SE438839B

SE438839B - TRANSPORT CHAIN FOR WOODWORKING MACHINES

Info

Publication number: SE438839B
Application number: SE7910328A
Authority: SE
Inventors: K Volk
Original assignee: Interholz Technik Gmbh
Priority date: 1979-01-26
Filing date: 1979-12-14
Publication date: 1985-05-13
Also published as: CH641716A5; IT1127687B; BE880514A; SE7910328L; DE7902165U1; IT7928011A0

Description

79¶@š28-9 Även vid bearbetning av korta trästycken uppträder problem, eftersom dessa trästycken på grund av en otillfreds- ställande styrning i längdled_förskjuter sig lättare 1 sidled än långa träfstycken vid kraftingrepp vid ena sidan. 79¶ @ š28-9 Even when processing short pieces of wood occurs problems, as these pieces of wood due to an unsatisfactory longitudinal positioning control_shifts more easily 1 sideways than long pieces of wood in force engagement on one side.

Föreliggande uppfinning har till uppgift, att på tek- niskt enkelt sätt utforma en transportkedja av det inlednings- vis angivna slaget på så sätt, att en undanglidning av trä- styckena i förhållande till kedjelänkarna och de därmed för- bundna nackdelarna vid bearbetningsförloppet ej ens kan uppträ- da vid ogynnsamma förhållanden.The present invention has for its object that in the technically simple to design a transport chain of the initial specified in such a way that a slip of wood the pieces in relation to the chain links and the related disadvantages of the machining process can not even occur then in adverse conditions.

Enligt uppfinningen uppnås detta ändamål därigenom, att spetsarna är utformade på stift, som har ett i en list infällt parti, varvid listen är upptagen i ett spår i översidan av till- hörande länk och är lösbart fixerad i spåret. uGenom utformningen enligt uppfinningen åstadkommas för det första en transportkedja, på vars kedjelänkar trästyc- kena är oförskjutbart fixerbara såväl i transportriktningen som vinkelrät mot denna, eftersom de ur kedjelänkarnas anligg- ningsytor uppåt utskjutande spetsarna hos stiften tränger in i trästyckena.According to the invention, this object is achieved by: the tips are formed on pins, which have one recessed in a strip batch, the strip being included in a groove at the top of the hearing link and is releasably fixed in the track. Through the design according to the invention is achieved firstly, a transport chain, on the chain links of which kena are immovably fixable both in the direction of transport as perpendicular to it, since from the abutment of the chain links the upwardly projecting tips of the pins penetrate into the pieces of wood.

För att helt kunna utnyttja anliggningsytan hos en transportkedja enligt uppfinningen är det lämpligt, att listen sträcker sig över hela bredden hos samverkande kedjelänk..To be able to fully utilize the contact surface of a transport chain according to the invention, it is suitable that the strip extends across the entire width of cooperating chain link ..

Stiften är lämpligen framställda av stål och i an- slutning till de koniska spetsarna med en toppvinkel av ungefär 60° uppvisar de ett cylindrískt parti till vilket en skallfor- gmad utvidgning ansluter sig, vilken utvidgning lämpligen har stympat konisk form med en konvinkel av 90°. På så sätt utfor- made stift kan ekonomiskt framställas och härdas på enkelt sätt inom området för spetsen. Vid användning av sådana stift är det lämpligt, att listen för upptagning av stiften uppvisar borrningar, vilkas diameter är något mindre än stiftens ey-' lindriska parti, varvid ßorrningarna inom området för listens mot kedjelänken anliggande sida övergår i urtagningar, som åbt- svarar stiftens utvidgningar. Därigenom'kan stiften på enkelt 7910328-9 3 sätt fästas i listerna genom inpressning. Vid en sådan utform- ning är de dessutom skyddade mot att falla ut vid extrema be- lastningar.The pins are suitably made of steel and in use slope to the conical tips with a top angle of approx 60 °, they have a cylindrical portion to which a skull gmad enlargement joins, which enlargement suitably has truncated conical shape with a cone angle of 90 °. In this way, made pins can be economically manufactured and cured in a simple way within the area of the tip. When using such pins are it is appropriate that the list for receiving the pins shows bores, the diameter of which is slightly smaller than the eye of the pins. lindric portion, the ßorrningar within the area of the list the side abutting the chain link turns into recesses, which are opened corresponds to the extensions of the dioceses. Thereby 'can the pins on easily 7910328-9 3 method is attached to the strips by pressing. In such a design they are also protected against falling out in extreme conditions. loads.

För att även säkert kunna bearbeta mycket smala trä- stycken är det lämpligt, att listerna hos intill varandra be- lägna kedjelänkar är utformade med relativt varandra förskjut- na borrningar för stiften.In order to also be able to safely process very narrow wood paragraphs, it is appropriate that the lists of adjacent remote chain links are designed with relatively offset shifts the bores for the pins.

En utföringsform av en kedjelänk enligt uppfinningen kommer i det följande att beskrivas i detalj under hänvisning till bifogad ritningsfigur.An embodiment of a chain link according to the invention will be described in detail below with reference to the attached drawing figure.

För översiktlighetens skull visar ritningen endast en enda kedjelänk l till en transportkedja enligt uppfinningen i en schematisk sprängvy. För noggrann vertikal och sidoriktad styrning är denna kedjelänk 1 på sin undersida försedd med glid- ytor, som samverkar med motsvarande glidytor 2 hos en rätlin- jig styrning 3.For the sake of clarity, the drawing shows only one single chain link 1 to a transport chain according to the invention in a schematic exploded view. For accurate vertical and lateral steering, this chain link 1 is provided on its underside with a sliding surfaces which cooperate with the corresponding sliding surfaces 2 of a rectilinear jig control 3.

Kedjelänkens 1 övre sida är utformad som en anligg- ningsyta 4, vilken är försedd med ett spår 5, som sträcker sig över kedjelänkens l hela bredd.The upper side of the chain link 1 is designed as a bearing surface 4, which is provided with a groove 5, which extends over the entire width of the chain link.

En list 6 vilar i detta spår 5 och är försedd med ett antal borrningar 7 för att upptaga stift 8 samt i föreliggan- de utföringsform med fyra försänkta borrningar 7 för att upp- taga fästskruvar 10.A strip 6 rests in this groove 5 and is provided with one number of bores 7 to receive pins 8 and in the present the embodiment with four countersunk bores 7 for raising remove mounting screws 10.

Stiften 8 uppvisar en.konisk, härdad spets ll med en toppvinkel av ungefärligen 60°. Till denna spets ll ansluter sig ett cylindriskt parti 12, vars diameter är något större än borrningarnas 7 diameter. Till det cylindriska partiets 12 från spetsen ll vända ände ansluter sig dessutom en skallformad ut- vidgning 13 i form av en stympad kon. Vid den mot kedjelänken l vända änden är listens 6 borrningar 7 försedda med urtagningar (ej visade), som är anpassade till skallformade utvidgningarna 13 nos srifren s. ' ' Sedan stiften 8 pressats in i listens 6 borrningar 7, införes listen i kedjelänkens l spår 5 och_förbindes med kedje- länken l medelst de genom borrningarna 9 förlöpande skruvarna 10. Listens 6 tjocklek och stiftens 8 dimensioner är anpassade 791Ü328~9 . I 4 i i ä till varandra på så sätt, att endast stiftens 8 härdade SP6ﬁS&P. 7 ll skjuter upp över listens 6 övre sida och kedﬁelänkens l anliggningsyta 4. Vid transport av trästycken genom träbear- betningsmaskinen gräver sig_därvid stiftens 8 spetsar ll in i trästyckena, varigenom dessa såväl i transportriktningen som vinkelrätt mot denna säkert och oförskjutbart fasthålles på kedjelänkarna 1 och därigenom på transportkedjan.Pins 8 have a conical, hardened tip ll with a peak angle of approximately 60 °. To this tip ll connect a cylindrical portion 12, the diameter of which is slightly larger than the diameter of the bores 7. To the cylindrical portion 12 from the opposite end of the tip 11 also joins a shell-shaped outlet. widening 13 in the form of a truncated cone. At the one towards the chain link l facing end, the bores 7 of the strip 6 are provided with recesses (not shown), which are adapted to the skull-shaped enlargements 13 nos srifren s. '' After the pins 8 have been pressed into the bore 6 of the strip 7, the strip is inserted into the groove 5 of the chain link 1 and_connected to the chain the link 1 by means of the screws extending through the bores 9 10. The thickness of the strip 6 and the dimensions of the pins 8 are adapted 791Ü328 ~ 9 . I 4 i i ä to each other in such a way that only the pins 8 hardened SP6 ﬁ S&P. 7 ll protrudes above the upper side of the strip 6 and the chain link l contact surface 4. When transporting pieces of wood through woodworking the pickling machine digs_ thereby the tips ll of the pin 8 into the pieces of wood, whereby these both in the direction of transport and perpendicular to it is securely and unmistakably held on chain links 1 and thereby on the transport chain.

Listerna hos intill varandra belägna kedjelänkar 1 är försedda med i transportriktningen relativt varandra för- skjutna borrningar 7 för stïften 8, så att även relativt smala trästycken säkert och oförskjutbart kan hållas fast på trans- portkedjan. Ä-The lists of adjacent chain links 1 are provided with relative to each other in the direction of transport. shot bores 7 for the pin 8, so that also relatively narrow pieces of wood can be securely and non-displaceably held on the port chain. Ä-

Claims

5 79111328-9 Patent claims

Conveyor chain for woodworking machines, in particular circular saws with several blades, which conveyor chain consists of a number of chain links, which are articulated to each other over bolts and on their underside have sliding surfaces for vertical and lateral control of the chain links abutment surfaces for the pieces of wood to be machined, the abutment surface of at least some chain links having tips projecting over the abutment surface, characterized in that the tips (11) are formed on pins (8) having one in a strip (6) recessed portion (12), the strip being accommodated in a groove (5) in the upper side of the associated link (1) and is releasably fixed in the groove.

Conveyor chain according to claim 1, characterized in that the strip (6) extends over the entire width of the cooperating chain link (1).

Conveyor chain according to Claim 1 or 2, characterized in that the pins (8) consist of steel and in that, in connection with the tip (11), which have a top angle of approximately 60 °, they comprise a cylindrical portion ( Which turns into a skull-shaped extension.

Conveyor chain according to Claim 3, characterized in that the extension (13) has the shape of a truncated, conical skull with a cone angle of 90 °.

Conveyor chain according to claim 3 or 4, characterized in that the strip (6) is provided with bores (7) for receiving the pins (8), which diameter of the bores is slightly smaller than the diameter of the cylindrical portion of the pins (8). (12), wherein the bores (7) within the area of the side of the strip abutting the chain link merge into recesses corresponding to the extensions (13) of the pins (8). 'a791o32s <9 "neíeß 1

Transport chain according to one of the preceding claims, characterized in that the strips (6) of adjacent chain links (1) are formed with relatively offset bores (7) for the pins (8).