SE427007B - Anordning for intermittent utmatning av mycket sma vetskemengder, serskilt h?712o?712 - Google Patents

Description

7312876-6 2 minstone foten är inskjutbar i den i förrådsbehàllaren befintliga vätskan och har en mot den bestämda pâfyllningsvolymen hos mätkär- let avstämd fyllvolym, varjämte bottendelen av foten uppvisar ett medelst en backventil tillslutbart inlopp, medan matarledningen till mätkärlet mynnar intill bottendelen, varvid fotens fyllvolym via pumpens hals är påverkbar ovanifràn medelst tryckgas. Vid denna konstruktion kan halsen exempelvis medelst en magnetventil anslutas till en tryckluftsledning, så att tryckluften vid utlös- ning av pulsen från avkänningsanordningen kan tryckain den i foten befintliga vätskemängden i mätkärlet. Den i foten befintliga vätske- mängden plus en mindre mängd i halsen begränsas av vätskeytan i 'förrådsbehållaren och av den i foten inskjutande änden av matar- ledningen. Med sjunkande vätskenivå i förrådsbehållaren sker emellertid en förändring av fyllningshöjden i pumpen. Detta medför ojämnheter och bristande noggrannhet vid sjunkande vätskenivå i förrådsbehållaren. För att undvika detta-problem är det lämpligt att pumpens hals har ett väsentligt mindre tvärsnitt än pumpens fot. Pumpens hals behöver enbart vara så stor att tryckluften på enkelt sätt ovanifrân kan påverka den i pumpen befintliga vätske- mängden.

Det har vidare visat siglämpligt att fyllvolymen i foten är större än den av avkänningsanordningen bestämda påfyllningsmäng- den hos mätkärlet. Fyllvolymen hos foten bör vara något större eftersom den inskjutande änden av matarledningen måste vara anord- nad något ovanför bottendelen av foten eller backventilen, så att en liten mängd vätska kvarblir i foten. Dessutom måste man ta hänsyn till att en viss vätskemängd stannar kvar i matarledningen. Det föreskrivna, ringa överskottet av fyllvolymen i foten utjämnar dessa ojämnheter eller brist på noggrannhet. För att förhindra att mätkärlet fylles med alltför mycket vätska kan mätkärlet lämpligen ovanför det övre avkänningsorganet vara försett med en till förràds- behållaren ledande överströmningsledning.

En kompakt konstruktion erhålles om matarledningen till mätkärlet sträcker sig genom pumpens hals. Foten kan lämpligen be- stå av ett cylinderrör med en konformad botten, varvid backventi- len är anordnad i bottenspetsen. Fotens tvärsektion bör vara så stor som möjligt, men dock så liten att foten nätt och jämt kan föras in genom förrådsbehållarens öppning. En stor tvärsektion hos' foten tillförsäkrar att förrådsbehållaren kan tömmas i det närmaste _helt med hjälp av en inskjutbar, enkel pumpkonstruktion. Vid kon- struktionen enligtxppfinningen matas nämligen påfyllniqgsmängden 7812876-6 3 från den stora förrådsbehållaren till pumpen enligt principen för kommunicerande rör, dvs. att pumpning av en bestämd vätske- mängd ur förràdsbehállaren är möjlig så länge som vätskenivån lig- ger ovanför foten, alltså området kring pumphalsen.

Vid enföredragen utföringsform av uppfinningen är pumpens fot formad genom en utkrökning av pumphalsen. Backventilen består företrädesvis av en plastbricka, som då tryck utövas inuti pumpfo- ten tätande anligger mot det framför foten befintliga inloppet.

Den på detta sätt utformade pumpfoten kan vara relativt lång och eventuellt därvid vara spiralformad med relativt liten höjd hos spiralen för att volymen hos foten skall vara stor i förhållande till halsens volym. Genom denna konstruktion erhålles en ytterli- gare förenkling av pumpen.

Konstruktionen enligt fïreliggande uppfinning möjliggör en påfyllning av mätkärlet med bestämda vätskemängder på enkelt sätt, nämligen genom fyllning av pumpen enligt principen för kom- municerande rör i kombination med att tryokluft får verka på vätske- ytan så att vätskan utströmmar till mätkärlet. Komplicerade pump- system och mellanbehållare kan därför undvaras.

Uppfinningen beskrives närmare nedan under hänvisning till bifogade ritningar, där fig. l är en översiktvy över anordningen enligt uppfinningen i sin Ielhet, fig. 2 visar i förstorad skala en utföringsform av pumpen enligt uppfinningen, och fig. 3 visar likaså i förstorad skala en annan utföringsform av pumpen enligt uppfinningen.

En stor förrådsbehållare l (transportbehållare) är fylld med H202 som steriliseringsmedel. Från förrådsbehållaren l matas med hjälp av en pump 2 en vätskemängd, som motsvarar fyllvolymen V1 + V2, till ett mätkärl 5. Mätkärlet 3 har mellan sitt inlopp 4 och utlopp 5 en av övre avkänningsorgan 6 och undre avkänningsorgan 7 bestående avkänningsanordning. Avkänningsorganen 6 och 7 begrän- sar påfyllningsvolymen Vä, som uppgår till exempelvis 10 cmñ. En mycket liten vätskemängd, exempelvis 0,5 cmö, matas genom mätkär- lets 5 utlopp 5 till ett munstycke D med hjälp av ett utmatnings- organ 8. Utmatningsorganet 8 är kombinerat med en pulsgivare 9, som vid varje liten utmatad vätskemängd avger en puls till en puls- formare lO. Pulsformaren 10 är ansluten till en räknare ll. Dess- utom är avkänningsanordningen ansluten till en start/stoppanord- ning l2, som för det första avger en puls till en magnetventil för pumpen 2 vid den erforderliga påfyllningen och för det andra en impuls till räknaren ll. Summan av de räknade pulserna matas 7812876-6 4 till en beräkningsanordning lå, som dividerar den kända påfyll- ningsvolymen V2 med summan av de räknade pulserna. På detta sätt avger beräkningsanordningen den per utmatning och därmed även den per förpackning avgivna vätskemängden. Detta värde inkommer till en indikator 14 samt till komparatorer 15 och 16 för ett maximi- respektive ett minimivärde. Ett relä 17 utlöser en signal då det ifrågavarande extremvärdet över- eller underskrides.

Den i fig. 2 visade konstruktionen enligt uppfinningen är särskilt fördelaktig och tillförsäkrar en enkel påfyllning av mätkärlet 5 med hjälp av pumpen 2. Den i sin helhet med 2 beteckna- de pumpen består i huvudsak av en fot 20 med stor volym samt en smal hals 21, som via en magnetventil 22 är anslutbar till en tryckluftledning 25. Foten 20 uppvisar vid sin nedåt konformade botten 24 ett utlopp 25; som är tillslutbart medelst en backven- til 26. Vid den visade utföringsformen utgöres backventilen 26 av en kula, vars densitet är högre än densiteten hos vätskan H202 i förrådsbehållaren 1. En intill bottnen 24 mynnande matarledning 27 sträcker sig genom halsen 21 till inloppet 4 hos mätkärlet 3.

Vidare står mätkärlet i förbindelse med förrådsbehållaren l via en överströmningsledning 28.

Pumpens fyllvolym bestämmes av det vertikala avståndet mellan matarledningens 27 mynning och vätskenivån i förrådsbehålla- ren l, eftersom den i förrådsbehållaren l befintliga vätskan enligt principen för kommunicerande rör tryckes upp i halsen 21 hos pumpen 2. Denna fyllvolym bestämmes av summan av volymerna Vi + V3 varvid volymen V är liten i förhållande till volymen Vi, så att summan av V1 + V3 praktiskt taget motsvarar värdet av Vi. När pumpen 2 enbart är neddoppad med sin fot är värdet för V3 = O. Fyllvolymen Vi + V3 bör vara något större än volymen Vä i mätkärlet 3 mellan de övre och undre avkänningsorganen 6 och 7. ' Den visade konstruktionen har ett enkelt arbetssätt.

Pumpen 2 neddoppas i den i förrådsbehållaren 1 befintliga HÉO2- vätskan, vilken tränges upp ända in i den smala halsen 21 hos pumpen 2. Så snart vätskenivån i mätkärlet 3 sjunkit ända ned till det undre avkänningsorganet 7, avgives en puls till magnetventilen 22, så att den i pumpen 2 befintliga vätskevolymen Vi + V3 pumpas till mätkärlet 3 med hjälp av tryckluft. Därefier stänges magnet- ventilen 22 så snart som vätskenivån i kärlet 3 när avkänningsor- ganet 6. Magnetventilen utgöres lämpligen av en trevägsventil, så att den i halsen befintliga tryckluften efter stängningen av ven- tilen kan strömma ut så att den i förrådsbehållaren l befintliga

Claims (5)

7812876-6 5 vätskan åter kan tränga upp i halsen. Överströmningsledningen 28 har till ändamål att tillbakaleda överskottsvätska från mätkärlet 3 till förrådsbehàllaren l. Detta kan uppkomma om_avkänningsorga- net 6 träder ur funktion. Dessutom åstadkommer överströmningsled- ningen 28 en luftning av mätkärlet 5. Fig. 3 visar en alternativ konstruktion av pumpen. Pumphalsen 21 övergår vid den undre änden i en i huvudsak hori- sontellt riktad krökning, som bildar foten 20. I förhållande till pumphalsen 21 är foten 20 företrädesvis lång och har exempelvis formen av en spiral för att förstora förhållandet mellaníbtvolymen Vi och halsvolymen V3. Volymen V1 skall vara större än den bestämda pàfyllningsmängden Vä i mätkärlet 3. Backventilen 26 vid den främre änden av foten 20 är utformad som en plastbricka som anligger tätt mot inloppet 25 så snart trycket inuti pumpfoten 20 stiger. Patentkrav

1. Anordning för intermittent utmatning av mycket små vätske- mängder,som skall kontrolleras av en mätenhet, särskilt för använd- ning i en med H2O2 arbetande steriliseringsapparat, varvid mätenheten innefattar ett mätkärl som kan fyllas med en större vätskemängd och vars utlopp är anslutet till ett utmatningsorgan för de små vätskemängderna, vilket mätkärl mellan sitt inlopp och utlopp har en av övre och undre avkänningsorgan bestående avkänningsenhet, vilken är anordnad att avge en puls till en pump för påfyllning av en bestämd vätskemängd genom en matarledning från en stor förråds- behàllare, k ä n n e t e c k n a d a v att pumpen(2)innefiæfiar en hals (21) och en fot (20), varvid åtminstone foten (20) är in- skjutbar i den i förràdsbehållaren (1) befintliga vätskan och har en mot den bestämda pâfyllníngsvolymen (Vä) hos mätkärlet avstämd fyllvolym(VlL varjämte bottendelen (24) av foten (20) uppvisar ett medelst en backventil (26) tillslutbart inlopp (25), medan matarledningen (27) till mätkärlet (5) mynnar intill bottendelen (24), varvid fotens fyllvolym(Vl) via pumpens hals (21) är påverk- bar ovanifrån medelst tryckgas.

2. Anordning enligt kravet 1, k ä n n e t e c k n a d a v att pumphalsen (21) har liten tvärsektion i förhållande till foten (20).

3. Anordning enligt kravet l eller 2, k ä n n e t e c k- n a d a v att fyllvolymen (Vi) hos foten är större än den av avkänningsorganen (6, 7) bestämda påfyllningsmängden (V2). 7812876-6 6

4. Anordning enligt kravet 1 eller 2, k ä n n e t e c k n ad a v att avkänningsenheten (6, 7) är ansluten till _en mellan pump- halsen (21) och en tryckluftsledning (23) anordnad trevägsventil (22). '

5. Anordning enligt kravet l, K ä n n e t e c k n a d a v att pumpfoten (20) har formen av en utkrökning av pumphalsen (21) och att backventilen (26) har formen av en plastbricka, som tätan- de anligger' mot inloppet (25) då pumpfoten (20) är trycksatt.