SE439891B - Anordning vid svetsmunstycken - Google Patents

Description

v9o245ß-0 kanaler eller hål för utströmningen av gas från ytterhylsans inre till svetsstället.

Uppfinningen kommer att beskrivas närmare med hänvisning till ritningen, på vilken Fig l visar ett svetsmunstycke utan ytterhylsa, Pig 2 visar samma svetsmunstycke med ytterhylsa och med en anordning enligt föreliggande uppfinning på plats inne i ytterhylsans mynning, Fig 3 visar nämnda anordning från sidan, och Fig 4 och 5 visar anordningen enligt Fig 3 från dess inre respektive yttre ände.

Med hänvisning först till Fig 2 visas där ett svetsmunstycke med en ytterhylsa 1, som i Fig 1 avlägsnats. Svetsverktyget eller svetsmunstycket är anordnat vid änden av en tillför- selledning 2 för en svetstråd 3 och skyddsgas, som strömmar i ett utrymme 4 i tillförselledningen 2 och ut i det utrymme 5 som omslutes av ytterhylsan 1, ur vilken skyddsgasen sedan strömmar ut till svetsstället. Svetstråden 3 matas från ett förrådsställe och genom ett rör 6, som är strömförande och som övergår i ett styrrör 7, som hålls isolerat från höljet av en isolerande hållare 16. Styrröret 7 är anordnat att styra svetstråden 3 och innefattar en inre del 17 och en yttre del 18, vilka delar båda består av koppar liksom röret 6.

I enlighet med föreliggande uppfinning har svetsmunstycket utrustats med en cylinderformad kropp 8, som med lätt frik~ tion mot insidan av ytterhylsan 1 kvarhålls omedelbart innan- _för den fria änden av ytterhylsan. Cylinderkroppen 8 har en central urborrning 9 för mottagande av rörets 7 yttre del 18 under lätt friktionspassning. Vidare har cylinderkroppen ett centralt hål 10 för fri genomföring av svetstråden 3, vilket hål således utmynnar i cylinderkroppens fria eller yttre ändyta ll som vänder från den inre ändytan 12.

'J 'ft g "~~ c "~ršE¿¶gçfiflflffï- 79Û2455-Û f...

Cylindwrtnoppen är vidare försedd med ett r~ruthest¿ f antal L»n~l=~ eïïæv häl 15, vilëa sträcker sif mellar de tv: änöytnrrv 12 och 11 i mänffi. Kanalerna ellnr för att "-fl¿n gnnomströmning av gas i hålen kan varß genomgående, dvs. liwïæ på avstånd fr?n mantelytan 14, ller sträßkfi sig helt eller delvis längs och i denna mantelïta som s t» helt eller delvis synliga urtagningar. ïifløre kan kanalerna eller hålen ~trïck5 si? parallellt meå cvlínöerkroppens centruwezel 15, dvs. r inloppet och utloppet hos var¿e kanal eller hål ligger pf safma st?l1e i omkretsled och på samma rnâíella avxt¿nfl från centrunnxeln 15, ulïer nchså kan de sträcka sig l ngsmed och på sauna fvstånd från centrum- att ínlogpef 19 och utloppet ?Û hos varje kanal eller axeln, âvs. _-r på inhflrdes fïrskjutna ställfln i nnkretsleâ och yb samma rfidíella avst^nâ från uøutvumnxelh 1? slwnm íllnstrvras i Wif. F-5. fimiautwvflfivQflßrlflmmmeuhfiwwümrfiråmámfimævtmmmn93 är riktade pà detta sätt under bildande av en vinkel med nßntrnmaxeln har visat si? sn en synnerligen gynnsam och värdefull efíëkt på gas- strömmen nvh fie;n utnyttjande genom att det bildas en turbulent :as- strönmin¿ id svetsstället. Resultatet av *anna turbulens -r att mindre gas ner tídsenhæt erfordras under svctsnínçen än om en cwlindrísk till- saís enligt uppfinningen intø användes. Alternativt kan inloppnt new utloppet Hos varje æaral eller hal ziçfla på nvstínd med nlikv vadiwr. nu humuhawæïfifidænïÜir=¥íremMwrflielLn'wür flnlcwflffiïvikiš M utloypet *ns en vinkel, dvs. jes än ¿ned riktning i idrníllfinde ti'l celtrumnxeln såsom beskrivits ovan. len cylindriska kroppen tjänstgör således som en skyddande insats, som lätt kan byta: ut mot en ny. Kroppen bestäm av ett elextriskt iso- lfiranäæ material, som dessutofi mäste kunna motstå de de hïgn tempe- Vflïßffif *Om T*ÜfT Vïå Och i närheten av svetsställwt. ätt Ihnpiívt material nar hittills visat síg~vera vävarnerad íënol- aïler ïnnoplast, 'àonn QUAI-»ITY 7902455-0 men andra material kan givetvis komma ifråga såsom alkyd- plaster och melaminplaster. Ett särskilt lämpligt material av ovannämnda typ är ISOLI av kvaliteten C 4h. Den cylind- riska kroppen har en längd som normalt ligger mellan 8 och 20 mm och en diameter som i huvudsak motsvarar den inre diametern hos ytterhylsan i vars mynning cylinderkroppen skall införas och kvarhållas. En lämplig diameter för ett vanligt förekommande svetsmunstycke är 12 mm, men såväl kortare som längre kroppar kan givetvis användas beroende på typ av svetsmunstycke, t ex från 5 mm till 30 mm. »__ -._.. 1:- ”f” Jàßwn, Åm-l” 'V '“"* rf: T 1 .;.4_¿._. i

Claims (2)

7902455-0 S' P a t e n t k r a v

1. l. Anordning vid svetsmunstycken för svetsning med konti- nuerlig svetstràd (3) under kontinuerlig tillförsel av skydds- gas, vilket svetsmunstycke är anordnat vid änden av en till- förselledning för svetstràden (3), skyddsgas och svetsström och innefattar en ytterhylsa (1) och ett däri centralt an- ordnat styrrör (7) för den därur frammatade svetstráden, varvid ytterhylsan (1) omsluter ett utrymme (5) för strömmen av skyddsgasen som är anordnad att utströmma ur ytterhylsan till svetsstället, vilken anordning innefattar ett antal kanaler eller hål (13) för utströmningen av gas från ytter- hylsans (1) inre till svetsstället, k ä n n e t e c k - n a d av en skyddande insats i form av en cylindrisk kropp (8) av elektriskt isolerande material, vilken är anordnad i ytterhylsan (l) vid dess fria från tillförselledningen (2) vända ände, och att kroppen (8) är försedd med ett centralt hål (10) för fri genomföring av svetstråden (3), vilken skyddande insats är anordnad att förhindra att svetsloppor och annat metalliskt material, som förorsakar kortslutning, föres in i munstycket från svetsstället.

2. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att den cylindriska kroppen (8) består av vävarmerat plastmaterial, särskilt fenoplast. fïnuç j as it Ju s *ffiß _- __..__._.__.,_,_,____ .___ ___,,_,___, _ , _____ __