SE442050B

SE442050B - SEKERHETSVENTIL

Info

Publication number: SE442050B
Application number: SE7903747A
Authority: SE
Inventors: J Staempfli
Original assignee: Tulcea Sa
Priority date: 1978-05-02
Filing date: 1979-04-27
Publication date: 1985-11-25
Also published as: FR2425025B1; CA1138298A; IT7967691A0; FR2425025A1; IT1118543B; SE7903747L; SU980635A3; NL7903247A; GB2019982A; DE2916532A1; ES479778A1; GB2019982B

Description

79o3747~9 a i n 2 10 15 BJ 3 4__rl CJ l0 I del till exempel en vridstav, som är förd genom studsens vägg och som a komprimerade gaser eller under tryck stående ånga eller för en vätska som vatten eller olja, utan att den normala driften medelst en sådan ledning eller ett sådant rör påverkas på något sätt, varvid den dock förhindrar en oönskad strömning av fluidet vid händelse av ett rör- brott i en i strömningsriktningen sedd bakom anordningen anordnad del, - eller i fall av en annan oönskad tryckminskning efter anordningen. 79o3747 ~ 9 ain 2 10 15 BJ 3 4__rl CJ 10 In part, for example, a swivel rod, which is passed through the wall of the bounce and as a compressed gases or pressurized steam or for a liquid such as water or oil, without the normal operation by such a conduit or tube is affected in any way, however, it prevents an undesired flow of the fluid in the event of a pipe rupture in a part arranged behind the device seen in the direction of flow, or in the case of another undesired pressure drop after the device.

Med utgångspunkt från en säkerhetsavstängningsanordning av ovan nämnd typ föreslås enligt föreliggande uppfinning, att anordningen här är försedd med ett i fråga om tvärsníttet av kanalen inställbart element, som vid normal drift avkänner en bestämd skillnad hos trycket av fluidet melllan den uppströms lagda sidan av kolven och den ned- ströms belägna sidan av kolven varvid en anordning är utformad för att hålla kolven i jämvikt mot skillnaden som verkar på de båda upp- ströms och nedströms belägna kolvsidorna och trycket pä dessa till dess ett gränsvärde av dessa skillnader passerar, varvid en förskjut- ning av kolven åstadkommas till ett stängt läge i studsen.Based on a safety shut-off device of the above-mentioned type, it is proposed according to the present invention that the device here is provided with an element which can be adjusted in cross section of the channel, which in normal operation senses a definite difference in the pressure of the fluid between the upstream side of the piston and the downstream side of the piston wherein a device is designed to keep the piston in equilibrium with the difference acting on the two upstream and downstream piston sides and the pressure thereon until a limit value of these differences passes, whereby a displacement The piston is brought to a closed position in the bounce.

Vid en särskild lämplig utföringsform av uppfinningen är kolven försedd med två relativt varandra rörliga delar, som bildar ett in- ställbart avsnitt för en kanal. Lämplígen kan de båda kolvdelarna genom- gås av en öppning, som åtminstone bildar-en del av en kanal som släpper fram ett genomflöde, varvid den relativa förskjutníngen av de båda kolvdelarna gör det möjligt att erhålla en inställningsmöjlighet för detta öppningstvärsnitt.Säkerhetsavstängningsanordningen enligt upp- finningen kan vara utformad som en hållaranordning för anordningar som påverkar kolven mekaniskt, hydrauliskt, pneumatiskt, magnetiskt och/eller elektromagnetiskt. Dessa anordningen kan därvid vara ut- formade så, att de anpassar sig efter och/eller är inställbara av utifrån åtkomliga anordningar som påverkar hållarkraften automatiskt vid.tryckändringar uppströms i förhållande till kolven.In a particularly suitable embodiment of the invention, the piston is provided with two relatively movable parts, which form an adjustable section for a channel. Suitably, the two piston parts can be passed through an opening which forms at least a part of a channel which releases a flow-through, the relative displacement of the two piston parts making it possible to obtain an adjustment possibility for this opening cross-section. The safety shut-off device according to The invention can be designed as a holding device for devices which actuate the piston mechanically, hydraulically, pneumatically, magnetically and / or electromagnetically. These devices can then be designed so that they adapt to and / or are adjustable by devices accessible from the outside which actuate the holding force automatically in the event of pressure changes upstream in relation to the piston.

Anordning.enligt uppfinningen kan vara försedd med en mekanisk är förbunden med en förskjutbar del av kolven, så att en inställning av tvärsnittet hos den kanal som gör ett genomflöde möjligt blir möjligt. Vid ett utföringsexempel går en påverkningsdel genom en sido- öppnining í studsen och är fast förbunden med en regleringsdel, så att man får en hermetisk tätning.av denna öppning i studsen.Device according to the invention may be provided with a mechanical is connected to a displaceable part of the piston, so that an adjustment of the cross-section of the channel which makes a flow possible becomes possible. In an exemplary embodiment, an actuating part passes through a side opening in the spigot and is fixedly connected to a regulating part, so that a hermetic seal is obtained from this opening in the spigot.

Vid ett annat utföringsexempel kan kolven vara styrd med hjälp av en stav, som går igenom studsens vägg via en flexible membran, ~ varvid den sistnämnda är fästa vid staven och befinner sig i en i det inre av en i studsen anordnad kammare. 10 30 JO 3 7905747-9 Hydrauliska eller pneumatiska anordningar kan vara anordnade att påverka membranen på sådant sätt, att kraften för att fasthâlla och/ eller påverka kolven kan styras utifrån för att stänga av röret.In another embodiment, the piston can be controlled by means of a rod, which passes through the wall of the bounce via a flexible membrane, the latter being attached to the rod and being located in a chamber arranged inside the bounce. Hydraulic or pneumatic devices can be arranged to actuate the diaphragms in such a way that the force for holding and / or actuating the piston can be controlled from the outside to close the pipe.

Nedan kommer uppfinningen att närmare beskrivas i anslutning till bifogade ritningar, som visar olika utföringsexempel av uppfinningen.The invention will be described in more detail below in connection with the accompanying drawings, which show various embodiments of the invention.

Sålunda visar fig 1 och 2 ett första utföringsexempel av en anordning enligt uppfinningen, där fig 1 visar ett snitt genom ett axialt sym- metriplan och fig 2 ett snitt längs linjen II-II i fig 1. Fig 3 till 5 visar ett andra utföringsexempel av anordningen enligt uppfinningen, varvid fig 3 visar ett snitt längs linjen III-III i fig 4 och fig 4 och 5 motsvarande snitt längs linjerna IV-IV och V-V i fig 3. Pig 6 till 9 visar schematiska axialsnitt av andra utföringsexempel av anord- ningen enligt uppfinningen och fig 10 till 12 visar ytterligare ett utföringsexempel, där fig 10 visar ett längdsnitt genom uppfinningen.Thus, Figs. 1 and 2 show a first embodiment of a device according to the invention, where Fig. 1 shows a section through an axial plane of symmetry and Fig. 2 a section along the line II-II in Fig. 1. Figs. 3 to 5 show a second embodiment of the device according to the invention, wherein Fig. 3 shows a section along the line III-III in Fig. 4 and Figs. 4 and 5 corresponding sections along the lines IV-IV and VV in Fig. 3. Figs. 6 to 9 show schematic axial sections of other embodiments of the device according to the invention and Figs. 10 to 12 show a further exemplary embodiment, in which Fig. 10 shows a longitudinal section through the invention.

Pig 11 visar ett snitt längs linjen II'-II' i fig 10 och fig 12 ett snitt längs linjen III'-III'.Fig. 11 shows a section along the line II'-II 'in Fig. 10 and Fig. 12 a section along the line III'-III'.

Den i fig 1 och 2 visade säkerhetsavstängningen är försedd med en kropp 1 med en anslutningsdel 11 vid ingångssidan och med en an- slutningsdel för att säkerhetsanordningen skall kunna sättas in i en ledning, till 12 vid utgångssidan, som båda är försedda med gängor exempel vattentillförselledningen för en tvättmaskin.The safety shut-off shown in Figs. 1 and 2 is provided with a body 1 with a connecting part 11 at the inlet side and with a connecting part so that the safety device can be inserted into a pipe, to 12 at the exit side, both of which are provided with threads, for example the water supply line. for a washing machine.

Den ihåliga kroppen 1 består i huvudsak av tre kamrar, en ingångs- kammare 13, en kolvkammare 14 och en utgångskammare 15. Kolvkammaren 14 bildas av en hylsa, som är anordnad i ett motsvarande hål i kroppen 1 och uppvisar ingångs- och utgängsöppningar 21, ZZ för fluidet. Via dessa öppningar står kolvkammaren 14 i förbindelse med ingångskammaren respektive utgångskammaren, vars andra ändar mynnar i motsvarande an- slutningsdelar. En i hylsan 2 axiellt förskjutbart anordnad kolv 3 uppvisar två direkt närbelägna delar 31 och 32, som genomgàs av öpp:_ ningar 33 respektive 34. Ett exempel på öppningarnas form visas i fig 2 . p Formen på öppningarna är vald på sådant sätt, att man genom en vridning av de båda kolvdelarna i förhållande till varandra kan reg- lera genomflödesmängen av fluidet genom anordningen. För detta ända- mål är delen 32 fast förbunden med en regleríngsstång 4, som går genom en öppning i delen 31 liksom genom den del av kroppen 1 som ligger mitt emot hylsan 2 och som bildas av en i kroppen 1 inskruvad tätnings- plugg 5. Delen 31 har på sin omkrets en nock 35 som ingriper i ett längsgående spår 23 i hylsan 2 så att härigenom en vridning av delen 31 förhindras i förhållande till hylsan. I axiell riktning är delarna 142905747-9 i 4 l0 31 32 förskjutbara gemensamt och staven 4 är försedd med ett fast- göringselement, till exempel en fjäderring 41 i förhållande till delen 31. ' Vid sin fria ände har staven 4 en regleringsratt 42 varmed å ena sidan delen 32 av kolven kan bibringas en viss vinkelförskjutníng i förhållande till delen 31 och som å andra sidan kan förskjuta hela kolven i axiell riktnig. Vid det ställe där staven 4 går igenom stopp- pluggen S, är en läpptätning 6 anordnad, som omger staven 4. Avtät- ningen vid omkretsen av pluggen 5 åstadkommes genom en ríngtätníng 7.The hollow body 1 essentially consists of three chambers, an inlet chamber 13, a piston chamber 14 and an outlet chamber 15. The piston chamber 14 is formed by a sleeve which is arranged in a corresponding hole in the body 1 and has inlet and outlet openings 21, ZZ for the fluid. Via these openings, the piston chamber 14 communicates with the inlet chamber and the outlet chamber, respectively, the other ends of which open into corresponding connecting parts. A piston 3 arranged axially displaceably in the sleeve 2 has two directly adjacent parts 31 and 32, which are passed through openings 33 and 34, respectively. An example of the shape of the openings is shown in Fig. 2. The shape of the openings is chosen in such a way that by a rotation of the two piston parts in relation to each other it is possible to regulate the flow rate of the fluid through the device. For this purpose, the part 32 is fixedly connected to a control rod 4, which passes through an opening in the part 31 as well as through the part of the body 1 which lies opposite the sleeve 2 and which is formed by a sealing plug 5 screwed into the body 1. The part 31 has on its circumference a cam 35 which engages in a longitudinal groove 23 in the sleeve 2 so that hereby a rotation of the part 31 in relation to the sleeve is thereby prevented. In the axial direction the parts 142905747-9 in 4 l0 31 32 are displaceable in common and the rod 4 is provided with a fastening element, for instance a spring ring 41 in relation to the part 31. At its free end the rod 4 has a control knob 42 with which å on the one hand the part 32 of the piston can be given a certain angular displacement in relation to the part 31 and which on the other hand can displace the whole piston in the axial direction. At the place where the rod 4 passes through the stop plug S, a lip seal 6 is arranged, which surrounds the rod 4. The sealing at the circumference of the plug 5 is effected by a ring seal 7.

'Delen 32 av kolven uppvisar på den nedströms belägna kolvsídan en konisk del, som stänger utgångsöppningen från hylsan 2 allt mera när kolven förskjutes i strömningsriktningen av fluidet. Utgångsöppningen ur kammaren 14 begränsas av mittöppningen av en ringtätning 8 som ga- ranterar en tät avstängning av strömningsvägen för fluidet i ändläget av kolven i riktning mot dess stängda läge.The part 32 of the piston has on the downstream piston side a conical part, which closes the outlet opening from the sleeve 2 more and more when the piston is displaced in the direction of flow of the fluid. The outlet opening from the chamber 14 is limited by the central opening of a ring seal 8 which guarantees a tight shut-off of the flow path of the fluid in the end position of the piston towards its closed position.

Om nu denna säkerhetsanordning är anordnad i en strömkrets för ett fluidum med en medströms genom anordnigen bestämd maximalströmning, så kommer genomflödet genom kanalerna 33 34 i kolven att ställas in som en funktion av maximaleffekten med hjälp av ratten 42. Denna in- ställning sker på så sätt, att kolven är i jämvikt med vätskeströmmen trots genomgången genom kanalen 33, 34 och trots eventuell genomström- ning av vätska víd omkretsen av kolven eftersom denna icke nödvändigt behöver vara tätt slutande.If now this safety device is arranged in a circuit for a fluid with a maximum flow determined by the device through the device, the flow through the channels 33 34 in the piston will be set as a function of the maximum power by means of the knob 42. This setting is made in such a way that the piston is in equilibrium with the liquid flow despite the passage through the channel 33, 34 and despite any flow of liquid at the circumference of the piston, since this does not necessarily have to be tightly closed.

Den kolvyta, på vilken det uppströms belägna trycket råder, är minskat i förhållande till den nedströms belägna kolvvtan genom tvär- snittet av staven 4, som bildar en icke försumbar del av kolvens hela tvärsnittsyta. Inställningen av ytan av kanalen 55, 34 gör det möjligt att utan någon ytterligare insats av hållaranordningar för kolven som ligger i jämvikt för ett visst maximalgenomflöde. Om det nu, till exem- pel på grund av ett ledningsbrott nedströms i förhållande till kolven sker en plötslig tryckminskning så förskjuter sig kolven i riktning av vätskeströmmen och stänger öppningen 22. Ledningen är därmed auto- matiskt stängd och kan åter öppnas när det tillåtna maximala ström- flödet på nytt ställes in. För att åstadkomma detta skjutes kolven medelst ratten 42.till ett axíellt läge, som gör en genomströmning möjlig varvid samtidigt genomflödesmängden genom kolvkanalen på nytt inställes. _ En extra anordning för att hålla kolven i jämvikt âstadkommes medelst läpptätníngen 6. Inverkan av denna tätning på staven 4 för- stärkes vid en höjning av trycket på uppströmssidan, så att närvaron 10 5 7905747-9 av denna tätning icke blott gör en förskjutning möjlig av reglerings- området för utlösningströskeln hos säkerhetsanordningen utan också förhindrar en oavsiktlig utlösning av denna till följd av en höjning av trycket på uppströmssidan av kolven det vill säga i ingángskammaren 13.The piston surface on which the upstream pressure applies is reduced in relation to the downstream piston surface through the cross-section of the rod 4, which forms a non-negligible part of the entire cross-sectional area of the piston. The adjustment of the surface of the channel 55, 34 makes it possible without any further insert of holding devices for the piston which are in equilibrium for a certain maximum throughput. If now, for example due to a line break downstream in relation to the piston, a sudden decrease in pressure occurs, the piston shifts in the direction of the liquid flow and closes the opening 22. The line is thus automatically closed and can be reopened when the maximum allowed the current flow is set again. To achieve this, the piston is pushed by means of the knob 42 to an axial position, which makes a flow-through possible, whereby at the same time the flow rate through the piston channel is readjusted. An additional device for keeping the piston in equilibrium is provided by means of the lip seal 6. The effect of this seal on the rod 4 is amplified by an increase in the pressure on the upstream side, so that the presence of this seal not only makes a displacement possible. of the control range for the release threshold of the safety device but also prevents an unintentional release thereof due to an increase in the pressure on the upstream side of the piston, i.e. in the inlet chamber 13.

I stället för ovan nämnda fasthâllningsorgan för kolven kan man använda extra sådana. Man kan sålunda anordna en andra läpptätning vid kolvens omkrets på sådant sätt, att fasthâllningskraften vid en plötslig höjning av ingângstrycket förstärkes. Vid ett annat utförings- exempel kan staven 4 vara försedd med ett eftergívande tvärsnitt och vara försedd med en mekanisk anordning, till exempel en fjäder,en mag- netisk anordning, en elektromagnetisk anordning eller en hydraulisk anordning som utövar en fasthâllningskraft på kolven varvid denna antingen kan vara konstant eller föränderlig. Sålunda kan en inställ- ningsanordning vara utformad för anpassning till säkerhetsanordningen för olika användningsområden eller olika driftvillkor.Instead of the above-mentioned holding means for the piston, extra ones can be used. A second lip seal can thus be arranged at the circumference of the piston in such a way that the holding force is enhanced by a sudden increase of the inlet pressure. In another embodiment, the rod 4 may be provided with a resilient cross-section and be provided with a mechanical device, for example a spring, a magnetic device, an electromagnetic device or a hydraulic device which exerts a holding force on the piston, this either can be constant or changeable. Thus, an adjusting device can be designed for adaptation to the safety device for different areas of use or different operating conditions.

Pig 3 till 5 visar ett utföringsexempel av säkerhetsanordningen, där kolven och inställningsanordningen för kanaltvärsnittet är anord- nade ko-axialt. Denna anordning har en studs, som bildas av två ko- axiella delar 51, 52, vars fria ändar är försedda med lämpliga anord- ningar, till exempel en gänga, så att anordningen kan sättas in i en ledning för ett fluidum. Vid sin andra ände är delen 51 försedd med två balkar 51' och 51", som förlänger väggen av studsen 51 på två diametralt mitt emot varandra liggande delar och som mellan sig bildar sidoöppningar i studsen. Vid sina fria ändar har delarna 51' och S1" en mindre tjocklek, så att deras ytterdiameter kommer att motsvara en hylsa 53, som är försedd med två diametralt liggande spår, i vilka ändarna i delarna 51' 51" griper in. Ytterytan av hylsan 53 och ändarna 51', 51" delen 52, så att delen 52 kan fastskruvas vid änden av anordningen 51, 53. är försedda med en gänga som motsvarar innergängan i studs- Kolven i den i fig 3 till 5 visade utföringsformen uppvisar två delar 60, 62 där den första är försedd med en konisk del, som samverkar med en i delen 51 anordnad ringtätning 54. Míttelementet av delen 60 genomlöpes av tvâ öppningar 60, 61', som bildar strömningskanalen genom kolven. Kolvdelen 62 har i princip formen av en skiva, som genomlöpes av två öppningar som upptar balkarna 51' och 51" och som i sitt mellan- stycke har öppningar 63, 63' som har samma form som öppningarna 61, 61'.Figures 3 to 5 show an embodiment of the safety device, where the piston and the setting device for the channel cross-section are arranged coaxially. This device has a bounce formed by two coaxial parts 51, 52, the free ends of which are provided with suitable devices, for example a thread, so that the device can be inserted into a conduit for a fluid. At its other end the part 51 is provided with two beams 51 'and 51 ", which extend the wall of the spigot 51 on two diametrically opposite parts and which between them form side openings in the spigot. At its free ends the parts 51' and S1 "a smaller thickness, so that their outer diameter will correspond to a sleeve 53, which is provided with two diametrically lying grooves, in which the ends of the parts 51 '51" engage. The outer surface of the sleeve 53 and the ends 51', 51 "part 52 , so that the part 52 can be screwed to the end of the device 51, 53. are provided with a thread corresponding to the inner thread of the bounce. The piston in the embodiment shown in Figs. 3 to 5 has two parts 60, 62 where the first is provided with a conical part, which cooperates with a ring seal 54 arranged in the part 51. The central element of the part 60 is passed through by two openings 60, 61 ', which form the flow channel through the piston. The piston part 62 is in principle in the form of a disc, which is passed through by two openings which receive the beams 51 'and 51 "and which in their intermediate piece have openings 63, 63' which have the same shape as the openings 61, 61 '.

Den av balkarna 51', 51" styrda delen 62 kan endast förskjutas axíellt, under det att delen 60, som är föﬂmmdai med delen 62 via en skruv 64, J) LH 40 7903747-9 É 6 kan i förhållande till delen 62 utföra en vinkelförskjutning. Som fig 5 visar, kan öppningarna 61, 63 och 61', 63' förskjutas í för- hållande till varandra för att på detta sätt bestämma tvärsnittet hos strömníngskanalen genom anordningen. För att möjliggöra denna inställning, är delen 60 försedd med två sidoarmar, som går igenom sidoöppningarna i studsen 51 mellan balkarna 51' och 5l", varvid ändarna av dessa armar ingríper i en hylsa, som består av två delar - 55, 56 och vars innerdiameter motsvarar ytterdiametern hos delen 62.The part 62 guided by the beams 51 ', 51 "can only be displaced axially, while the part 60, which is formed with the part 62 via a screw 64, J 6 LH 40 7903747-9 É 6 can in relation to the part 62 perform a As shown in Fig. 5, the openings 61, 63 and 61 ', 63' can be displaced relative to each other in order in this way to determine the cross section of the flow channel through the device.To enable this adjustment, the part 60 is provided with two side arms , which passes through the side openings in the spigot 51 between the beams 51 'and 51 ", the ends of these arms engaging in a sleeve, which consists of two parts - 55, 56 and whose inner diameter corresponds to the outer diameter of the part 62.

De båda delarna 55 och 56 kan vara fastskruvade vid varandra,“varvíd en ringtätning 57 ombesörjer en avtätning vid detta ställe. Varje del av hylsan uppvisar ett axiellt hål med en diameter som är en smula större än ytterdiametern av delarna 51 och 52, varvid läpptätningar 58 och 59 är anordnade í det inre av ytterdelen av hylsan för att garantera dess tätning i förhållande till studsarna S1, 52.The two parts 55 and 56 may be screwed together, with a ring seal 57 providing a seal at this location. Each part of the sleeve has an axial hole with a diameter slightly larger than the outer diameter of the parts 51 and 52, lip seals 58 and 59 being arranged in the interior of the outer part of the sleeve to guarantee its seal relative to the bounces S1, 52. .

Fig 3 visar kolven i ett ytterläge, där det ankommande fluidet i delen 52 går genom strömningskanalerna 61, 63 och 61', 65' och utgår ur delen S1. Fluidet utfyller därvid i allmänhet hela innerrummet i anordningen. Eftersom delen 60 är förbunden med hylsan 55, 56 möjlig- gör en vridning av den sistnämnda en inställning av genomströmnings- arian för fluidet genom en vinkelförskjutning av delen 60 i förhållande till delen 62. Enheten kolven och hylsan kan axiellt förskjutas mot hållarkraften från friktionen av tätningarna 58,59 vid omkretsen av studsen 51, 52. Genom insättning av läpptätningar höjes denna hållar- kraft allt mera om vätsketrycket i det inre av hylsan stiger. ' Om till exempel på grund av ett ledníngsbrott nedströms_inträffar så att trycket i fluidet sjunker på denna sida, så överskrider skill- naden mellan de båda trycken på kolvsidorna uppströms respektive ned- ströms ett tröskelvärde, som i huvudsak bestämmes av fasthållnings- kraften av hylsan mot studsarna 51, 52. Kolven förskjutes nu axiellt och stänger i sitt ytterläge med den koniska delen på delen 60 öpp- ningen i tätningen 54f När skälet för denna förskjutning åtgärdats, så kan kolven på å nytt återföras till sitt ursprungliga läge, sådant det visas i fig 3, varefter anordníngen på nytt kan överta övervakningen av ledningen. i Pig 6 visar schematiskt ett utföringsexempel av en avstängnings- anordning, där på kolven inverkar en utifrån studsen inställbar mag- netisk hâllarkraft. Studsen 71 har en inloppsöppning 72 och en genom en tätning 74 bildad utloppsöppning 73, varvid denna tätning fasthål- les av ett med en innergänga försedd förslutningsorgan 75. Den mitt emot liggande änden av studsen 71 avslutas med en del 76, som i sin 10 w 11 U! 40 7 8 7905747-9g mitt har en genomgångsöppning för en kolvstâng 80. Denna genomgångs- tätning omges av en läpptätning 77 som icke blott sörjer för avtät- ningen utan som också åstadkommer ett fasthâllningstryck som varierar med ingångstrycket hos fluidet. Kolven i denna anordning består av två delar 78 och 79, varvid den förstnämnda är försedd med en konisk av- stängningsdel som är utformad på samma sätt som de ovan beskrivna exemplen.Fig. 3 shows the piston in an extreme position, where the incoming fluid in the part 52 passes through the flow channels 61, 63 and 61 ', 65' and exits the part S1. The fluid then generally fills the entire inner space of the device. Since the part 60 is connected to the sleeve 55, 56, a rotation of the latter allows an adjustment of the flow area of the fluid by an angular displacement of the part 60 relative to the part 62. The unit piston and the sleeve can be axially displaced against the holding force from the friction of the seals 58.59 at the circumference of the spigots 51, 52. By inserting lip seals, this holding force is increased more and more if the liquid pressure in the interior of the sleeve rises. If, for example, due to a line break downstream, the pressure in the fluid drops on this side, the difference between the two pressures on the piston sides upstream and downstream, respectively, exceeds a threshold value which is mainly determined by the holding force of the sleeve against the pistons 51, 52. The piston is now displaced axially and closes in its outer position with the conical part on the part 60 the opening in the seal 54f When the reason for this displacement has been remedied, the piston can again be returned to its original position, as shown in Fig. 3, after which the device can again take over the monitoring of the line. Fig. 6 schematically shows an embodiment of a shut-off device, in which a magnetic holding force adjustable from the bounce acts on the piston. The spigot 71 has an inlet opening 72 and an outlet opening 73 formed by a seal 74, this seal being held by a closure member 75 provided with an inner thread. The opposite end of the spigot 71 is terminated by a part 76, which in its 10 w 11 U! 40 7 8 7905747-9g center has a passage opening for a piston rod 80. This passage seal is surrounded by a lip seal 77 which not only provides the seal but which also provides a holding pressure which varies with the inlet pressure of the fluid. The piston in this device consists of two parts 78 and 79, the former being provided with a conical shut-off part which is designed in the same way as the examples described above.

De båda kolvdelarna är vridbart anordnade i förhållande till varand- ra, varvid delen 78 i axiell led styres av en nock 78', som ingår i ett längsgående spår. Pâ detta sätt kan endast delen 79 utföra en vin- kelförskjutning för att ställa in tvärsnittet hos strömningsarien för fluidet genom kolven. Denna inställning sker med hjälp av kolvstângen 80, som vid sin ände är försedd med en inställningsknopp 81 och som vid sin andra ände är fritt vridbar i båda kolvdelarna. 1 axiell rörel- seriktning är stången fast förbunden med kolven via schematiskt visade anordningen. Ett med stången 80 förbundet drev 82 är anordnad i ett hål i delen 79 och inverkar på ett vid delen 78 anordnat drev 83.The two piston parts are rotatably arranged relative to each other, the part 78 being axially guided by a cam 78 ', which is included in a longitudinal groove. In this way, only the part 79 can perform an angular displacement to adjust the cross section of the flow array of the fluid through the piston. This adjustment is made by means of the piston rod 80, which at its end is provided with an adjusting knob 81 and which at its other end is freely rotatable in both piston parts. In the axial direction of movement, the rod is fixedly connected to the piston via the diagrammatically shown device. A gear 82 connected to the rod 80 is arranged in a hole in the part 79 and acts on a gear 83 arranged at the part 78.

Drevet 83 styr i sin tur en innertandning 84 på delen 79. Anordningen åstadkommer härigenom en nedväxling, som underlättar inställningen av tvärsnittet hos strömningskanalen med hjälp av regleringsknappen 81.The gear 83 in turn controls an internal toothing 84 on the part 79. The device thereby provides a downshift, which facilitates the adjustment of the cross section of the flow channel by means of the control button 81.

Delen 78 i kolven har en ringformad och i axiell riktning magne- tiserad magnet 85 och utanför den rörformiga studsen 71, som i detta fall består av ett icke magnetiserbart material, är två likaså i axiell och samma riktning som ringen 85 magnetiserade ringmagneter 86 och 88 anordnade. Dessa yttre ringmagneter är omgivna av tvâ stöd- delar 87 och 89, som är anordnade förskjutbara i axiell riktning på studsen 71 och lämpligen med hjälp av en ändlös skruv 90, som är lag- rad i två med studsen fast förbundna hållare 92 och 93. Skruven 90 är vid sin med lagret 87 samverkande delen försedd med en högergänga och vid den med lagret 89 samverkande delen med en vänstergänga, så att en vridning av regleringsknappen 91 åstadkommer en förskjutning av magneterna 86 och 88 i motsatta riktningar i förhållande till studsen 71. Härigenom kan den magnetiska dragkraften, som utövas av magneterna 86 och 88 på magneten 85, ställas in och därmed även fast- hållningskraften med vilken kolven hålles i sin viloställning och under inverkan av tryckskillnaden på den uppströms respektive ned- ströms belägna sidorna.The part 78 in the piston has an annular and magnetically magnetized magnet 85 and outside the tubular bounce 71, which in this case consists of a non-magnetizable material, two ring magnets 86 and 88 are also magnetized in the axial and the same direction as the ring 85. arranged. These outer ring magnets are surrounded by two support parts 87 and 89, which are arranged displaceably in the axial direction on the spigot 71 and preferably by means of an endless screw 90, which is mounted in two holders 92 and 93 fixedly connected to the spigot. The screw 90 is provided at its part cooperating with the bearing 87 with a right-hand thread and at the part cooperating with the bearing 89 with a left-hand thread, so that a rotation of the control knob 91 causes a displacement of the magnets 86 and 88 in opposite directions relative to the bounce 71. As a result, the magnetic tensile force exerted by the magnets 86 and 88 on the magnet 85 can be set and thus also the holding force with which the piston is held in its rest position and under the influence of the pressure difference on the upstream and downstream sides, respectively.

Fig 7 visar en variant där kolven är försedd med en magnetiskt permeabel del 94, som samverkar med en utanför den icke magnetiska studsen 71 anordnad elektromagnet. Denna har en kärna 95 och en spole 7903742-9 15 40 96, som matas från en icke visad ledning. Denna anordning gör det möjligt att ställa in fasthållningskraften hos kolven genom en styr- ning av den genom spolen 96 gående strömmen och ägnar sig därför särskilt för en fjärrstyrning av denna fasthållningskraft.Fig. 7 shows a variant in which the piston is provided with a magnetically permeable part 94, which cooperates with an electromagnet arranged outside the non-magnetic bounce 71. This has a core 95 and a coil which is fed from a line (not shown). This device makes it possible to adjust the holding force of the piston by controlling the current passing through the coil 96 and is therefore particularly suitable for a remote control of this holding force.

Pig 8 visar ett annat utföringsexempel på en anordning, som är liknande fig 6 och där liknande element försätts med samma hänvisnings- besteckningar. I det i fig 8 visade fallet består kolven 97 likaså av två i vinkel mot varandra förskjutbara delar, varvid den ena av dessa delar är förbunden med en stav 98, som går genom väggen 76 på studsen och som vid sin fria ände är försedd med en inställningsratt S1. Omkretsen på kolven är försedd med en uppblåsbar tätning 99, som står i förbindelse med en kanal 100, som går igenom kolvstângen 98.Fig. 8 shows another embodiment of a device which is similar to Fig. 6 and where similar elements are provided with the same reference numerals. In the case shown in Fig. 8, the piston 97 also consists of two parts which are displaceable at an angle to each other, one of these parts being connected to a rod 98 which passes through the wall 76 of the spigot and which at its free end is provided with a setting knob S1. The circumference of the piston is provided with an inflatable seal 99, which communicates with a channel 100, which passes through the piston rod 98.

Kanalen 100 står utanför studsen 71 via en förbindelsedel 101 i för- bindelse med en icke visad tryckkälla med inställbart tryck. Inställ- ningen av detta tryck möjliggör på hydrauliskt eller pneumatiskt sätt en inställning av den verkande friktionskraften mellan den uppblås- bara tätningen 99 och studsens 71 innervägg.The channel 100 is outside the bounce 71 via a connecting part 101 in connection with a pressure source (not shown) with adjustable pressure. The setting of this pressure enables, in a hydraulic or pneumatic manner, an adjustment of the acting frictional force between the inflatable seal 99 and the inner wall of the spigot 71.

Vid ett annat utföringsexempel kan kanalen 100 stå i förbindelse med kolvkammaren via en öppning 102 på sidan av stången 98, så att trycket uppströms på kolven verkar på tätningen 99, så att hållar- kraften blir beroende av fluidumtrycket vid inloppet till säkerhets- anordningen.In another embodiment, the channel 100 may communicate with the piston chamber via an opening 102 on the side of the rod 98, so that the pressure upstream of the piston acts on the seal 99, so that the holding force becomes dependent on the fluid pressure at the inlet to the safety device.

Pig 9 visar ett annat utföringsexempel av en anordning enligt uppfﬁuﬁngen, särskilt dess styrdelar. Den icke visade kolven enligt denna figur är här förskjutbar i ett cylindriskt rör 103 och är fast förbunden med en styrstång 108 som är försedd med en inställnings- ratt 81. Den icke visade delen av anordningen kan vara utformad enligt någon av de tidigare figurerna, varvid styrratten 81 möjliggör in- ställningen av tvärsnittet hos'strömningskanalen för det íluidum som skall övervakas. Studsen 103 är förlängd med hjälp av ett vid dess ände inskruvat rör 104, som innehåller en förslutningsdel 105, som är försedd med en läpptätning 109 för att avtäta genomgången för stången 108 genom delen 105. Ett flexibelt membran 110 är fästad vid det inre av röret 104 med hjälp av ett annat rör 111, som fasthålles i röret 104 med hjälp av ett lock 106, som är fastskruvat vid änden av röret 104. Membranet 110 är fästat vid en genomgående stav 108 med hjälp av en schematiskt visad del 112. En tätning 107 ombesörjer avtätningen av genomgången av staven 108 genom locket 106, varvid det sistnämnda har en inloppsöppning 113 för fluidet. g En inloppsöppning 114 för fluidum kan likaså vara anordnad i vägg- 10 Ln 9 7905747-9 delen 104, som ligger mellan membranet 110 och avstängningsdelen 105 av kolvkammaren. Kolven kan styras av tryckskillnaden mellan båda sidorna av membranet 110, varvid en påverkan av kolven i ena eller andra riktningen och/eller en inställning av fasthâllningskraften kan utlösas. Vid detta utföringsexempel kan anordningen också användas som en på hydraulisk eller pneumatisk väg fjärrstyrd ventil. Fluid- inloppet 113 kan exempelvis vara förbunden med en anordning för att övervaka fyllningsgraden av en behållare, varvid fyllningen sker genom den i fig 9 visade anordningen, så att denna automatiskt utlöses när en på förhand bestämd nivå uppnås i behållaren och man låter då väts- ketrycket som verkar genom öppningen 11S på membranet 110 åstadkomma en förskjutning av kolven till dess stängda läge.Fig. 9 shows another embodiment of a device according to the invention, in particular its control parts. The piston (not shown) of this figure is here displaceable in a cylindrical tube 103 and is fixedly connected to a guide rod 108 which is provided with an adjusting knob 81. The part (not shown) of the device may be designed according to any of the previous figures, wherein the control knob 81 enables the adjustment of the cross section of the flow channel for the fluid to be monitored. The spigot 103 is extended by means of a tube 104 screwed in at its end, which contains a closing part 105, which is provided with a lip seal 109 to seal the passage of the rod 108 through the part 105. A flexible membrane 110 is attached to the interior of the tube. 104 by means of another tube 111, which is held in the tube 104 by means of a lid 106, which is screwed to the end of the tube 104. The diaphragm 110 is attached to a continuous rod 108 by means of a schematically shown part 112. A seal 107 provides for the sealing of the passage of the rod 108 through the lid 106, the latter having an inlet opening 113 for the fluid. A fluid inlet port 114 may also be provided in the wall portion 104, which is located between the diaphragm 110 and the shut-off portion 105 of the piston chamber. The piston can be controlled by the pressure difference between both sides of the diaphragm 110, whereby an actuation of the piston in one or the other direction and / or an adjustment of the holding force can be triggered. In this exemplary embodiment, the device can also be used as a valve controlled remotely by hydraulic or pneumatic means. The fluid inlet 113 may, for example, be connected to a device for monitoring the degree of filling of a container, the filling taking place through the device shown in Fig. 9, so that it is triggered automatically when a predetermined level is reached in the container and liquid is then allowed to flow. the pressure acting through the opening 11S on the diaphragm 110 causes a displacement of the piston to its closed position.

Det i fig 10 till 12 visade utföringsexemplet har en cylindrisk kropp 1', som bildar en rörformad kammaren. Kroppen 1' är försedd med en rörformad fortsättning med en sidogänga 2a' för att via en lämplig tät förbindning förbinda densamma med en tillförselkanal för tryck- fluidum, liksom en med en axiell gänga Zb' försedd fortsättning för att förbinda den med en utgångsledning för det under tryck stående fluidet. Härigenom kan anordningen insättas i en ledning eller en strömningskanal från ett tryckfluidum.The exemplary embodiment shown in Figs. 10 to 12 has a cylindrical body 1 ', which forms a tubular chamber. The body 1 'is provided with a tubular extension with a side thread 2a' for connecting via a suitable tight connection the same to a supply channel for pressure fluid, as well as a continuation provided with an axial thread Zb 'for connecting it to an outlet line for the the pressurized fluid. As a result, the device can be inserted into a conduit or a flow channel from a pressure fluid.

En kolv med cylindriskt tvärsnitt, som är sammansatt av två skilda delar, nämligen en främre del Sa' och en bakre del Sb' är anordnade i det inre av kroppen 1'. och Sb' är helt och hållet överensstämmande eller åtminstone någor- Den yttre maximaldiametern hos delarna Sa' lunda lika stora och något mindre än innerdiametern av kroppen 1' så att kolven Sa' Sb' kan glida fritt längs ínnerväggen av det av det inre av kroppen 1' begränsade cylindriska rummet. En ringformad tätning 4' omger delen Sa' och ingriper i en cylindrisk rilla, vars sidokanter bildas av ytorna S0a' och S0b' och av de mitt emot varand- ra liggande delarna Sa' och Sb' på kolven och som förlöper lodrätt mot kroppens 1 längaxel, under det av botten i rillan bildas av en del 20' på omkretsytan av kolvdelen Sa' och har en diameter, som är mindre än den maximala ytterdiametern hos denna kolvdel. Storleken av denna diameter avpassas så, såvitt inga sidokrafter utövas av ytorna S0a' och SOb' på tätningen 4', står under en tryckkraft, som verkar mellan delen 20' i kolvdelen Sa' vägg och innerväggen av den cylind- riska kammaren i kroppen 1' och som räcker till för att åstadkomma en friktíonskraft, som verkar mot en förskjutning av kolven Sa' till Sb' i det inre av denna kammare. Denna fríktionskraft uppvisar, så länge det icke utövas något tryck på sidoväggarna av tätningen 4 av 7905747-9 W ¿O 40 ytorna 30a' och 30b', ett minimivärde, som motsvarar ett minimum av tryckskillnaden mellan kolvens uppströms respektive nedströms vända sidor under anordningens drift. Denna friktionskraft kan inställas på högre värden, som nedan skall beskrivas närmare, genom att de båda ytorna 30a' och 30b' tryckas närmare mot varandra, så att en kraft utövas på sídoväggarna av tätningen 4'.A piston with a cylindrical cross-section, which is composed of two separate parts, namely a front part Sa 'and a rear part Sb' are arranged in the interior of the body 1 '. and Sb 'is completely conforming or at least some- The outer maximum diameter of the parts Sa' is approximately equal to and slightly smaller than the inner diameter of the body 1 'so that the piston Sa' Sb 'can slide freely along the inner wall of that of the interior of the body 1 'limited cylindrical space. An annular seal 4 'surrounds the part Sa' and engages in a cylindrical groove, the side edges of which are formed by the surfaces S0a 'and S0b' and by the opposite parts Sa 'and Sb' of the piston and which run vertically towards the body 1. longitudinal axis, below that of the bottom of the groove is formed by a portion 20 'on the circumferential surface of the piston part Sa' and has a diameter which is smaller than the maximum outer diameter of this piston part. The magnitude of this diameter is adjusted so that, insofar as no lateral forces are exerted by the surfaces S0a 'and SOb' of the seal 4 ', it is under a compressive force acting between the part 20' of the piston part Sa 'wall and the inner wall of the cylindrical chamber in the body 1 and which is sufficient to produce a frictional force which acts against a displacement of the piston Sa 'to Sb' in the interior of this chamber. This frictional force, as long as no pressure is exerted on the side walls of the seal 4 of the surfaces 30a 'and 30b', has a minimum value which corresponds to a minimum of the pressure difference between the upstream and downstream facing sides of the piston during operation of the device. . This frictional force can be set to higher values, which will be described in more detail below, by pressing the two surfaces 30a 'and 30b' closer to each other, so that a force is exerted on the side walls of the seal 4 '.

Två strömningsöppningar Sa' för vätskan, som i stort sett har cirkelbågsform, genomgår kolvdelen Sa' (fig 10 och 12] under det att två strömningsöppningar 5b', vars form och mått motsvarar öppningarna 5a', som genomgår kolvväggen Sb' och även motsvarande öppning 5a'. Änden av den cylindriska kammaren i kroppen 1' på sidan av ut- gångsfortsättningen Zb' för fluidet är försedd med en del 6', som uppvisar en mot kammarens inre riktad konformad urtagning och som slutar i en cylindrisk urborrning med samma innerdiameter som ut- gångsöppningen för vätska i fortsättningen Zb'. Låmpligen är delen 6' utförd i ett enda stycke av någon plast, som är något elastiskt deformerbar. Främre delen av kolvdelen Sa' är försedd med en kon, som sträcker sig i urtagningens och det cylindriska loppets axel av delen 6' gående kon, så att vid förskjutning av kolven Sa' till Sh' i kroppen 1' denna kon kontinuerligt tränger in i urtagningen och i loppet, varvid en fortgående avstängning av utgångsöppningen för fluidum uppträder och en total avstängning uppkommer när ytter- väggen av konen ligger an mot innerväggen av urtagningen i delen 6'.Two flow openings Sa 'for the liquid, which have a substantially arcuate shape, pass through the piston part Sa' (Figs. 10 and 12], while two flow openings 5b ', the shape and dimensions of which correspond to the openings 5a', which pass through the piston wall Sb 'and also the corresponding opening The end of the cylindrical chamber in the body 1 'on the side of the outlet extension Zb' for the fluid is provided with a part 6 ', which has a conical recess directed towards the interior of the chamber and which ends in a cylindrical bore with the same inner diameter as The part 6 'is preferably made in a single piece of some plastic, which is slightly elastically deformable. The front part of the piston part Sa' is provided with a cone, which extends in the recess and the cylindrical axis of the barrel of the part 6 'going cone, so that when the piston Sa' to Sh 'is displaced in the body 1' this cone continuously penetrates into the recess and into the barrel, whereby a continuous closing of the exit opening for fl uidum occurs and a total shut-off occurs when the outer wall of the cone abuts the inner wall of the recess in the part 6 '.

Eftersom delen 6' lämpligen består av ett plastmaterial, som är något deformerbart, erhålles en utmärkt tätning vid avstängningen. Även kolvdelen Sa' eller åtminstone dess koniska ände kan lämpligen vara utformad av ett plastiskt material som är en smula deformerbart, till exempel hårdgummi som liknar eller påminner om det material av vilket delen 6' består.Since the part 6 'suitably consists of a plastic material which is slightly deformable, an excellent seal is obtained at the closure. The piston part Sa 'or at least its conical end can also suitably be formed of a plastic material which is slightly deformable, for example hard rubber which resembles or resembles the material of which the part 6' consists.

Det bör betonas atttden koniska formen hos den främre kolvänden liksom den delvisa urholkningen av delen 6' förhindrar en så kallad rameffekt (kodebelje ) under stängningsoperationen. Delen 3b' är för- sedd med en cylíndrisk del 7', som bildar en kolvyta uppströms och på vilken den kraft verkar som är resultatet av tryckskillnaden mellan kolvsidorna uppströms och nedströms i den cylindríska kammaren, när ett fluidum under tryck befinner sig i strömningskretsen och passerar den cylindriska kammaren liksom kolven Sa' till 3b' via fluidumöpp- ningarna Sa' och 5b'. i a En vridbar skiva 8' är anordnad mellan kolvdelen 3b' och delen 7' och fasthålles av den sistnämnda på sådant sätt att den är vrídbar i en 10 ZÛ 25 35 40 11 7905747-9 urtagning, som bildas mellan sídokanten av kolvdelen Sb' och den mitt emot liggande innerväggen av delen 7' (fig 10).It should be emphasized that the conical shape of the front piston end as well as the partial hollowing out of the part 6 'prevents a so-called frame effect (code bell) during the closing operation. The part 3b 'is provided with a cylindrical part 7', which forms a piston surface upstream and on which the force acting which is the result of the pressure difference between the piston sides upstream and downstream in the cylindrical chamber, when a fluid under pressure is in the flow circuit and passes the cylindrical chamber as well as the piston Sa 'to 3b' via the fluid openings Sa 'and 5b'. A rotatable disc 8 'is arranged between the piston part 3b' and the part 7 'and is held by the latter in such a way that it is rotatable in a recess which is formed between the side edge of the piston part Sb' and the opposite inner wall of the part 7 '(Fig. 10).

Delen 7' genomgås av en cirkelbågformad strömningsöppning 9', som motsvarar en církelbågformad strömningsöppning 10, som genomgår den vridbara skivan 8'. Som fig 11 visar, erhålles genom vridning av skivan 8' en helt eller delvis gående överlappning av öppningen 10' i förhållande till öppningen 9', eller tvärtemot, en överlappning mellan dessa båda öppningar förhindras, så att härigenom tvärsnittet av strömningskanalen för vätska genom kolven kan ställas in.The part 7 'is passed through a circular arcuate flow opening 9', which corresponds to a circular arcuate flow opening 10, which passes through the rotatable disc 8 '. As Fig. 11 shows, by rotating the disc 8 'a complete or partial overlapping of the opening 10' relative to the opening 9 'is obtained, or conversely, an overlap between these two openings is prevented, so that thereby the cross-section of the flow channel for liquid through the piston can be set.

En vridförskjutning av kolvdelarna Sa' och Sb' i förhållande till varandra förhindras genom att man anordnar två stvrningshävarmar 11', som är inskruvade i kolvdelen Sa' och som glider i en öppning, som är anordnad i det inre av delen Sb', så att endast ett närmande av delarna Sa' och Sb' till varandra är möjlig i axiell kolvriktning.A rotational displacement of the piston parts Sa 'and Sb' relative to each other is prevented by arranging two control levers 11 ', which are screwed into the piston part Sa' and which slide in an opening, which is arranged in the interior of the part Sb ', so that only an approximation of the parts Sa 'and Sb' to each other is possible in the axial piston direction.

En skruvbult 12', som går genom en axialborrning i kolvdelen Sb' och i en med gänga försedd axialborrning 13' i kolvdelen Sa', gör ett närmande av de båda kolvdelarna möjlig genom vridning av skruven 12' och därav följande inklämning av tätningen 4' mellan motsvarande ytor S0a' och S0b' i kolvdelarna Sa' och Sb'. Fastdragning eller lossande av skruven 12' sker genom lämplig vridning av en glidbar påverknings- stång 16', som är försett med ett lättrat hjul 18' vid sin utanför kroppen 1' belägna änden och vars i det inre av kroppen 1' belägna ände är försedd med ett sexkanthuvud 17', som samverkar med en sex- kantig urtagning 14' i flänsen av skruven 12'. Lossar man skruven 12" så avlägsnar sig kolvdelarna Sa' och Sb' från varandra p g a elasti- citeten hos tätningen 4' som strävar efter att återtaga sin ursprungliga form.A screw bolt 12 ', which passes through an axial bore in the piston part Sb' and in a threaded axial bore 13 'in the piston part Sa', makes an approach of the two piston parts possible by turning the screw 12 'and consequently clamping the seal 4' between corresponding surfaces S0a 'and S0b' in the piston parts Sa 'and Sb'. Tightening or loosening of the screw 12 'takes place by suitable rotation of a slidable actuating rod 16', which is provided with a lightened wheel 18 'at its end located outside the body 1' and whose end located in the interior of the body 1 'is provided. with a hexagon head 17 ', which cooperates with a hexagonal recess 14' in the flange of the screw 12 '. If the screw 12 "is loosened, the piston parts Sa 'and Sb' move away from each other due to the elasticity of the seal 4 'which strives to regain its original shape.

Mätdelen av skivan 8' är på samma sätt försett med en sexkantur- tagning 15', som har identisk form och mått som urtagningen 14'. Stången 16' kan med en enkel axialförskjutning tryckas in mer eller mindre i kolven, varvid den kan intaga en första maximalställning, där delen 17' samverkar med urtagningen 14', i vilken dess del 17' samverkar med ur- tagningen 15'. I det första läget åstadkommer en vridning av stången 16' genom påverkan av det lättrade hjulet 18' en fastdragning eller ett lossande av skruven 12' och följaktligen, som ovan nämnts åstadkommes ett närmande av de båda kolvdelarna Sa' och Sb' till varandra, varvid tätningen 4' kläms mellan deras ytor S0a' och S0b', så att friktions- kraften hos kolven i det inre av kroppen 1' höjes eller att minska in- klämníngen av tätningen 4', så att denna friktionskraft minskar. Här- igenom kan motståndet hos kolven mot en förskjutníng ställas in på 10 15 30 35 12 7903747-9- önskat värde. _ I det andra läget åstadkommer en vridning av stången 16' en vridning av skivan 8', varigenom som ovan nämnts, tvärsnittet hos strömningskanalen för fluídet genom kolven förändras så att denna kan ställas in.The measuring part of the disc 8 'is in the same way provided with a hexagon socket 15', which has an identical shape and dimensions as the recess 14 '. The rod 16 'can be pushed more or less into the piston with a simple axial displacement, whereby it can assume a first maximum position, where the part 17' cooperates with the recess 14 ', in which its part 17' cooperates with the recess 15 '. In the first position, a rotation of the rod 16 'by actuating the lightened wheel 18' causes a tightening or loosening of the screw 12 'and consequently, as mentioned above, a two piston parts Sa' and Sb 'are brought closer to each other, wherein the seal 4 'is clamped between their surfaces S0a' and S0b ', so that the frictional force of the piston in the interior of the body 1' is increased or to reduce the entrapment of the seal 4 ', so that this frictional force decreases. In this way, the resistance of the piston to a displacement can be set to the desired value. In the second position, a rotation of the rod 16 'causes a rotation of the disc 8', whereby, as mentioned above, the cross-section of the flow channel for the fluid through the piston is changed so that it can be adjusted.

Uppströmsänden av delen 1' är försedd med en gängad del, på vilken en förslutningsdel 19 är fastskruvad, vars mittdel är försett med ett hål och en tätning, som bildar en genomgång för stången 16', och möjlig- gör samtidigt en axíell förskjutning och en vridningsrörelse under upp- rätthållande av tätningen av den cylindriska kammaren i det inre kroppen 1'. Lämpligen är delen 19' utförd av hárdplast.The upstream end of the part 1 'is provided with a threaded part, on which a closing part 19 is screwed, the middle part of which is provided with a hole and a seal, which forms a passage for the rod 16', and at the same time enables an axial displacement and a rotational movement while maintaining the seal of the cylindrical chamber in the inner body 1 '. Suitably the part 19 'is made of hard plastic.

HV Av ovannämnda beskrivning framgår, att anordningen fungerar på så sätt,att kolven förskjutes i strömningsriktningen till ett avstän g- ningsläge för utgångsöppningen för fluidet, när tryckskillnaden mellan de uppströms belägna och den nedströms belägna kolvsidorna överskri- der ett på förhand givet värde, som har erforderlig kraft för att över- vinna friktionen mellan kolven och det inre av den cylindriska kammaren i kroppen 1'. Denna tryckskillnad motsvarar skillnaden mellan fluidum- trycket uppströms och tryckfallet i den del av strömkretsen som l -medströms från kolven.HV It can be seen from the above description that the device operates in such a way that the piston is displaced in the flow direction to a shut-off position of the outlet opening of the fluid, when the pressure difference between the upstream and downstream piston sides exceeds a predetermined value which has the force required to overcome the friction between the piston and the interior of the cylindrical chamber of the body 1 '. This pressure difference corresponds to the difference between the fluid pressure upstream and the pressure drop in the part of the circuit which is 1 -currently from the piston.

Så länge intet ovanligt inträffar i den nedströms belägna de av anordningen förblir kolven orörlig i den cylindriska kammaren utgångsöppningen för fluidet är på sedvanligt sätt öppen, Om tryckfallet i delen nedströms av strömningsvägen förminsk igger len och 8.5' på ett ovanligt sätt, t ex p g a ett brott i ledningen eller ett bort- fall av en ventil eller en avstängningskran vid änden av ledningen, så kommer tryckskillnaden mellan kolvsidorna uppströms och nedstr öms att bli större än friktionskraften hos kolven, så att en ögonblicklig avstängning av utgångsöppningen för fluídum sker i kroppen 1'. undvikes en vidare icke önskad utströmning av fluidum i nedströms delen av anordningen. Friktíonskraften hos kolven ínställes på et Därigenom t sådant sätt, att en förändring av tryckfallet i delen nedströms av anordningen och detta inom sådana gränser, som motsvarar normalt funktionssätt (t ex mellan en fullständig avstängning av avstängn ings- ventilen och dess maximala öppetläge) utan att det under sådana för- hållanden sker någon förskjutning av kolven. ..->_-..__'As long as nothing unusual occurs in the downstream of the device, the piston remains immobile in the cylindrical chamber. The outlet opening for the fluid is open in the usual way. If the pressure drop in the part downstream of the flow path decreases and 8.5 'in an unusual way, e.g. failure of the line or failure of a valve or shut-off valve at the end of the line, the pressure difference between the piston sides upstream and downstream will be greater than the frictional force of the piston, so that an instantaneous shut-off of the outlet opening for fluid takes place in the body 1 ' . a further undesired outflow of fluid in the downstream part of the device is avoided. The frictional force of the piston is adjusted in such a way that a change in the pressure drop in the part downstream of the device and this within such limits as corresponds to normal mode of operation (eg between a complete shut-off of the shut-off valve and its maximum open position) without under such conditions there is some displacement of the piston. ..-> _-..__ '

Claims

15 7905747-9 P a t e n t k r a v

A safety closure device comprising a connection arranged to be inserted into a fluid distribution system under pressure, a piston (3) displaceable in a piston chamber (14) forming part of the connection or conduit, an outlet opening (22) for the piston chamber arranged to the piston is closed when the piston is in one of its end positions in the piston chamber, the differences in fluid pressure upstream and downstream of the piston pushing it towards the end position of the piston, characterized in that the piston is arranged in the piston chamber (14) in such a way that the piston ( 3) displacement is prevented only by the sliding resistance of the piston and / or an element in one piece therewith, against the inner wall of the piston chamber or the wall of the connection or conduit, in such a way that up to a given maximum flow rate, the force acting to press the piston against the position where the line is shut off is less than the force required to overcome the sliding friction, so that the piston (3) remains immobile in a position which allows fluid passage through the connection or conduit, while an increase in the pressure difference above a threshold value causes a displacement of the piston to the position where the conduit or connection is completely shut off and by at least one flow passage with adjustable cross-section are arranged through the piston and means for regulating the cross-section of the flow passage independent of the position of the piston in the piston chamber are provided, in order to make it possible to adjust the size of the pressure difference between the upstream and downstream sides of the piston according to a predetermined value of the maximum flow rate.

2. A device according to claim 1, characterized in that the piston (3) has two relatively displaceable parts, (31, 32) which form a flow channel (33, 34) with adjustable cross section.

Device according to claim 2, characterized in that at least one of the two piston parts is provided with a wide opening (33, 34) opening, which forms at least a part of the flow channel, the relative displacement of the two piston parts (31, 32) IMü1í¿ ﬁﬁ- a have position of the cross section of this opening.

Device according to claim 3, characterized in that the two parts are rotatably arranged in relation to each other. _

5. Device according to claim 3, characterized in that a mechanical actuating device is provided for relative displacement of the two piston parts, which contains a gear (32, 33) arranged between a guide part and the displaceable piston part.

Device according to claim 1, characterized in that it comprises a holding device (99, 100) for the piston, which is constituted by a mechanical, hydraulic, pneumatic, magnetic and / or electromagnetic holding device.

7. Device according to claim 6, characterized in that the holding device is designed to adapt the holding force automatically to the pressure variations acting upstream of the piston.

Device according to claim 6, characterized in that the holding device is adjustable outside the bounce.

Device according to claim 2, with a piston which is displaceable in one piston-forming piston chamber and provided with an outlet opening in this chamber, which is closed by the piston in one of its end positions, characterized in that at the wall of the bounce has a continuous mechanical part, which is connected to one of the relatively displaceable piston parts, in order to enable an adjustment of the cross-section of the flow channel.

Device according to claim 9, characterized in that this mechanical part consists of a rotatable rod.

11. A device according to claim 9, characterized in that the rod has a non-resilient cross-section of the piston cross-section and that the wall of the bounce is passed through on the upstream piston side.

Device according to claim 11, characterized in that a lip seal is arranged which surrounds the rod and between it and the bounce wall.

Device according to claim 11 or 12, characterized in that a lip seal (6) is arranged, which surrounds the piston and lies between it and the wall of the piston chamber.

Device according to claim Z, with a rectilinear bounce, characterized in that one of the displaceable piston parts has an actuating part which passes through an opening in the side wall of the bounce, this opening enabling a displacement of the actuating part, which corresponds to the displacement of the displaceable piston part, and that the actuating part is fixedly connected to a regulating part arranged outside the bounce, which is designed in such a way that it guarantees a tight closure of the opening in the bounce.

15. Device according to claims 3 and 14 with a spigot, which has a cylindrical outer wall, characterized in that the adjusting part consists of a spigot surrounding, axially displaceable and rotatable sleeve, two lip seals being arranged upstream and downstream, respectively. ..,. . r ..._....._-..._.._.....___._... r; - v 7903747--9 flows around the opening in the side wall between the bounce wall and the sleeve.

Device according to any one of claims 2 or 9 ~ 13, wherein the piston is slidably arranged in a piston chamber, which forms part of the bounce and whose exit opening from the piston in one of its end positions is closable, characterized in that it is provided with a device for adjusting the frictional force between the piston and the wall of the piston chamber, so that a displacement of the piston occurs only when the pressure difference between the piston sides upstream and downstream exceeds a given value and that the piston is maintained as long as this pressure difference is less than the preset value.

Device according to claim 6, characterized by the device for adjusting the frictional force between the piston and the inner wall of the cylindrical piston chamber having at least one elastic seal which is clamped between the outer wall and the piston and the inner wall of the cylindrical chamber, as well as a device for laterally compress this seal, which is actuatable from the outside HV of that of the cylindrical chamber.

Device according to claim 16, characterized in that the piston consists of at least two adjacent parts, which are assembled with a variable distance between each other, which encloses the seal between two end sides and opposite surfaces which clamp the seal, and that the device for adjusting the frictional force of the piston which can be actuated from the outside of the cylindrical chamber, such a change of the distance between the two piston parts enables that when the parts around the seal are compressed, the pressure from the seal in the direction of the inner wall of the piston chamber increases.

Device according to claim 18, characterized in that the device for adjusting the frictional force of the piston by changing the distance between the two piston parts has at least one screw which passes axially through the rear piston part and engages in a thread which is arranged in the shaft. of the front piston part, the screw being so designed that it can be rotated by a guide rod, one end of which is pressed into the piston and the other end of which protrudes from the cylindrical aV of the chamber to the outside world.

Device according to claim 19, characterized in that the guide rod is arranged so that it is displaceable parallel to its axis and designed so that in a first depressed position it acts in the inner device of the piston to adjust the frictional force and a second depressed position the device for setting the cross section of the flow channel in the piston for fluid.