SE431317B - Sett och anordning for att applicera etiketter och liknande av sjelheftande typ - Google Patents

Description

40 '15 20 25 50 7904989-6 tèras. Nämnda linjal är anordnad ättßnedföfššuöver det elïerq"_ _ de partier av etiketterna som vidhäftat mot föremålet, var- efter den bärmaterialförsedda delen av etiketterna vikes upp på linjalen runt dennas kant. Etiketterna kommer härvid att bli omvikta kring linjalkanten med bärmaterialet liggande ovanpå etiketterna. Vid en förskjutning av linjalen över nämn- da föremålsytor kommer etiketterna att successivt under omvik- ning förlöpa runt linjalkanten och appliceras.på föremålet eller föremålen. Detta har till följd att, på grund av den skarpa omvikningen av etiketterna, bärmaterialet, som är re- lativt styvt,släpper sin vidhäftning till etiketterna vid om- rådet kring linjalkanten. Med hänsyn till att etiketterna är omvikta i sådan utsträckning att de följer linjalens plan kom- mer bärmaterialet vid förskjutning av linjalen att, när det släpper från etiketterna, successivt skjutas ut över de ännu ej etiketterade partierna av nämnda föremàlsytor, varvid, vid fortsatt förskjutning av linjalen, bärmaterialet vid eti- ketternas ändpartier slutligen helt kommer att lossa från eti- ketterna och kan bortföras under det att de sista partierna av etiketterna pressas ned mot ifrågavarande ytor, varefter etiketteringen är fullbordad. Som synes behövs icke några komplicerade don vid anordningen enligt uppfinningen för att lyfta undan bärmaterialet för etiketterna, enär detta helt lösgör sig automatiskt från etiketterna genom den nämnda kon- tinuerligt förlöpande vikningsoperationen av etiketterna under appliceringen.

Det kännetecknande för föreliggande uppfinning framgår av efterföljande patentkrav.

FIGURBESKRIVNING En utföringsform av uppfinningen skall närmare beskrivas med hänvisning till bifogade ritning.

Fig. 1 visar en anordning sedd i perspektiv och i utgångs- läge för en arbetsoperation. n Fig. 2 visar en sats etiketter i ett första appliceringsskede' på av anordningen fasthàllna föremål. 40 45 20 25 §O 7904989-6 \.\'- Fig. 5 visar en fas av appliceringsoperationen. lFig. 4 visar en ytterligare fas av applioeringsoperationen.

Fig. 5 visar en detaljbild av anordningen sedd från sidan under en appliceringsfas.

FÖREDRAGEN UTFÖRINGSFORM Den visade anordningen öestår av ett stativ 4 från vars undre del skjuter ut två armar 2 som mellan sig uppbär en vinkel- skena 5 utgörande stöd för ett antal långsträokta föremål 4, i föreliggande fall i form av s.k. "kortfronter" (d.v.s. fron- ter till kretskort), vilkas.övre del är stödd av en lutande platta 5 på stativets 4 ovansida. Pâ ömse sidor om stativet är anordnade gejdrar 6,7 anordnade parallellt med föremålens 4 uppàtvända frontytor. Två slädar 8 är glidbart anbragta på 6,7, och förenade med en linjal 9, som sträcker området för nämnda kortfrontsytor. Linjalens är anordnad att vid förskjutning av slädarna ovanför föremàlens 4 ytor. Slädarna är även nämnda gejdrar sig tvärs över främre kant 40 8 passera tätt förenade genom en axel 44, vars fria ändar uppbär två nande tag 42. Axeln 44 är fixerad i respektive släde genom skruvar 45. Lämpligen är vardera släden 8 anordnad att med friktion genom friktionsgivande don 44 förskjutas utefter gejdrarna 6,7, se fíg. 5.

Anordningen fungerar på följande sätt. Såsom framgår av fig. 2 inlägges en rad etiketter 45 uppburna av ett special- preparerat pappersark 46. Före appliceringsoperationen av- skiljes_företrädesvis manuelltlett parti av arket 46 eller en särskild del av ett dylikt ark, så att ändpartier 47 av etiketterna blir frilagda. Nämnda ändpartier anpressas här- efter mot de föremål 4, som skall etiketteras så att dessa fäster på föremålen. Härefter gripes handtagen 42 och slädar- na 8 med linjalen 9 föres ned över föremålen så långt att nämnda framkant täcker de på föremålen vidhäftande partier- 'na 47. Härefter vikes, såsom visat i fig. 5, utefter en linje 48, d v s alldeles invid begynnelsekanten för arket 46 etiketterna skarpt runt linjalens 40 framkant så att en 10 15 25 50 7904989-6 L* spetsig vinkel bildas mellan de vidhäftande partierna 17 f och de resterande partierna av etiketterna 15. Genom denna _ skarpa ombockning av etiketterna kommer bärarkets 16 kant att släppa från etiketterna invid ombookningsstället 18.

Detta innebär att bärarket 16 även kommer att bilda spet- sig vinkel med de redan fasthäftade partierna 17 av etiket- terna och med underliggande föremåls 4 yta.

Om nu linjalen 9 förskjutes ytterligare ned över föremålen kommer såsom visat i fig. 4 och 5 bärarket 16 att på grund av den fortlöpande ombockningen av etiketterna 15 skjutas ned över föremålens 4 ytor. Bärarket kommer härvid att ta spjärn mot nämnda ytor och en bändeffekt uppstår direkt mel- lan etiketter och bärpapper. Genom att skjuta ned linjalen 9 och således fortlöpande låta etiketterna 15 vikas kring lin- jalkanten 10 kommer bärarket 16 att skalas av och automatiskt falla bort när sista ingreppet med etiketterna föreligger.

Genom bändningen mellan bärarket och etiketterna upprätthål- les under arbetsoperationen den erforderliga vinkelställning- en hos etiketterna, enär bärarket ständigt strävar att pressa etiketterna mot linjalen. Vid fortlöpande neddragning av lin- jalen 9 kommer etiketterna slutligt att anpressas mot föremå- len och permanent vidhäftas. ' Som synes löser anordningen enligt föreliggande uppfinning på ett synnerligen enkelt sätt ett tidigare svårlöst tekniskt problem d v s att på ett enkelt sätt skilja bärmaterial och etiketter åt i samband med applicering.

INDUSTRIELL ANVÄNDNING Den visade utföringsformen avser anbringande av etiketter på långsträckta föremål, s.k. kortfronter d.v.s. plastskenor speciellt avsedda för att anbringas på kretskort och appara- ter för märkning av desamma. Givetvis kan andra föremål än- ovan visade tänkas komma ifråga i samband med den visade maskinen. Givetvis måste själva maskinen anpassas till de fö- remål som skall etiketteras och den visade utföringsformen är givetvis konstruerad för den visade typen av kortfronter. 790498943 Inom ramen för uppfinningen är det givetvis inte nödvändigt , att de linjalen uppbärande slädarna är utförda som visat.

Exempelvis kan pantografupphängning eller annan styrning av linjalen tänkas. Förskjutningen av linjalen kan även tänkas ske maskinellt.

Claims (1)

10 10 7904989-6 P A T E N T K R A V 1 Sätt att applicera etiketter och liknande av självhäftande typ anbragta på bärark, k ä n n e t e c k n a t av inläggande i en hållare (3, 5) av ett eller flera föremål (4), som skall etiketteras, friläggande utefter en gemensam linje (18) av ett kantparti (17) av en eller flera på bärark (16) uppburna etiketter, 3 häftande av de frilagda partierna (17) (fig 2) vid vederbörande plats på föremålen (4), vikande av etiketterna (fig 3) runt en linjalkant (10) till skarp vinkel, med bärarket utåtvänt och avskiljande av bärarket (16) från etiketterna och häftande av etiket- _ terna till föremålen (4) genom förskjutande av linjalen (9) över kvar- varande del av föremålens ytor (4). 2 _ Anordning för applicering av etiketter och Liknande av självhäf- tande typ anbragta på bärark, vilken anordning består av ett stativ uppbärande hållare för det eller de föremål som skall etiketteras, k ä n n e t e c k nia d av att en linjal (9) eller liknande, med de- finierad kant utformad anordning är förskjutbar vid stativet (1) över åtminstone det område av föremålen (4) som skall etiketteras, varvid i samband med etiketteringen ett mindre parti (17) av respektive eti- ketts (15) vidhäftande yta bringas att häfta vid ifrågakommande före- mål (4, fig 2) och den övriga delen av etikett och bårark bringas att intaga ett läge (fig 3) så att etiketten blir omvikt kring linjalkan- ten (10) och vid förskjutning av linjalen (9) fortlöpande omvikes un- der avskiljning av bärarket (16). 3"- Anordning enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d av att linja- lens (9) plan eller åtminstone den yta, mot vilken etiketterna (15) skall vikas, bildar spetsig vinkel med respektive föremåls (4) etiket- teringsytor så att bärarket (16) under avskiljningsoperationen blir böjt till trubbig vinkel under anpressning mot de partier av föremâls- ytorna som ännu ej etiketterats (fig 5). 790498915 4 Anordníng enligt krav 2 etter 3, k å n n e t e c k n a d av att tinjaten (9) är anbragt på styrdon (6, 7, 8) för gtídbar förskjutning av densamma tätt över den etter de ytor som skatt etiketteras. 5 Anordning enligt krav 4, k ä n n e t e c k n a d av att styrdo- nen utgöres av städar (8) anbragta pâ gejdrar (6, 7) som uppbäres av stativet (1). 6 Anordning enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a d av att tínjat (9) och städar (8) tittsammans bitdar en enhet som ytterligare samman- hâttes av en förbindande exet (11), vars fria ändar uppbär handtag (12) för manövrering av enheten.