SE434205B - Apparat for toppning av sockerbetor och liknande - Google Patents

Description

7967605-5 10 15 20 25 30 en rotor för varje betrad. Dessa rotorer bör vara relativt stora för att kunna föra rovtoppen från den ena rotorn till den andra och ut åt sidan. Det kan nämnas, att bet- toppen icke utnyttjas som foder vid här omhandlade maskin- typer, utan sprids på marken för nedplöjning.

Den uppfinningsenliga apparaten för toppning kännetecknas av att den har ett framtill i körriktningen beläget, i tvärriktningen rörligt bandorgan med skärorgan. Härigenom kan man uppnå en fördelaktigt liten konstruktionslängd i körriktningen, så att det blir lätt att manövrera traktor och apparat.

Enligt uppfinningen kan bandorganet vara anbragt på två helt eller i huvudsak parallella hjul. Man får således en enkel och billig konstruktion. De två hjulen kan enligt uppfinningen ha helt eller i huvudsak lodräta axlar. Det uppnås därigenom en enkel och fördelaktig konstruktion, där det avtoppade materialet lätt kan avlevereras åt si- dan. Enligt uppfinningen kan bandorganet ha utskjutande knivorgan och man får en enkel och robust konstruktion.

Det är också möjligt att utforma själva bandorganet som ett knivorgan men i sådant fall bör det finnas medbringar- organ, som styr de avskurna toppbladen åt sidan.

Den uppfinningsenliga apparaten kan vara anordnad att monteras vid sidan av en traktor, företrädesvis med band- organet placerat utanför traktorns bakre ände. Därigenom anvisas en särskilt fördelaktig konstruktion, där traktor och apparat som en helhet är lätt och bekväm att manövre- ra.

Pâ ritningen visas schematiskt och i ovanvy en apparat enligt uppfinningen.

En traktor 1 drar en vagn med en tank 2. Vid sidan om trak- torns 1 bakre ände är anbragd en förtoppningsanordning, 10 15 20 25 30 7907605-5 som är utformad med ett ändlöst band 3, monterat på två hjul 4 och 5 med tillnärmelsevis lodräta axlar, och som har utskjutande knivorgan 6. Bandet 3 är anbragt tvär- ställt i förhållande till traktorns körriktning och är förbundet med en drivmekanism på sådant sätt, att främre delen av bandet röres i riktning in mot traktorn 1. I den visade utföringsformen är bandet 3 med knivorganen 6 inrättade att företaga en första toppning av två rader sockerbetor 7 och 8. Bandorganet 3 och därmed knivorga- nen är fast anordnade på bestämt avstånd från markytan, så att denna första toppning sker på fast höjd, före- trädesvis på sådant höjd, att det icke eller på sin höjd någon enstaka gång sker avskärning av själva betkroppen, men vanligtvis efter föravtoppningen förefinnes en viss mängd bettopp. Den av knivorganen 6 avskurna blasten fö- res åt sidan in bakom traktorn, som framgår av hänvis- ningssiffran 9.

Efter bandorganet 3 följer tvâ vågräta svängbara axlar 10 och 11 med bakåt sig sträckande kännararmar 12 och 13, som styr efter- eller finavtoppningsknivar 14 och 15, som av kännararmarna 12 och 13 styres på så sätt, att det uppnås en precis avtoppning.

Efter knivarna 14 och 15 följer upptagningsorgan 16*och 17 och transportorgan för de upptagna betorna eller rovor- nä..

Den beskrivna och på ritningen visade utföringsformen skall bara betraktas som ett exempel, enär det inom ra- men för uppfinningen kan tänkas olika utföringsformer.

Apparaten kan således vara avsedd att toppa tre eller eventuellt flera rader av betor.

Claims (5)

veovsus-sl 10 15 20 P a t e n t k r a v

1. Apparat för toppning av sockerbetor och liknande före- mål och av det slag, som har avtoppningsorgan, som av- levererar det avtoppade materialet i sidoriktningen i för- hållande till apparatens framföringsriktning, företrädes- vis av det slag, som uppvisar en förtoppningsdel, som icke är kännarstyrd i höjdriktningen och en efteravtopp- ningsdel, som är kännarstyrd i höjdriktningen, företrädes- vis efterföljd av betupptagningsorgan, k ä n n e t e c k- n a d av att den har ett framtill i körriktningen orien- terat, i tvärriktningen rörligt bandorgan (3) med skär- organ (6).

2. Apparat enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att bandorganet (3) är anordnat på två helt eller i huvud- sak parallella hjul (4,5).

3.. Apparat enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d av att de tvâ hjulen (4,5) har helt eller i huvudsak lod- räta axlar.

4. Apparat enligt ett eller flera av kraven 1-3, k ä n- n e t e c k n a d av att bandorganet (3) har utskjutan- de knivorgan (6).

5. Apparat enligt ett eller flera av kraven 1-4, k ä n- n e t e c k n a d av att den är inrättad att sidoanord- nas en traktor, företrädesvis med bandorganet (3) orien- terat utanför traktorns (1) bakre ände.