den önskade, vilken vattenhalt vanligtvis ligger inom inter- vallet från omkring 5 till 30% fukt, företrädesvis 15 till 22%.In the preparation of Zeolite A, as indicated above, for example, the hydrated zeolite crystals formed in the crystallization medium (such as an aqueous amorphous sodium aluminum silicate gel) were used without the high temperature dehydration (calcination to 3% or less water content) normally performed. in the case of crystals / such crystals for use as catalysts, e.g. cracking catalysts. The crystalline zeolite, in either fully hydrated or partially hydrated form, can be recovered by filtering out the crystals from the crystallization medium and Unkackmii air at ambient temperature or other suitable temperature so that their water content becomes the desired one, which water content is usually in the range of about 5 to 30% moisture, preferably 15 to 22%.

Eftersom åtminstone partiell hydratisering ibland kan ske under framställningen av"kompositionerna enligt föreliggande uppfinning kan emellertid fukthalten hos molekylsilzeoliten som användes ibland vara så låg som 0% vid början av tillverkningsprocessen för föreliggande detergentkompositioner och ibland kan vatten- fri zeolit ingå i den slutliga produkten.However, since at least partial hydration can sometimes occur during the preparation of the compositions of the present invention, the moisture content of the molecular sieve zeolite used may sometimes be as low as 0% at the beginning of the manufacturing process of the present detergent compositions and sometimes anhydrous zeolite may be included in the final product.

Den zeolit som skall användas föreligger företrädesvis från bör- jan i ett finfördelat tillstånd, varvid de slutliga partikeldia- metrarna är under 15 mikron, t.ex. 0,001 - 15 mikron, företrädes- vis 0,01 - l0 mikron och särskilt föredraget 0,01 - 8 mikron i medelpartikelstorlek, t.ex. 4 - 8 mikron, om den är kristallin och i 0,01 - 0,1 mikron, t.ex. 0,01 - 0,05 mikron om den är amorf. 9 7810337-1 Fastän de kristallina syntetiska zeoliterna är mer vanliga och bättre kända kan amorfa zeoliter istället användas och är ofta överlägsna kristallina material med avseende på en rad olika viktiga egenskaper, såsom kommer att beskrivas, liksom de blan- dade kristallina-amorfa materialen och blandningar av de olika typerna av zeoliter som beskrivits. Partikelstorlekarna och porstorlekarna hos sådana material är vanligtvis desamma som de som beskrivits tidigare, men variationer från de beskrivna intervallen kan göras, förutsatt att materialen fungerar på tillfredsställande sätt som tvättförstärkare i föreliggande kompositioner och Inte på något anmärkningsvärt sätt gör färga- de material för vita då dessa material behandlas i vattenhal- tigt'medium. Även om formeln för några amorfa zeoliter kan representeras enligt följande M2O-Al2O3-(SiO2)z-wH2O vari M är en envärd katjon, företrädesvis en alkalimetall, z är från 1,5 eller 2,0 till 3,8 eller 4 (2 föredrages ibland) och w är från 2,5 till 6, särskilt när M är natrium, kan denna formel ändras enligt följande (Na2O)x-(Al2O3)y-(SiO2)Z-wH2O och vanligtvis, när x är l, är y från 0,8 till 1,2, 2 från 1,5 till 5 och w är 0 till 9, varvid dessa gränser företrädesvis är 0,9 till l,l, 2,0 till 3,8 och 2,5 till 6 eller 3,0 till 4,5 när x är l. Den kemiska formeln eller strukturformeln är företrädesvis den följande eller ungefärligen den följande formeln: men de moler vatten som finns närvarande kan vara 20 till 27, t.ex. 24 till 27. Märk att i denna kemiska formel är förhållan- det x : y : 2 : w lika med l : l : 2 : 4,5. 7810337-1 “ 10 Pyrofosfatförstärkarsaltet är ett salt av pyrofosforsyra, H4P2O7.The zeolite to be used is preferably present from the beginning in a finely divided state, the final particle diameters being below 15 microns, e.g. 0.001 - 15 microns, preferably 0.01 - 10 microns and especially preferably 0.01 - 8 microns in average particle size, e.g. 4 - 8 microns, if it is crystalline and in 0.01 - 0.1 microns, e.g. 0.01 - 0.05 microns if it is amorphous. Although the crystalline synthetic zeolites are more common and better known, amorphous zeolites can be used instead and are often superior to crystalline materials with respect to a variety of important properties, as will be described, as well as the mixed crystalline-amorphous materials and mixtures of the different types of zeolites described. The particle sizes and pore sizes of such materials are usually the same as those described previously, but variations from the ranges described may be made, provided that the materials function satisfactorily as washers in the present compositions and do not remarkably make colored materials for whites. these materials are treated in aqueous medium. Although the formula for some amorphous zeolites may be represented as follows M 2 O-Al 2 O 3 - (SiO 2) 2 -WH 2 O wherein M is a monovalent cation, preferably an alkali metal, z is from 1.5 or 2.0 to 3.8 or 4 (2 is sometimes preferred) and w is from 2.5 to 6, especially when M is sodium, this formula can be changed as follows (Na 2 O) x- (Al 2 O 3) y- (SiO 2) Z-wH 2 O and usually, when x is 1, is y from 0.8 to 1.2, 2 from 1.5 to 5 and w is 0 to 9, these limits being preferably 0.9 to 1.1, 2.0 to 3.8 and 2.5 to 6. or 3.0 to 4.5 when x is 1. The chemical formula or structural formula is preferably the following or approximately the following formula: but the moles of water present may be 20 to 27, e.g. 24 to 27. Note that in this chemical formula the ratio x: y: 2: w is equal to 1: 1: 2: 4.5. 7810337-1 “10 The pyrophosphate builder salt is a salt of pyrophosphoric acid, H4P2O7.

Företrädesvis användes alkalimetallsalterna och av dessa är nat- riumsalterna de mer föredragna, varvid de i vilka de sura väte- atomerna är fullständigt neutraliserade är de mest föredragna. Även om Na2H2P2O7 och Na3HP2O7 och motsvarande kaliumsalter kan användas eller kan ingå vie vissa pH-värden, är det pyrofosfat som normalt och mest föredraget utnyttjas Na4P2O7. Den vatten- fria formen av saltet eller en hydratiserad form av detta, såsom Na4P2O7~lOH2O, kan användas liksom blandningar därav eller sal- ter vid mellanliggande hydratiseringsstadier.Preferably the alkali metal salts are used and of these, the sodium salts are the more preferred, with those in which the acidic hydrogen atoms are completely neutralized being the most preferred. Although Na2H2P2O7 and Na3HP2O7 and the corresponding potassium salts can be used or may be included in certain pH values, it is pyrophosphate that is normally and most preferably used Na4P2O7. The anhydrous form of the salt or a hydrated form thereof, such as Na 4 P 2 O 7 - 10 OH 2 O, may be used as well as mixtures thereof or salts at intermediate stages of hydration.

Silikatet kan utgöra vilket som helst lämpligt vattenlösligt sili- kat och är företrädesvis ett alkalimetallsilikat, mer föredraget ett natriumsilikat, varvid förhållandet mellan alkalimetalloxid och kiseldioxid i silikatet ligger inom intervallet l:l,6 - l:3,8 eller - 1:4 och är företrädesvis 1:2 - l:3, mer föredraget omkring l:2,4, t.ex. l:2,35. Ett silikat som således mest föredrages är det som har ett Na2O:SiO2-förhållande av omkring l:2,4.The silicate may be any suitable water-soluble silicate and is preferably an alkali metal silicate, more preferably a sodium silicate, the ratio of alkali metal oxide to silica in the silicate being in the range 1: 1, 6 - 1: 3.8 or - 1: 4 and is preferably 1: 2 - 1: 3, more preferably about 1: 2.4, e.g. l: 2.35. Thus, a most preferred silicate is that having a Na 2 O: SiO 2 ratio of about 1: 2.4.

Fastän de väsentliga komponenterna hos föreliggande högverkande (heavy duty) förstärkarsalthaltiga detergentkompositioner är den nonjoniska dctergenten, zeoliten och pyrofosfatet, med en liten proportion silikat också utgörande en önskvärd bestånds- del, ingâr nästan alltid någon fri fukt som kan innefatta eller inte innefattar hydratiseringsvatten från de olika komponenterna i kompositionerna. Sådan fukt kan avlägsnas genom uppvärmning till en temperatur av l05OC under 5 minuter. Jämte fukt inne- fattar andra föredragna ytterligare komponenter i föreliggande kompositioner alkalimetallkarbonat, alkalimetallsulfat och andra normala hjälptillsatsmedel som allmänt utnyttjas i bered- ningen av syntetiska detergentkompositioner. Karbonatet är van- ligtvis natriumkarbonat och detta ingår vanligtvis som kalcinerad soda, men är hydratiserbart till monohydratet och dekahydratet.Although the essential components of the present heavy duty builder saline detergent compositions are the nonionic detergent, zeolite and pyrophosphate, with a small proportion of silicate also constituting a desirable component, almost always contain some free moisture which may or may not include dehydration water. different components of the compositions. Such moisture can be removed by heating to a temperature of 105 ° C for 5 minutes. In addition to moisture, other preferred additional components of the present compositions include alkali metal carbonate, alkali metal sulfate and other common auxiliary additives commonly used in the preparation of synthetic detergent compositions. The carbonate is usually sodium carbonate and this is usually included as calcined soda, but is hydratable to the monohydrate and decahydrate.

Istället för karbonatet kan ofta seskvikarbonatet användas, men mängden därav som användes är vanligtvis större än den för kar- bonatet, t.ex. 1,2 - 3 gånger så mycket. Blandningar av karbonat och seskvikarbonat, ibland med ytterligare bikarbonat, kan an- vändas och andra alkalimetallsalter än natriumsalterna av dessa 1, 7810337-1 föreningar kan utnyttjas, men natriumsalterna är mycket föredragna. På samma sätt kan med avseende på alkalimetallsulfa- ter natrium- och kaliumsalterna och blandningar därav utnyttjas, men natriumsalterna är i hög grad föredragna. Dessa kan användas som sintrat salt, i den vattenfria formen eller som natriumsul- fatdekahydratet, eller i vissa fall, som bisulfatet,i vattenfri form eller som monohydratet. När bisulfatet utnyttjas är mängden av detta normalt omkring densamma som den för det sulfat som den skall ersätta.Instead of the carbonate, the sesquicarbonate can often be used, but the amount thereof used is usually greater than that of the carbonate, e.g. 1.2 - 3 times as much. Mixtures of carbonate and sesquicarbonate, sometimes with additional bicarbonate, may be used and alkali metal salts other than the sodium salts of these compounds may be used, but the sodium salts are highly preferred. Similarly, with respect to alkali metal sulfates, the sodium and potassium salts and mixtures thereof may be utilized, but the sodium salts are highly preferred. These can be used as sintered salt, in the anhydrous form or as the sodium sulphate decahydrate, or in some cases, as the bisulphate, in anhydrous form or as the monohydrate. When the bisulphate is used, the amount of this is normally about the same as that of the sulphate it is to replace.

En rad olika hjälptillsatsmaterial, som kan användas tillsammans med övriga beståndsdelar i föreliggande kompositioner, innefattar de konventionella funktionella och estetiska Ljälptillsatsmed- len, såsom blekmedêl, t.ex. natriumperborat; färgmedel, t.ex. pigment, färgämnen och optiska vitmedel; skumstabiliserande medel, t.ex. alkanolamider, såsom laurinsyramyristinsyradietanolamid; enzymer, t.ex. proteaser; hudskyddande och hudkonditionerande medel, såsom vattenlösliga proteiner med låga molekylvikter, som erhålles genom hydrolys av proteinhaltiga material såsom djurhår, djurhudar, gelatin, kollagen; skumförstörande medel, t.ex. silikoncr; textilmjukgörare, t.ex. etoxylerad lanolin; baktericider, t.ex. tetrabromsalicylanilid; opakifieringsmedel, t.ez. pelysterensuzpexxiesef, Lehensyra; buffrande medel, t.ez, alkalimetallborater; parfymer; och ströbarhetsförbättrande medel, t.ex. malda leror.A variety of excipients that can be used with other ingredients in the present compositions include the conventional functional and aesthetic excipients, such as bleaching agents, e.g. sodium perborate; dyes, e.g. pigments, dyes and optical brighteners; foam stabilizers, e.g. alkanolamides such as lauric acid myristic acid diethanolamide; enzymes, e.g. proteases; skin protective and skin conditioning agents, such as water-soluble low molecular weight proteins obtained by hydrolysis of proteinaceous materials such as animal hair, animal skins, gelatin, collagen; defoamers, e.g. silicone; textile plasticizers, e.g. ethoxylated lanolin; bactericides, e.g. tetrabromosalicylanilide; opacifiers, e.g. pelysterensuzpexxiesef, Lehensyra; buffering agents, e.g., alkali metal borates; perfumery; and dispersibility improvers, e.g. malda leror.

De proportioner som användes av de olika komponenterna i före- liggande kompositioner är vanligtvis omkring 8 - 25% nonjonisk syntetisk organisk detergent, 10 - 50% zeolit och 10 - 50 % pyrofosfat. Proportionen silikat, om det ingår, är tillräckligt låg för att resultera i en produkt som är fririnnande, snabb- dispergerande och effektiv när den användes i hårt vatten. Dessa procenthalter är normalt mindre än 3,5% silikat, företrädesvis mindre än 3% och mer föredraget från omkring 2 till 39. Föredrag- na intervall för den nonjoniska detergenten, zeoliten och tetra- natriumpyrofosfat är 10 - 20%, 10 - 30% respektive 10 - 30%, och när natriumkarbonat (vattenfritt), natriumsulfat och fri fukt ingår är proportionerna av dessa vanligtvis omkring 5 - 20%, 7810357-1 Q omkring 10 - 50% respektive omkring 3 - 15%, varvid de mer före- draget är 5 - 20%, 10 - 40% respektive 3 - 12%. En föredragen beredning kan således innehålla omkring 15% av den nonjoniska detergenten, omkring 20% zeolittvättförstärkare, omkring 25% tetranatriumpyrofosfat, omkring 3% natriumsilikat, omkring 10% natriumkarbonat, omkring l5% natriumsulfat och omkring 10% fukt.The proportions used by the various components of the present compositions are usually about 8-25% nonionic synthetic organic detergent, 10-50% zeolite and 10-50% pyrophosphate. The proportion of silicate, if included, is low enough to result in a product that is free-flowing, fast-dispersing and effective when used in hard water. These percentages are normally less than 3.5% silicate, preferably less than 3% and more preferably from about 2 to 39. Preferred ranges for the nonionic detergent, zeolite and tetrasodium pyrophosphate are 10-20%, 10-30%. respectively 10 - 30%, and when sodium carbonate (anhydrous), sodium sulphate and free moisture are included, the proportions of these are usually about 5 - 20%, 7810357-1 Q about 10 - 50% and about 3 - 15%, respectively, the more preferred the draw is 5 - 20%, 10 - 40% and 3 - 12% respectively. Thus, a preferred formulation may contain about 15% of the nonionic detergent, about 20% zeolite builder, about 25% tetrasodium pyrophosphate, about 3% sodium silicate, about 10% sodium carbonate, about 15% sodium sulfate and about 10% moisture.

När hjälptillsatsmedel ingår begränsas de normalt till en sam- manlagd proportion av omkring 10% av produkten, företrädesvis 5% därav, och de enskilda hjälptillsatsnedlen är vanligtvis mindre än 5%, företrädesvis mindre än 2% och ofta mest föredraget mindre än 1% av produkten. Alla lämnade vikter är på vattenfri komponent - "liksom" produktbasen.When auxiliary additives are included, they are normally limited to a total proportion of about 10% of the product, preferably 5% thereof, and the individual auxiliary additives are usually less than 5%, preferably less than 2% and often most preferably less than 1% of the product. . All weights left are on the anhydrous component - "like" the product base.

De uppfunna detergentkompositionerna kan beredas och framställas enligt en rad olika lämpliga metoder. Enligt en utföringsform av uppfinningen kan således de olika komponenterna blott blandas samman såsom genom hopblandning av pyrofosfatet och zeoliten, tillsammans med karbonatet och sulfatet, om dessa ingår, plus eventuella pulverformiga hjälptillsatsmedel, varefter man på ytorna av dessa material i en tumlande cylinder eller annan lämplig blandare sprayar en vattenhaltig lösning av silikat (pulverformiga silikater kan också utnyttjas och kan enbart blandas in tillsammans med de andra pulvermaterialen) och/eller en vattenhaltig lösning av den nonjoniska detergenten eller en smälta av denna, varvid temperaturen på denna lösning normalt ligger inom omrâdet 35 - 70OC, företrädesvis 40 - 60OC. En rad_ olika andra blandningstekniker av liknande slag kan utnyttjas.The invented detergent compositions can be prepared and prepared according to a variety of suitable methods. Thus, according to one embodiment of the invention, the various components may be mixed together only as by mixing the pyrophosphate and zeolite, together with the carbonate and sulphate, if these are included, plus any powdered auxiliary additives. mixer sprays an aqueous solution of silicate (powdered silicates can also be used and can only be mixed in together with the other powder materials) and / or an aqueous solution of the nonionic detergent or a melt thereof, the temperature of this solution normally being in the range of 70 DEG C., preferably 40 DEG-60 DEG C. A variety of other mixing techniques of a similar nature may be employed.

Zeoliten kan hopbakas genom att tumlas i en cylinder tillsammans med ett binde- eller hopbakningsmedel eller vätska. Vid sådana tillvägagångssätt agglomereras den finfördelade zeoliten, som har en partikelstorlek som vanligtvis är finare än 0,074 mm, till partikelstorlekar större än 0,095 mm (160 mesh) t.ex. 0,105 - 3,36 mm, företrädesvis 0,149 - l,68 mm. Istället för att blanda detergentkompositionens komponenter eller hopbaka dessa föredrages det ofta att kompositionen spraytorkas i största möjliga utsträckning, varvid endast den nonjoniska detergenten och andra vätskeformiga beståndsdelar såsom parfym, i efterhand sprayas på en tumlande bädd av defqxayunüade partiklarna. 7810337-1 L 13 Den spraytorkningsteknik som utnyttjas är väl känd inom tekniken och kommer att beskrivas närmare nedan, när hänvisning göres till de framställningstekniker som användes för framställning av de andra typerna av produkter enligt föreliggande uppfinning.The zeolite can be baked together by tumbling in a cylinder together with a binder or baking agent or liquid. In such approaches, the atomized zeolite, which has a particle size usually finer than 0.074 mm, agglomerates to particle sizes larger than 0.095 mm (160 mesh), e.g. 0.105 - 3.36 mm, preferably 0.149 - 1.68 mm. Instead of mixing or baking back the components of the detergent composition, it is often preferred that the composition be spray dried as far as possible, with only the nonionic detergent and other liquid constituents such as perfume being subsequently sprayed on a tumbling bed of the defuncted particles. The spray drying technique used is well known in the art and will be described in more detail below, when reference is made to the manufacturing techniques used to make the other types of products of the present invention.

Produkten enligt denna utföringsform av föreliggande uppfinning är oväntat överlägsen en rad olika zeolithaltiga och zeolitfria detergentkompositioner som är baserade på anjonisk detergent och pentanatriumtripolyfosfat som tvättförstärkarsalt. Särskilt vid tvättning av syntetiska vävnader, såsom nylon och polyester- -bomullvävnader med permanent press och vid avlägsnandet av lera från sådana vävnader och bomull är överlägsenheten hos de upp- funna kompositionerna uppenbar i jämförelse med liknande kompo- sitioner, i vilka pentanatriumtripolyfosfat ingår istället för tetranatriumpyrofosfat. Särskilt vid tvättning av syntetiska textilier, såsom nylonmaterial, polyestermaterial och blandningar av polyester och bomull, möjliggör således användningen av de uppfunna kompositionerna en signifikant minskning av fosforhalten i detergentberedningen och hjälper därigenom detergenttillverkar- na att uppfylla lagar och bestämmelser som begränsar fosforan- vändningen i detergenter. Silikathalten i föreliggande komposi- tioner bibehålles tillräckligt låg för att undvika dåliga strö- barhetsegenskaper i den granulerade eller kornformiga produkten, medan den fortfarande är av användning som ett antikorrosions- medel. Det är särskilt betydelsefullt att silikathalten är låg, eftersom närvaron av den nonjoniska detergenten, som kan tende- ra att göra produkten mindre fririnnande. Eftersom föreliggande komposition är mindre korrosiv än en rad olika andra högverkande detergentkompositioner är emellertid den mindre proportion av silikat som normalt användes ändå tillfredsställande med avseende på att inhibera korrosion av aluminium och andra metalldelar som kan komma i kontakt med tvättvattnet. GGHOW den reducerade proportionen av silikat som ingår kan produkten upplösa sig lättare och snabbare utan inverkan från en silikatbeläggning på kornen och utan skadliga reaktioner mellan silikatet och hård- hetsbildande joner i vattnet, zeoliten, i vilket vatten textilier- na tvättas, och några andra material som ingår. Fastän pyrofosfa- tet normalt skulle förväntas förorsaka utfällning av viss produkt l 7810337-1 14 genom reaktion med kalcium- och/eller magnesiumhårdhetsbildande joner i vattnet, föranleder överraskande pyrofosfatet inte skad- liga avlagringar eller utfällningar på de material som tvättas och föranleder inte att utseendet hos dessa material blir matt.The product of this embodiment of the present invention is unexpectedly superior to a variety of zeolite-containing and zeolite-free detergent compositions based on anionic detergent and pentasodium tripolyphosphate as a builder salt. Particularly when washing synthetic fabrics, such as nylon and polyester cotton fabrics with permanent pressure and when removing clay from such fabrics and cotton, the superiority of the invented compositions is obvious in comparison with similar compositions in which pentasodium tripolyphosphate is included instead of tetrasodium pyrophosphate. Thus, especially in the washing of synthetic textiles, such as nylon materials, polyester materials and blends of polyester and cotton, the use of the invented compositions enables a significant reduction of the phosphorus content in the detergent preparation and thereby helps the detergent manufacturers comply with laws and regulations limiting phosphorus use. . The silicate content of the present compositions is kept low enough to avoid poor dispersibility properties in the granular or granular product, while still being used as an anti-corrosion agent. It is particularly important that the silicate content is low, as the presence of the nonionic detergent, which can tend to make the product less free-flowing. However, since the present composition is less corrosive than a variety of other high performance detergent compositions, the smaller proportion of silicate normally used is still satisfactory in inhibiting corrosion of aluminum and other metal parts that may come into contact with the wash water. GGHOW the reduced proportion of silicate included, the product can dissolve more easily and faster without the effect of a silicate coating on the grains and without harmful reactions between the silicate and hardness-forming ions in the water, the zeolite, in which the water the fabrics are washed, and some other materials that includes. Although pyrophosphate would normally be expected to cause precipitation of certain product by reaction with calcium and / or magnesium hardening ions in the water, surprisingly pyrophosphate does not cause harmful deposits or precipitates on the materials being washed and does not cause the appearance in these materials becomes dull.

De överraskande resultat som erhålles anses bero på användningen av den nonjoniska detergenten tillsammans med pyrofosfat och zeolit och följaktligen föredrages det att använda endast non- jonisk detergent eller en blandning av sådana detergenter som den aktiva detersiva komponenten och endast pyrofosfat som ett tvättförstärkarsalt, fastän för vissa tillämpningar användningen av något tripolyfosfat kan vara önskvärt. Silikatet, karbonatet och sulfatet kan utelämnas, men vanligtvis ingår dessa komponenter, silikatet för sina korrosionshämmande och lätt förstärkande egen- skapers skull, karbonatet för sina hårdhetsneutraliserande och alkaliserande egenskapers skull och sulfatet för sina utfyllande och fasthetsgivande effekters skull.The surprising results obtained are considered to be due to the use of the nonionic detergent together with pyrophosphate and zeolite, and consequently it is preferred to use only nonionic detergent or a mixture of such detergents as the active detersive component and only pyrophosphate as a builder salt, although for some Applications The use of any tripolyphosphate may be desirable. The silicate, carbonate and sulphate may be omitted, but these components are usually included, the silicate for its anti-corrosion and slightly reinforcing properties, the carbonate for its hardness neutralizing and alkalizing properties and the sulphate for its filling and firming effects.

Enligt den andra utförixgsformen av föreliggande uppfinning fram- ställes en fririnnande fosfatfri partikelformig högverkande~de- tergentkomposition som har en skrymdensitet mer än 0,6 g/ml och som omfattar korn av jonbytande zeolit, natriumkarbonat och natriumbikarbonat, i vilka korn proportionerna av nämnda kompo- nenter ligger inom intervallet l:O,3-1,6 : 0,2-2,0, räknat på vattenfri bas, varvid i kornen finns absorberad omkring 0,2 - 1,6 delar nonjonisk detergent. En sådan produkt har visat sig ut- fälla mindre rest på tvättade material än vad som är fallet med en rad olika andra högverkande tvättmedelskompositioner i vilka jämförbara kvantiteter av zeolittvättförstärkare ingår. De före- liggande kompositionerna kan dessutom framställas i karaktäris- tisk spraytorkad partikelformig form, som kan bidra till deras effektivitet som detergenter och även deras säljbarhet. Det är känt, att en användbar detergentkomposition kan framställas ge- nom att tumla ett'blandat karbonat-bikarbonatsalt, såsom wegscheiders salt, tillsammans med nonjonisk detergent och över- draga produkten med zeolit i pulverform. Sådan produkter kan emellertid uppvisa något annorlunda utseende jämfört med konven- tionella detergenter och skulle därför inte vara så lätt godtag- bara i affären. Spraytorkade produkter tenderar vidare till att 15 7810337-1 bli mer likformiga i sammansättningen och framställes med utrust- ning som är allmänt tillgänglig i anläggningar för tillverkning av detergenter och som operatörerna är vana att sköta.According to the second embodiment of the present invention there is provided a free-flowing phosphate-free particulate high performance detergent composition having a bulk density greater than 0.6 g / ml and comprising grains of ion exchange zeolite, sodium carbonate and sodium bicarbonate, in which grains the proportions of said composition - nents are in the range 1: 0, 3-1.6: 0.2-2.0, calculated on an anhydrous basis, whereby in the granules about 0.2 - 1.6 parts of nonionic detergent are absorbed. Such a product has been found to precipitate less residue on washed materials than is the case with a number of other high-performance detergent compositions in which comparable quantities of zeolite scrubbers are included. The present compositions can also be prepared in a characteristic spray-dried particulate form, which can contribute to their effectiveness as detergents and also their marketability. It is known that a useful detergent composition can be prepared by tumbling a mixed carbonate-bicarbonate salt, such as wegscheider's salt, together with nonionic detergent and coating the product with zeolite in powder form. However, such products may have a slightly different appearance compared to conventional detergents and would therefore not be so easily acceptable in the store. Spray-dried products also tend to be more uniform in composition and are manufactured with equipment that is generally available in facilities for the manufacture of detergents and which the operators are used to operating.

En metod att framställa föreliggande kompositioner omfattar spraytorkning av en vattenhaltig blandning av jonbytande zeolit, natriumkarbonat, natriumbikarbonat och vatten till en fukthalt inom intervallet av omkring 2 till 12% så att proportionerna av zeolit, natriumkarbonat och natriumbikarbonat i de spraytor- kade kornen som framställes ligger inom intervallet l : 0,3-1.6 : 0,2-2,0, varefter man blandar nämnda korn med 0,2-1,6 delar non- jonisk detergent i flytande form per del zeolit så att denna de- tergent absorberas in i kornen.One method of preparing the present compositions comprises spray drying an aqueous mixture of ion exchange zeolite, sodium carbonate, sodium bicarbonate and water to a moisture content in the range of about 2 to 12% so that the proportions of zeolite, sodium carbonate and sodium bicarbonate in the spray dried grains produced are in the range 1: 0.3-1.6: 0.2-2.0, after which the granules are mixed with 0.2-1.6 parts of nonionic detergent in liquid form per part of zeolite so that this detergent is absorbed into in the grains.

De nonjoniska detergenterna som utnyttjas för att åstadkomma de zeolit, karbonat, bikarbonat och nonjonisk detergent innehållan- de produkterna enligt föreliggande uppfinning är väsentligen de- samma som de som beskrivit; md aVSGOHÖG på den förstnämnda utförings- formen av uppfinningen. Normalt kan emellertid flytande nonjonisk detergent utnyttjastoch en föredragen nonjoniskxdetergent är Neodof® 25-6,5, som innefattar 6,5 moler etylenoxid per mol de- tergent. När de flytande nonjoniska detergenterna appliceras på baskornen appliceras de företrädesvis på korn som är tillräckligt varma så att vätskan tränger in i kornens inre, vilket resulterar i en produkt som har goda ströbarhetsegenskaper. Föredragna non- joniska detergenter enligt denna utföringsform av uppfinningen är de som har 5 - 20 och mera föredraget 5 - 12 lägre alkylenoxid- enheter per mol. De zeoliter som användes är de som tidigare be- skrivits med avseende på den första utföringsformcn av föreliggan- de uppfinning.The nonionic detergents used to provide the zeolite, carbonate, bicarbonate and nonionic detergent products of the present invention are substantially the same as those described; md aVSGOHÖG on the first-mentioned embodiment of the invention. Normally, however, liquid nonionic detergent can be utilized and a preferred nonionic detergent is Neodof® 25-6.5, which comprises 6.5 moles of ethylene oxide per mole of detergent. When the liquid nonionic detergents are applied to the base grains, they are preferably applied to grains which are hot enough for the liquid to penetrate into the interior of the grains, resulting in a product which has good spreadability properties. Preferred nonionic detergents of this embodiment of the invention are those having 5 to 20 and more preferably 5 to 12 lower alkylene oxide units per mole. The zeolites used are those previously described with respect to the first embodiment of the present invention.

Alkalimetallkarbonatet och alkalimetallbikarbonatet kan vara i form av en blandning av dessa, vari båda typerna av föreningar ingår i samma enskilda korn eller partiklar eller kan vara åtskilda.The alkali metal carbonate and the alkali metal bicarbonate may be in the form of a mixture thereof, wherein both types of compounds are contained in the same individual grains or particles or may be separate.

Sådana material har lämpligen partikelstorlekar inom intervallet 0,149 - 0,84 mm, men en rad olika andra partikelstorlekar, upp till omkring 2,38 mm och så fina som 0,074 mm,kan användas under 7810337-1 16 förutsättning att de löser sig och/eller dispergerar sig snabbt och lätt i den vattenhaltiga detergentblandningen. Lösningar kan också användas under förutsättning att fukthalten i den framställda detergentblandningen därigenom inte göres alltför hög. Normalt är alkalimetall- (natrium. eller kalium föredrages)- karbonaterna och -bikarbonaterna, mest fördraget som natrium- salter, i huvudsak vattenfria vid föredragna utföringsformer av uppfinningen, men partiellt hydratiserade tvättförstärkar- salter av denna typ kan också användas. Proportionen mellan alkalimetallkarbonat och alkalimetallbikarbcnat, på viktbasis, ligger i allmänhet inom intervallet 3:8 - 5:l företrädesvis inom intervallet l:2 - 2:1, mer föredraget omkring 4:3 i den färdiga produkten och av sådana proportioner, plus omkring 40 till 60% t.ex. omkring 50%, till 6 för bikarbonatet och minus 25 till 45%, t.ex. omkring 35%, till 2 för karbonatmängderna i detergent- blandningen, så att förhållandet däri blir 3:1 för bikarbonat:kar- bonat. Det blandade saltet, om det användes, kan tillverkas ge- nom en metod som resulterar i en väsentlig halt, t.ex. l0 - 100%, av Wegscheiders salt, varvid en eventuell rest utgöres av natrium- bikarbonat. En sådan produkt och karbonat- och bikarbonatkompo- nenterna kan lätt beredas till en lämpligt vattenhaltig uppslam- ning tillsammans med zeoliten och vatten, vilken uppslamning med lätthet spraytorkas på partiklar som lätt sorberar nonjonisk de- tergent. Metoder för framställning av blandade karbonat-bikarbo- natprodukter, såsom de som erhålles från Allied Chemical Corpo- ration under varunamnet Snowlite t.ex. Snowlite I och Snowlite II, har beskrivits i patentlitteraturen.Such materials suitably have particle sizes in the range of 0.149 - 0.84 mm, but a variety of other particle sizes, up to about 2.38 mm and as fine as 0.074 mm, may be used provided they dissolve and / or disperses rapidly and easily in the aqueous detergent mixture. Solutions can also be used provided that the moisture content of the detergent mixture prepared is thereby not made too high. Normally, the alkali metal (sodium or potassium) carbonates and bicarbonates, most preferred as sodium salts, are substantially anhydrous in preferred embodiments of the invention, but partially hydrated detergent salts of this type may also be used. The ratio of alkali metal carbonate to alkali metal bicarbonate, by weight, is generally in the range 3: 8 - 5: 1, preferably in the range 1: 2 - 2: 1, more preferably about 4: 3 in the finished product and of such proportions, plus about 40 to 60% e.g. about 50%, to 6 for the bicarbonate and minus 25 to 45%, e.g. about 35%, to 2 for the amounts of carbonate in the detergent mixture, so that the ratio therein becomes 3: 1 for bicarbonate: carbonate. The mixed salt, if used, can be made by a method which results in a substantial content, e.g. 10 - 100%, of Wegscheider's salt, any residue consisting of sodium bicarbonate. Such a product and the carbonate and bicarbonate components can be readily prepared into a suitable aqueous slurry together with the zeolite and water, which slurry is easily spray dried on particles which readily sorb nonionic detergent. Methods for preparing mixed carbonate-bicarbonate products, such as those obtained from Allied Chemical Corporation under the tradename Snowlite e.g. Snowlite I and Snowlite II, have been described in the patent literature.

Vattnet i detergentblandningen och i den färdiga produkten är företrädesvis avjoniserat vatten eller vatten som kan ingå som lösningsmedlet i vattenhaltig lösning eller dispersion av en eller flera av komponenterna i detergentblandningen. Det vatten som användes, om det skall tillsättas sådan; har vanligtvis enlfihd- hetsgrad av mindre än 150 ppm, företrädesvis mindre än 50 ppm och mer föredraget mindre än 10 ppm, räknat som kalciumkarbo- nat. Fastän avjonisefat vatten föredrages, kan även kranvatten som har låg hårdhetsgrad utnyttjas. Fukthalten i produkterna är de som kan avlägsnas genom uppvärmning till en temperatur av 7810337-1 17 l05°C under fem minuter.The water in the detergent mixture and in the finished product is preferably deionized water or water which may be included as the solvent in aqueous solution or dispersion of one or more of the components of the detergent mixture. The water used, if any, is to be added; usually has a degree of hardness of less than 150 ppm, preferably less than 50 ppm and more preferably less than 10 ppm, calculated as calcium carbonate. Although deionized barrel water is preferred, tap water having a low hardness can also be used. The moisture content of the products is that which can be removed by heating to a temperature of 105 ° C for five minutes.

Det alkalimetallsilikat, som kan ingå i kompositionerna enligt föreliggande uppfinning, är företrädesvis natriumsilikat med ett Na2O:Si02-förhållande inom intervallet l:l,6-3,2, företrädes- vis 1:2 - 1:3 och mest föredraget omkring l:2,4, t.ex. l:2,35.The alkali metal silicate which may be included in the compositions of the present invention is preferably sodium silicate having a Na 2 O: SiO 2 ratio in the range 1: 1, 6-3.2, preferably 1: 2 - 1: 3 and most preferably about 1: 2.4, e.g. l: 2.35.

Ett sådant silikat kan tillsättas till den vattenhaltiga deter- gentblandningen som en vattenhaltig lösning, vanligtvis inne- hållande omkring 40% natriumsilikat som fast material. Alterna- tivt kan en ekvivalent silikat tillsättas i efterhand till pro- dukten, men detta kan resultera i något mindre önskvärda egen- skaper på den färdiga produkten, såsom ökade rester på de tvät- tade materialen i vissa fall, fastän detta även kan uppkomma om den spraytorkade produkten torkas i för stor utsträckning och silikatet dehydratiseras i för stor utsträckning.Such a silicate can be added to the aqueous detergent mixture as an aqueous solution, usually containing about 40% sodium silicate as a solid. Alternatively, an equivalent of silicate may be added to the product afterwards, but this may result in somewhat less desirable properties of the finished product, such as increased residues on the washed materials in some cases, although this may also occur if the spray dried product is dried to an excessive extent and the silicate is dehydrated to an excessive extent.

Förutom huvudbeståndsdelarna hos kompositionerna enligt denna utföringsform av uppfinningen, vilka redan beskrivits häri, kan man använda en rad olika kompletterande förstärkarsalter, fyll- medel och hjälptillsatsmedel, såsom de som tidigare beskrivits.In addition to the main ingredients of the compositions of this embodiment of the invention, which have already been described herein, a variety of supplemental builder salts, fillers and co-additives may be used, such as those previously described.

Bland de föredragna hjälptillsatsmedlen är enzymer såsom proteo- lytiska och amylotiska enzymer, fluorescerandevitmedel och anti- återutfällningsmedel. Exempel på sådana material är protease och amylase; natriumsalter av diaminostilbendisulfonsyra och naftotriazolylstilbener; och natriumkarboximetylcellulosa (CMC).Among the preferred auxiliary additives are enzymes such as proteolytic and amylotic enzymes, fluorescent whitening agents and antifoulants. Examples of such materials are protease and amylase; sodium salts of diaminostilbene disulfonic acid and naphthotriazolyl stilbenes; and sodium carboxymethylcellulose (CMC).

Proportionerna mellan aktiva material i den slutliga produkten bör ligga inom intervallet l : 0,3-1,6 : 0,2-2,0 : 0,2-1,6 för zeolit: karbonat : bikarbonat : nonjonisk detergent. Normalt är proportionen mellan bikarbonat och karbonat inom intervallet 1:2 - 2:1. Procenthalterna av de olika beståndsdelarna, inne- fattande vatten, är 15 - 40% zeolit, 10 - 25% karbonat, 8 - 22% bikarbonat, 15 - 25% nonjonisk detergent och 2 - 10% fukt.The proportions of active ingredients in the final product should be in the range 1: 0.3-1.6: 0.2-2.0: 0.2-1.6 for zeolite: carbonate: bicarbonate: nonionic detergent. Normally the ratio of bicarbonate to carbonate is in the range 1: 2 - 2: 1. The percentages of the various constituents, including water, are 15 - 40% zeolite, 10 - 25% carbonate, 8 - 22% bicarbonate, 15 - 25% nonionic detergent and 2 - 10% moisture.

Dessa intervall är företrädesvis 20 - 30%, l5 - 25%, 10 - 20%, 18 - 22% respektive 4 - 8%. Silikathalten kan vara 3 - 20%, företrädesvis 5 - 15%. Halten fluorescerande vitmedel ligger normalt inom intervallet 0,05 - 3%, företrädesvis l - 2,5% 7810357-1 18 och halten proteolytisktenzym (innefattande den normala bäraren för ett sådantenzym) är från 0,5 - 3%, företrädesvis l - 2%, när ett sådant enzym ingår. En rad olika andra hjälptillsats- medel kan också ingå, men den totala mängden av dessa skall normalt inte överstiga 5% och är företrädesvis mindre än 3%, varvid procenthalterna av enskilda komponenter är mindre än l% företrädesvis O,5% eller mindre. Således kan 0,l - 0,4% pigment ingå liksom 0,l - 0,4% parfym. Om det är lämpligt kan procenthalten av antiåterutfällningsmedlet vara så hög som 3%, men normalt är denna beståndsdels procenthalt, om den ingår, 0,5 - 2%.These ranges are preferably 20 - 30%, 15 - 25%, 10 - 20%, 18 - 22% and 4 - 8% respectively. The silicate content can be 3 - 20%, preferably 5 - 15%. The content of fluorescent bleach is normally in the range 0.05 - 3%, preferably 1 - 2.5% and the content of proteolytic enzyme (including the normal carrier for such an enzyme) is from 0.5 - 3%, preferably 1 - 2%. %, when such an enzyme is included. A variety of other adjuvants may also be included, but the total amount thereof should not normally exceed 5% and is preferably less than 3%, with the percentages of individual components being less than 1%, preferably 0.5% or less. Thus, 0.1 - 0.4% pigment can be included as well as 0.1 - 0.4% perfume. If appropriate, the percentage of the anti-redeposition agent may be as high as 3%, but normally the percentage of this ingredient, if included, is 0.5-2%.

Den partikelformiga högverkande tvättmedelsprodukten med hög skrymdensitet enligt föreliggande uppfinning föreligger vanligt- vis i form av fririnnande runda korn såsom den som erhålles för andra spraytorkade produkter, fastän det inre av kornen kan vara praktiskt taget ihåligt. Partikelstorlekarna på kornen ligger normalt inom intervallet 0,095 - 3,36 mm (160 - 6 mesh enligt US Standard), företrädesvis 0,149 - 2,38, varvid mindre än 10%, företrädesvis mindre än 5% och mer föredraget mindre_än 1% av produkten ligger utanför dessa intervall. Skrymdensiteten på den färdiga detergenten är normaltminst 0,6 g/ml, företrädesvis minst 0,065 g/ml och mest föredraget är den inom intervallet 0,65 - 0,85 g/ml, t.ex. 0,71 - 0,83 g/ml. Den fririnnande för- mågan hos sådana produkter är utmärkt och den är vanligtvis bättre än 70% av den fririnnande förmågan hos sand med liknande partikelstorlek, normalt 70 - 90% därav och företrädesvis 75 - 90% därav. Fastän en skrymdensitet inom intervallet 0,65 - 0,85 g/ml föredrages, kan den ändras uppåt och nedåt, t.ex. till 0,5 - 0,9 g/ml, genom att ändra receptet och teknikerna för spraytorkningen.The high bulk density particulate detergent product of the present invention is usually in the form of free-flowing round grains such as that obtained for other spray-dried products, although the interior of the grains may be substantially hollow. The particle sizes of the grains are normally in the range 0.095 - 3.36 mm (160 - 6 mesh according to US Standard), preferably 0.149 - 2.38, with less than 10%, preferably less than 5% and more preferably less than 1% of the product. outside these ranges. The bulk density of the finished detergent is normally at least 0.6 g / ml, preferably at least 0.065 g / ml and most preferably it is in the range 0.65 - 0.85 g / ml, e.g. 0.71 - 0.83 g / ml. The free-flowing ability of such products is excellent and it is usually better than 70% of the free-flowing ability of sand with similar particle size, normally 70-90% thereof and preferably 75-90% thereof. Although a bulk density in the range 0.65 - 0.85 g / ml is preferred, it can be changed up and down, e.g. to 0.5 - 0.9 g / ml, by changing the recipe and the techniques of spray drying.

Vid framställningen av det uppfunna tvättmedlet är det viktigt att ett sorbtivt korn åstadkommes för absorption av nonjonisk deter- gent däri. Denna sorption skall vara tillräcklig för att den non- joniska detergenten kan föras in i det inre av kornet och därför inte tenderar att förorsaka hopbakning av kornen eller föranleda dåliga fririnnande egenskaper. Även om natriumkarbonat av vissa typer har visat sig vara en utmärkt sorbent för nonjoniska deter- 7810337-1 19 genter, tenderar produkter som framställs med detta natriumkar- bonat enbart som tvättförstärkarsalt att få anmärkningsvärt höga pH-värden, åtminstone då detta natriumkarbonat användes i de kvantiteter som behövs för att göra kompositioner av den typ som är godtagbart detersiva. Närvaronav bikarbonat tillsammans med karbonatet synes vara önskvärd vid framställningen av en fririnnande och absorberande produkt liksom för att solubilisera produkten, och dessutom utövar bikarbonatet sin buffrande effekt.In the preparation of the invented detergent, it is important that a sorbent grain be provided for the absorption of nonionic detergent therein. This sorption must be sufficient for the nonionic detergent to be introduced into the interior of the grain and therefore not tend to cause the grains to bake together or cause poor free-flowing properties. Although sodium carbonate of certain types has been found to be an excellent sorbent for nonionic detergents, products prepared with this sodium carbonate alone as a builder salt tend to have remarkably high pH values, at least when this sodium carbonate is used in the quantities needed to make compositions of the type that are acceptably detersive. The presence of bicarbonate together with the carbonate appears to be desirable in the preparation of a free-flowing and absorbent product as well as to solubilize the product, and in addition the bicarbonate exerts its buffering effect.

Några av de önskvärda egenskaperna hos produkten kan ökas genom en sönderdelning av en del av bikarbonatet under framställningen av zeolit-karbonat-bikarbonatkornen med den resulterande avskilj- ningen av koldioxid från produkten och/eller neutralisationen av eventuellt överskott eller lokalt uppträdande alkalitet genom den frigjorda kolsyran. vid de spraytorkade zeolit-natriumkarbonat-natriumbikarbonatkornen som framställes i enlighet med uppfinningen ligger proportionerna av nämnda beståndsdelar inom intervallet l : 0,3-1,6 : 0,2-2,0 såsom tidigare beskrivits för den färdiga produkten, varvid pro- portionen mellan bikarbonat och karbonat också är den som tidi- gare lämnats. Skrymdensiteten hos de spraytorkade kulorna eller kornen är normalt 0,5 - 0,7 g/ml (utan att nonjonisk detergent har absorberats). Fukthalten hos kornen är vanligtvis 2 - 15%, företrädesvis 5 - 10%. Intervallen för halterna av övriga kompo- nenter har på liknande sätt gränser som är högre än de som an- givits för den färdiga produkten, varvid ökningen är en funktion av proportionen mellan vikten av den färdiga produkten och vikten av de spraytorkade kornen. Med andra ord, om exempelvis den färdiga produkten är identisk i sammansättning med den spraytor- kade produkten utom för införlivandet däri (på basis av en fär- dig produkt) av 20% nonjonisk detergent, som i efterhand sprayas på de spraytorkade kornen och absorberas däri, måste procent- halterna av zeolit i de spraytorkade kornen vara 3l,3% för att ge en produkt som innehåller 25% därav. Det skall framhållas att de spraytorkade baskornen företrädesvis inte innefattar någon detersiv komponent, såsom syntetisk organisk detergent (inne- fattande tvål), och inte innehâller de några ytaktiva medel såsom vätmedel och emulgeringsmedel, eftersom det har visat sig att 7ß1ozs7-1 N dylika komponenter tenderar att framkalla lägre skrymdensitet och i sitt inre mindre absorberande spraytorkade korn eller kulor.Some of the desirable properties of the product can be increased by a decomposition of a part of the bicarbonate during the production of the zeolite-carbonate-bicarbonate grains with the resulting separation of carbon dioxide from the product and / or the neutralization of any excess or locally occurring alkalinity by the released carbonic acid. . in the case of the spray-dried zeolite-sodium carbonate-sodium bicarbonate granules prepared according to the invention, the proportions of said constituents are in the range 1: 0.3-1.6: 0.2-2.0 as previously described for the finished product, the proportion between bicarbonate and carbonate is also the one previously provided. The bulk density of the spray dried beads or granules is normally 0.5 - 0.7 g / ml (without absorbing nonionic detergent). The moisture content of the grains is usually 2 - 15%, preferably 5 - 10%. The intervals for the contents of the other components similarly have limits which are higher than those specified for the finished product, the increase being a function of the proportion between the weight of the finished product and the weight of the spray-dried grains. In other words, if, for example, the finished product is identical in composition to the spray-dried product except for the incorporation therein (on the basis of a finished product) of 20% nonionic detergent, which is subsequently sprayed on the spray-dried granules and absorbed therein , the percentages of zeolite in the spray-dried grains must be 3l, 3% to give a product containing 25% thereof. It should be noted that the spray-dried base grains preferably do not contain any detersive component, such as synthetic organic detergent (including soap), and do not contain any surfactants such as wetting agents and emulsifying agents, as it has been found that such components to produce lower bulk density and in its interior less absorbent spray dried grains or beads.

Partikelstorlekarna på de framställda kornen är väsentligen de- samma som de för kornen i den färdiga produkten och deras fri- rinnande förmåga är minst 70% av den för sand med jämförbar par- tikelstorlek.The particle sizes of the produced grains are essentially the same as those of the grains in the finished product and their free-flowing capacity is at least 70% of that of sand with comparable particle size.

Vid framställningen av de absorberande spraytorkade detergent- kornen som likväl har jämförelsevis hög skrymdensitet, utföres spraytorkningsoperationen på ett normalt sätt, men när silikat ingår och skall spraytorkas tillsammans med de andra baspartikel- komponenterna måste ett särskilt tillvägagångssätt följas för att medge införlivandet av den önskade receptmängden av silikat, särskilt om denna mängd skall ligga inom intervallet 8 - 20% och ännu mer uttryckligen om den skall ligga inom intervallet l0 - 20%.In the preparation of the absorbent spray dried detergent granules which nevertheless have a comparatively high bulk density, the spray drying operation is carried out in a normal manner, but when silicate is included and is to be spray dried together with the other base particle components a special procedure must be followed to incorporate the desired recipe. of silicate, in particular if this quantity is to be in the range of 8 to 20% and even more explicitly if it is to be in the range of 10 to 20%.

Vanlig blandning eller s.k."crutching" av baskornkomponenterna, zeoliten, karbonatet och bikarbonatet, med eller utan små kvanti- teter av andra icke-ytaktiva komponenter, såsom stabiliserings- medel, vitmedel och pigment, kan utföras i praktiken åtföljt av konventionell spraytorkning, varvid pulverformigt silikat, såsom vattenhaltiga silikat, t.ex. vattenhaltigt natriumsilikat, till- sättes i efterhand, vanligtvis tillsammans med andra hjälptill- satsmedel, såsom enzympulver, parfymer, antiâterutfällningsmedel, t.ex. natriumkarboximetylcellulosa. Vid sådana processer med till- sättning av komponenter i efterhand är det normalt önskvärt att silikatet blandas med baskornen innan man på nämnda korn sprayar den till vätska överförda eller kondenserade nonjoniska detergen- ten, parfymen och övriga flytande komponenter. Det är emellertid i allmänhet bättre att enzympulvret, antiåterutfällningsmedlet och övriga sådana komponenter (som kan vara av mindre partikelstor- lekar än baspartiklarna och även kan vara mindre absorberande än baspartiklarna och silikatpulvret) appliceras efter att man på baspartiklarna sprayat den nonjoniska detergenten så att en tunn film av nonjonisk detergent på ytorna av baspartiklarna eller i frilagda underliggande ytdelar av dessa partiklar kan hjälpa till att hålla de pulveriserade komponenterna på dessa partiklar för att därigenom förhindra inte önskvärd frånskiljning och av- 7810337-1 21 skiljning av komponenter i förpackningen.Ordinary mixing or so-called "crutching" of the base grain components, the zeolite, the carbonate and the bicarbonate, with or without small quantities of other non-surfactant components, such as stabilizers, bleaches and pigments, can be carried out in practice followed by conventional spray drying, whereby powdery silicate, such as aqueous silicate, e.g. aqueous sodium silicate, is added afterwards, usually together with other co-additives, such as enzyme powders, perfumes, anti-precipitating agents, e.g. sodium carboxymethylcellulose. In such processes with subsequent addition of components, it is normally desirable for the silicate to be mixed with the base grains before spraying on said grains the liquid-transferred or condensed nonionic detergent, perfume and other liquid components. However, it is generally better that the enzyme powder, anti-precipitating agent and other such components (which may be of smaller particle sizes than the base particles and may also be less absorbent than the base particles and the silicate powder) be applied after spraying the nonionic detergent onto the base particles. Nonionic detergent film on the surfaces of the base particles or in exposed underlying surface portions of these particles can help hold the powdered components on these particles, thereby preventing undesired separation and separation of components in the package.

Fastän man kan tillsätta silikat till baspartiklarna, vanligt- vis i en blandare, såsom en lutande cylinder eller en blandare av typ Patterson-Kelley eller dubbelmantlad blandare, kan en förbättrad produkt av föreliggande komposition, vilken bildar ringa eller ingen rest på kläder som tvättas med produkten, även när kallt vatten användes, framställas genom att införliva sili- katet i detergentblandaren och spraytorka det ur en vattenhal- tig s.k. "crutcher"-blandning tillsammans med resten av baskorn- komponenterna. Genom att följa proceduren enligt föreliggande upp- finning visar det sig att, trots det faktum att närvaron av signi- fikanta kvantiteter silikat i "crutcher“-blandningen ofta till- sammans med andra detergentkompositioner har bildat en produkt med otillfredsställande ströbarhetsegenskaper, vilken produkt kan tendera att baka ihop sig, de föreliggande produkterna är fririnnande och absorberande och har förmåga att bilda fririnnande detergentkompositioner med hög skrymdensitet.Although silicate can be added to the base particles, usually in a mixer, such as a sloping cylinder or a Patterson-Kelley type mixer or double jacketed mixer, an improved product of the present composition, which forms little or no residue on clothes washed with the product, even when cold water is used, is prepared by incorporating the silicate into the detergent mixer and spray-drying it from an aqueous so-called "crutcher" mixture together with the rest of the base grain components. By following the procedure of the present invention, it is found that, despite the presence of significant quantities of silicate in the crutcher mixture, together with other detergent compositions, it has often formed a product with unsatisfactory dispersibility properties, which product may tend to to bake together, the present products are free-flowing and absorbent and are capable of forming free-flowing detergent compositions with high bulk density.

Oavsett om silikatet ingår i "crutcher“-blandningen eller inte innefattar en sådan blandning normalt 40 - 75% av fasta material och 25 - 60% vatten. Vattenhalten är företrädesvis 25 - 40 eller - 50%, varvid resten av blandningen utgöres av icke-ytaktiva fasta material. Detergent- eller "crutcher"-blandaren skall vanligtvis förses med värmeväxlarorgan så att temperaturen på blandningen kan regleras. Normalt ligger temperaturen inom inter- vallet från rumstemperatur till 90oC, företrädesvis 20 - 70°C och mest föredraget 45 - 65oC. Uppehållstiden i "crutcher“-blan- daren ligger vanligtvis inom intervallet 5 minuter till en tima, företrädesvis 10 minuter till 30 minuter. När silikatet ingår i "crutcher“-blandningen blandar man tillsammans karbonatet, bikar- bonatet och vatten plus eventuella andra icke-ytaktiva komponen- ter som skall ingå i de spraytorkade baskornen t.ex. fluoresceran- de vitmedel, pigment, vilken blandning vanligtvis sker under en tid av en minut till 10 minuter, företrädesvis 3 till 7 minuter, och sedan tillsättes silikatet långsamt, företrädesvis som en vattenhaltig lösning av 20 - 45%, mer föredraget 35 - 41% fasta material, t.ex. 40%, varvid tillsättningen sker under 3 till 7 mun, 7810337-1 tills en viskös uppslamning erhålles, vanligtvis med en viskosi- tet eller tjockhet som är ekvivalent med omkring 100 - 100.000 centipoises eller mer. Denna uppslamning innefattar vanligtvis omkring 1/4 - 3/4 av det silikat som skall tillsättas. Under tillsättningen av silikatet fortgår blandningen med en jämförel- sevis låg hastighet, t.ex. med den maximala hastigheten på blandarens yta utgörande omkring 2 - 10 meter/sekund, men efter bildandet av den gelade blandningen med hög viskositet eller den viskösa uppslamningen appliceras hög skjuvkraft på "crutcher"- -blandningen, varvid skjuvningshastigheten är 20 - 50 meter/sekund eller högre, och denna skjuvning fortsätter under en tid som normalt är omkring l - 20 minuter, företrädesvis 2 - 10 minuter.Whether or not the silicate is included in the "crutcher" mixture, such a mixture normally comprises 40-75% of solids and 25-60% of water. The detergent or crutcher mixer should generally be provided with a heat exchanger means so that the temperature of the mixture can be controlled. Normally the temperature is in the range from room temperature to 90 ° C, preferably 20-70 ° C and most preferably 45-65 ° C. The residence time in the crutcher mixer is usually in the range of 5 minutes to one hour, preferably 10 minutes to 30 minutes. When the silicate is included in the "crutcher" mixture, the carbonate, bicarbonate and water plus any other non-surfactant components to be included in the spray-dried base grains are mixed together, eg fluorescent whitening agents, pigments, which mixture usually takes place for a period of one minute to 10 minutes, preferably 3 to 7 minutes, and then the silicate is added slowly, preferably as an aqueous solution of 20-45%, more preferably 35-41% solids, eg 40%, wherein the addition takes place under 3 to 7 mouths, until a viscous slurry is obtained, usually with a viscosity or thickness equivalent to about 100 - 100,000 centipoises or more. This slurry usually comprises about 1/4 - 3/4 of During the addition of the silicate, the mixing continues at a comparatively low speed, eg with the maximum speed on the surface of the mixer being about 2 - 10 meters / second, but after formation one of the gelled high viscosity mixture or the viscous slurry is applied high shear force to the crutcher mixture, the shear rate being 20 - 50 meters / second or higher, and this shearing continues for a time which is normally about 1 - 20 minutes , preferably 2 - 10 minutes.

Efter sänkning av blandningens viskositet till ett bearbetbart område, t.ex. 10 - 50 centipoises, återgår man till blandning med låg hastighet som får fortsätta ytterligare 2 - 20 minuter före- trädesvis 5 - 10 minuter, varvid den regelbundna och gradvisa tillsatsen av silikat företrädesvis i lösning, sker under denna tidsperiod. Denna sekundära tillsats av silikat, särskilt när silikatet är ett mycket vattenlösligt natriumsilikat med ett Na2O:SiO2-förhållande av ett 1:2 - 1:3, t.ex. omkring 1:2,4, åtföljes vanligtvis inte av ytterligare gelbildning till en tjock blandning, men om så skulle ske upprepas procedurerna med skjuv- ningen och efterföljande tillsatser tills den önskade tunna “crutcher"-blandningen med rätt sammansättning erhålles. Sedan sammanblandas zeoliten med resten av "crutcher"-blandningen, vanligtvis under en tid av omkring l - 20 minuter, företrädesvis 2 - 10 minuter.After lowering the viscosity of the mixture to a workable area, e.g. 10 - 50 centipoises, one returns to mixing at low speed which is allowed to continue for another 2 - 20 minutes preferably 5 - 10 minutes, the regular and gradual addition of silicate preferably in solution taking place during this time period. This secondary addition of silicate, especially when the silicate is a highly water-soluble sodium silicate with a Na 2 O: SiO 2 ratio of 1: 2 - 1: 3, e.g. about 1: 2.4, is not usually accompanied by further gelation to a thick mixture, but if so, the shearing procedures and subsequent additions are repeated until the desired thin "crutcher" mixture of the correct composition is obtained. the rest of the crutcher mixture, usually for a period of about 1 to 20 minutes, preferably 2 to 10 minutes.

Efter att "crutcher“-blandningen behandlats färdigt i "crutcher"- -blandaren finfördelas denna blandning, företrädesvis genom att pressas genom ett runt munstycke med inre diameter inom inter- vallet av omkring 0,5 - 2 mm, med ett tryck av omkring 10 - 50 kp/cmz, in i ett spraytorn, företrädesvis ett motströms arbetan- de spraytorn, i vilket den torkande luften har en temperatur av omkring 150 - 350°C. Tornet kan vara omkring 8 - 15 meter högt och omkring 2 - 4 meter i diameter och den produkt som kommer ut ur tornet har partikelstorlekar som i huvudsak ligger inom intervallet 0,095 - 3,36 mm (160 - 6 mesh enligt US Sieve Standard) 7810337-1 23 och denna produkt siktas så att i huvudsak alla partiklarna faller inom detta intervall eller ett smalare intervall, t.ex.After the crutcher mixture has been completely treated in the crutcher mixer, this mixture is atomized, preferably by pressing through a round nozzle with an inner diameter in the range of about 0.5 - 2 mm, with a pressure of about 10 50 kp / cm 2, into a spray tower, preferably a countercurrent spray tower, in which the drying air has a temperature of about 150 - 350 ° C. The tower can be about 8 - 15 meters high and about 2 - 4 meters in diameter and the product coming out of the tower has particle sizes which are substantially in the range of 0.095 - 3.36 mm (160 - 6 mesh according to US Sieve Standard) 7810337-1 23 and this product is sieved so that substantially all the particles fall within this interval or a narrower interval, e.g.

O,l49 - 2,38 mm. Istället för att använda högt tryck för fin- fördelning av partiklarna genom ett munstycke, kan man använda en metod med snurrande skivor för finfördelningen eller liknande metoder.0.149 - 2.38 mm. Instead of using high pressure to atomize the particles through a nozzle, you can use a method with spinning discs for atomization or similar methods.

Efter framställningen av baspartiklarna och när det inte inne- håller något silikat sammanblandas ett partikelformigt fast silikat med baskornen, såsom vattenhaltigt natriumsilikat, före- trädesvis av den typ som säljes av Philadelphia Quartz Company med ett Na2O:SiO2-förhållande av 1:2 eller l:2,4, vilken sammanblandning sker i en lutande cylinder eller annan som Britesil , blandnings- och/eller tumlingsanordning, normalt under en tid av omkring l - 5 minuter, och nonjonisk detergent,i flytande till- stånd och med en temperatur inom intervallet 20 - 70OC, före- trädesvis 30 - 600C, sprayas på de tumlande ytorna av baskornen (ibland blandade med i efterhand tillsatt partikelformigt silikat).After the preparation of the base particles and when it does not contain any silicate, a particulate solid silicate is mixed with the base grains, such as aqueous sodium silicate, preferably of the type sold by the Philadelphia Quartz Company with a Na 2 O: SiO 2 ratio of 1: 2 or 1 : 2,4, which mixing takes place in an inclined cylinder or other such as Britesil, mixing and / or tumbling device, normally for a period of about 1 - 5 minutes, and nonionic detergent, in a liquid state and with a temperature within the range 20 DEG-70 DEG C., preferably 30 DEG-60 DEG C., are sprayed on the tumbling surfaces of the base grains (sometimes mixed with subsequently added particulate silicate).

De finfördelade kulorna av nonjonisk detergent kan vara av vil- ken som helst lämpligt storlek, men normalt är de inom diameter- intervallet 0,5 - 3 mm, företrädesvis l - 2 mm. Sprayapplice- ringen av den nonjoniska detergenten på de tumlande partiklarna sker normalt under en tid av från l till 20 minuter företrädes- vis från 2 till l0 minuter. Även om baspartiklarna kan uppvärmas till rempererurer från 30 till eo°c för arr befrämja bibehållen- det av normalt pastaformig eller fast nonjonisk detergent i fly- tande form, utföres vanligtvis inte detta, eftersom uppvärmning av detergenten är tillräcklig för att åstadkomma detta, och för normalt flytande detergenter behövs inte någon uppvärmning. Efter att tillsättningen av den nonjoniska detergenten avslutats kan man anbringa andra material som skall tillsättas i efterhand, så- som proteolytisktenzym och parfym. Det är möjligt att tillföra det proteolytiska enzymet och eventuella andra pulver först genom att blott blanda det eller dem med baspartiklarna, som innefattar normalt under en tid av l - 10 minuter, före- nonjonisk detergent, trädesvis l - 5 minuter, och att efteråt tillsätta parfymen under liknande tidsperioder, företrädesvis som en spray, sprayade kulorna uppvisar storlekar liknande de som beskrivits varvid de 7810337-1 24 för den nonjoniska detergenten. Den fririnnande spraytorkade produkten, i vilken nonjonisk detergent har absorberats, har en skrymdensitet som på ett förmånligt sätt är högre än de vanliga spraytorkade detergentkompositionerna och därför är lämpligare att använda och erfordrar mindre lagringsutrymme.The finely divided nonionic detergent spheres can be of any suitable size, but normally they are in the diameter range 0.5 - 3 mm, preferably 1 - 2 mm. The spray application of the nonionic detergent on the tumbling particles normally takes place for a period of from 1 to 20 minutes, preferably from 2 to 10 minutes. Although the base particles can be heated to remererur from 30 to eo ° C to scar promote the retention of normally pasty or solid nonionic detergent in liquid form, this is usually not done, as heating the detergent is sufficient to accomplish this, and for Normally liquid detergents do not require any heating. After the addition of the nonionic detergent is completed, other materials to be added afterwards can be applied, such as proteolytic enzyme and perfume. It is possible to add the proteolytic enzyme and any other powders first by simply mixing it or them with the base particles, which normally comprise for a period of 1-10 minutes, nonionic detergent, preferably 1-5 minutes, and then adding perfume for similar periods of time, preferably as a spray, the sprayed beads have sizes similar to those described with the nonionic detergent. The free-flowing spray-dried product, in which nonionic detergent has been absorbed, has a bulk density which is advantageously higher than the usual spray-dried detergent compositions and is therefore more suitable for use and requires less storage space.

Fastän under vissa omständigheter en begränsad proportion av fosfat, t.ex. upp till 10%, avsiktligt kan tillsättas till före- liggande kompositioner, är det en egenskap eller kännetecken hos föreliggande uppfinning, att utmärkt rengöringsförmåga, med liten eller ingen restutfällning på tvättade plagg, erhålles utan användningen av något fosfat. Kombinationen av karbonat och bikarbonat i baskornen är en buffrad blandning som håller pH-värdet på produkten, vid 0,07% koncentration i tvättvatten (l/4 kopp i en 64-liters standardtvättmaskin), inom intervallet 8,5 - ll, företrädesvis 9 - 10,5. Det nämnda pH-värdet är idea- liskt för verkan av ett eventuellt enzym som ingår i produkten och hjälper därigenom till att förbättra detergentkompositioner- nas tvätteffekt och fläckborttagande effekt. Eftersom det dess- utom under spraytorkningsoperationen sker en viss sönderdelning av bikarbonat till karbonat, frigöres koldioxid och lokalt före- fintliga områden i produkten som kan ha högre alkalitet blir neutraliserade, vilket hjälper till att skapa ett homogenare korn, som kan hjälpa till att förklara varför produkten är relativt kompakt, har hög skrymdensitet och är i hög grad absor- berande. Eftersom bikarbonatet dessutom inte sönderdelas i någon betydande utsträckning i "crutcher"-blandaren, utan övergår till karbonat under spraytorkningen, som utföres under en kort tids- period, hålls eventuella andra reaktioner med baskornkomponenter- na som kan äga rum vid högre pH-värden tillbaka i "crutcher"- blandaren beroende på den buffrande effekten av bikarbonatet och, om de är tidsbestämda reaktioner, sker de inte på något märk- bart sätt under spraytorkningen trots det faktum att de spray- torkade baskornen, om de upplöses i vatten, vanligtvis har ett något högre pH än "crutcher"-blandningen.Although in certain circumstances a limited proportion of phosphate, e.g. up to 10%, can be intentionally added to the present compositions, it is a feature or feature of the present invention that excellent cleaning ability, with little or no residual precipitation on washed garments, is obtained without the use of any phosphate. The combination of carbonate and bicarbonate in the base grains is a buffered mixture that keeps the pH of the product, at 0.07% concentration in washing water (1/4 cup in a 64-liter standard washing machine), in the range 8.5 - 11, preferably 9 - 10.5. The aforementioned pH value is ideal for the action of a possible enzyme contained in the product and thereby helps to improve the washing effect and stain removing effect of the detergent compositions. In addition, since during the spray drying operation there is a certain decomposition of bicarbonate to carbonate, carbon dioxide is released and locally existing areas in the product which may have higher alkalinity are neutralized, which helps to create a more homogeneous grain, which can help explain why the product is relatively compact, has a high bulk density and is highly absorbent. In addition, since the bicarbonate does not decompose to any significant extent in the crutcher mixer, but turns into carbonate during the spray drying, which is carried out for a short period of time, any other reactions with the base grain components which may take place at higher pH values are held back. in the "crutcher" mixer due to the buffering effect of the bicarbonate and, if they are timed reactions, they do not occur in any noticeable way during the spray drying despite the fact that the spray-dried base grains, if dissolved in water, usually have a slightly higher pH than the "crutcher" mixture.

När silikater ingår i de beskrivna produkterna, som har spray- torkats tillsammans med baskornen såsom beskrivits till den önskade fukthalten, lämnar den resulterande detergentkomposi- 7810337-1 25 tionen liten eller ingen rest på den tvättade tvätten, till skill- nad från den situation som kan uppkomma när en rad olika silika- ter tillsättes i efterhand eller införlivas tillsammans med zeolithaltiga detergenter i signifikanta proportioner, vilka silikat liknar de som användes vid föreliggande uppfinning.When silicates are included in the described products, which have been spray-dried together with the base grains as described to the desired moisture content, the resulting detergent composition leaves little or no residue on the washed laundry, unlike the situation which can occur when a variety of silicates are added retrospectively or incorporated with zeolite-containing detergents in significant proportions, which silicates are similar to those used in the present invention.

Som en följd av föreliggande tillverkningsprocess, vid vilken silikat tillsättes till en "crutcher"-blandning av vatten, kar- bonat och bikarbonat, eventuellt också tillsammans med fluores- cerande vitmedel, pigment och andra icke-ytaktiva beståndsde- lar av produkten (men inte tillsammans med den nonjoniska deter- genten, proteolytiska enzymet, parfymen och andra material, vil- ka det är bäst att tillsätta i efterhand) tills det bildas en gelformig eller högviskös "crutcher“-blandning, varefter till- sättningen avbrytes och gelen förstöres eller minskas i viskosi- tet genom anbringande av skjuvningskrafter, och resten av sili- katet tillsättes, förorsakar silikatet och/eller zeoliten inte några märkbara avlagringar eller utfällningar på den tvättade tvätten. Före den häri beskrivna metoden hade uppfunnits var man tvungen att blanda in hela mängden silikat i "crutcher"-blandningen tillsammans med andra beståndsdelar och fastän "crutcher"-bland- ningen inte tjocknade på något anmärkningsvärt sätt, avsatte el- ler utfällde den framställda detergentkompositionenpå ett anmärk- ningsvärt sätt ofta en rest eller återstod på de tvättade plaggen, särskilt om mängderna av silikat och zeolit var jämförelsevis höga. Anledningen till att denna olägenhet övervinnes förstås inte för närvarande, men en teori är att förstöringen av sili- katgelen frigör mer fukt i "crutcher"-blandningen för att på ett tillfredsställande sätt hydratisera zeoliten, vilket för- hindrar bildandet av vattenfri zeolit och av kombinationer av zeolit och silikat som är mer benägna att avsätta sig på tvätten under tvättningen.As a result of the present manufacturing process, in which silicate is added to a "crutcher" mixture of water, carbonate and bicarbonate, optionally also together with fluorescent whitening agents, pigments and other non-surfactant constituents of the product (but not together with the nonionic detergent, proteolytic enzyme, perfume and other materials, which it is best to add afterwards) until a gel-like or highly viscous "crutcher" mixture is formed, after which the addition is stopped and the gel is destroyed or reduced. in the viscosity by applying shear forces, and the remainder of the silicate is added, the silicate and / or the zeolite do not cause any appreciable deposits or precipitates on the washed laundry. in the "crutcher" mixture together with other ingredients and although the "crutcher" mixture did not thicken on any note In a remarkable manner, the detergent composition produced precipitated or precipitated in a remarkable manner, often a residue or residue on the washed garments, especially if the amounts of silicate and zeolite were comparatively high. The reason for this disadvantage is not understood at present, but one theory is that the destruction of the silicate gel releases more moisture into the "crutcher" mixture to satisfactorily hydrate the zeolite, which prevents the formation of anhydrous zeolite and of combinations. of zeolite and silicate which are more likely to settle on the wash during washing.

De olika fördelarna med produkten och processen eller metoden enligt uppfinningen är möjliga att uppnå utan extra material eller processkostnader och användningen av fosfat undvikes.The various advantages of the product and the process or method according to the invention are possible to achieve without additional materials or process costs and the use of phosphate is avoided.

Eftersom de detergenter som användes är nonjoniska är de mindre 7810557-1 % känsliga för påverkan av hårdhetsbildande joner i vattnet och andra föroreningar och därför är produkterna bättre tvättmedel under en vidare variation på betingelserna, innefattande tvätt- ningi.kalltvatten. Även i vatten med hög hårdhet har komposi- tionerna en tendens att bättre dispergera eventuella olösliga karbonat som kan bildas. Fastän karbonat i det utsläppta tvätt- vattnet som hälls ut i avloppet och rinner ut i insjöar och andra vattendrag utgör en källa för kol, som krävs för levande organismer, är karbonat inte så nära sannolikt som fosfat att förorsaka igenväxning på grundew'ænfiknnk;av näringsmedel i in- sjöar och vattendrag under de flesta omständigheterna, och kar- bonat är följaktligen mer tolererbart i insjöarna och andra vattendrag.Since the detergents used are nonionic, they are less 7810557-1% sensitive to the action of hardness-forming ions in the water and other contaminants and therefore the products are better detergents under a wider variety of conditions, including washing cold water. Even in water with high hardness, the compositions have a tendency to better disperse any insoluble carbonate that may form. Although carbonate in the discharged wash water that is discharged into drains and flows into lakes and other watercourses is a source of carbon, which is required for living organisms, carbonate is not as likely as phosphate to cause overgrowth on the groundwater. nutrients in lakes and watercourses in most circumstances, and carbonate is consequently more tolerable in lakes and other watercourses.

Enligt den tredje aspekten eller utföringsformen av uppfinningen framställes en produkt som liknar den enligt den andra aspekten eller utföringsformen med den huvudskillnaden att bikarbonat inte ingår i beredningen enligt den tredje utföringsformen och att vattenhaltigt natriumsilikat ingår däri. Liksom den bikarbo- nathaltiga produkten är produkten enligt denna tredje utförings- form fririnnande och har hög skrymdensitet och utfäller eller avsätter liten rest på det tvättade materialet.According to the third aspect or embodiment of the invention, a product similar to that of the second aspect or embodiment is prepared with the main difference that bicarbonate is not included in the preparation according to the third embodiment and that aqueous sodium silicate is included therein. Like the bicarbonate-containing product, the product according to this third embodiment is free-flowing and has a high bulk density and precipitates or deposits little residue on the washed material.

I enlighet med den tredje aspekten av föreliggande uppfinning framställes en fririnnande fosfatfri partikelformig högverkande detergentkomposition, som har en skrymdensitet mer än 0,6 g/ml och som omfattar en blandning av korn av jonbytande zeolit och natriumkarbonat och vattenhaltigt natriumsilikatpulver, i vilken blandning proportionerna av nämda komponenter ligger inom inter- vallet l : 0,1-1,5 : 0,1-0,3, varvid det i kornen finns absor- berat omkring 0,2 - l,0 eller - 1,5 delar nonjonisk detergent, vilka vikter samtliga är räknade på vattenfri basis. Den non- joniska detergent som absorberas in i de spraytorkade kornen av zeolit och karbonat hjälper till att hålla det vattenhaltiga silikatet i eller på dessa korn. Ett sätt att framställa dessa kompositioner omfattar spraytorkning av en vattenhaltig blandning av zeolit och karbonat i en proportion inom intervallet l :0,l-1,5, 7810337-1 varefter man blandar de framställda kornen med 0,1 - 0,3 delar vattenhaltigt natriumsilikat och i blandningen absorberar 0,2 - 1,5 eller 0,2 - 1,0 delar nonjonisk detergent i flytande form.In accordance with the third aspect of the present invention there is provided a free flowing phosphate free particulate high performance detergent composition having a bulk density greater than 0.6 g / ml comprising a mixture of ion exchange zeolite and sodium carbonate granules and aqueous sodium silicate powder in which the proportions of said components are in the range 1: 0.1-1.5: 0.1-0.3, with about 0.2 - 1.0 or - 1.5 parts of nonionic detergent being absorbed in the granules, which weights are all calculated on an anhydrous basis. The nonionic detergent absorbed into the spray dried grains of zeolite and carbonate helps to keep the aqueous silicate in or on these grains. One method of preparing these compositions comprises spray drying an aqueous mixture of zeolite and carbonate in a proportion in the range of 1: 0, l-1.5, 7810337-1 after which the prepared grains are mixed with 0.1 - 0.3 parts of aqueous sodium silicate and in the mixture absorbs 0.2 - 1.5 or 0.2 - 1.0 parts of nonionic detergent in liquid form.

De nonjoniska detergenter, zeoliter, karbonat, fyllmedel, hjälptillsatsmedel och vatten som användes är desamna som de som tidi- gare nämnts vid beskrivningen av den andra aspekten av uppfin- ningen. Akalimetallkarbonatet är vanligtvis partikelformigt när det tillsättes till ett vattenhaltigt medium för att bilda en "crutcher"-blandning tillsammans med zeoliten och partikel- storlekarna av nämnda karbonat ligger inom intervallet 0,074 - 0,84 mm och ligger företrädesvis inom intervallet 0,74 - 0,149 mm. Karbonatlösningar kan emellertid också utnyttjas. När fasta material användes skall de vanligtvis vara vattenfria, men de kan också vara partiellt hydratiserade. Karbonatet, vanligtvis väsentligen rent natriumkarbonat, har företrädesvis över 95% renhet och har inte någon väsentlig proportion av bikarbonat närvarande, såsom kanamxß Ugå i natriumseskvikarbonat, Wegscheiders salt eller kommersiella produkter som är bland- ningar av karbonat och bikarbonat.The nonionic detergents, zeolites, carbonate, fillers, auxiliary additives and water used are the same as those previously mentioned in the description of the second aspect of the invention. The alkali metal carbonate is usually particulate when added to an aqueous medium to form a crutcher mixture with the zeolite and the particle sizes of said carbonate are in the range 0.074 - 0.84 mm and are preferably in the range 0.74 - 0.149 mm . However, carbonate solutions can also be used. When solids are used, they should usually be anhydrous, but they can also be partially hydrated. The carbonate, usually substantially pure sodium carbonate, preferably has over 95% purity and has no significant proportion of bicarbonate present, such as kanamxß Uga in sodium sesquicarbonate, Wegscheider's salt or commercial products which are mixtures of carbonate and bicarbonate.

Det vattenlösliga alkalimetallsilikat som användes är det som vanligtvis anges som ett vattenhaltigt alkalimetallsilikat, före- trädesvis natriumsilikat med ett Na2O:SiO2-förhållande inom intervallet l:l,5 - l:2,5, företrädesvis l:l,8 - l:2,4, t.ex. 1:2. Fastän det är möjligt att tillsätta sådant silikat till den vattenhaltiga "crutcher"-blandningen tillsammans med kar- bonatet och zeoliten, men om vid framställningen av föreliggande detergentkompositioner en sådan procedur följs noteras anmärk- ningsvärda restutfällningar ibland på tvättade vävnader eller tvättkläder och eftersom sådana utfällningar skall undvikas och det har visat sig att de i huvudsak undvikes genom att i efter- hand tillsätta vattenhaltigt alkalimetallsilikat, utnyttjas nor- malt en sådan metod med eftertillsättning. Vid tillsättning i efterhand av det vattenhaltiga natriumsilikatet, företrädesvis i partikelform eller pulveriserad form, vanligtvis med partikel- 7810337-1 28 storlekar inom intervallet 0,074 - 2,00 mm, t.ex. 0,101 - 2,00 mm (150 - 10 mesh), sammanblandas silikatet med de spraytorkade baskornen av zeolit och karbonat innan man på tumlande ytor av en sådan blandning sprayar den nonjoniska detergenten i flytan- de form för att sorberas av de spraytorkade kornen och i viss utsträckning av det vattenhaltiga silikatet. Typiska vatten- haltiga natriumsilikat har visat följande siktanalyser (för Britesils H20 och H24): 55% passerar genom såll nr. l0 enligt US Sieve Standard (2,00 mm masköppning)och uppsamlas på såll nr 48 (ungefär 0,32 mm); 40% passerar genom såll nr. 48 (unge- fär 0,32 mm) och uppsamlas på såll nr. 65 (ungefär 0,23 mm); 4% passerar genom såll nr 65 (ungefär 0,23 mm) och uppsamlas på såll nr.'l00 (0,l49 mm); och 3% passerar genom såll nr. 100 (0,l49 mm) och uppsamlas på såll nr 150 (ungefär 0,101 mm).The water-soluble alkali metal silicate used is that usually referred to as an aqueous alkali metal silicate, preferably sodium silicate having a Na 2 O: SiO 2 ratio in the range 1: 1.5, 1: 2.5, preferably 1: 1, 8 - 1: 2 , 4, e.g. 1: 2. Although it is possible to add such silicate to the aqueous "crutcher" mixture together with the carbonate and the zeolite, but if such a procedure is followed in the preparation of the present detergent compositions, remarkable residual precipitates are sometimes noted on washed fabrics or laundry clothes should be avoided and it has been found that they are mainly avoided by subsequently adding aqueous alkali metal silicate, such a method of post-addition is normally used. Upon subsequent addition of the aqueous sodium silicate, preferably in particulate or powdered form, usually with particle sizes in the range 0.074 - 2.00 mm, e.g. 0.101 - 2.00 mm (150 - 10 mesh), the silicate is mixed with the spray-dried base grains of zeolite and carbonate before spraying the nonionic detergent in liquid form on tumbling surfaces to be sorbed by the spray-dried grains and in some extent of the aqueous silicate. Typical aqueous sodium silicates have shown the following sieve analyzes (for Britesil's H20 and H24): 55% pass through sieve no. 10 according to US Sieve Standard (2.00 mm mesh opening) and collected on sieve No. 48 (approximately 0.32 mm); 40% passes through sieve no. 48 (approximately 0.32 mm) and is collected on sieve no. 65 (approximately 0.23 mm); 4% passes through sieve No. 65 (about 0.23 mm) and is collected on sieve No. 100 (0.149 mm); and 3% pass through sieve no. 100 (0.149 mm) and collected on sieve No. 150 (approximately 0.101 mm).

Proportionerna av aktiva material i den slutliga produkten skall ligga inom intervallet 1 : 0,1-1,5 : 0,1-0,3 : 0,2-1,0 för zeolit : karbonat : silikat : nonjonisk detergent. Dessa proportioner är företrädesvis l : 0,2-1,0 : 0,15-0,25 : 0,3-0,8 i angiven ordnings- följd. Angivet i procenthalter för dessa beståndsdelar plus vatten motsvaras dessa proportioner av 25 - 70% syntetisk zeo- lit, 8 - 35% natriumkarbonat, 5 - 15% vattenhaltigt natriumsili- kat, 15 - 25% nonjonisk detergent och 2 - 15% vatten. Normalt ingår också 0 - 10% hjälptillsatsmedel, t.ex. 2 - 7%. Dessa procenthalter är företrädesvis 30 - 60% syntetisk zeolit, 8 - 30% natriumkarbonat, 7 - 12% vattenhaltigt natriumsilikat, 17 - 23% nonjonisk detergent och 5 - 12% vatten. Vid en särskilt före- dragen beredning ingår omkring 45% zeolit, 13% natriumkarbonat, 8,l% vattenhaltigt natriumsilikat, 20% nonjonisk detergent, 2% fluorescerande vitmedel, l,5% proteolytiskt enzym, 0,2% pigment, 0,3% parfym och 9,9% vatten. De olika intervallen för hjälptillsatsmedlen är normalt ungefär desamma som de som beskrivits med avseende på de föregående utföringsformerna av föreliggande uppfinning.I "crutcher“-blandningen är procenthal- terna av komponenterna vanligtvis 20 - 60% zeolit, 5 - 30% kar- bonat och 25 -60% vatten, och eventuellt också med l - 5% hjälptillsatsmedel. 7810337-1 29 Den partikelformiga högverkande tvättmedelsprodukten med hög skrymdensitet enligt föreliggande uppfinning föreligger van- ligtvis i form av fririnnande runda korn, såsom för andra spray- torkade produkter, fastän det inre av kornen kan vara praktiskt taget ihåligt. Partikelstorlekarna på kornen ligger normalt inom intervallet 0,095 - 3,36 mm (160 - 6 mesh) företrädesvis 0,149 - - 2,38 mm, varvid mindre än 10%, företrädesvis mindre 5% och mer föredraget mindre än 1% av produkten faller utanför dessa intervall. Den färdiga detergentens skrymdensitet är normalt minst 0,6 g/ml, företrädesvis minst 0,65 g/ml och mest före- draget är den inom *intervallet 0,65 - 0,85 g/ml eex. 0,71 - - 0,83 g/ml. Den fririnnande förmågan hos sådana produkter är utmärkt och är vanligtvis bättre än 70% av den fririnnande förmågan hos sand med liknande partikelstorlek, normalt är den fririn- nande förmågan 70 - 95% därav och företrädesvis 75 - 95% därav.The proportions of active ingredients in the final product must be in the range 1: 0.1-1.5: 0.1-0.3: 0.2-1.0 for zeolite: carbonate: silicate: nonionic detergent. These proportions are preferably 1: 0.2-1.0: 0.15-0.25: 0.3-0.8 in the order given. Indicated in percentages for these constituents plus water, these proportions correspond to 25 - 70% synthetic zeolite, 8 - 35% sodium carbonate, 5 - 15% aqueous sodium silicate, 15 - 25% nonionic detergent and 2 - 15% water. Normally 0 - 10% auxiliary additives are also included, e.g. 2 - 7%. These percentages are preferably 30-60% synthetic zeolite, 8-30% sodium carbonate, 7-12% aqueous sodium silicate, 17-23% nonionic detergent and 5-12% water. A particularly preferred formulation contains about 45% zeolite, 13% sodium carbonate, 8.1% aqueous sodium silicate, 20% nonionic detergent, 2% fluorescent whitening agent, 1.5% proteolytic enzyme, 0.2% pigment, 0.3%. % perfume and 9.9% water. The various ranges of auxiliary additives are normally about the same as those described with respect to the foregoing embodiments of the present invention. In the "crutcher" mixture, the percentages of the components are usually 20-60% zeolite, 5-30% carbonate and The particulate high-performance high-density detergent product of the present invention is usually in the form of free-flowing round granules, as for other spray-dried products, although the interior of the grains can be practically hollow.The particle sizes of the grains are normally in the range 0.095 - 3.36 mm (160 - 6 mesh), preferably 0.149 - - 2.38 mm, with less than 10%, preferably less than 5% and more preferably less than 1% of the product falls outside these ranges The bulk density of the finished detergent is normally at least 0.6 g / ml, preferably at least 0.65 g / ml and most preferably is the one in the range 0.65 - 0.85 g / ml eex. 0.71 - - 0.83 g / ml. The free-flowing ability of such products is excellent and is usually better than 70% of the free-flowing ability of sand with similar particle size, normally the free-flowing ability is 70-95% thereof and preferably 75-95% thereof.

Fastän skrymdensitetsintervallet 0,65 - 0,85 g/ml föredrages kan det ändras uppåt och nedåt, t.ex. till 0,5 och 0,9 g/ml genom att ändra recepten och spraytorkningsteknikerna.Although the bulk density range 0.65 - 0.85 g / ml is preferred, it can be changed up and down, e.g. to 0.5 and 0.9 g / ml by changing the recipes and spray-drying techniques.

Vid framställningen av det uppfunna tvättmedlet är det viktigt att ett sorptivt korn framställes för absorption av nonjonisk detergent däri. En sådan sorption skall vara tillräcklig så att den nonjoniska detergenten föres in i det inre av kornen och tenderar därför inte att förorsaka hopbakning av kornen eller förorsaka dåliga ströbarhetsegenskaper. Även om vissa former av natriumkarbonat har visat sig vara gakasorbenter för non- joniska detergenter (de flesta är det inte), tenderar produkter att få anmärkningsvärt höga pH-värden som framställes med den accepterbara sorbenten enbart som tvättförstärkare åtminstone i kvantiteter som behövs för att åstadkomma kompositioner av den typ som är godtagbart detersiva. Även om så är fallet är sådana produkter inte så fririnnande som de enligt föreliggande uppfinning. Ett natriumkarbonat som tidigare sålts av Diamond Shamrock Corp. under varumärket FlozaÅE)kunde exempelvis absor- bera 20% nonjonisk detergent. Ändå var blandningar av Flozan- -nonjonisk-detergent inte så fririnnande som de uppfunna produk- terna. Eftersom dessutom karbonat har en tendens att utfälla 7810337-1 _ 30 kalcium- och magnesiumjoner och andra alkaliska jordartsmetall- joner och tungmetalljoner som olösliga föreningar kan det ge upphov till kritutfällning i tvättade material. När det använ- des i realtivt små procenthalter enligt föreliggande uppfinning i en spraytorkad produkt tillsammans med syntetisk zeolit av den typ som beskrivits, fastän båda komponenterna kan anses att var för sig ha en tendens att öka restproblemen på tvättade vävna- der, har det likväl visat sig att när karbonatet användes i de proportioner som beskrivits och tillsammans med vattenhaltigt natriumsilikat och nonjonisk detergent som tillsättes därtill i efterhand är restnivån inte av sådant slag att den leder till anmärkningar. Med andra ord, när zeoliten och karbonatet spray- torkas tillsammans i de proportioner som beskrivits visar sig produkten, som innefattar två material som vardera kan framkalla restproblem, vara bättre än vad man skulle förvänta sig med av- seende på restutfällning. Den relativt lilla mängden karbonat som ingår minskar dessutom produktens toxicitet och minskar sannolikheten för sönderfrätning av matstrupen om produkten genom olyckshändelse skulle nedsväljas av spädbarn eller barn.In the preparation of the invented detergent, it is important that a sorptive grain be prepared for absorption of nonionic detergent therein. Such sorption should be sufficient so that the nonionic detergent is introduced into the interior of the grains and therefore does not tend to cause agglomeration of the grains or cause poor dispersibility properties. Although some forms of sodium carbonate have been found to be gaseous sorbents for nonionic detergents (most are not), products tend to have remarkably high pH values prepared with the acceptable sorbent only as wash enhancers at least in quantities needed to produce compositions of the type which are acceptably detersive. Although this is the case, such products are not as free-flowing as those of the present invention. A sodium carbonate previously sold by Diamond Shamrock Corp. under the FlozaÅE brand) could, for example, absorb 20% nonionic detergent. Nevertheless, mixtures of Flozan nonionic detergent were not as free-flowing as the invented products. In addition, since carbonate has a tendency to precipitate calcium and magnesium ions and other alkaline earth metal ions and heavy metal ions as insoluble compounds, it can give rise to chalk precipitation in washed materials. When used in relatively small percentages according to the present invention in a spray-dried product together with synthetic zeolite of the type described, although both components can be considered individually to have a tendency to increase the residual problems on washed tissues, it nevertheless has It has been found that when the carbonate is used in the proportions described and together with the aqueous sodium silicate and nonionic detergent added thereto, the residual level is not such as to lead to remarks. In other words, when the zeolite and the carbonate are spray-dried together in the proportions described, the product, which comprises two materials, each of which can cause residual problems, turns out to be better than one would expect with respect to residual precipitation. The relatively small amount of carbonate contained also reduces the toxicity of the product and reduces the likelihood of esophageal rupture if the product is accidentally swallowed by infants or children.

Vid framställningen av de absorberande, ändå jämförelsevis hög skrymdonsitet uppvisande spraytorkadc detcrgcntbaskornen utföres spraytorkningsoperationen på ett normalt sätt med endast zeolit, karbonat, vatten och temperaturstabila hjälptillsats- medel, såsom fluorescerande vitmedel och pigment, som normalt ingående komponenter. Det är möjligt att spraytorka en begrän- sad kvantitet av silikat, vanligtvis inte mer än 15% därav, t.ex. 5 - 12%, tillsammans med resten av "crutcher"-blandningen, men i allmänhet föredrages det att istället i efterhand till- sätta vattenhaltigt natriumsilikat. Om silikatet spraytorkas tillsammans med resten av baskompositionen utgöres det före- trädesvis av ett natriumsilikat med ett Na20:SiO2-förhållande som ligger inom intervallet l:2,0 - l:2,5, t.ex. omkring l:2,4.In the preparation of the absorbent, yet comparatively high bulk density having spray-dried detergent bases, the spray-drying operation is carried out in a normal manner with only zeolite, carbonate, water and temperature-stable auxiliaries, such as fluorescent whitening agents and pigments, as normally included components. It is possible to spray dry a limited quantity of silicate, usually not more than 15% thereof, e.g. 5 - 12%, together with the rest of the "crutcher" mixture, but in general it is preferred to add aqueous sodium silicate afterwards. If the silicate is spray-dried together with the rest of the base composition, it is preferably a sodium silicate with a Na 2 O: SiO 2 ratio which is in the range 1: 2.0 - 1: 2.5, e.g. about 1: 2.4.

Oavsett om silikatet ingår i "crutcher"-blandningen eller inte innefattar denna blandning normalt omkring 40 - 75% fast material och omkring 25 - 60% vatten. Vattenhalten är före- 7810337-1 31 företrädesvis omkring 25 - 50 eller - 60%, varvid resten av blandningen är icke-ytaktiva üßta material. Tillvägagångssätten vid blandningen i “crutcher"-blandaren och vid spraytorkningen är vanligtvis desamma som de vid den andra tidigare beskrivna aspekten av uppfinningen, med undantag för att bikarbonat är utelämnat. Normalt utelämnas även silikat, men om något är närvarande och skulle förtjocka blandningen på ett anmärk- ningsvärt sätt under behandlingen i "crutcher"-blandaren kan denna blandning underkastas hög skjuvning såsom tidigare beskri- vits i samband med den andra aspekten av föreliggande uppfinning.Whether or not the silicate is included in the crutcher mixture, this mixture normally comprises about 40-75% solids and about 25-60% water. The water content is preferably about 25-50 or -60%, the remainder of the mixture being non-surfactant solid materials. The procedures of mixing in the crutcher mixer and spray drying are usually the same as those of the other previously described aspect of the invention, except that bicarbonate is omitted. Remarkably, during treatment in the crutcher mixer, this mixture may be subjected to high shear as previously described in connection with the second aspect of the present invention.

Den färdiga produktens partikelstorlekar kan regleras genom att kontrollera spraytorkningsbetingelserna och partikelstorlekarna hos de pulver som"inblandas i efterhand tillsammans med de spray- torkade kornen, men vanligtvis användes även siktning efter fram- ställningen för att erhålla de önskade storleksintervallen 0,095 - 3,36 mm (160 - 6 mesh) eller 0,149 - 2,38 mm.The particle sizes of the finished product can be controlled by controlling the spray drying conditions and the particle sizes of the powders "mixed in afterwards with the spray-dried granules, but usually post-production sieving is also used to obtain the desired size ranges of 0.095 - 3.36 mm ( 160 - 6 mesh) or 0.149 - 2.38 mm.

Fördelarna med föreliggande uppfinning med avseende på produkt och processteknik är liknande de som tidigare beskrivits i samband med den andra aspekten av uppfinningen. Kombinationen av zeolit och relativt liten mängd av karbonat i förening med nonjonisk detergent och i efterhand tillsatt vattenhaltigt nat- riumsilikat (som även kan tillsättas efter tillsättningen av den nonjoniska detergenten) resulterar i en produkt som har egenskaper ifråga om rengöringsförmåga som liknar de som er- hålles med fosfathaltiga detergentkompositioner. Den relativt lilla mängden karbonat som ingår håller produktens alkalitet låg och bibehåller tvättvattnets pH vid normala användnings- koncentrationer inom intervallet 8,5 - ll, företrädesvis 9 - 10,5. Den resulterande produkten har vanligtvis en högre densitet än den jämförbara produkten enligt den andra aspekten av uppfinningen som inkluderar bikarbonat. Fastän en sådan önsk- värd effekt kan tillskrivas en högre procenthalt av ingående 7810337-1 32 zeolit är det överraskande att en produkt med så hög zeolit- halt med ytterligare natriumkarbonat, som är känt för att utfälla eller avsätta sig på tvättkläder, inte framkallar oaccepterbart höga resthalter i tvättade kläder. Fastän det har lärts ut att märkbara halter av silikat, antingen till- satta i efterhand eller spraytorkade samtidigt med andra kom- ponenter av detergentkompositionerna, sannolikt bildar zeolit- -silikat eller andra rester eller återsüxkn'på tvättade kläder, har det vid föreliggande kompositioner och i föreliggande fall visat sig att en eventuell rest som erhålles är allmänt kommer- siellt godtagbar och föranleder inte att produkten avvisas av konsumenterna.The advantages of the present invention with respect to product and process technology are similar to those previously described in connection with the second aspect of the invention. The combination of zeolite and a relatively small amount of carbonate in combination with nonionic detergent and subsequently added aqueous sodium silicate (which can also be added after the addition of the nonionic detergent) results in a product having cleaning properties similar to those obtained. held with phosphate-containing detergent compositions. The relatively small amount of carbonate contained keeps the alkalinity of the product low and maintains the pH of the wash water at normal use concentrations in the range 8.5 - 11, preferably 9 - 10.5. The resulting product usually has a higher density than the comparable product according to the second aspect of the invention which includes bicarbonate. Although such a desirable effect can be attributed to a higher percentage of constituent zeolite, it is surprising that a product with such a high zeolite content with additional sodium carbonate, which is known to precipitate or deposit on laundry, does not produce unacceptable high residues in washed clothes. Although it has been taught that appreciable levels of silicate, either post-added or spray-dried simultaneously with other components of the detergent compositions, are likely to form zeolite-silicate or other residues or resurface on washed garments, in the present compositions and in the present case, it has been shown that any residue obtained is generally commercially acceptable and does not cause the product to be rejected by consumers.

Följande exempel belyser uppfinningen utan att begränsa densamma.The following examples illustrate the invention without limiting it.

Såvida inte någonting annat anges är alla delar viktdelar och alla temperaturer uttryckes i OC. 33 7810337-1 EXEMPEL 1 Viktdelar Neodof@%5-ll (kondensationsprodukt av högre- -fettalkohol och polyetylenoxid vari den högre-fettalkoholen har i genomsnitt omkring 14,5 kol- atomer och etylenoxidhalten är omkring ll moler per mol, inbe- gripet ändetanoldelen) 15 zeolit av typ 4A [(na2o)6-(A12o3)6-(sio2)l2-24 uzo] 20 Tetranatriumpyrofosfat 26 Natriumsilikat (Na2O:SiO2 = l:2,4) 3 Natriumkarbonat 10 Natriumsulfat 16 Fukt 10 100 Den ovanstående kompositionen framställes genom att sammanblanda zeoliten, fosfatet, karbonatet och sulfatet och tumla blandningen, under det att man på dess yta sprayar en vattenhaltig lösning av natriumsilikat (omkring 40% fast material), ytterligare fukt och en smälta av Neodol 45-ll. Tumlingen fortgår tills runda partiklar bildas av tillräcklig storlek så att det vid den siktning som sedan utföres erhålles en produkt som har partikel- storlekar inom intervallet 0,149-1,68.Unless otherwise indicated, all parts are by weight and all temperatures are expressed in OC. EXAMPLE 1 Parts by weight Neodof®% 5-1 (condensation product of higher fatty alcohol and polyethylene oxide wherein the higher fat alcohol has on average about 14.5 carbon atoms and the ethylene oxide content is about 11 moles per mole, including the endethanol moiety ) Zeolite of type 4A [(na 2 O) 6- (Al 2 O 3) 6- (sio 2) 12-24 uzo] 20 Tetrasodium pyrophosphate 26 Sodium silicate (Na 2 O: SiO 2 = 1: 2.4) 3 Sodium carbonate 10 Sodium sulphate 16 Moisture 10 100 the composition is prepared by mixing together the zeolite, phosphate, carbonate and sulphate and tumbling the mixture, while spraying on its surface an aqueous solution of sodium silicate (about 40% solids), additional moisture and a melt of Neodol 45-II. The tumbling continues until round particles are formed of sufficient size so that during the screening which is then carried out a product is obtained which has particle sizes in the range 0.149-1.68.

Den förstärkta detergenten som erhålles testas i en tvättmaskin för laboratoriebruk av typ Tergotometer vid ett rengörings- försök med blandad smuts, varvid produktkoncentrationen är 0,15%, tvättvattnet har en hårdhet av 150 ppm räknat som kalciumkarbonat (3:2 molarproportion mellan kalcium- och magnesiumhårdhet) och vattentemperaturen är 49°C. De nedsmutsade vävnaderna som an- vändes är tygprover av nylontestvävnad, bomullstestvävnad, bomulls- vävnad nedfläckad med svart färgämne (Empa 101), bomullsvävnad nedfläckad med lera och polyester-bomullsvävnad med permanent press och nedfläckad med lera. Slutliga reflexionsavläsningar, som är indikativa för vitheterna på vävnaderna efter tvättningen med experimentdetergenterna, är följande: 7810337-1 34 Testvävnad Slutlig reflexion (Rd) Nylon 70,0 Bomull 42,3 Empa 101 - 33,5 Lera på bomull 72,0 Lera på prov med permanent press 76,6 När en jämförbar produkt framställes, med de enda ändringarna i beredningen att tetranatriumpyrofosfat ersättes med en “ekvivalent" (på basis av fosforinnehållet) proportion (24 delar) pentanatriumtripolyfosfat och att natriumsulfathalten ökas från 16 till 18 delar, blir de erhållna testresultaten (Rd) 61,3 (nylon); 41,6 (bomu1l); 33,9 (Empa 101); 69,2 (lera på bomullsprov); och 75,8 (lera på prov med permanent press).The reinforced detergent obtained is tested in a laboratory washing machine of the Tergotometer type in a mixed dirt cleaning test, the product concentration being 0.15%, the washing water having a hardness of 150 ppm calculated as calcium carbonate (3: 2 molar ratio between calcium and magnesium hardness) and the water temperature is 49 ° C. The soiled fabrics used are fabric samples of nylon test fabric, cotton test fabric, cotton fabric stained with black dye (Empa 101), cotton fabric stained with clay and polyester-cotton fabric with permanent press and stained with clay. Final reflection readings, which are indicative of the whiteness of the tissues after washing with the experimental detergents, are as follows: 7810337-1 34 Test fabric Final reflection (Rd) Nylon 70.0 Cotton 42.3 Empa 101 - 33.5 Clay on cotton 72.0 Clay on permanent pressure sample 76.6 When a comparable product is prepared, with the only changes in the preparation that tetrasodium pyrophosphate is replaced by an "equivalent" (based on the phosphorus content) proportion (24 parts) pentasodium tripolyphosphate and that the sodium sulphate content is increased from 16 to 18 parts the test results obtained (Rd) 61.3 (nylon); 41.6 (cotton1l); 33.9 (Empa 101); 69.2 (clay on cotton samples); and 75.8 (clay on samples with permanent pressure).

Det är således helt uppenbart att överlägsen rengöring erhålles med den "experimentella" produkten på nylon och överlägsen bort- tagning av fläckar av svart färgämne (Empa 101) erhålles ocksâ, medan lika eller bättre resultat erhålles i de andra tre fallen än när tripolyfosfat användes. Motsvarande Rd-värden för en kommersiell detcrgent, som innehåller 1% Neodol 45-ll, 20% natrium-linjär-tridecylbensensulfonat (LAS), 24% pentanatrium- tripolyfosfat, 7% natriumsilikat (Na2O:SiO2 = l:2,4), 10% natrium- karbonat, 28% natriumsulfat och 10% fukt, är följande: 64,5 (nylon); 45,4 (bomull); 36,0 (Empa 101); 67,6 (lera på bomulls- prov); och 71,0 (lera på vävnad med permanent press). Av dessa resultat framgår det att den experimentella produkten är över- lägsen den kommersiella produkten vid rengöring av nylon, bort- tagande av lersmuts från bomull och avlägsnande av lersmuts från vävnad med permanent press. Den synes vara ungefär ekviva- lent med den kommersiella produkten ifråga om att avlägsna fläckar av svart färgämne och att rengöra testvävnad av bomull.Thus, it is quite obvious that superior cleaning is obtained with the "experimental" product on nylon and superior removal of black dye stains (Empa 101) is also obtained, while equal or better results are obtained in the other three cases than when tripolyphosphate is used. Corresponding Rd values for a commercial detergent containing 1% Neodol 45-1, 20% sodium linear tridecylbenzenesulfonate (LAS), 24% pentasodium tripolyphosphate, 7% sodium silicate (Na 10% sodium carbonate, 28% sodium sulfate and 10% moisture, are as follows: 64.5 (nylon); 45.4 (cotton); 36.0 (Empa 101); 67.6 (clay on cotton sample); and 71.0 (clay on tissue with permanent pressure). These results show that the experimental product is superior to the commercial product in cleaning nylon, removing clay soils from cotton and removing clay soils from tissue with permanent pressure. It seems to be roughly equivalent to the commercial product in removing stains of black dye and cleaning test tissue of cotton.

När man i ovanstående experimentella recept i stället för en zeolit av typ 4A, såsom beskrivits, som är hydratiserad till omkring 90%, under beaktande av att 27 moler vatten i hydrat- molekylen motsvarar lO0% hydratisering, använder den motsvarande 100%-igt hydratiserade zeoliten, den till 80% hydratiserade zeoliten och den till 50% hydratiserade zeoliten med samma 7810337-1 35 formel med undantag för innehållet av hydratiseringsvatten, erhålles på samma sätt användbara tvättförstärkta detergent- kompositioner. Zeoliterna med mindre hydratiseringsgrader, även om de har förmåga att absorbera mera fukt och därigenom bli mer fririnnande, kan emellertid ha en tendens att dispergera sig mer långsamt i tvättvattnet och kan ibland forma klimpiga produkter beroende på ojämn applicering av fukt. Fastän vanligt- vis den vattenfria formen av zeoliten inte användes, kan en sådan zeolit användas i utbyte mot de andra tidigare häri be- skrivna zeoliterna, när den är bra fördelad i hela kompositionen, är finfördelad och cirkuleras på ett tillfredsställande sätt i tvättvattnet, när den tillsättes därtill i den förstärkta deter- genten.When in the above experimental recipe instead of a type 4A zeolite, as described, which is hydrated to about 90%, taking into account that 27 moles of water in the hydrate molecule corresponds to 10% hydration, the corresponding 100% hydrated the zeolite, the 80% hydrated zeolite and the 50% hydrated zeolite of the same formula except for the content of hydrating water, similarly washable detergent detergent compositions are obtained. However, the zeolites with lower degrees of hydration, although capable of absorbing more moisture and thereby becoming more free-flowing, may have a tendency to disperse more slowly in the wash water and may sometimes form lumpy products due to uneven application of moisture. Although usually the anhydrous form of the zeolite is not used, such a zeolite can be used in exchange for the other zeolites previously described herein, when well distributed throughout the composition, is finely divided and circulated satisfactorily in the wash water, when it is added to it in the fortified detergent.

Förutom den på olika sätt hydratiserade zeoliten av typ 4A kan de motsvarande zeoliterna av typ X och Y också användas, antingen som fullständig eller partiell ersättning, t.ex. 10%, 50% och 90%, av zeoliten och blandningar av typ 4A, andra zeoliter av typ A, och zeoliter av typerna X och Y kan utnyttjas, varvid de resulterande produkterna är fririnnande och effektiva hög- verkande detergenterï vid vissa aspekter av uppfinningen kan man åtminstone delvis utnyttja de motsvarande kaliumzeoliterna, såsom upp till 25% av den totala zeolithalten hos produkten.In addition to the differently hydrated type 4A zeolite, the corresponding type X and Y zeolites can also be used, either as a complete or partial replacement, e.g. 10%, 50% and 90%, of the zeolite and mixtures of type 4A, other zeolites of type A, and zeolites of types X and Y can be used, the resulting products being free-flowing and effective high-performance detergents in certain aspects of the invention. one can at least partially utilize the corresponding potassium zeolites, such as up to 25% of the total zeolite content of the product.

Andra lämpliga zeoliter som kan användas i ersättande syfte är de kristallina och amorfa zeoliterna.Other suitable zeolites that can be used for replacement purposes are the crystalline and amorphous zeolites.

I ovanstående recept kan i stället för Neodol 45-ll användas Neodol 25-7 och/eller Alfonic 1618-65 eller andra av de fasta nonjoniska detergenter som tidigare nämnts, och den produkt som erhålles är en mycket tillfredsställande högverkande tvätt- komposition. När normalt flytande nonjoniska detergenter an- vändes i stället för de som är fasta vid rumstemperatur,kan emellertid produkten bli sämre fririnnande än vad som är önsk- värt och följaktligen undvikes eller reduceras till ett minimum användningen av sådana nonjoniska detergenter.In the above recipe, instead of Neodol 45-111, Neodol 25-7 and / or Alfonic 1618-65 or other of the solid nonionic detergents mentioned previously can be used, and the product obtained is a very satisfactory high-performance detergent composition. However, when normally liquid nonionic detergents are used in place of those which are solid at room temperature, the product may be less free flowing than desired and consequently the use of such nonionic detergents is minimized or reduced to a minimum.

När natriumkarbonatet i de tidigare beskrivna beredningarna ute- lämnas minskas rengöringsförmågan hos kompositionen, men produkten 7810357-1 36 är fortfarande användbar. vid en föredragen utföringsform av uppfinningen framställes den beskrivna experimentella produkten eller de beskrivna experi- mentella produkterna genom spraytorkning av komponenterna enlig det givna receptet, med undantag för 13 viktdelar Neodol 45-ll, i form av en vattenhaltig "crutcher"-blandning (50% fast mate rial), varvid spraytorkningen utföres med ett tryck av 30 kp/ i uppvärmd torkluft (med en temperatur av 300°C) i ett motstr' arbetande spraytorn för att bilda en produkt som innehåller de påvisade 10%-iga fukten, på vilken produkt resten av den non- joniska detergenten sprayas som en smälta, under det att partik- larna tumlas. Partiklarna siktas och de som uppsamlas har en storlek inom intervallet 0,149 - 1,68 mm. Genom att följa en andra annorlunda och föredragen metod utelämnar man ur "crutcher"- blandningen, med den fukthalt som tidigare nämnts, 13% av den nonjoniska detergenten och 10% av zeoliten och 7% av den non- joniska detergenten förblandas med zeoliten i en tumlingscylinder, varefter en på detta sätt behandlad zeolit mekaniskt blandas genom att tumlas med den spraytorkade återstoden av kompositionen med undantag för resten av den nonjoniska detergenten, som smältes och sprayas på ytan av den tumlande blandningen av återstoden av beredningen, varefter de önskade partikelstorlekarna (O,l49 - 1,68 mm) uttages för förpackningsändamâl. De spraytorkade och därefter blandade produkterna som beskrivits häri är utmärkta högverkande tvättmedel som är fririnnande och har önskad ren- göringsförmåga, som är överlägsen den som erhålles med de tvätt- medel som är baserade på pentanatriumtripolyfosfat som fosfat- tvättförstärkarsalt. Närvaron av den lilla kvantiteten av den önskade typen av natriumsilikat gör kompositionen antikorrosiv gentemot aluminium och andra metaller, påverkar inte skadligt spraytorkningsoperationen (större kvantiteter silikat resulterar ibland i bildanê-i av en klibbig produkt) och förorsakar inte anmärkningsvärd utfällning av vitt pulver på tvätten (vilket pulver ibland annars kan erhållas när stora kvantiteter silikat utnyttjas, förmodligen beroende på viss samverkan med zeolit). 7810337-1 37 EXEMPEL 2 Viktdelar Neodol 23-6,5 (Shell Chemical Company)* 20,0 Molekylsilzeolit 4A, kristallin, slutlig partikelstorlek 4 - 8 mikron (Union Carbide Corporation)** 25,0 Na2co3 18.5 NaHCO3 14,0 Natriumsilikat (Na2O:SiO2 = l:2,4) 10,0 Tinopal® SBM, fluorescerande vitmedel 2,0 Proteolytiskt enzym 1,5 Ultramarinblått, pigment 0,2 Parfym 0,3 Vatten (innefattande hydratiseringsvatten hos zeoliten, etc.) 8,5 100,0 * Kondcnsationsprodukt av högre-fettalkohol med ett genomsnitt av 12 - 13 kolatomer med omkring 6,5 moler etylenoxid/mol.When the sodium carbonate in the previously described preparations is omitted, the cleaning ability of the composition is reduced, but the product 7810357-1 36 is still useful. in a preferred embodiment of the invention, the described experimental product or the experimental products are prepared by spray-drying the components according to the given recipe, with the exception of 13 parts by weight of Neodol 45-II, in the form of an aqueous "crutcher" mixture (50% solid material), the spray drying being carried out at a pressure of 30 kp / in heated drying air (with a temperature of 300 ° C) in a counter-spraying tower to form a product containing the detected 10% moisture, on which product the rest of the nonionic detergent is sprayed as a melt, while the particles are tumbled. The particles are sieved and those collected have a size in the range 0.149 - 1.68 mm. By following a second different and preferred method, 13% of the nonionic detergent and 10% of the zeolite and 7% of the nonionic detergent are premixed with the zeolite in a crutcher mixture, with the moisture content previously mentioned. tumbling cylinder, after which a zeolite thus treated is mechanically mixed by tumbling with the spray-dried residue of the composition except for the remainder of the nonionic detergent, which is melted and sprayed on the surface of the tumbling mixture of the remainder of the preparation, after which the desired particle sizes (O , l49 - 1.68 mm) is taken out for packaging purposes. The spray-dried and subsequently mixed products described herein are excellent high-performance detergents which are free-flowing and have the desired cleaning ability which is superior to that obtained with the detergents based on pentasodium tripolyphosphate as phosphate builder salt. The presence of the small quantity of the desired type of sodium silicate makes the composition anticorrosive to aluminum and other metals, does not adversely affect the spray drying operation (larger quantities of silicate sometimes result in the formation of a sticky product) and does not cause remarkable precipitation of white powder on the wash ( which powder can sometimes be obtained when large quantities of silicate are used, probably due to some interaction with zeolite). 7810337-1 37 EXAMPLE 2 Parts by weight Neodol 23-6.5 (Shell Chemical Company) * 20.0 Molecular silzeolite 4A, crystalline, final particle size 4-8 microns (Union Carbide Corporation) ** 25.0 Na2co3 18.5 NaHCO3 14.0 Sodium silicate (Na 2 O: SiO 2 = 1: 2.4) 10.0 Tinopal® SBM, fluorescent bleach 2.0 Proteolytic enzyme 1.5 Ultramarine blue, pigment 0.2 Perfume 0.3 Water (including hydration water of the zeolite, etc.) 8, 100.0 * Condensation product of higher-fat alcohol with an average of 12 to 13 carbon atoms with about 6.5 moles of ethylene oxide / mol.

** Vattenfri bas.** Anhydrous bass.

En fririnnande, hög skrymdensitet uppvisande, partikelformig detergentkompositign framställes av det ovanstående receptet och i huvudsak klotrunda partiklar erhålles, av vilka 99% har storlekar (vanligtvis betraktade som diametrar) som ligger inom intervallet 0,149 - 2,38 mm. Produkten har en skrymdensitet av 0,72 g/ml och rinner med en hastighet av omkring 77% av denna hastighet för torr sand med liknande partikelstorlek, vilken sand utgör standard i jämförande syfte. Produkten är en utmärkt högverkande syntetisk organisk detergent, som är användbar för tvättning i både varmt och kallt vatten av både syntetiska och naturliga fibertextilier och den lämnar inte anmärkningsvärda rester på dessa textilier, såsom ofta iakttages efter tvättning med andra syntetiska detergentkompositioner, i vilka väsentliga proportioner av zeolit (en vattenolöslig oorganisk tvättför- stärkare) och silikat användes tillsammans.A free-flowing, high bulk density, particulate detergent composition is prepared from the above recipe and essentially globular particles are obtained, 99% of which have sizes (usually considered as diameters) ranging from 0.149 to 2.38 mm. The product has a bulk density of 0.72 g / ml and flows at a rate of about 77% of this rate for dry sand of similar particle size, which sand is standard for comparison purposes. The product is an excellent high performance synthetic organic detergent, which is useful for washing in both hot and cold water of both synthetic and natural fiber textiles and it does not leave remarkable residues on these textiles, as is often observed after washing with other synthetic detergent compositions, in which essential proportions of zeolite (a water-insoluble inorganic builder) and silicate were used together.

Produkten framställes genom att man i en blandare för syntetisk 7s1o3s7-1 w detergent eller för tvål, vilken blandare benämnes "crutcher"- blandare och har en temperatur av 60°C (vattnet uppvärmes ini- tialt och värmen på "crutcher"-blandaren bibehâlles för att nå och hålla en sådan temperatur), sammanblandar zeolit, natrium- karbonat och natriumbikarbonat, plus stabila hjälptillsatsmedel, såsom pigment och vitmedel. De använda viktdelarna är 25 av vattenfri zeolit, ll av natriumkarbonat, 22 av natriumbikarbonat, 0,2 av pigmentet, 2 av vitmedlet och 55 av avjoniserat vatten.The product is prepared by using a mixer for synthetic 7s1o3s7-1 w detergent or for soap, which mixer is called a "crutcher" mixer and has a temperature of 60 ° C (the water is initially heated and the heat of the "crutcher" mixer is maintained to reach and maintain such a temperature), mixes zeolite, sodium carbonate and sodium bicarbonate, plus stable auxiliaries such as pigments and bleaches. The parts by weight used are 25 of anhydrous zeolite, 11 of sodium carbonate, 22 of sodium bicarbonate, 0.2 of the pigment, 2 of the white agent and 55 of deionized water.

Alternativt utbytes det avjoniserade vattnet i vissa fall mot kranvatten med låg hårdhet, mindre än 50 ppm räknat som kalcium- karbonat. Efter omkring 5 till 10 minuters blandning tillsättes till "crutcher"-blandningen en vattenhaltig natriumsilikatlösning innehållande 40% fast material. Efter att omkring 12 delar av denna lösning har inblandats, vilket tar omkring 4 minuter,blir uppslamningen mycket viskös, med en viskositet eller av en tjock- het ekvivalent med en viskositet av omkring 1.000 centipoises eller mer. Under denna blandning och vid blandningen av vattnet, karbonatet, bikarbonatet, zeoliten, pigmentet och det fluorescerande vitmedlet inställes, före tillsättningen av natriumsilikatlös- ningen, blandaren på en jämförelsevis låg hastighet, varvid blandaren har en maximal hastighet på blandningsytan av omkring 5 m/sek. Efter bildandet av en förtjockad blandning anbringas hög skjnnung under en tid av omkring 6 minuter, varvid skjuv- ningshastigheten är omkring 35 m/sek, för att bryta sönder gelen och tunna ut uppslamningen, varefter resten av silikat- blandningen tillsättes gradvis under upprepad användning av den lägre blandningshastigheten som tidigare utnyttjats. Efter att tillsättningen av denna återstod avslutats, vilken tar om- kring 8 minuter, spraytorkas "crutcher"-blandningen i ett kon- ventionellt motströms arbetande spraytorn, som är omkring 10 meter högt och 3 meter i diameter, genom att pumpa blandningen med ett tryck av Omkring 25 kp/cmz genom en öppning av omkring l mm i diameter in i torkluft (med en temperatur av omkring 300°C vid inloppet och ll0OC vid utloppet) så att det bildas en produkt som i huvudsak ligger inom intervallet 0,095 - 3,36 mm (l60 - 6 mesh enligt U.S. Sieve Series), vilken produkt kyles till ungefär rumstemperatur och siktas så att i huvudsak alla (över 99%) faller inom detta storleksintervall. Alternativt utföres sikt- " 7810337-1 39 ningen så att det erhålles partikelstorlekar som faller inom det snävare intervallet 0,149 - 2,38 mm. I båda fallen har de baskorn som erhålles en hög skrymdensitet, omkring 0,6 g/ml, och är fririnnande, varvid denna fririnnande förmåga är omkring 80% eller mer av den för torr sand med jämförbar partikelstorlek.Alternatively, the deionized water is in some cases exchanged for tap water with low hardness, less than 50 ppm calculated as calcium carbonate. After about 5 to 10 minutes of mixing, an aqueous sodium silicate solution containing 40% solids is added to the crutcher mixture. After about 12 parts of this solution have been mixed, which takes about 4 minutes, the slurry becomes very viscous, with a viscosity or of a thickness equivalent to a viscosity of about 1,000 centipoises or more. During this mixing and in the mixing of the water, the carbonate, the bicarbonate, the zeolite, the pigment and the fluorescent whitening agent, before mixing the sodium silicate solution, the mixer is set at a comparatively low speed, the mixer having a maximum speed on the mixing surface of about 5 m / sec. . After the formation of a thickened mixture, high shear is applied for a period of about 6 minutes, the shear rate being about 35 m / sec, to break up the gel and thin out the slurry, after which the rest of the silicate mixture is gradually added using the lower mixing speed previously used. After the addition of this residue is completed, which takes about 8 minutes, the "crutcher" mixture is spray-dried in a conventional countercurrent spray tower, which is about 10 meters high and 3 meters in diameter, by pumping the mixture with a pressure of about 25 kp / cm 2 through an opening of about 1 mm in diameter into the drying air (with a temperature of about 300 ° C at the inlet and 110 ° C at the outlet) to form a product which is substantially in the range of 0.095 - 3 36 mm (160 - 6 mesh according to the US Sieve Series), which product is cooled to approximately room temperature and sieved so that essentially all (over 99%) fall within this size range. Alternatively, the screening is carried out so that particle sizes falling within the narrower range of 0.149 - 2.38 mm are obtained. In both cases, the base grains obtained have a high bulk density, about 0.6 g / ml, and are free-flowing, this free-flowing capacity being about 80% or more of that of dry sand of comparable particle size.

På baskornen som har en storlek av 0,095 - 3,36 mm (160 - 6 mesh) och som finns i en snedställd cylinderblandare, sprayas 20 delar Neodol 23-6,5 i flytande tillstånd vid en temperatur av omkring 30°C. De partiklar, på vilka denna komponent Neodol 23-6,5 sprayas som en dimma med diametrar på de små dropparna av om- kring 2 mm, har initialt en temperatur av omkring 30°C (när normalt fast nonjonisk detergent användes är temperaturen på detergenten 40 - 50oC och temperaturen på kornen kan på liknande sätt höjas för att förhindra omedelbart stelnande av den på- sprayade nonjoniska detergenten och för att befrämja att denna detergent tränger in i de inre porerna av baskornen). Denna sprayning utföres inom en tid av omkring 8 minuter, varefter parfymen sprayas på och det proteolytiska enzympulvret med en partikelstorlek mellan 0,149 och 0,250 mm dammas på ytorna av partiklarna, som fortfarande finns i blandningscylindern, vilka procedurer vardera tar omkring 3 minuter. Produkten får kallna till 30oC efter absorption av den nonjoniska detergenten (om den har en högre temperatur) för att undvika onödig förlust av parfymkomponenter genom förângning.On the base grains which have a size of 0.095 - 3.36 mm (160 - 6 mesh) and which are present in an inclined cylinder mixer, spray 20 parts of Neodol 23-6.5 in a liquid state at a temperature of about 30 ° C. The particles on which this component Neodol 23-6.5 is sprayed as a mist with diameters on the droplets of about 2 mm initially have a temperature of about 30 ° C (when normally a nonionic detergent is used, the temperature of the detergent is 40 - 50 ° C and the temperature of the grains can be similarly raised to prevent immediate solidification of the sprayed nonionic detergent and to promote the penetration of this detergent into the inner pores of the base grains). This spraying is carried out within a time of about 8 minutes, after which the perfume is sprayed on and the proteolytic enzyme powder with a particle size between 0.149 and 0.250 mm is dusted on the surfaces of the particles still present in the mixing cylinder, each procedure taking about 3 minutes. The product is allowed to cool to 30 ° C after absorption of the nonionic detergent (if it has a higher temperature) to avoid unnecessary loss of perfume components by evaporation.

Den färdiga produkten, som siktas till en partikelstorlek inom intervallet 0,149 - 2,38 mm, uppvisar den önskade höga skrym- densiteten och mycket goda ströbarhetsegenskaper och förpackas och lagerhålles klar för distribution. När produkten testas visar den sig vara en tillfredsställande högverkande detergent som är användbar för tvättning i både varmt och kallt vatten och som på överraskande sätt lämnar liten eller ingen rest av zeolit och/eller silikat eller andra material på de tvättade vävnaderna. Produkten förblir fririnnande under lagringen. Den hopbakar sig inte på något anmärkningsvärt sätt och inte heller framkallar den dåliga ströbarhetsegenskaper. pH-värdet av en 0,07%-ig lösning därav 1 rvättvatcen är omkring 9,5, vilket 7810357-1 40 är ett idealiskt pH för proteolytisk enzymatisk verkan, som assisterar detergentkompositionen vid rengöringen och avlägsnandet av fläckar ur tvättade vävnader såväl av syntetiska (nylon, polyester och naturliga-syntetiska blandningar med permanent press) som naturliga vävnader (bomull).The finished product, which is sieved to a particle size in the range 0.149 - 2.38 mm, exhibits the desired high bulk density and very good spreadability properties and is packaged and stored ready for distribution. When tested, the product is found to be a satisfactory high performance detergent which is useful for washing in both hot and cold water and which surprisingly leaves little or no residue of zeolite and / or silicate or other materials on the washed tissues. The product remains free-flowing during storage. It does not coagulate in any remarkable way, nor does it produce poor dispersibility properties. The pH of a 0.07% solution thereof in the washing water is about 9.5, which is an ideal pH for proteolytic enzymatic action, which assists the detergent composition in the cleaning and removal of stains from washed tissues of both synthetic and (nylon, polyester and natural-synthetic blends with permanent pressure) as natural fabrics (cotton).

När "crutcher"-blandningen, i stället för att använda spray- torkningsförfarandet, framställes vid en temperatur inom den högre delen av det givna intervallet, t.ex. omkring 85°C, hålles vattenhalten vid ett minimum för blandningen och spraykylning användes för att åstadkomma kristallina hydrat av de hydrati- serbara komponenterna i "crutcher"-blandningen, åstadkommes därigenom baspartiklar som behandlas med nonjoniskfdetergent på det sätt som tidigare beskrivits. Absorptionen av den nonjoniska detergenten är emellertid inte så bra och partiklarna, vilka innehåller mer fukt och mer oabsorberad nonjonisk detergent, har sämre fririnnande egenskaper än den föredragna produkt som tidigare beskrivits. vid en annan variation av det ovanstående försöket utelämnas silikatet ur "crutcher"-blandningen och till- sättes i efterhand som vattenhaltigt natriumsilikat (Britesil), antingen före eller efter tillsättningen av den nonjoniska detergenten (före föredrages), varvid en produkt erhålles, som, medan den utgör en bra högverkande detergent, har hög_skrymden- sitet, inom intervallet 0,65 - 0,8 g/ml, och är tillräckligt fririnnande för att vara kommersiellt godtagbar, inte kan vara så bra som den enligt exemplet med avseende på att lämna liten eller ingen rest på tvättade vävnader. Fastän den rest som av- sättes eller utfälles kan vara godtagbar i många fall, särskilt när tvättkläderna inte är mörkfärgade så att den mer ljusfärgade resten lätt framträder, är restutfällningen fortfarande anmärk- ningsvärd i många fall och undvikes företrädesvis fullständigt.When the "crutcher" mixture, instead of using the spray-drying process, is prepared at a temperature within the higher part of the given range, e.g. about 85 ° C, the water content is kept to a minimum for the mixture and spray cooling is used to provide crystalline hydrates of the hydratable components of the "crutcher" mixture, thereby providing base particles which are treated with nonionic detergent in the manner previously described. However, the absorption of the nonionic detergent is not so good and the particles, which contain more moisture and more unabsorbed nonionic detergent, have poorer free-flowing properties than the preferred product previously described. in another variation of the above experiment the silicate is omitted from the "crutcher" mixture and is subsequently added as aqueous sodium silicate (Britesil), either before or after the addition of the nonionic detergent (preferably), whereby a product is obtained which, while constituting a good high performance detergent, having the high bulk density, in the range of 0.65 - 0.8 g / ml, and being sufficiently free flowing to be commercially acceptable, may not be as good as that of the example in little or no residue on washed tissues. Although the residue deposited or precipitated may be acceptable in many cases, especially when the laundry clothes are not dark colored so that the more light colored residue easily appears, the residual precipitation is still remarkable in many cases and is preferably completely avoided.

Vid en variation av tillverkningsprocessen vid huvudförsöket enligt detta exempel utföres blandningsoperationerna under an- vändning av två olika vertikala blandare, av vilka en antingen är av skoveltyp eller skruvtyp och arbetar vid jämförelsevis låga hastigheter och av vilka den andra är av ett skivutförande med åt motsatta håll roterande skivor med skjuvverkan och arbetar 7810337-1 41 vid höga hastigheter. Det ena eller det andra av blandnings- elementen användes åt gången, varvid det som inte användes av- lägsnas ur blandaren. De produkter som framställes under ut- nyttjande av kombinationen av blandare i stället för samma blan- dare med olika hastigheter, har väsentligen samma egenskaper som den produkt som beskrivits ovan, men pâ grund av den ökade skjuv- ningseffektiviteten hos den ena blandaren sker behandlingen snabbare, varvid en besparing av 2 till 6 minuter erhålles per sats.In a variation of the manufacturing process in the main test according to this example, the mixing operations are carried out using two different vertical mixers, one of which is either of the vane type or screw type and operates at comparatively low speeds and of which the other is of a disc design in opposite directions rotating discs with shear action and operate 7810337-1 41 at high speeds. One or the other of the mixing elements is used at a time, whereby what is not used is removed from the mixer. The products produced using the combination of mixers instead of the same mixer with different speeds, have essentially the same properties as the product described above, but due to the increased shear efficiency of one mixer, the treatment is faster. , whereby a saving of 2 to 6 minutes is obtained per batch.

Fastän det är vanligt, såsom angivits ovan i huvuddelen av detta exempel, att i efterhand tillsätta den nonjoniska detergenten till kornen kort efter framställningen och även att i efterhand tillsätta eventuella andra komponenter hos produkten som inte finns i de spraytorkade baskornen, kan detta också göras efter åldring av baskornen under tidsperioder från 20 minuter till flera dagar utan förlust av deras absorberande förmågor. I sådana fall är det önskvärt att uppvärma kornen före appliceringen av den nonjoniska detergenten, men genom rätt val av typ av non- jonisk detergent med avseende på smältpunkt kan en sådan upp- värmning undvikas.Although it is common, as stated above in the main part of this example, to subsequently add the nonionic detergent to the granules shortly after the preparation and also to subsequently add any other components of the product which are not in the spray-dried base granules, this can also be done after aging of the base grains for periods of time from 20 minutes to several days without loss of their absorbency. In such cases it is desirable to heat the granules before the application of the nonionic detergent, but by the correct choice of type of nonionic detergent with respect to melting point such heating can be avoided.

EXEMPEL 3 Produkter enligt det recept som lämnats i Exempel 2 framställes genom att utnyttja olika inii ala proportioner mellan natrium- karbonat och natriumbikarbonat och modifiera betingelserna i torktornet i enlighet därmed för att därigenom föranleda mer eller mindre sönderdelning av natriumbikarbonatet, t.ex. 10 - 70%.EXAMPLE 3 Products according to the recipe given in Example 2 are prepared by utilizing different initial proportions between sodium carbonate and sodium bicarbonate and modifying the conditions of the drying tower accordingly to thereby cause more or less decomposition of the sodium bicarbonate, e.g. 10 - 70%.

I stället för att exempelvis använda 22 delar natriumbikarbonat och ll delar natriumkarbonat, kan 18 delar av bikarbonatet och 15 delar av karbonatet utnyttjas, medan tornbetingelserna (temperaturer, uppehållstid) ändras för att minska sönderdel- ningen av bikarbonatet. Givetvis kan man starta med mera bi- karbonat, sâsom 25 delar, och mindre karbonat, t.ex. 8 delar, och utnyttja ökade uppehållstider i tornet och högre tempera- turer i tornet för att förorsaka mer omfattande sönderdelning av bikarbonatet. I båda dessa fall kommer den färdiga produkten att ha väsentligen samma egenskaper som produkten enligt en före- 7810337-1 42 dragen utföringsform av uppfinningen som beskrivits 1 Exempel 2.For example, instead of using 22 parts of sodium bicarbonate and 11 parts of sodium carbonate, 18 parts of the bicarbonate and 15 parts of the carbonate can be used, while changing the tower conditions (temperatures, residence time) to reduce the decomposition of the bicarbonate. Of course you can start with more bicarbonate, such as 25 parts, and less carbonate, e.g. 8 parts, and take advantage of increased residence times in the tower and higher temperatures in the tower to cause more extensive decomposition of the bicarbonate. In both these cases, the finished product will have substantially the same properties as the product according to a preferred embodiment of the invention described in Example 2.

Likaså erhålles en sådan produkt, när i stället för att ut- nyttja de separata karbonat- och bikarbonatkomponenterna, det använda utgångsmaterialet är ett sådant i vilket detvå kompo- a är blandade, såsom fallet är i de Snowlite-produkter nämnts. Delar av karbonat- och bikarbonathalterna nentern som tidigare eller hela dessa halter kan komma från kommersiellt tillgängliga produkter, såsom Snowlite-produkter, Wegscheiderite, natrium- etc. Med salter som innefattar hydratiserings- sådant vatten seskvikarbonat, vatten kommer man givetvis att medge närvaron av som en komponent i "crutcher"-blandningen.Such a product is also obtained when, instead of utilizing the separate carbonate and bicarbonate components, the starting material used is one in which the two components are mixed, as is the case in the Snowlite products mentioned. Parts of the carbonate and bicarbonate contents of the nenter which previously or all of these contents may come from commercially available products, such as Snowlite products, Wegscheiderite, sodium, etc. a component of the crutcher mixture.

EXEMPEL 4 En “crutcher“-beredning för en produkt med jämförelsevis hög zeolithalt göres genom att sammanblanda 22,0 delar natrium- aluminiumsilinai Wzeolzzxyp QR.'pn;um“ïafx2fie'üflfpvflaitvnøf 15,2 delar natriumbikarbonat (industrikvalitet), 7,6 delar kalcinerad soda (naturlig), 14,2 delar natriumsilikatlösning (47,5% fastçmaterial, Na2O:SiO2-förhållande = l:2,4) 0,1 del ultramarinblšttfl 1,3 delar Tinopal SBM COnc,, 39,6 delar vatten, varvid vätnlng och corrbíandning qñres i sådan kvanti- tet och proportion (q.s.) så att det bildas en “crutcher"- blandning som innehåller 48,0% fast material. Den beskrivna baskompositionen spraytorkas enligt den metod som angivits i Exempel 2, varvid fuktförlustcn är 47,8% och förlusten från nedbrytningen av bikarbonat till karbonat är 2,5% så att ut- bytet är 49,7%. Den resulterande produkten, som har partikel- storlekar liknande de som beskrivits för produkterna enligt Exempel 2, blandas i efterhand med Neodol 23-6,5, proteolytiskt enzym (Maxazyme P-375) och parfym i proportionerna 78,4, 20,0, 1,3 resp. 0,3 och resultatet blir en produkt som innehåller 26,9% (vattenfri basis) zeolit, 10,6 silikat i fast form, l3,4% umkarbonat 2% natriumbikarbonat (23,9% tillsattes), l8,7% natri (l2% tillsattes), 20% nonjonisk detergent, l,3% enzym, fluorescerande vitmedel, 0,2% pigment, 6,6% vatten och 0,3% parfym. Vikten på en kopp är l55 g (koppen rymmer 240 ml), Ströbarheten är liknande vilket anger en skrymdensitet av 0,65 g/ml. den för produkten enligt Exempel 2 och produkten är på lik- 43 7810337-1 I nande sätt användbar som ett högverkande tvättmedel med egen- skaper liknande de som beskrivits för produkten enligt nämnda exempel. - EXEMPEL 5 Viktdelar Neodol 23-6,5 (Shell Chemical Company)* 20,0 aiolekylsilzeolit 4A, kristallin, slutlig par- tikelstorlek 4-8 mikron (Union Carbide Corp.)** 45,0 Na2CO3 13,0 Vattenhaltigt natriumsilikat, Britesil, tillverkas av Philadelphia Quarts Company (Na2O:SiO2 = l:2,4)** 8,1 Tinopal SBM, fluorescerande vitmedel 2,0 Proteolytiskt enzym l, Ultramarinblått, pigment 0, Parfym 0, Vatten (innefattande hydratiseringsvatten hos zeoliten, silikatet, etc.) 9,9 100,0 ** Vattcnfri bas En fririnnandc hög skrymdensitet uppvisande partikelformig detergentkomposition framställes av ovanstående beredning och det erhålles väsentligen klotrunda partiklar, av vilka 99% är av storlekar (vanligtvis betraktade som diametrar) som ligger inom intervallet 0,149 - 2,38 mm. Produkten har en skrym- densitet av 0,79 g/ml och rinner med en hastighet som är om- kring 9l% av den för torr sand med liknande partikelstorlek, vilket är standard för jämförande syfte. Produkten är en utmärkt högverkande syntetisk organisk detergent, som är användbar för tvättning i både varmt och kallt vatten av både syntetiska och naturliga textilfibrer och den lämnar inte nâgra anmärknings- värda rester på sådana textilier, såsom ofta kan iakttagas efter tvättning med andra syntetiska detergentkompositioner i vilka väsentliga proportioner av zeolit som olöslig oorganisk tvätt- förstärkare och silikat användes tillsammans, när kompositionerna 7810357-1 M användes i koncentrationer av 0,05 - 0,15%, t.ex. 0,07%, i tvättvatten med mediumhårdhet, t.ex. 75 - 125 ppm som CaCO3.EXAMPLE 4 A crutcher preparation for a product with a comparatively high zeolite content is made by mixing together 22.0 parts of sodium-aluminum silinai Wzeolzzxyp QR. calcined soda (natural), 14.2 parts of sodium silicate solution (47.5% solids, Na2O: SiO2 ratio = 1: 2.4) 0.1 parts of ultramarine bleach fl 1.3 parts of Tinopal SBM COnc ,, 39.6 parts of water, wherein wetting and corrosion are increased in such quantity and proportion (qs) as to form a "crutcher" mixture containing 48.0% solids. The base composition described is spray dried according to the method set forth in Example 2, the moisture loss being 47.8% and the loss from the decomposition of bicarbonate to carbonate is 2.5% so that the yield is 49.7% The resulting product, which has particle sizes similar to those described for the products of Example 2, is subsequently mixed with Neodol 23-6.5, proteolytic enzyme (Maxazyme P-375 ) and perfume in the proportions 78.4, 20.0, 1.3 and 0.3 and the result is a product containing 26.9% (anhydrous base) zeolite, 10.6 silicate in solid form, 13.4% umcarbonate 2% sodium bicarbonate (23.9% was added), l8.7% sodium ( 12% was added), 20% nonionic detergent, 1.3% enzyme, fluorescent bleach, 0.2% pigment, 6.6% water and 0.3% perfume. The weight of a cup is l55 g (the cup holds 240 ml), The spreadability is similar which indicates a bulk density of 0.65 g / ml. that of the product according to Example 2 and the product is similarly useful as a high performance detergent having properties similar to those described for the product of said example. EXAMPLE 5 Parts by weight of Neodol 23-6.5 (Shell Chemical Company) * 20.0 aylalkylsilzeolite 4A, crystalline, final particle size 4-8 microns (Union Carbide Corp.) ** 45.0 Na2CO3 13.0 Aqueous sodium silicate, Britesil, manufactured by Philadelphia Quarts Company (Na2O: SiO2 = 1: 2.4) ** 8.1 Tinopal SBM, fluorescent bleach 2.0 Proteolytic enzyme l, Ultramarine blue, pigment 0, Perfume 0, Water (including hydration water of the zeolite, the silicate, etc.) 9.9 100.0 ** Anhydrous base A free-flowing high bulk density having a particulate detergent composition is prepared from the above formulation and substantially globular particles are obtained, 99% of which are of sizes (usually considered as diameters) which are in the range 0.149 - 2.38 mm. The product has a bulk density of 0.79 g / ml and flows at a rate of about 91% of that of dry sand of similar particle size, which is standard for comparative purposes. The product is an excellent high-performance synthetic organic detergent, which is useful for washing in both hot and cold water of both synthetic and natural textile fibers and it leaves no remarkable residue on such textiles, as can often be observed after washing with other synthetic detergent compositions in what essential proportions of zeolite as insoluble inorganic detergent builder and silicate were used together, when the compositions 7810357-1 M were used in concentrations of 0.05 - 0.15%, e.g. 0.07%, in wash water with medium hardness, e.g. 75 - 125 ppm as CaCO3.

Produkten framställes genom att i en blandare för syntetisk detergent eller tvål, ("crutcher"-blandare) med en temperatur av 60°C (vattnet uppvärmes initialt och värmen på blandaren hålles för att nå och bibehålla en sådan temperatur) samman- blanda zeolit och natriumkarbonat, plus stabila hjälptillsats- medel, såsom pigment och vitmedel. De använda viktdelarna är 55 av zeoliten (hydratiserad), lika med 45 delar vattenfri zeolit, 13 av natriumkarbonat, 0,2 av pigmentet, 2 av vitmedlet och 50 av avjoniserat vatten (plus l0 delar vatten i zeoliten).The product is prepared by mixing in a synthetic detergent or soap mixer ("crutcher" mixer) at a temperature of 60 ° C (the water is initially heated and the heat of the mixer is maintained to reach and maintain such a temperature). sodium carbonate, plus stable adjuvants such as pigments and bleaches. The parts by weight used are 55 of the zeolite (hydrated), equal to 45 parts of anhydrous zeolite, 13 of sodium carbonate, 0.2 of the pigment, 2 of the white matter and 50 of deionized water (plus 10 parts of water in the zeolite).

Alternativt kan det avjoniserade vattnet i några fall ersättas med kranvatten med låg hårdhet, mindre än 50 ppm räknat som kalciumkarbonat. Efter omkring 20 minuters blandning vid en tem- peratur av omkring 60°C spraytorkas "crutcher"-blandningen i ett konventionellt motströms arbetande spraytorn, som är omkring 10 meter högt och 3 meter i diameter, genom att pumpa blandningen med ett tryck av omkring 25 kp/cmz genom en öppning av omkring l mm i diameter in i torkande luft (med en temperatur av omkring: 300OC vid inloppet och ll0OC vid utloppet) så att det bildas en produkt med en fukthalt av omkring 14% (som kan avlägsnas vid l05°C under 5 minuter), vilken produkt vanligtvis i huvudsak till över 80% ligger inom intervallet 0,095 - 3,36 mm (l60 - 6 mesh enligt U.S. Sieve Series), varvid produkten kyles till omkring rumstemperatur (om den ligger över denna) och siktas så att i huvudsak hela produkten (över 99%) faller inom detta storleks- intervall. Alternativt utföres siktningen till partikelstorlekar inom det snävare intervallet 0,149 - 2,38 mm. I båda fallen fram- ställes baskorn av detergentkompflsitionen med hög Skïymåenâitêtf omkring 0,6 g/ml, vilka korn är fririnnande med sådan fririnnande förmåga att den är omkring 80% eller mer av den för sand med jämförbar partikelstorlek.Alternatively, the deionized water can in some cases be replaced with low hardness tap water, less than 50 ppm calculated as calcium carbonate. After about 20 minutes of mixing at a temperature of about 60 ° C, the "crutcher" mixture is spray dried in a conventional countercurrent spray tower, which is about 10 meters high and 3 meters in diameter, by pumping the mixture at a pressure of about 25 ° C. kp / cm 2 through an opening of about 1 mm in diameter into drying air (with a temperature of about: 300 ° C at the inlet and 110 ° C at the outlet) to form a product with a moisture content of about 14% (which can be removed at 10 ° C for 5 minutes), which product is usually substantially above 80% in the range of 0.095 - 3.36 mm (160 - 6 mesh according to the US Sieve Series), the product being cooled to about room temperature (if it is above this) and aimed so that essentially the entire product (over 99%) falls within this size range. Alternatively, the screening is performed to particle sizes in the narrower range 0.149 - 2.38 mm. In both cases, base grains are produced from the detergent composition having a high Skijymåenâitêtf of about 0.6 g / ml, which grains are free-flowing with such a free-flowing ability that it is about 80% or more of that of sand of comparable particle size.

Med baskornen blandas omkring 10 delar vattenhaltigt natrium- silikat (8,1 delar vattenfritt silikat) med partikelstorlekar inom intervallet 0,149 - 2,00 mm (för att resultera i recept- mängden av silikat i produkten) och efter omkring 5 minuters 7810337-1 45 blandning sprayas på blandningen 20 delar av Neodol 23-6,5 1 flytande tillstånd med en temperatur av omkring 35°C. De par- tiklar på vilka Neodol 23-6,5 sprayas som en vätskeformig dimma med diametrar på de små dropparna av omkring 2 mm har initialt rumstemperatur (omkring 25°C). Sprayningen utföres inom en tid av omkring 8 minuter, varefter produkten parfymeras genom spray- ning och det proteolytiska enzympulvret, med en partikelstorlek mellan 0,149 - 0,250 mm, dammas på ytorna av partiklarna, som fortfarande finns i blandningscylindern, varvid vardera av dessa procedurer tar omkring 3 minuter. Produkten får sedan kallna till 30°C (om den har en högre temperatur) för att förhindra förlust av parfymkomponenter genom förångning.With the base grains, about 10 parts of aqueous sodium silicate (8.1 parts of anhydrous silicate) are mixed with particle sizes in the range of 0.149 - 2.00 mm (to result in the prescription amount of silicate in the product) and after about 5 minutes 7810337-1 mixture is sprayed on the mixture 20 parts of Neodol 23-6.5 l liquid state with a temperature of about 35 ° C. The particles on which Neodol 23-6.5 is sprayed as a liquid mist with diameters of the droplets of about 2 mm have an initial room temperature (about 25 ° C). The spraying is carried out within a period of about 8 minutes, after which the product is perfumed by spraying and the proteolytic enzyme powder, with a particle size between 0.149 - 0.250 mm, is dusted on the surfaces of the particles still present in the mixing cylinder, each of these procedures taking about 3 minutes. The product is then allowed to cool to 30 ° C (if it has a higher temperature) to prevent loss of perfume components by evaporation.

Den färdiga produkten som siktas till en storlek av 0,149 - 2,38 mm, har den önskade höga skrymdensiteten och mycket goda fririnnande egenskaper och förpackas och lagerhålles klar för distribution.The finished product, which is sieved to a size of 0.149 - 2.38 mm, has the desired high bulk density and very good free-flowing properties and is packaged and stored ready for distribution.

När produkten testas visar det sig vara en tillfredsställande högverkande detergent, som är användbar för tvättning i både varmt och kallt vatten, särskilt vid låga koncentrationer, t.ex- 0,07% i tvättvattnet, och överraskande lämnar produkten liten eller ingen synlig rest av zeolit och/eller silikat eller andra material på de tvättade vävnaderna. Produkten förblir fririnnande under lagring. Den bakar inte ihop sig på något anmärkningsvärt sätt och inte heller framkallar den dåliga ströbarhetsegenskaper. pH-värdet av en 0,15%-ig lösning därav i tvättvatten är omkring 9,8 och och pH-värdet för en 0,07%-ig lösning är omkring 9,5, vilka pH-värden är idealiska för proteolytisk enzymatisk verkan, som assisterar detergentkompositionen vid rengöring och avlägs- nande av fläckar ur tvättade vävnader, antingen dessa är synte- tiska (nylon, polyester och blandningar av naturliga och syn- tetiska material med permanent press) eller naturliga vävnader (bomull).When the product is tested, it turns out to be a satisfactory high-performance detergent, which is useful for washing in both hot and cold water, especially at low concentrations, eg 0.07% in the washing water, and surprisingly leaves the product little or no visible residue of zeolite and / or silicate or other materials on the washed tissues. The product remains free-flowing during storage. It does not bake itself in any remarkable way, nor does it evoke poor dispersibility properties. The pH of a 0.15% solution thereof in wash water is about 9.8 and and the pH of a 0.07% solution is about 9.5, which pH values are ideal for proteolytic enzymatic action. , which assists the detergent composition in cleaning and removing stains from washed fabrics, whether these are synthetic (nylon, polyester and blends of natural and synthetic materials with permanent pressure) or natural fabrics (cotton).

När silikatet införlivas i "crutcher"-blandningen i stället för att tillsättas i efterhand (en vattenhaltig lösning med ett innehåll av 40% av fast material och med ett Na2O:SiO2-förhållande av omkring l:2,4 användes i stället för partikelformigt vatten- haltigt silikat) genomföres en ytterligare blandning i blandaren under en tid av 5 minuter för att blanda silikatet med resten av 7810357-1 46 "crutcher"-blandningen (det tillsättes till karbonatet och vattnet före tillsatsen av zeoliten och vattenhalten hos silikatlösningen beaktas vid beräkningen av den mängd vatten som skall tillsättas till blandaren). Den erhållna produkten är en god högverkande detergent med hög skrymdensitet och är tillräckligt fririnnande för att vara kommersiellt accepterbar, men den anses inte så bra som den produkt som erhålles vid det tidigare lämnade exemplet.When the silicate is incorporated into the crutcher mixture instead of being added afterwards (an aqueous solution containing 40% solids and having a Na 2 O: SiO 2 ratio of about 1: 2.4 is used instead of particulate water - further silicate) a further mixture is carried out in the mixer for a period of 5 minutes to mix the silicate with the rest of the crutcher mixture (it is added to the carbonate and the water before the addition of the zeolite and the water content of the silicate solution is taken into account of the amount of water to be added to the mixer). The product obtained is a good high-performance detergent with a high bulk density and is sufficiently free-flowing to be commercially acceptable, but it is not considered as good as the product obtained in the example previously given.

Vid en annan variation av experimentet sammanblandas det vatten- haltiga natriumsilikatet, i pulverform, med resten av produkten, vid vilken silikatet åtminstone delvis vidhäftar efter att man på denna produkt sprayar den nonjoniska detergenten. Den erhållna kompositionen, även om den är accepterbar, är inte så bra som den vari det partikelformiga vattenhaltiga natriumsilikatet blan- das med zeoliten först, före sprayningen av den nonjoniska deter- genten på blandningen. De fririnnande egenskaperna är inte så bra, viss hopbakning noteras under lagring och viss frånskiljning eller separering i produkten inträffar.In another variation of the experiment, the aqueous sodium silicate is mixed in powder form with the remainder of the product, to which the silicate at least partially adheres after the nonionic detergent is sprayed onto this product. The resulting composition, although acceptable, is not as good as that in which the particulate aqueous sodium silicate is mixed with the zeolite first, prior to spraying the nonionic detergent onto the mixture. The free-flowing properties are not so good, some caking is noted during storage and some separation or separation in the product occurs.

I stället för att använda den snedställda cylindern för bland- nings- och sprayningsändamål utnyttjar man i stället dubbelmant- lade blandare av typ V eller Patterson Kelley, varvid ekvivalenta produkter erhålles.Instead of using the inclined cylinder for mixing and spraying purposes, double-jacketed mixers of type V or Patterson Kelley are used instead, whereby equivalent products are obtained.

Fastän det föredrages, såsom angivits i den tidigare delen av\ detta exempel, att i efterhand tillsätta den nonjoniska deter- genten till kornen kort efter framställningen och även att i efterhand tillsätta eventuella andra komponenter hos produkten som inte ingår i de spraytorkade baskornen, kan detta även ut- föras efter åldring av baskornen under tidsperioder från 20 minu- ter till flera dagar, utan förlust av deras absorberande för- mågor. I sådana fall kan det vara önskvärt att uppvärma kornen före anbringandet av den nonjoniska detergenten men genom rätt val av nonjonisk-detergenttyp med avseende på smältpunkt kan en sådan uppvärmning undvikas. ..._.___._.. .- I _._ M 7810337-1 EXEMPBL 6 När den kristallina zeoliten 4A vid tillvägagångssätten och produkterna enligt Exempel 5 ersättes av det motsvarande amorfa materialet, som har en slutlig partikelstorlek (dia- meter) inom intervallet 0,01 - 0,05 mikron eller när "hålen" i zeoliten ökas eller minskas, under det att zeoliten fort- farande är bra för att fånga upp hårdhetsbildande joner, t.ex. 3 - 6 Å, har den erhållna kompositionen väsentligen samma fri- rinnande förmåga och skrymdensitetsegenskaper som de som er- hålles för produkten enligt Exempel 5, och den erhållna pro- dukten är ett utmärkt högverkande tvättmedel som inte lämnar någon rest på tvättade kläder och har ibland t.o.m. överlägsna egenskaper med avseende på fririnnande förmåga och frånvaro av rest i jämförelse med den kristallina produkten. Detta gäller även, men i än mindre utsträckning, när 50:50-blandningar av amorf zeolit och kristallin zeolit användes. När zeoliterna av typ X användes i stället för typ A erhålles också sådana effekter.Although it is preferred, as indicated in the previous part of this example, to subsequently add the nonionic detergent to the granules shortly after preparation and also to subsequently add any other components of the product which are not included in the spray-dried base granules, this may also performed after aging the base grains for periods of time from 20 minutes to several days, without loss of their absorbent abilities. In such cases, it may be desirable to heat the granules prior to the application of the nonionic detergent, but by proper selection of the nonionic detergent type with respect to melting point, such heating can be avoided. ..._.___._ .. .- I _._ M 7810337-1 EXAMPLE 6 When the crystalline zeolite 4A in the procedures and products of Example 5 is replaced by the corresponding amorphous material, which has a final particle size (diameter ) in the range of 0.01 - 0.05 microns or when the "holes" in the zeolite increase or decrease, while the zeolite is still good for capturing hardness-forming ions, e.g. 3 - 6 Å, the obtained composition has substantially the same free-flowing ability and bulk density properties as those obtained for the product according to Example 5, and the obtained product is an excellent high-performance detergent which leaves no residue on washed clothes and has sometimes empty superior properties with respect to free-flowing ability and absence of residue compared to the crystalline product. This is also true, but to an even lesser extent, when 50:50 mixtures of amorphous zeolite and crystalline zeolite are used. When the type X zeolites are used instead of type A, such effects are also obtained.

På samma sätt kan man erhålla användbara produkter, när zeoliter av typ Y utnyttjas och andra ekvivalenter till dessa, fastän dessa produkter inte är så bra som de som innefattar zeoliterna av typ A och/eller X.In the same way, useful products can be obtained when type Y zeolites are used and other equivalents thereof, although these products are not as good as those comprising the type A and / or X zeolites.

Produkterna enligt detta exempel och enligt Exempel 5 är också användbara när silikatet delvis införlivas i "crutcher"-blandaren och delvis i den snedställda cylinderblandaren, t.ex. hälften i vardera, företrädesvis med den första delen utgörande silikat med ett Na2O:SiO2-förhållande av l:2,4 och den senare delen ut- görande vattenhaltigt natriumsilikat med ett förhållande av 1:2. Alternativt kan silikatet och hjälptillsatsmedlen utelämnas, fastän detta inte föredrages.The products of this example and of Example 5 are also useful when the silicate is partially incorporated into the crutcher mixer and partially into the inclined cylinder mixer, e.g. half in each, preferably with the first part constituting silicate with a Na 2 O: SiO 2 ratio of 1: 2.4 and the latter part constituting aqueous sodium silicate with a ratio of 1: 2. Alternatively, the silicate and co-additives may be omitted, although this is not preferred.

Förutom att variera typen av zeolit som ingår kan man ändra på typerna av silikater och nonjonisk detergent, liksom man kan göra med de olika hjälptillsatsmedlen. I stället för att vid experimentet enligt Exempel 5 således använda det vattenhaltiga silikatet med ett Na2O:SiO2-förhållande av 1:2, kan ett sådant förhållande vara lí1,8 eller l:2,2 och de produkter som erhålles 7810337-1 48 är fortfarande lika de som tidigare beskrivits. I stället för att utnyttja Neodol 23-6,5, Neodol 25-7 och Neodol 45-ll kan man använda blandningar av dessa material med 2 eller 3 komponenter i lika proportioner. I stället för Tinopal SBM kan man använda andra av de tidigare nämnda fluorescerande vitmedlen eller kan vitmedlet utelämnas helt. I det senare fallet har den erhållna produkten väsentligen samma detersiva och fysikaliska egenskaper, fastän önskvärd vitgöring av tvätten minskas på ett märkbart sätt vid frånvaron av den fluorescerande föreningen.In addition to varying the type of zeolite that is included, you can change the types of silicates and nonionic detergent, as well as you can do with the various auxiliary additives. Thus, instead of using the aqueous silicate with an Na 2 O: SiO 2 ratio of 1: 2 in the experiment of Example 5, such a ratio may be 11.8 or 1: 2.2 and the products obtained are 7810337-148 still similar to those previously described. Instead of using Neodol 23-6.5, Neodol 25-7 and Neodol 45-II, you can use mixtures of these materials with 2 or 3 components in equal proportions. Instead of Tinopal SBM, you can use other of the previously mentioned fluorescent whitening agents or the whitening agent can be omitted altogether. In the latter case, the product obtained has substantially the same detersive and physical properties, although the desirable whitening of the laundry is markedly reduced in the absence of the fluorescent compound.

Enligt andra variationer av proceduren och produkterna enligt Exempel 5 utelämnas det proteolytiska enzymet och ultramarin- blått i receptet. Alternativt användes färgmaterialet i större proportion för att färga vissa produktpartiklar, medan andra är ofärgade och kornen av båda typerna blandas för att bilda ett prickigt utseende.According to other variations of the procedure and products of Example 5, the proteolytic enzyme and ultramarine blue are omitted from the recipe. Alternatively, the dye material is used in greater proportion to dye some product particles, while others are unstained and the grains of both types are mixed to form a spotted appearance.

Förutom de olika komponenter som uppräknats inkluderas också andra komponenter, t.ex. inert fyllmaterial, såsom natriumsulfat, antiåterutfällningsmedel, såsom natriumkarboximetylcellulosa, antibakteriella medel, såsom tetrabromsalicylanilid, salter som gör tvättkläderna lättskötta (och som förstärker tvätteffekten), såsom borax,och blekmaterial, såsom natriumperborat. De stabila materialen tillsättes vanligtvis företrädesvis i "crutcher"- blandaren, medan de övriga materialen tillsättes i efterhand, antingen före ellerñefter påsprayningen av den nonjoniska deter- genten. När sådana material ingår i de beskrivna kompositionerna, exempelvis 5% borax, 5% natriumsulfat, O,5% natriumkarboximetyl- cellulosa, 0,l% antibakteriell förening och 10% natriumperborat, modifieras produktens recept i enlighet därmed, företrädesvis genom proportionella minskningar av zeolit-, karbonat- och silikat- halterna.In addition to the various components listed, other components are also included, e.g. inert fillers such as sodium sulfate, anti-precipitating agents such as sodium carboxymethylcellulose, antibacterial agents such as tetrabromosalicylanilide, salts which make the laundry easy to care for (and which enhance the washing effect) such as borax, and bleaching materials such as sodium perborate. The stable materials are usually added preferably in the "crutcher" mixer, while the other materials are added afterwards, either before or after the spraying of the nonionic detergent. When such materials are included in the described compositions, for example 5% borax, 5% sodium sulfate, 0.5% sodium carboxymethylcellulose, 0.1% antibacterial compound and 10% sodium perborate, the recipe of the product is modified accordingly, preferably by proportional reductions in zeolite. , carbonate and silicate contents.

I stället för natriumsalterna av de olika komponenter som nämnts kan man använda motsvarande kalium- eller andra lämpliga lösliga salter, företrädesvis alkalimetallsalter, antingen som hel er- sättning eller som en partiell ersättning, under förutsättning att de egenskaper som erhålles på produkterna är godtagbara och ligger inom de angivna intervallen. 49 7810337-1 Enligt en lämplig utföringsform av uppfinningen, utöver de som anges i efterföljande patentkrav, omfattar tvättmedlet omkring 15% av högre-fettalkohol-polyoxietylenetanol, vari den högre- -fettalkoholen har i genomsnitt omkring 14,5 kolatomer och polyoxietylengruppen, innefattande ändetanolen därpå, har om- kring ll moler etylenoxid per mol, varjämte tvättmedlet omfattar omkring 20% syntetisk zeolittvättförstärkare som utgör en kristal- lin zeolit av typ 4A med molekylformeln (Na2O)6-(Al2O3)6'(SiO2)l2-27H2O omkring 25% tetranatriumpyrofosfat, omkring 3% natriumsilikat med ett Na2O:SiO2-förhållande av omkring l:2,4, omkring 10% natriumkarbonat, omkring 15% natriumsulfat och omkring 10% fukt.Instead of the sodium salts of the various components mentioned, the corresponding potassium or other suitable soluble salts may be used, preferably alkali metal salts, either as a whole substitute or as a partial substitute, provided that the properties obtained on the products are acceptable and within the specified intervals. According to a suitable embodiment of the invention, in addition to those stated in the appended claims, the detergent comprises about 15% of higher-fat alcohol-polyoxyethylene ethanol, wherein the higher-fat alcohol has on average about 14.5 carbon atoms and the polyoxyethylene group, including the endethanol then, has about 11 moles of ethylene oxide per mole, and the detergent comprises about 20% synthetic zeolite builder which is a type 4A crystalline zeolite having the molecular formula (Na 2 O) 6- (Al 2 O 3) 6 '(SiO 2) 12-27H % tetrasodium pyrophosphate, about 3% sodium silicate with a Na 2 O: SiO 2 ratio of about 1: 2.4, about 10% sodium carbonate, about 15% sodium sulfate and about 10% moisture.

Vid en annan sådan lämplig utföringsform av det uppfunna tvätt- medlet ligger proportionen mellan bikarbonat och karbonat inom intervallet 1:2 - 2:1, zeoliten är en zeolit av typ A med kristal- lin, amorf struktur eller kristallin och amorf struktur i bland- ning, och den nonjoniska detergenten är ett kondensat av högre- -fettalkohol och polyetylenoxid, i vilket den högre-fettalko- holen har 10 - 18 kolatomer och polyetylenoxiden har 3 - 30 moler etylenoxid per mol högre-fettalkohol, varvid proportionerna av zeolit, karbonat, bikarbonat, vatten och nonjonisk detergent ligger inom intervallcn 15 - 40%, l0 - 25%, 8 - 22%, 2 - l0% respektive 15 - 25%.In another such suitable embodiment of the invented detergent, the ratio of bicarbonate to carbonate is in the range 1: 2 - 2: 1, the zeolite is a type A zeolite with crystalline, amorphous structure or crystalline and amorphous structure in a mixture and the nonionic detergent is a condensate of higher fat alcohol and polyethylene oxide, in which the higher fat alcohol has 10 to 18 carbon atoms and the polyethylene oxide has 3 to 30 moles of ethylene oxide per mole of higher fat alcohol, the proportions of zeolite, carbonate , bicarbonate, water and nonionic detergent are in the ranges 15 - 40%, 10 - 25%, 8 - 22%, 2 - 10% and 15 - 25% respectively.

Ett tvättmedel enligt en ytterligare lämplig utföringsform av uppfinningen har en skrymdensitet inom intervallet 0,65 - 0,85 g/ml, en kornform med partikelstorlekar inom intervallet 0,095 - 3,36 mm (160 - 6 mesh enligt U.S. Sieve Series), vilket tvättmedel innehåller natriumsilikat med ett Na2O:SiO2-för- hållande av omkring l:2,4, varvid zeoliten har formeln (Na2o)6-(A12o3)6-(sio2)l2_24-wrzo och w är 20 - 27, varjämte tvättmedlet innehåller omkring 20% nonjonisk detergent, 25% zeolit, 20% natriumkarbonat, 14% natriumbikarbonat, 10% natriumsilikat, 2% fluorescerande vit- ,._..,.,- ...,...i......1_ _ 7810537-1 - 50 medel, l,5% proteolytiskt enzym, 0,2% pigment, 0,3% parfym och 8% vatten.A detergent according to a further suitable embodiment of the invention has a bulk density in the range 0.65 - 0.85 g / ml, a grain form with particle sizes in the range 0.095 - 3.36 mm (160 - 6 mesh according to US Sieve Series), which detergent contains sodium silicate with a Na2O: SiO2 ratio of about 1: 2.4, the zeolite having the formula (Na2o) 6- (Al2O3) 6- (sio2) 12-24-wrzo and w is 20 - 27, and the detergent contains about 20% nonionic detergent, 25% zeolite, 20% sodium carbonate, 14% sodium bicarbonate, 10% sodium silicate, 2% fluorescent white, ._ ..,., - ..., ... i ...... 1_ 78 agents, 1.5% proteolytic enzyme, 0.2% pigment, 0.3% perfume and 8% water.

Ett tvättmedel enligt ännu en lämplig utföringsform av uppfinningen har en skrymdensitet inom intervallet 0,65 - 0,85 g/ml och en kornform med partikelstorlekar inom intervallet 0,095 - 3,36 mm (160 - 6 mesh enligt U.S. Sieve Series), varvid tvättmedlet inne- håller vattenhaltigt natriumsilikat med partikelstorlekar inom intervallet 0,074 - 0,149, vilket natriumsilikat vidhäftar vid de andra komponenterna av tvättmedlet, varvid zeoliten har formeln vari w är omkring 20 - 27, och den nonjoniska detergenten utgör en kondensationsprodukt av en högre-fettalkohol med 12 - 18 kol- atomer och 5 - 12 moler etylenoxid per mol, varvid nämnda sili- kat har ett Na2O:SiO2-förhållande av omkring 1:2, varjämte tvätt- medlet innehåller omkring 20% nonjonisk detergent, 45% zeolit, 13% natriumkarbonat, 8,l% vattenhaltigt natriumsilikat, 2% fluorescerande vitmedel, l,5% proteolytiskt enzym, 0,2% pigment, 0,3% parfym och 9,9% vatten.A detergent according to yet another suitable embodiment of the invention has a bulk density in the range of 0.65 - 0.85 g / ml and a granule shape with particle sizes in the range of 0.095 - 3.36 mm (160 - 6 mesh according to US Sieve Series), wherein the detergent contains aqueous sodium silicate with particle sizes in the range 0.074 - 0.149, which sodium silicate adheres to the other components of the detergent, the zeolite having the formula wherein w is about 20 - 27, and the nonionic detergent constituting a condensation product of a higher fat alcohol with 12 - 18 carbon atoms and 5-12 moles of ethylene oxide per mole, said silicate having a Na 2 O: SiO 2 ratio of about 1: 2, and the detergent contains about 20% nonionic detergent, 45% zeolite, 13% sodium carbonate, 8.1% aqueous sodium silicate, 2% fluorescent bleach, 1.5% proteolytic enzyme, 0.2% pigment, 0.3% perfume and 9.9% water.

Ett lämpligt sätt att framställa tvättmedlet enligt uppfinningen, förutom de som anges i patentkraven, utnyttjar en jonbytande zeolit som är ett syntetiskt natriumaluminiumsilikat, en non- jonisk detergcnt som är en kondensationsprodukt mellan högre- -fettalkohol och polyetylenoxid, vari den högre-fettalkoholen har 10 - 18 kolatomer och polyetylenoxiden har 3 - 30 moler etylenoxid per mol högre-fettalkohol, varvid den vattenhaltiga blandning som spraytorkas innefattar 10 - 35% syntetisk zeolit, 5 - 20% natriumkarbonat, 10 - 30% natriumbikarbonat och 25 - 60% vatten och proportionen mellan bikarbonat och karbonat ligger inom intervallet l:l - 4:1 i den vattenhaltiga blandningen och inom intervallet 1:2 - 2:1 i den spraytorkade produkten.A suitable method of preparing the detergent composition of the invention, in addition to those set forth in the claims, utilizes an ion exchange zeolite which is a synthetic sodium aluminosilicate, a nonionic detergent which is a condensation product between higher fatty alcohol and polyethylene oxide, wherein the higher fatty alcohol has 18 carbon atoms and the polyethylene oxide have 3 to 30 moles of ethylene oxide per mole of higher fat alcohol, the aqueous mixture being spray dried comprising 10 to 35% synthetic zeolite, 5 to 20% sodium carbonate, 10 to 30% sodium bicarbonate and 25 to 60% water and the proportion between bicarbonate and carbonate is in the range 1: 1 - 4: 1 in the aqueous mixture and in the range 1: 2 - 2: 1 in the spray dried product.

Enligt ett ytterligare lämpligt sätt framställes ett tvättmedel med en skrymdensitet som ligger inom intervallet 0,65 - 0,85 g/ml, "crutcher"-blandningen innefattar 2 - 15% vattenlösligt natrium- silikat med ett Na2O:SiO2-förhållande inom intervallet 1:2 - 1:3 M 7810537-1 så att produkten innehåller 3 - 20% därav, zeoliten är en zeolit av typ A med kristallin, amorf eller blandad kristallin och amorf struktur och den nonjoniska detergenten är en kondensationspro- dukt av en högre-fettalkohol med 12 - 15 kolatomer och 5 - 12 moler etylenoxid per mol, varvid den vattenhaltiga blandningen av zeolit, karbonat, bikarbonat, silikat och vatten är en "crutcher“-blandning som framställes genom att bereda en upp- slamning av vatten, natriumkarbonat och natriumbikarbonat, var- efter man med denna blandning hopblandar natriumsilikat tills en gel bildas, vilken gel utsättes för skjuvning för att sänka dess viskositet, varefter man hopblandar den så behandlade bland- ningen med ytterligare silikat för erhållande av den önskade koncentrationen därav.According to a further suitable method, a detergent having a bulk density in the range of 0.65 - 0.85 g / ml is prepared, the crutcher mixture comprising 2 - 15% water-soluble sodium silicate having a Na 2 O: SiO 2 ratio in the range of 1 : 2 - 1: 3 M 7810537-1 so that the product contains 3 - 20% thereof, the zeolite is a type A zeolite with crystalline, amorphous or mixed crystalline and amorphous structure and the nonionic detergent is a condensation product of a higher fatty alcohol having 12 to 15 carbon atoms and 5 to 12 moles of ethylene oxide per mole, the aqueous mixture of zeolite, carbonate, bicarbonate, silicate and water being a "crutcher" mixture prepared by preparing a slurry of water, sodium carbonate and sodium bicarbonate, after which sodium silicate is mixed with this mixture until a gel is formed, which gel is subjected to shear to lower its viscosity, after which the mixture thus treated is mixed with additional silicate f to obtain the desired concentration thereof.

Enligt en ytterligare lämplig utföringsform av sättet för fram- ställning av tvättmedlet enligt föreliggande uppfinning är zeoliten kristallin och har formeln vari w är omkring 15 - 27, varvid blandningen utföres i en "crutcher"-blandare vid en temperatur inom intervallet omkring 20 - 70OC, spraytorkningen utföres i ett spraytorn genom tork- ning av luft med en temperatur inom intervallet av omkring 150 - 350oC, "crutcher“-blandningen finfördelas genom att pressas genom ett runt munstycke med en inre diameter inom intervallet av omkring 0,5 - 2 mm med ett tryck av omkring 10 - 50 kp/cmz, den spraytorkade produkten siktas till storlekar inom intervallet 0,095 - 3,36 mm (160 - 6 mesh enligt U.S. Sieve Series), varvid den nonjoniska detergenten är en kondensationsprodukt av en högre-fettalkohol med 12 - 13 kolatomer och omkring 6,5 moler etylenoxid per mol, vilken nonjoniska detergent appliceras till de spraytorkade partiklarna då dessa tumlas i en tumlingscylinder genom att detergenten sprayas i ett flytande tillstånd med en temperatur inom intervallet 20 - 70°C på de rörliga ytorna av de spraytorkade partiklarna för att bilda partiklar som har storlekar inom intervallet 0,095 - 3,36 mm (160 - 6 mesh).According to a further suitable embodiment of the method for preparing the detergent according to the present invention, the zeolite is crystalline and has the formula wherein w is about 15 - 27, the mixing being carried out in a "crutcher" mixer at a temperature in the range of about 20 - 70 ° C. the spray drying is carried out in a spray tower by drying air with a temperature in the range of about 150 - 350 ° C, the "crutcher" mixture is atomized by pressing through a round nozzle with an inner diameter in the range of about 0.5 - 2 mm with a pressure of about 10 - 50 kp / cm 2, the spray-dried product is sieved to sizes in the range 0.095 - 3.36 mm (160 - 6 mesh according to US Sieve Series), the nonionic detergent being a condensation product of a higher-fat alcohol with 12 13 carbon atoms and about 6.5 moles of ethylene oxide per mole, which nonionic detergent is applied to the spray dried particles as they are tumbled in a tumbling cylinder by the detergent being pray in a liquid state with a temperature in the range of 20 - 70 ° C on the moving surfaces of the spray dried particles to form particles having sizes in the range of 0.095 - 3.36 mm (160 - 6 mesh).

Vid ett annat lämpligt sätt att framställa tvättmedel enligt U 7810337-1 W föreliggande uppfinning är den jonbytande zeoliten ett synte- tiskt natriumaluminiumsilikat, den nonjoniska detergenten är ett högre-fettalkohol-polyetylenoxidkondensat i vilket den högre-fettalkoholen har 10 - 18 kolatomer och polyetylenoxiden har 3 - 30 moler etylenoxid per mol högre-fettalkohol, varvid den vattenhaltiga blandning som spraytorkas innefattar 20 - 60% syntetisk zeolit, 5 - 30% natriumkarbonat och 25 - 60% vatten, varjämte proportionen mellan zeolit och karbonat ligger inom intervallet l:0,2 - 1,0 i den vattenhaltiga blandningen och i slutprodukten.In another suitable method of preparing detergent according to the present invention, the ion exchange zeolite is a synthetic sodium aluminosilicate, the nonionic detergent is a higher fat alcohol-polyethylene oxide condensate in which the higher fat alcohol has 10 to 18 carbon atoms and polyethylene 3 - 30 moles of ethylene oxide per mole of higher-fat alcohol, the aqueous mixture being spray-dried comprising 20 - 60% synthetic zeolite, 5 - 30% sodium carbonate and 25 - 60% water, and the ratio between zeolite and carbonate is in the range 1: 0. 2 - 1.0 in the aqueous mixture and in the final product.

Vid ett ytterligare sätt att framställa tvättmedel enligt före- liggande uppfinning âstadkommes en produkt som har en skrym- densitet inom intervallet 0,65 - 0,85 g/ml, varvid zeoliten är en zeolit av typ A med kristallin, amorf eller blandad kristallin och amorf struktur, den nonjoniska detergenten är en kondensa- tionsprodukt av en högre-fettalkohol med 12 - 15 kolatomer och 5 - 12 moler etylenoxid per mol, det vattenhaltiga natriumsili- katet har ett Na2O:SiO2-förhållande inom intervallet l:l,8 - 2,4, vilket vattenhaltiga natriumsilikat sammanblandas med de spray- torkadc baskorncn i sådan proportion att den slutliga produkten innehåller 5 - 151 därav och den nonjoniska detergenten sprayas på blandningen av baskornen och det vattenhaltiga natriumsilikatet förefinns i sådan proportion att den slutliga produkten innehåller 15 - 25% därav.In a further method of preparing detergent according to the present invention, a product having a bulk density in the range 0.65 - 0.85 g / ml is provided, the zeolite being a type A zeolite with crystalline, amorphous or mixed crystalline and amorphous structure, the nonionic detergent is a condensation product of a higher-fat alcohol having 12 to 15 carbon atoms and 5 to 12 moles of ethylene oxide per mole, the aqueous sodium silicate has a Na 2 O: SiO 2 ratio in the range 1: 1,8 - 2,4, which aqueous sodium silicate is mixed with the spray-dried base grains in such a proportion that the final product contains 5 - 151 thereof and the nonionic detergent is sprayed on the mixture of the base grains and the aqueous sodium silicate is present in such a proportion that the final product contains 15 - 25% thereof.

Enligt ett ytterligare lämpligt sätt att framställa tvättmedel enligt föreliggande uppfinning användes en zeolit som är kristal- lin och har formeln (Na2O)6:(Al2O3)6'(SiO2)l2_24'wH2O v vari w är omkring 15 - 27, varvid blandningen utföres i en "crutcher"-blandare vid en temperatur inom intervallet av om- kring 20 - 70°C, spraytorkningen utföres i ett spraytorn genom torkning av luft med en temperatur inom intervallet av omkring 150 - 350°C, “crutcher“-blandningen finfördelas genom att pressas genom ett runt munstycke med inre diameter inom intervallet av omkring 0,5 - 2 mm med ett tryck av omkring 10 - 50 kp/cmz, Var' ss 7810337-1 efter den spraytorkade produkten siktas till storlekar inom intervallet 0,095 - 3,36 mm (160 - 6 mesh enligt U.S. Sieve Series), varvid den nonjoniska detergenten är en kondensations- produkt av en högre-fettalkohol med 12 - 13 kolatomer och om- kring 6,5 moler etylenoxid per mol och tillföres till bland- ningen av partikelformigt vattenhaltigt silikat och spraytorkade partiklar, då denna blandning tumlas i en tumlande cylinder, genom sprayning av den nonjoniska detergenten i ett flytande tillstånd med en temperatur inom intervallet 20 - 70oC på de rörliga ytorna av blandningen för att bilda partiklar med storlekar inom inter- vallet 0,095 - 3,36 mm.According to a further suitable method of preparing detergent of the present invention, a zeolite is used which is crystalline and has the formula (Na 2 O) 6: (Al 2 O 3) 6 '(SiO 2) 12-24'wH 2 O v wherein w is about 15-27, the mixture being carried out in a crutcher mixer at a temperature in the range of about 20 - 70 ° C, the spray drying is carried out in a spray tower by drying air with a temperature in the range of about 150 - 350 ° C, the "crutcher" mixture is atomized by pressing through a round nozzle with inner diameter in the range of about 0.5 - 2 mm with a pressure of about 10 - 50 kp / cmz, Var'ss 7810337-1 after the spray-dried product is sieved to sizes in the range 0.095 - 3 , 36 mm (160 - 6 mesh according to US Sieve Series), the nonionic detergent being a condensation product of a higher fat alcohol having 12 to 13 carbon atoms and about 6.5 moles of ethylene oxide per mole and being added to the mixture of particulate aqueous silicate and sp ray-dried particles, when this mixture is tumbled in a tumbling cylinder, by spraying the nonionic detergent in a liquid state with a temperature in the range of 20 - 70oC on the moving surfaces of the mixture to form particles in sizes in the range of 0.095 - 3, 36 mm.

Uppfinningen har beskrivits med avseende på belysande exempel och beskrivningar av dessa exempel, men uppfinningen skall inte anses vara begränsad till sådana exempel, eftersom det är uppen- bart att fackmannen inom området efter att han tagit del av före- liggande beskrivning, kommer att kunna utnyttja ersättningsmcdel och ekvivalcnta medel och göra en rad olika modifieringar inom ramen för uppfinningen.The invention has been described with reference to illustrative examples and descriptions of these examples, but the invention should not be construed as limited to such examples, as it will be apparent that those skilled in the art, after having read the present description, will be able to utilize replacement means and equivalent means and make a number of different modifications within the scope of the invention.

Claims (12)

781Û337-1 M P_a t e n t k r a v781Û337-1 M P_a t e n t k r a v 1. Ett fosfatfritt, fririnnande, partikelformigt, hög- verkande tvättmedel vilket innefattar en vattenlöslig nonjonisk detergent, en kalciumjonbytande zeolit med formeln (Na20)x - (A12o3)y - (sio2)z - w . H20 vari när x är 1, y är från 0,8 till 1,2, z är fràn 1,5 till 3,5 och w är från O till 9, och antingen natrium- karbonat eller natriumsilikat med ett Na2O 1 SiO2- molförhållande inom intervallet l:0,66 till 1:4, k.ä n n e - t e c k n a t av att tvättmedlet har en skrymdensitet av mer än 0,6 g/ml och omfattar en vattenlöslig nonjonisk Ö detergent absorberad på spraytorkade korn bestående av en blandning av nämnda zeolit och antingen natriumkarbo- nat eller en blandning av natriumkarbonat och natrium- bikarbonat J ett viktförhållanáe inom intervallet 3:8 - 5:1, varvid sagda spraytorkade korn innehåller mel;1n 2 och 15 viktprocent vatten och så att viktproportionerna mellan zeolit och natriumkarbonat är mellan 1:0,l och l:l,5, eller så att viktproportionerna mellan zeolit och natrium- karbonat tillsammans med natrlumbikarbonat är mellan 1:0,5 och 1:3,6, och i vilka korn proportionerna mellan zeolit, natriumkarbonat och natriumbikarbonat är mellan 1:0,3 och 1,6:0,2 - 2,0 räknat pà vattenfri bas; varvid i det fall att de spraytorkade kornen innehåller zeolit och natrium- karbonat dessa blandas med 0,1 till 3 viktdelar partikel- formig hydratiserad natriumsilikat, räknat på vattenfri bas, med ett Na2O:SiO2 -molförhàllande inom intervallet 1:1,5 till l:2,5 före absorption av 0,2 till 1,6 delar av nämnda nonjonis öetergent på 2eo1ít¥karbonat4bïkar- bonatkornen eller före absorption av 0,2 till 1,5 delar av nämnda nonjoniska detergent på zeolit-karbonat-silikat- kornen. % 7810357-1A phosphate-free, free-flowing, particulate, high-performance detergent which comprises a water-soluble nonionic detergent, a calcium ion-exchange zeolite of the formula (Na 2 O) x - (Al 2 O 3) y - (sio 2) z - w. H 2 O wherein when x is 1, y is from 0.8 to 1.2, z is from 1.5 to 3.5 and w is from 0 to 9, and either sodium carbonate or sodium silicate having a Na 2 O 1 SiO 2 molar ratio in the range 1: 0.66 to 1: 4, characterized in that the detergent has a bulk density of more than 0.6 g / ml and comprises a water-soluble nonionic δ detergent absorbed on spray-dried granules consisting of a mixture of said zeolite and either sodium carbonate or a mixture of sodium carbonate and sodium bicarbonate J a weight ratio in the range 3: 8 - 5: 1, said spray dried grains containing flour, 1n 2 and 15% by weight of water and so that the weight proportions between zeolite and sodium carbonate are between 1: 0, 1 and 1: 1, 5, or so that the weight proportions between zeolite and sodium carbonate together with sodium lumbicarbonate are between 1: 0.5 and 1: 3.6, and in which grains the proportions between zeolite, sodium carbonate and sodium bicarbonate is between 1: 0.3 and 1.6: 0.2 - 2.0 based on water free bass; wherein in the case of the spray-dried granules containing zeolite and sodium carbonate, these are mixed with 0.1 to 3 parts by weight of particulate hydrated sodium silicate, calculated on an anhydrous basis, with a Na 2 O: SiO 2 molar ratio in the range 1: 1.5 to 1 : 2.5 before absorbing 0.2 to 1.6 parts of said nonionic detergent on the 2eolite carbonate bicarbonate grains or before absorbing 0.2 to 1.5 parts of said nonionic detergent on the zeolite carbonate silicate grains. % 7810357-1 2. Ett fosfatfritt tvättmedel enligt krav 1, k ä n n e - t e c k n a t av att det innefattar korn av jonbytande zeolit, natriumkarbonat, natriumbikarbonat och nonjonisk detergent i vilket proportionerna av nämnda komponenter ligger inom intervallet l:0,3 - l,6:0,2 - l,5:0,4 - 1,7.A phosphate-free detergent according to claim 1, characterized in that it comprises grains of ion-exchanging zeolite, sodium carbonate, sodium bicarbonate and nonionic detergent in which the proportions of said components are in the range 1: 0.3 - 1.6: 0, 2 - 1, 5: 0.4 - 1.7. 3. Ett tvättmedel enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att proportionen mellan bikarbonat och karbonat ligger inom intervallet 1:2 till 2:1, varvid nämnda zeolit är en zeolit av typ A med kristallin, amorf eller blandad kristallin och amorf struktur och den nonjoniska deter- genten är ett högre-fettalkohol-polyetylenoxidkondensat, i vilket den högre-fettalkoholen har 10 - 18 kolatomer och polyetylenoxiden har 3 - 30 moler etylenoxid per mol högre-fettalkohol, och varvid proportionerna mellan zeolit, karbonat, bikarbonat, vatten och nonjonisk detergent ligger inom intervallet 15 - 40%, 10 - 25%, 8 - 22%, 2 - 10% respektive 15 - 25%.A detergent according to claim 1, characterized in that the ratio of bicarbonate to carbonate is in the range 1: 2 to 2: 1, said zeolite being a type A zeolite with crystalline, amorphous or mixed crystalline and amorphous structure and the The nonionic detergent is a higher-fat alcohol-polyethylene oxide condensate in which the higher-fat alcohol has 10 to 18 carbon atoms and the polyethylene oxide has 3 to 30 moles of ethylene oxide per mole of higher-fat alcohol, wherein the proportions of zeolite, carbonate, bicarbonate, water and nonionic detergent is in the range of 15 - 40%, 10 - 25%, 8 - 22%, 2 - 10% and 15 - 25% respectively. 4. Ett tvättmedel enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a t av att det har en skrymdensitet inom intervallet 0,65 - 0,85 g/ml, har kornform med partikelstorlekar inom inter- vallet 0,095 - 3,36 mm (6 - 160 mesh), varvid nämnda spray- torkade korn vidare innehåller natriumsilikat med ett Na O:SiO -molförhállande inom intervallet l:l,6 till 2 2 l:3,2, varvid zeoliten har formeln (Na2o)6 - (Ai2o3)6 - (sio2)12_24 . 20-27 H20 och proportionen natriumsilikat i tvättmedlet är 3 - 20 viktprocent.A detergent according to claim 2, characterized in that it has a bulk density in the range 0.65 - 0.85 g / ml, has a granular shape with particle sizes in the range 0.095 - 3.36 mm (6 - 160 mesh) , said spray-dried granules further containing sodium silicate having a Na O: SiO 2 molar ratio in the range 1: 1.6 to 2 2 l: 3.2, the zeolite having the formula (Na 2 O) 6 - (Al 2 O 3) 6 - (sio 2 ) 12_24. 20-27 H 2 O and the proportion of sodium silicate in the detergent is 3 - 20% by weight. 5. Ett fosfatfritt tvättmedel enligt krav 1, k ä n n e - t e c k n a t av att det omfattar nämnda blandning av spraytorkade korn innehållande jonbytande zeolit och 7810357-1 56 natriumkarbonat och vattenhaltigt natriumsilikatpulver, i vilket proportionerna av nämnda komponenter ligger inom intervallet 1:0,l - l,4:0,l - 0,6 och att 0,2 till 1,0 delar nönjonisk detergent är absorberad i nämnda blandning.A phosphate-free detergent according to claim 1, characterized in that it comprises said mixture of spray-dried granules containing ion-exchanging zeolite and sodium carbonate and aqueous sodium silicate powder, in which the proportions of said components are in the range 1: 0, 1 - 1: 4: 0, 1 - 0.6 and that 0.2 to 1.0 parts of nonionic detergent is absorbed in said mixture. 6. Ett tvättmedel enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a t av att nämnda zeolit är en zeolit av typ A med kristallin, amorf eller blandad kristallin och amorf struktur och att detergenten är ett högre-fettalkohol-polyetylenoxid- kondensat, i vilket den högre-fettalkoholen har 10 - 18 kolatomer och polyetylenoxiden har 3 - 30 moler etylenoxid per mol högre-fettalkohol, varvid proportionen mellan zeolit och karbonat ligger inom intervallet 1:O,2 - 1,0 räknat på vattenfri bas och viktprocenthalterna av zeolit, karbonat, silikat, nonjonisk detergent och vatten som ingår ligger inom intervallen 25 - 70%, 8 - 35%, 5 - 15%, 15 - 25% respektive 2 - 15%.A detergent according to claim 5, characterized in that said zeolite is a type A zeolite with crystalline, amorphous or mixed crystalline and amorphous structure and that the detergent is a higher-fat alcohol-polyethylene oxide condensate in which the higher-fat alcohol has 10 to 18 carbon atoms and the polyethylene oxide has 3 to 30 moles of ethylene oxide per mole of higher fat alcohol, the ratio of zeolite to carbonate being in the range of 1: 0.2 to 1.0 on the anhydrous basis and the weight percentages of zeolite, carbonate, silicate, nonionic detergent and water included are in the ranges 25 - 70%, 8 - 35%, 5 - 15%, 15 - 25% and 2 - 15% respectively. 7. Ett tvättmedel enligt krav 6, k ä n n e t e c k n a t av att det har en skrymdensitet inom intervallet 0,65 - 0,85 g/ml, har kornform med partikelstorlekar inom intervallet 0,095 - 3,36 mm (6 - 160 mesh), varvid nämnda vattenhaltiga natriumsilikatpartiklar har en partikel- storlek inom intervallet 0,74 - 0,149 mm (100 - 200 mesh) och häftar vid de andra beståndsdelarna däri, varvid nämnda zeolit har formeln och den nonjoniska detergenten är en kondensationsprodukt av en högre-fettalkohol med 12 - 18 kolatomer och 5 - 12 mol etylenoxid per mol fettalkohol.A detergent according to claim 6, characterized in that it has a bulk density in the range of 0.65 - 0.85 g / ml, has a granular shape with particle sizes in the range of 0.095 - 3.36 mm (6 - 160 mesh), wherein said aqueous sodium silicate particles have a particle size in the range of 0.74 - 0.149 mm (100 - 200 mesh) and adhere to the other constituents therein, said zeolite having the formula and the nonionic detergent being a condensation product of a higher fat alcohol having 12 - 18 carbon atoms and 5 - 12 moles of ethylene oxide per mole of fatty alcohol. 8. - Sätt att framställa tvättmedlet i krav 1, k ä n n e - t e c k n a t av att det omfattar spraytorkning av en 57 7810337-1 blandning av nämnda zeolit, vatten och natriumkarbonat eller natriumkarbonat och natriumbikarbonat till en fukthalt inom intervallet 2 - 15%, blandar nämnda korn med vattenhaltigt natriumsilikat i partikelform; och med nämnda korn eller med blandning av nämnda korn och vattenhaltigt natriumsilikat blandar nämnda vätske- formiga nonjoniska detergent så att detergenten absorberas i kornen.A method of preparing the detergent composition according to claim 1, characterized in that it comprises spray drying a mixture of said zeolite, water and sodium carbonate or sodium carbonate and sodium bicarbonate to a moisture content in the range 2 - 15%, mixing said granules with aqueous sodium silicate in particulate form; and with said granules or with a mixture of said granules and aqueous sodium silicate, said liquid nonionic detergent mixes so that the detergent is absorbed in the granules. 9. Sätt enligt krav 8, k ä n n e t e c k n a t av att det omfattar spraytorkning av en vattenhaltig blandning av nämnda zeolit, natriumkarbonat, natriumbikarbonat och vatten, vilken blandning spraytorkas till ett vatteninneháll inom intervallet av omkring 2 - 12% så att proportionerna av zeolit, natriumkarbonat och natriumbikarbonat i de framställda spraytorkade kornen ligger inom intervallet l:0,3 - l,6:0,2 - 1,5, räknat på vattenfri bas, varefter nämnda korn blandas med 0,4 - 1,7 delar nonjonisk detergent i vätskeform.A method according to claim 8, characterized in that it comprises spray drying an aqueous mixture of said zeolite, sodium carbonate, sodium bicarbonate and water, which mixture is spray dried to a water content in the range of about 2-12% so that the proportions of zeolite, sodium carbonate and sodium bicarbonate in the spray-dried granules produced are in the range 1: 0.3 - 1.6, 0.2: 1.5, calculated on an anhydrous basis, after which said granules are mixed with 0.4 - 1.7 parts of nonionic detergent in liquid form . 10. Sätt enligt krav 9, nämnda jonbytande zeolit är ett syntetiskt natrium- k ä n n e t e c k n a t av att aluminiumsilikat, att den nonjoniska detergenten är ett högre-fettalkohol-polyetylenoxidkondensat, i vilket den högre-fettalkoholen har 10 - 18 kolatomer och polyetylen- oxiden har 3 - 30 moler etylenoxid per mol högre-fett- alkohol, att den vattenhaltiga blandning som spraytorkas omfattar 10 - 35% syntetisk zeolit, 5 - 20% natrium- karbonat, 10 - 30% natriumbikarbonat och 25 - 60% vatten, och att proportionerna mellan bikarbonat och karbonat ligger inom intervallet 1:1 till 4:1 i den vattenhaltiga blandningen och inom intervallet 1:2 till 2:1 i de spraytorkade kornen. 7810337-1 58A method according to claim 9, said ion exchange zeolite is a synthetic sodium characterized in that aluminum silicate, that the nonionic detergent is a higher-fat alcohol-polyethylene oxide condensate, in which the higher-fat alcohol has 10-18 carbon atoms and the polyethylene oxide has 3 - 30 moles of ethylene oxide per mole of higher-fat alcohol, that the aqueous mixture which is spray-dried comprises 10 - 35% synthetic zeolite, 5 - 20% sodium carbonate, 10 - 30% sodium bicarbonate and 25 - 60% water, and that the proportions between bicarbonate and carbonate is in the range 1: 1 to 4: 1 in the aqueous mixture and in the range 1: 2 to 2: 1 in the spray dried grains. 7810337-1 58 11. ll. Sätt enligt krav 10, k ä n n e t e c k n a t av att produkten har en skrymdensitet inom intervallet 0,65 - 0,85 g/ml, att den vattenhaltiga blandningen som spraytorkas dessutom omfattar 2 - 15 viktprocent vatten- lösligt natriumsilikat med ett Na20:SiO2-molförhàllande inom intervallet 1:2 till 1:3 så att den spraytorkade produkten innehåller mellan 3 och 20% därav, att zeoliten är av typ A med kristallin, amorf eller blandad kristal- lin och amorf struktur och att den nonjoniska detergenten är en kondensationsprodukt av en högre-fettalkohol med11. ll. A method according to claim 10, characterized in that the product has a bulk density in the range 0.65 - 0.85 g / ml, that the aqueous mixture which is spray-dried further comprises 2 - 15% by weight of water-soluble sodium silicate with a Na 2 O: SiO 2 molar ratio in the range 1: 2 to 1: 3 so that the spray-dried product contains between 3 and 20% thereof, that the zeolite is of type A with crystalline, amorphous or mixed crystalline and amorphous structure and that the nonionic detergent is a condensation product of a higher-fat alcohol with 12. - 15 kolatomer och 5 - 12 moler etylenoxid per mol fettalkohol, och att nämnda vattenhaltiga blandning av zeolit, karbonat, bikarbonat, silikat och vatten är en "crutcher“-blandning som tillverkas genom att göra en slurry av vatten, natriumkarbonat och natriumbikarbonat, och blanda denna med natriumsilikat tills en gel erhålles, varefter gelen utsätts för skjuvning för att minska dess viskositet, átföljt av ytterligare tillsats av silikat tills önskad halt uppnåtts, varefter blandningen atomi- seras genom att den sprutas ut från en cirkulär dysa med en innerdiameter inom intervallet 0,5 - 2,0 mm vid ett tryck av 10 - 50 kp/cmz, varefter den spraytorkade pro- dukten siktas till storlekar inom intervallet 0,095 - 3,36 mm (6 - 160 mesh), varefter den nonjoniska deter- genten tillföres de spraytorkade partiklarna då dessa tumlas i en tumlande cylinder, genom sprayning av detergenten i flytande tillstànd, vid en temperatur inom intervallet 20 - 70°C, på de rörliga ytorna av de spray- torkade partiklarna för att bilda partiklar med storlekar inom intervallet 0,095 - 3,36 mm (6 - 160 mesh).12. - 15 carbon atoms and 5 - 12 moles of ethylene oxide per mole of fatty alcohol, and that said aqueous mixture of zeolite, carbonate, bicarbonate, silicate and water is a "crutcher" mixture made by making a slurry of water, sodium carbonate and sodium bicarbonate , and mixing it with sodium silicate until a gel is obtained, after which the gel is subjected to shear to reduce its viscosity, followed by further addition of silicate until the desired content is reached, after which the mixture is atomized by spraying it from a circular nozzle having an inner diameter in the range 0.5 - 2.0 mm at a pressure of 10 - 50 kp / cm 2, after which the spray-dried product is sieved to sizes in the range 0.095 - 3.36 mm (6 - 160 mesh), after which the nonionic detergent The spray-dried particles are applied to the spray-dried particles as they are tumbled in a tumbling cylinder, by spraying the detergent in a liquid state, at a temperature in the range of 20 - 70 ° C, on the moving surfaces of the spray the particles to form particles with sizes in the range 0.095 - 3.36 mm (6 - 160 mesh).
SE7810337A 1977-10-06 1978-10-03 A PHOSPHATE-FREE PREPARING, PARTICULAR, HIGH-EFFECTIVE DETERGENT AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION SE444815B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US83977977A 1977-10-06 1977-10-06
US83978177A 1977-10-06 1977-10-06
US05/839,780 US4264464A (en) 1977-10-06 1977-10-06 High bulk density particulate heavy duty laundry detergent

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE7810337L SE7810337L (en) 1979-04-07
SE444815B true SE444815B (en) 1986-05-12

Family

ID=27420286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE7810337A SE444815B (en) 1977-10-06 1978-10-03 A PHOSPHATE-FREE PREPARING, PARTICULAR, HIGH-EFFECTIVE DETERGENT AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION

Country Status (15)

Country Link
AU (1) AU525396B2 (en)
CH (1) CH645667A5 (en)
DE (1) DE2843390A1 (en)
DK (1) DK154827C (en)
ES (1) ES473972A1 (en)
FR (1) FR2405294B1 (en)
GB (1) GB2005715B (en)
GR (1) GR72238B (en)
IE (1) IE48186B1 (en)
IT (1) IT1107484B (en)
MX (1) MX150709A (en)
NL (1) NL7810122A (en)
NZ (1) NZ188469A (en)
PT (1) PT68615A (en)
SE (1) SE444815B (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4332692A (en) 1979-02-28 1982-06-01 The Procter & Gamble Company Laundering with a nonionic detergent system at a temperature between the cloud point and the phase coalescence temperatures
US4231887A (en) * 1979-06-26 1980-11-04 Union Carbide Corporation Zeolite agglomerates for detergent formulations
US4311606A (en) * 1980-03-10 1982-01-19 Colgate Palmolive Company Method for manufacture of non-gelling, stable inorganic salt crutcher slurries
US4311607A (en) * 1980-03-10 1982-01-19 Colgate Palmolive Company Method for manufacture of non-gelling, stable zeolite - inorganic salt crutcher slurries
AU549000B2 (en) * 1981-02-26 1986-01-09 Colgate-Palmolive Pty. Ltd. Base beads for detergent compositions
AU549122B2 (en) * 1981-02-26 1986-01-16 Colgate-Palmolive Pty. Ltd. Spray dried base beads and detergent compositions
GB8329880D0 (en) * 1983-11-09 1983-12-14 Unilever Plc Particulate adjuncts
DE3444311A1 (en) * 1984-12-05 1986-06-05 Degussa Ag, 6000 Frankfurt AQUEOUS, STABLE SUSPENSION OF WATER-INSOLUBLE SILICATES CAPABLE OF CALCIUMIONS AND THE USE THEREOF FOR THE PRODUCTION OF DETERGENT AND CLEANING AGENTS
DE3514364A1 (en) * 1985-04-20 1986-10-23 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf GRINNY DETERGENT WITH IMPROVED CLEANING CAPACITY
GB2182051A (en) * 1985-09-10 1987-05-07 Interox Chemicals Ltd Stabilisation of peroxyacids in detergent compositions containing nonionic surfactant
US5300250A (en) * 1992-01-14 1994-04-05 The Procter & Gamble Company Granular laundry compositions having improved solubility
DE4211699A1 (en) * 1992-04-08 1993-10-14 Henkel Kgaa Method for increasing the bulk density of spray-dried detergents
DE4221736A1 (en) * 1992-07-02 1994-01-05 Henkel Kgaa Solid wash-active preparation with improved washing-in behavior
EP0578871B1 (en) * 1992-07-15 1998-05-27 The Procter & Gamble Company Process and compositions for compact detergents
US5529696A (en) * 1995-07-20 1996-06-25 Diversey Corporation Method of laundering items and purifying waste water therefrom
DE19750424A1 (en) * 1997-11-14 1999-05-20 Henkel Kgaa Production of detergent granules with high bulk density
US6638902B2 (en) 2001-02-01 2003-10-28 Ecolab Inc. Stable solid enzyme compositions and methods employing them
FR2825293B1 (en) * 2001-06-05 2004-05-07 Coletica SOLID WATER INSOLUBLE PARTICLES TREATED, PREPARATION AND USE

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA962158A (en) * 1971-03-11 1975-02-04 Unilever Limited Detergent compositions
US3755180A (en) * 1972-02-25 1973-08-28 Colgate Palmolive Co Means to inhibit overglaze damage by automatic dishwashing detergents
SE419975C (en) * 1973-04-13 1986-08-18 Henkel Kgaa DETERGENTS AND / OR BLENDS CONTAINING A CRYSTALLINE WATER-INSULATED SILICATE PROCEDURE FOR ITS PREPARATION AND USE
AT330930B (en) * 1973-04-13 1976-07-26 Henkel & Cie Gmbh PROCESS FOR THE PRODUCTION OF SOLID, SPILLABLE DETERGENTS OR CLEANING AGENTS WITH A CONTENT OF CALCIUM BINDING SUBSTANCES
US4605509A (en) * 1973-05-11 1986-08-12 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing sodium aluminosilicate builders
AT373276B (en) * 1974-02-25 1984-01-10 Henkel Kgaa PROBLEABLE DETERGENTS CONTAINING NON-ionic surfactants
ES437284A1 (en) * 1974-05-07 1977-07-01 Colgate Palmolive Co Detergent compositions
US3985669A (en) * 1974-06-17 1976-10-12 The Procter & Gamble Company Detergent compositions
US4019998A (en) * 1974-09-27 1977-04-26 The Procter & Gamble Company Process for preparing a pyrophosphate-silicate detergent product
ATA800274A (en) * 1974-10-04 1983-12-15 Henkel Kgaa METHOD FOR WASHING OR BLEACHING TEXTILES AND MEANS THEREOF
US4007124A (en) * 1975-02-14 1977-02-08 The Procter & Gamble Company Process for preparing a silicate-pyrophosphate detergent composition
US4019999A (en) * 1975-07-23 1977-04-26 The Procter & Gamble Co. Spray-dried granular detergent containing aluminosilicate, silicate, and pyrophosphate
DE2547389A1 (en) * 1975-10-23 1977-05-05 Henkel & Cie Gmbh Phosphate-free detergent - contg. nonionic surfactant having different degrees of ethoxylation and sodium aluminium silicate builder

Also Published As

Publication number Publication date
AU525396B2 (en) 1982-11-04
NL7810122A (en) 1979-04-10
GB2005715A (en) 1979-04-25
IT7851384A0 (en) 1978-10-05
DK154827C (en) 1989-05-29
AU4017778A (en) 1980-04-03
DK445378A (en) 1979-04-07
DK154827B (en) 1988-12-27
CH645667A5 (en) 1984-10-15
IT1107484B (en) 1985-11-25
FR2405294B1 (en) 1986-03-21
GR72238B (en) 1983-10-03
PT68615A (en) 1978-11-01
IE48186B1 (en) 1984-10-31
ES473972A1 (en) 1980-03-01
IE781994L (en) 1979-04-06
FR2405294A1 (en) 1979-05-04
DE2843390A1 (en) 1979-04-19
MX150709A (en) 1984-07-03
SE7810337L (en) 1979-04-07
GB2005715B (en) 1982-09-22
DE2843390C2 (en) 1987-06-25
NZ188469A (en) 1980-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4347152A (en) Phosphate-free concentrated particulate heavy duty laundry detergent
US4260651A (en) Phosphate-free concentrated particulate heavy duty laundry detergent
US4666740A (en) Phosphate-free concentrated particulate heavy duty laundry detergent
SE444815B (en) A PHOSPHATE-FREE PREPARING, PARTICULAR, HIGH-EFFECTIVE DETERGENT AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION
US4264464A (en) High bulk density particulate heavy duty laundry detergent
US4311607A (en) Method for manufacture of non-gelling, stable zeolite - inorganic salt crutcher slurries
US4406808A (en) High bulk density carbonate-zeolite built heavy duty nonionic laundry detergent
US4248911A (en) Concentrated heavy duty particulate laundry detergent
US4411809A (en) Concentrated heavy duty particulate laundry detergent
DK160885B (en) Free-flowing spray-dried particulate detergent
JPH0747757B2 (en) Detergent composition
DK159933B (en) Free-flowing spray-dried particulate detergent
SE452630B (en) TEXTILING SOFTWARE HIGH-EFFECTING LIQUID DETERGENTS AND PROCEDURES FOR THEIR PREPARATION
JPS6052193B2 (en) Process for manufacturing fluid cleaning and cleaning agents
NZ203690A (en) Particulate fabric softener for use in detergent compositions
US4664817A (en) Free flowing high bulk density particulate detergent-softener
JP3390127B2 (en) Microporous crystalline material, method for its preparation and its use in detergent compositions
US4339335A (en) Free flowing high bulk density particulate detergent-softener
US4457854A (en) High bulk density carbonate-zeolite built heavy duty nonionic laundry detergent
JPH0445560B2 (en)
CA1100377A (en) Free flowing high bulk density particulate detergent softener
US4399048A (en) High bulk density particulate heavy duty laundry detergent
JPS63195112A (en) Porous layered silicate/ sodium sulfate aggregate and use
SE444953B (en) PHOSPHATE-FREE PARTICULATE HIGH-EFFECTIVE DETERGENT COMPOSITION AND SET FOR ITS PREPARATION
JPS60262897A (en) Granular nonionic detergent composition containing builder

Legal Events

Date Code Title Description
NAL Patent in force

Ref document number: 7810337-1

Format of ref document f/p: F

NUG Patent has lapsed

Ref document number: 7810337-1

Format of ref document f/p: F