SE428751B

SE428751B - Watering arrangement for plants

Info

Publication number: SE428751B
Application number: SE7810283A
Authority: SE
Inventors: Kenneth Sven-Olov Karlsson
Original assignee: Karlsson Kenneth Sven Olov
Priority date: 1978-10-02
Filing date: 1978-10-02
Publication date: 1983-07-25
Also published as: SE7810283L

Abstract

The present invention concerns a watering arrangement for long-term watering of plants placed therein, wherein the watering arrangement contains a container 1, 14, in which at least one plant 3 can be placed in a growing space 20, in which the roots and planting soil are possibly enclosed in a pot or the like, and a magazine 5 sealed at its top part and placed in the container, for water possibly enriched with nutrients, wherein the magazine is bounded from the growing space 20 by a wall, which at its lower edge is provided with an outlet opening 8 which can be closed, to produce a particular water level in the growing space about an absorption element 13 placed therein, which has one side above this water level and serves as a foundation for the plant, wherein the magazine is entirely enclosed by an upwardly open vessel 4 and the magazine is arranged such that the lower edge of the wall which bounds it off from the growing space 20 is elongated to form the absorption element carrying the bottom 12 of the growing space. <IMAGE>

Description

78110283-7 10 15 20 25 30 35 2 ruktioner är att de är komplicerade och ej kan tillverkas ra- tionellt och därför blir alltför dyra. Veterligt har heller ingen av de föreslagna konstruktionerna förts ut på marknaden. 78110283-7 10 15 20 25 30 35 2 ructions is that they are complicated and can not be manufactured rationally and therefore become too expensive. To the best of my knowledge, none of the proposed constructions have been put on the market either.

Enligt föreliggande uppfinning har nu àstadkommits en bevatt- ningsanordning som uppfyller ovan angivna ändamål och som ej har naykdelarna hos de tidigare kända konstruktionerna. Den uppfunna bevattningsanordningen för växter anges av efterföl- jande patentkrav. Uppfinningen karaktäriseras av att magasinet helt omslutes av ett uppåt öppet kärl och att magasinet är så anordnat att den nedre kanten av den vägg som begränsar det- samma mot odlingsutrymmet är utdragen till att bilda odlings- utrymmets botten uppbärande absorptionsorganet.According to the present invention, an irrigation device has now been provided which fulfills the above stated purposes and which does not have the disadvantages of the previously known constructions. The invented irrigation device for plants is specified by the following claims. The invention is characterized in that the magazine is completely enclosed by an upwardly open vessel and that the magazine is arranged such that the lower edge of the wall which delimits the same towards the cultivation space is extended to form the absorbent member supporting the bottom of the cultivation space.

Pöreträdesvis är magasinet nära inpassat i kärlet och omsluter odlingsutrymmet.Preferably, the magazine is closely fitted in the vessel and encloses the growing space.

Uppfinningen beskrives närmare med hänvisning till bifogade ritningar där F-g. 1 visar ett snitt genom bevattningsanord- ningen enligt en utföringsform av uppfinningen och Pig. 2 visar ett snitt genom en bevattningsanordning enligt en al- ternativ utföringsform av uppfinningen. Den i fig. 1 visade bcvattningsanordningcn består av en yttcrkruka 1 för uppta- gande av en i en kruka 2 placerad växt 3. Anordningen inne- fattar ett öppet kärl 4 vari är placerat ett vattenmagasin 5.The invention is described in more detail with reference to the accompanying drawings where F-g. 1 shows a section through the irrigation device according to an embodiment of the invention and Figs. 2 shows a section through an irrigation device according to an alternative embodiment of the invention. The irrigation device shown in Fig. 1 consists of an outer pot 1 for receiving a plant 3 placed in a pot 2. The device comprises an open vessel 4 in which a water reservoir 5 is placed.

Magasinet utgöres av ett upptill slutet hålrum försett med en påfyllningsöppníng 6 som är försluten med en propp 7. Maga- sinet är i sin nedre del öppet och står via en utloppsöppning 8 i förbindelse med ytterkrukans inre. Utloppsöppningen kan förslutas genom nedtryckande av en slíd 9 förskjutbar under på magasínets inre vägg anordnade utsprång 10. I sin nedre ände har sliden 9 kilformigt avtagande tjocklek så att den kan fastpressas mot utloppsöppningen med hjälp av vid denna placerade anhåll 11. Magasinets inre vägg fortsätter i en inre botten 12 som tjänar till att förhindra vattenläckage in i krukan i samband med påfyllning av magasinet. Den inre bottnen 12 utgör underlag för en som absorptionsorgan tjänande svamp 13. Svampen 13 tjänar som underlag för krukan 2 och överför genom kapillärverkan vatten till krukan 2 och växten 3. e 10 15 20 30 35 7810283-7 3 Den i fig. 2 visade bevattningsanordningen består av en ytter- kruka 14. Elementen med nr 2-8 och 12 överensstämmer i huvud- sak med motsvarande element i fig. 1. Magasinet 5 är cylind- riskt och dess inre vägg 15 är inpassat i en till bottnen av det yttre öppna kärlet 4 anordnad cylindrisk krage 16. Denna krage har i en linje med utloppsöppningen 8 anordnad öppning 17. Genom vridning av magasinet 5 relativt kärlet 4 kan ut- loppsöppningen förslutas så att påfyllning av magasinet 5 kan ske via páfyllningsöppningen 6. Ett till magasinets övre del anordnat vridorgan 18 underlättar denna vridning och samverkar med stopporgan 19 anordnade till det yttre kärlet 4. I båda figurerna betecknas med 20 det odlingsutrymme vari växten 3, krukan 2 och svampen 13 är placerade.The magazine consists of a cavity at the top provided with a filling opening 6 which is closed with a stopper 7. The magazine is open in its lower part and is connected via an outlet opening 8 to the interior of the outer pot. The outlet opening can be closed by depressing a slide 9 displaceable under projections 10 arranged on the inner wall of the magazine. At its lower end, the slide 9 has a wedge-shaped decreasing thickness so that it can be pressed against the outlet opening by means of a stop 11. an inner bottom 12 which serves to prevent water leakage into the pot in connection with filling the magazine. The inner bottom 12 forms the base for a sponge 13 serving as an absorbent means. The sponge 13 serves as a base for the pot 2 and transfers water through capillary action to the pot 2 and the plant 3. The mold shown in Fig. 2 the irrigation device consists of an outer pot 14. The elements with nos. 2-8 and 12 correspond substantially to the corresponding elements in Fig. 1. The magazine 5 is cylindrical and its inner wall 15 is fitted in one to the bottom of the outer open vessel 4 arranged cylindrical collar 16. This collar has in line with the outlet opening 8 arranged opening 17. By rotating the magazine 5 relative to the vessel 4, the outlet opening can be closed so that filling of the magazine 5 can take place via the filling opening 6. One to the upper of the magazine part arranged rotating means 18 facilitates this rotation and cooperates with stop means 19 arranged to the outer vessel 4. In both figures, 20 is denoted by the cultivation space in which the plant 3, the pot 2 and the sponge 13 are located.

Utloppsöppningen 8 är lämpligen 2-6 mm bred och kan utföras som ett hål eller en nedtill öppen slits. Uppningens övre kant bestämmer vattennivån över ytterkrukans botten och bör placeras så att vattennivån blir 5-6 mm. Höjden av svampen _13 är i hög grad beroende av dess absorptionsegenskaper, vil- ka bestämmes bland annat av material och porositet. Svampen bör dock skjuta upp ett stycke över vattenytan och riktvärden på svampens höjd är 10-30 mm vid användning av skumplast- material.The outlet opening 8 is suitably 2-6 mm wide and can be made as a hole or a slit open at the bottom. The upper edge of the opening determines the water level above the bottom of the outer pot and should be placed so that the water level is 5-6 mm. The height of the sponge _13 is largely dependent on its absorption properties, which are determined, among other things, by material and porosity. However, the sponge should protrude a little above the water surface and the guide values for the height of the sponge are 10-30 mm when using foam plastic material.

Bevattningsanordningen utföres lämpligen i ett slagtáligt plastmaterial såsom polypropen. Anordningen kan användas periodvis när växten temporärt lämnas utan tillsyn och möjlig- gör då bortovaro under en längre tid. Anordningen kan användas kontinuerligt med tillsyn endast med långa intervall. Det har därvid befunnits lämpligt att fylla på vatten i magasinet först när uttorkning av planteringsjorden märkes.The irrigation device is suitably made of an impact-resistant plastic material such as polypropylene. The device can be used periodically when the plant is temporarily left unattended and then enables absence for a longer period of time. The device can be used continuously with supervision only at long intervals. It has then been found suitable to fill the reservoir with water only when drying of the planting soil is noticed.

Växtnäríngsmedel kan med fördel tillsättas vattnet i anord- ningen. Tack vare den kontinuerliga tillförseln som sker har det visat sig möjligt att reducera mängden näringsmedel i vattnet till en fjärdedel av den mängd som föreskrives vid ordinär bevattning.Plant nutrients can advantageously be added to the water in the device. Thanks to the continuous supply that takes place, it has proved possible to reduce the amount of nutrients in the water to a quarter of the amount prescribed for ordinary irrigation.

Det är inom ramen för uppfinningen möjligt att utforma det 7810283-7 4 yttre öppna kärlet till att rymma flera blomkrukor. Vatten- magasinet kan då lämpligen placeras vid sidan av dessa krukor.Within the scope of the invention, it is possible to design the outer open vessel to accommodate several flower pots. The water reservoir can then be conveniently placed next to these pots.

Claims

10 15 20 '7810283-7 PATENT REQUIREMENTS. _

An irrigation device for plants comprising a container (1,14) in which at least one plant (3) can be placed in a cultivation space (20) in which roots and planting soil are optionally enclosed in a pot or the like, and an irrigation plant. the container is placed, in its upper part closable reservoir (5) for any nutrient-enriched water, the reservoir being limited to the cultivation space (20) by a wall, which at its lower edge is provided with a closable outlet opening (8) to provide of a certain water level in the cultivation space around an absorption member (13) placed therein, which has a side above this water level and serves as a base for the plant, characterized in that the reservoir is completely enclosed by an open open vessel (4) and that the magazine is arranged such that the lower edge of the wall which delimits it towards the cultivation space (20) is extended to form the absorbent means (13) supporting the bottom (12) of the cultivation space.

Irrigation device according to claim 1, characterized in that the magazine (15) is closely fitted in the vessel (4) and encloses the cultivation space (20).