SE436681B - Anordning for forskjutning av draperier - Google Patents

Description

lâwlëfišmå 10 15 20 25 30 35 2 En möjlig störkälla vid föremålet för GB patent- skriften är fastsättningen av de som medbringare tjänst- görande fingrarna på linan, vilka fingrar kan lossna *under inverkan av de växlande dragkrafterna och i extremfallet kan ramla av. Ytterst problematiskt är också styrningen av medbringarna i den i draperistången urtagna längsslitsen. Härvid finns det risk att med- bringarna snedställer sig och kan fastklämmas i draperi- stången. Detta kan i sin tur medföra en sönderslitning av linan eller en lösgöring av förbindelsen mellan de snedställda medbringarna och linan. Om så inte sker finns det stor risk för att elektromotorn över- belastas.

Till skillnad härifrån anvisar uppfinningen en anordning för förskjutning av draperier, vilken anord- ning undanröjer nackdelarna med en linmanövrering liksom de hos en mekanisk förbindning mellan draperiet och den i draperistången arbetande drivanordningen.

Uppfinningen kännetecknas enligt patentkravets l känne- tecknande del av att den hålcylindriska draperistången består av omagnetiserbart material och är belagd med ett plastmaterial med låg friktion, att en kolv är förskjutbar i draperistångens inre och valfritt påverk- bar med tryckmedium från den ena av draperistångens båda slutna ändar, att kolven är hopkopplad med åtmins- tone en i draperistången glidförskjutbar, radiellt polariserad permanentmagnet, vars ytteryta lämpligen är belagd med ett plastmaterial med låg friktion, och att åtminstone en av draperiringarna består av ferromagnetiskt material. _ Uppfinningen anvisar således en hydraulisk eller pneumatisk manövrering av den i draperístångens inre 1 löpande drivdelen. Mellan drivdelen och de på draperi- stången styrda, draperiet uppbärande ringarna finns en magnetisk koppling. Detta arrangemang möjliggör en helt sluten utformning av den hålcylindriska draperi- stången. Genomgående, mekaniska medbringardelar krävs 10 15 20 zsi 30 35 7909405 -8 3 inte, varigenom en snedställning av sådana delar är utesluten. Den resulterande anordningen utmärks av relativt lågt pris och stor driftsäkerhet.

Genom US patentskriften 3 779 401 är känd en på båda sidor tryckpåverkbar kolv, som är lagrad i en av omagnetiskt material bestående cylinder, varvid kolven uppbär åtminstone en permanentmagnet, som vid kolvens rörelse medbringar en på cylinderns utsida styrd medbringare genom magnetisk kraftöverföring.

Detta kända arrangemang har emellertid inte till upp- gift att förflytta ett draperi eller en gardin. I stället är en pneumatiskt manövrerad gripare fäst på medbringaren enligt US patentskriften 3 779 401, varvid man med hjälp av griparen kan gripa det föremål som skall transporteras och förflytta detta föremål till det önskade stället, Det rör sig här således om en speciell trans~ vid vilket föremålet åter lösgöres. portanordning, som inte bildar någon enhetlig mekanism med de föremål som skall transporteras. Patentskriften ger ingen annan anvisning än att man kan förflytta griparen på en hanteringsrobot på pneumatisk-mekanisk väg.

Till skillnad härifrån rör det sig vid uppfinninge- föremålet om en enhetlig anordning, till vilken även draperiet hör och vid vilket det inte finns någon gripare, eftersom den till kolvens magnet hörande medbringaren själv har formen av en draperiring.

En fackman skulle inordna anordningen enligt US patentskriften 3 779 401 på området hanteringsred- skap (robotar), eftersom den väsentligaste funktionen hos denna anordning är gripmöjligheten. Det ligger därför inte nära att överföra denna möjlighet till det helt andra området draperimanövrering. Fackmannen skulle inte komma på tanken att ta bort den speciella, med en gripare försedda medbringardelen och att i stället anordna en motsvarande kolvanordning i en draperistång och utnyttja denna för manövrering av ett draperi. 10 15 f läge. 20 25 30 e genom den högra änden av kolven i 35 permanentmagnet är radiellt polariserad. Till skillnad mot detta föreligger i US patentskriften 3 779 401 en axiell polföljd. Den radiella polariseringen av varigenom medbringarkraften-är mycket stor. Det är praktiskt taget omöjligt att frikoppla eller dra loss Till skillnad därifrån följande negativa effekter draperiringen från kolven. kan vid axiell polarisering uppstå: Z Om draperiringen av något skäl blir hängande, vilket kan hända då och då med ett draperi, eller om kolven förflyttas för fort, inta ett i axiell riktning relativt varandra förskjutet Skulle exempelvis kolven kan ringen och kolven "sticka ifrån" ringen då likadana poler befinner sig mittfór varandra i axiell riktning. Dessutom är det mycket svårt att återupprätta kopplingen. Denna nackdel föreligger inte vid radíell polarisering. i det följande - med hänvisning till de bifogade ritningarna, som visar Fig l visar schematiskt framifrån ett servomanövrerat draperi och tillhörande tryckmedium- Fig 2 visar en längdsektion genom ett ändparti av draperistången i större skala.

Uppfinningen beskrivs närmare en utföringsform. försörjning.

Fig 4 visar en sektion servomanöverdonet, tillhörande permanentmagneter och tillhörande ände av ett flexibelt dragorgan med vilket ytterligare: permanentmagneter är förbundna. 10 15 20 25 30 35 7909405 -8 5 Fig 1 visar ett draperi, en gardin eller liknande 10 i stängt eller fördraget tillstånd, vilket draperi är gjort i ett stycke och via draperiringar 12 är upphängt i en cylindrisk draperistång 14. Stången 14 är fast för- bunden med en vägg eller liknande via två fästen 16.

Som bäst framgår av fig 2 är stången 14 utförd som rörformig hålkropp, och denna består av ett omagnetiskt material, exempelvis plast, mässing eller eloxerad alu- minium.

Fästena 16 har en axiell kanal 18 vilken står i för- bindelse med en radiell borrning 20 som i sin tur via en ledning 21 resp 23 och en 3/4-ventil 22 är valfritt an- slutbar till en matarledning 24 respektive en returled- ning 26. Matar- eller tryckledningen 24 är ansluten till högtryckssidan på en inte visad kompressor, medan retur- eller lågtrycksledningen 26 kommunicerar med atmosfären.

Fästena 16 har en cylindrisk ansats 28, i vilken kanalen 18 är upptagen och vilken är via en O-ring 30 avtätat an- bragt i den ena änden av draperistången 14. Borrningar 32 i fästena 16 tjänar till montering på väggen eller liknande.

I den av stången 12 och fästena 16 bildade cylindern är en dubbelkolv 40 förskjutbar, vilken kolv har två hu- vuden 36 som är förbundna med varandra medelst en stång 34. Vartdera kolvhuvudet 36 har två tunna radiella tät- läppar 38. Ändpartier 42 utskjuter från kolvhuvudena 36.

Dubbelkolven 40 är en i ett stycke sprutad detalj av en plast med låg friktionskoefficient.

Radialpolariserade, stjärnformiga permanentmagneter 44 med armar 46 och ett centralt hål 48 är med presspass- ning monterade på stångens 34 ändpartier 42, såsom närmare framgår av fig 3. Armarnas 46 längd är så vald att perma- nentmagneternas 44 totaldiameter är något mindre än dra- peristångens 14 innerdiameter. Armarnas 46 ytterytor är kulsfärer 50 med en radie motsvarande stångens 14 inner- radie.

“WÜ94QS = 8 l0 _15 20 25 30 35 6 De båda på ändpartierna 42 monterade permanentmagne- terna 44 sörjer dessutom för den radiella styrningen av dubbelkolven 40, vars tätläppar 38 därmed är befriade från denna uppgift. För att underlätta permanentmagneternas 44 glidning på stångens 14 innervägg är kulsfärerna 50 belag- da med ett plastmaterial med låg friktion, exempelvis polytetrafluoreten; Det i fig 2 högra ändpartiet 42 har (se fig 4) ett ändurtag 52 i vilket ett påformat huvud 54 hos en flexi- bel plastlina 56 är friktionsbundet monterat. Plastlinan 56 har på regelbundna avstånd förtjockningar 58 (se fig 2), vilkas ytterdiameter motsvarar ändpartiernas 42 ytterdia- 0 På dessa förtjockningar 58 är ytterligare perma- vilka är utformade på exakt meter. nentmagneter 60 monterade, samma sätt som de redan beskrivna permanentmangeterna 44.

Mellan de medelst tunna, högflexibla sektioner av plast- linan 56 med varandra förbundna permanentmagneterna finns det en skruvfjäder 62 vars ytterdiameter är något mindre än draperistångens innerdiameter och vars axiella utsträck- ning är mindre än det inbördes avståndet mellan förtjock- 'ningarna 58.

Av de på draperistångens 14 utsida löpande draperi- ringarna l2 består några av magnetiskt material, exempel- vis järn. Dessa ringar är i fig 2 betecknade med l2m. För förbättring av löpegenskaperna och samtidigt som korro- 'sionsskydd är ringarna l2m utvändigt överdragna med ett tunt glidplastskikt. Ringarna l2m attraheras av en till- hörande permanentmagnet 44 och 60, och via ringarna kort- sluts det magnetiska flödet från en av armarna 46 till den motsatt polade, närliggande armen. Vid förflyttning av permanentmagneterna 44, 60 medbringas tillhörande dra- periringar l2m. övriga ringar, vilka i fig 2 är betecknade med l2p, består av omagnetiskt plastmaterial med låg friktion och tjänar till att uppbära draperiet 10 men inte till att flytta detta. Ringarna l2p medbringas av ringarna l2m och närmare bestämt via snören 64 med motsvarande med- bringningsknutar 66. vid den här aktuella utföringsformen 10 15 20 25 30 35 79094 05 ~8 7 finns det till varje magnetisk ring l2m en av plast gjord ring l2p; givetvis kan en magnetisk ring l2m medbringa ett större antal plastringar 12p. Avståndet mellan knutarna 66 är så valt att man vid stängt eller fördraget draperi 10 får den önskade veckbildningen.

Det ovan beskrivna servomanövrerade draperiet arbetar på följande sätt: I det i fig l visade läget av ventilen 22 är dubbel- kolven 40 spärrad. Förflyttas ventilsliden åt höger på- verkas dubbelkolven 40 via ledningen 21 av tryck från vänster, varigenom kolven tillsammans med permanentmagne- terna 44 förflyttar sig åt höger. Dessa magneter med- bringar tillhörande ringar l2m och motsvarande sektion av draperiet l0. Efter en förutbestämd sträcka medbringas den första av plastringarna l2b av den till vänster därom belägna ringen l2m, och senare medbringas också via skruv- fjädern 62 den ytterligare till höger placerade permanent- magneten 60 och därmed också den till denna hörande ringen l2m. Ringen l2m träffar under det fortsatta öppningsför- loppet nästa plastring l2p osv. På detta sätt skjuts dra- periet successivt ihop och viks det med lika stora veck. _När dubbelkolven 40 når sitt högra ändläge, vilket på grund av skruvfjädern 62 och det av draperivecken i an- sprâktagna utrymmet befinner sig på ganska stort avstånd från det högra fästet 16, förflyttas ventilen 22 åter till neutralläget.

Vid förnyad stängning eller fördragning av draperiet förflyttas ventilens 22 slid åt vänster, så att ledningen 23 trycksätts. Dubbelkolven 40 förflyttas nu åt vänster och medbringar via sina båda permanentmagneter 44 de första ringarna l2m. Så snart snörets 64 slackning har tagits upp kommer ringens l2p medbringarknut 66 till an- liggning mot denna ring för att medbringas. Efter en yt- terligare sträcka har slackningen i den mellan den högra permanentmagneten 44 och permanentmagneten 60 befintliga sektionen av plastlinnan 56 tagits upp, varigenom perma- nentmagneten 60 tillsammans med sin ring l2m sätts 1 rörel- se; via tillhörande snöre 64 medbringas då efter en förut- 10 WQWx-ÛS == 8 8 bestämd sträcka även efterföljande plastring l2p osv, tills dubbelkolven 40 når sitt i fig 2 visade, vänstra ändläge.

Det inses att dubbelkolven 40 också kan stoppas och spärras i valfritt mellanläge.

Ett tvådelat draperi kan man enkelt åstadkomma på så sätt att man istället för det vänstra eller högra fästet 16 använder ett fäste med två motsatt varandra placerade ansatser 28 och på var och en av dessa ansatser skjuter en stång 14, vilken vid den yttre änden tillsluts medelst ett fäste 16.

Claims (10)

10 15 20 25 30 190940548 PATENTKRAV 1. Anordning för förskjutning av draperier, vilka via draperiringar (12) är upphängda i en hålcylindrisk draperistång (14), varvid en åtminstone en av drape- riringarna påverkande del av en styrbar drivanordning är anbragt i draperistången, k ä n n e t e c k n a d av att draperistången (14) består av omagnetiserbart material och är belagd med ett plastmaterial med låg friktion, att en kolv (40) är förskjntbar i draperi- stângens (14) inre och är valfritt pâverkbar med tryck- medium från den ena av draperistångens (14) båda slutna ändar (16), att kolven (40) är hopkopplad med åtminstone en i draperistången (14) glidförskjutbar, radiellt polariserad permanentmagnet (44, 60), vars ytteryta lämpligen är belagd med ett plastmaterial med låg friktion, och att åtminstone en av draperiringarna (12) består av ferromagnetiskt material.

2. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k - n a d av att magneterna (44, 60) har radiella armar (46).

3. Anordning enligt krav 1 eller 2, k ä n n e"- t e c k n a d av att ytterytan på magneterna (44, 60) är en kulyta (50), vars radie motsvarar draperi- stångens (14) innerradie.

4. Anordning enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att magneterna (44) har ett centralt hål (48), medelst vilket de är med press- passning monterade på ett ändparti (42) av kolven (40).

5. Anordning enligt något av krav 2-4, k ä n - n e t e c k n a d av att kolven (40) på sin periferi har tunna, påformade tätläppar (38).

6. Anordning enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att en rad av magneter (60) är via flexibla dragorgan (56) av förutbestämd 10 15 20 25 30 35 79-Û94Û5=8 i '10 längd förbunden med kolven (40), varvid magneterna (60) är exempelvis friktionsbundet anbragta på ett genomgående flexibelt dragorgan (56), som exempelvis med förutbestämda avstånd har förtjockningar (58), på vilka de centrala hålen (48) på magneterna (60) sitter friktionsbundet, och däremellan liggande, tunna och högflexibla sektioner,

7. Anordning enligt krav 6, k ä n n e t e c k - n a d av att den ena änden av dragorganet (56) har ett huvud (54) som är med snäpp- eller friktionsingrepp fixerbart i ett centralt urtag (52) i kolven (40).

8. Anordning enligt krav 6 eller 7, k ä n n e - t e c k n a d av att det mellan magneterna (44, 60) finns elastiska distanskroppar, vilkas längd är mindre än den förutbestämda längden på det permanentmagneterna (60) varandra förbindande dragorganet (56) och kan vara exempelvis skruvfjädrar med något mindre radiell dimension än draperistångens (l4) innerradie. _

9. Anordning enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k nia d av att omagnetiska, ytter- ligare draperiringar (l2p) är via flexibla dragorgan (64) av förutbestämd längd förbundna med de magnetiska draperiringarna (l2m). '

10. Anordning enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att de magnetiska draperi- ringarna (l2m) är belagda med ett plastmaterial med låg friktion. ll. Anordning enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att med draperistångens (14) ändar ingripande cylindriska ansatser (28) är utformade på fästen(16) för montering av draperistången (14) på en vägg och är förbundna med tryckmediumkanaler (18, 20)- _ t 612. Anordning enligt något av föregående krav,_ k ä n n e t e c k n a d av att i draperistàngen (14) är två på ömse sidor om stångens mitt löpande kolvar anordnade och att en ytterligare tryckmediumtillförsel- eller -bortförselkanal mynnar i draperistångens mitt.