SE426850B - Apparat for rengoring av foremal medelst losningsmedel - Google Patents

Description

10 15 20 25 30 35 81039-68-7 z miljömässiga skäl, ty lösningsmedlet betingar ett relativt högt' pris och nationella normer kan begränsa tillåtliga utsläpp från apparaten.

ANDAMAL g Ett ändamål med uppfinningen är att anvisa en apparat av ovan angivet slag, som automatiskt reducerar dunstning av lös- ningsmedel från apparaten under nämnda tredje drífttillstånd utan att påverka apparatens funktion under nämnda första och andra drifntiiistand. ' SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN_ Uppfinningen utgår från en apparat för rengöring av föremål medelst lösningsmedel, innefattande en behållare för vätskeformigt lösningsmedel, en värmekälla som är anordnad vid behållaren för förångning av lösningsmedel, och ett kärl som är anordnat att emot- ta ett föremål som skall rengöras, varvid kärlet har ett skålfor- migt bottenparti med en öppning via vilken kärlet kommunicerar med behållaren för att från denna tillföras lösníngsmedelsånga, och varvid kärlet är anordnat på en högre nivå än behållaren för att erbjuda gravitationsdriven återföring av bildat lösningsmedelskon- densat från kärlet till behållaren och utmärkes i huvudsak av att ettventilorgan är anordnat vid öppningen och att ventilorganet in- nefattar ett skålformigt säte som omger öppningen och en mot sätet tätande kropp vars storlek och densitet är anpassad till öppningens storlek för att i närvaro av vätskeformigt lösningsmedel flyta upp från kontakt med sätet. Ventilorganet är sålunda anordnat att med- ge vätskeformigt lösningsmedel att gravimetrískt avgå från kärlet till behållaren, medge medelst värmningsorganet trycksatt lösnings- g medelsånga att passera från behållaren till kärlet, och att för- hindra dunstning av lösningsmedel från behållaren till kärlet då värmningsorganet är avställt eller häller lösningsmedlet vid en temperatur under kokpunkten.

Det skâlformiga kärlet kan vara utfört såsom en ringformig skål, som emottar vätskeformigt lösningsmedel, varvid kroppen är anordnad att flyta i skålens vätska så att kroppen kan avskärma öppningen genom att flyta i den ringformiga skålens vätskeínnehåll till bildning av ett vätskelås eller, om vätskeinnehållet i skå- len skulle vara lågt, direkt täta mot den ringformiga skålens inre 10 15 20 25 30 .8103968-7 rand.

I en föredragen utföringsform kan ventilorganet innefatta ett cirkulärt säte och en kulformig mot sätet tätande kropp, vars storlek och densitet är anpassade till sätesöppningen på sådant sätt att kroppen flyter upp från kontakt med sätet i närvaro av vätskeformigt lösningsmedel.

Uppfinningen, som definieras i de bilagda patentkraven, kom- mer i det följande att beskrivas i exempelform med hänvisning till bifogade ritning.

RITNING Fig. l visar schematiskt en vertikalsektion genom en apparat enligt uppfinningen. Fíg. 2 visar en första utföringsform av ett ventilorgan ingående i apparaten enligt Fig. 1. Pig. 3 visar en andra utföringsform av ventilorganet.

UTFÖRINGSEXEMPEL Fig. 1 visar ett uppåt öppet avfettningskärl 3, som nedåt avskärmas av en botten 4 under vilken finns en första behållare l och en andra behållare 46. En gallerdurk 20 är anordnad i kärlet 3 för att bilda upplag för ett föremål Zl som skall avfettas. Vid kärlets 3 övre rand finns en suglåda 22 med en insugsslíts 23 för avsugning av lösníngsmedelsförorenad luft. I behållaren 1, som är avsedd att innehålla vätskeformigt lösningsmedel, finns en värme- källa 2 för kokning av lösningsmedel så att lösningsmedelsånga kan avgå via ventilen 7 i bottnen 4 till kärlet 3. En termostat 60 kan vara anordnad att begränsa nivån för lösningsmedelsånga i kärlet via en ledning 61 till ett manöverdon 62, vilket via en ledning 65 styr en effektregulator 66 vilken reglerar värmekällans 2 effekt.

Vidare kan en termostat 63 vara anordnad att via en ledning 64 reglera manöverdonet 62 för att erbjuda en varmhållning av lös- ningsmedlet i den första behållaren 1 så att lösningsmedelsånga snabbt kan överföras till kärlet 3. Ovanför den andra behållaren 46 finns en kylslinga 38 genom vilken kallvatten kan církuleras via ledningarna 39,40. En pump 41 kan vara anordnad i matarled- ningen 40. Pumpen 41 kan vara styrd av en nivåavkännare 42. Be- hâllaren 46 har ett utlopp 44 med en pump 45, som via en slang 48 matar en sprutpistol 50, vilken uppvisar ett munstycke 51 och en manöverventil 52 för att medge manuell kompletterande rengö- 10 15 20 25 30 35 8103968-7 ring av ett föremål Zl. Behållarens 46 täckning är bildad av en del av kärlets 3 botten 4. Behållarens 46 täckning uppvisar ett- ventilorgan 37 som medger genomströmning av kondensat som är bil- dat på kylslingan 38 till behållaren 46._ Behållaren 46 kan vara utförd med relativt små dimensioner och firlagd vid en sidovägg av kärlet 3 i ändamål att undvika att kondensat från föremålet 21 strömmar ned i behållaren 46.

Ehflets 4 botten uppvisar ett första skålformígt parti 5 över den första behållaren 1. Det skålformiga partiets 5 lägsta punkt uppvisar en öppning 6 med ett ventilorgan 7. På motsvarande sätt uppvisar bottnen 4 ett andra skålformigt parti 35 över den andra behållaren 46 varvid en öppning 36 är anordnad i partiets 35 lägs- ta punkt och varvid ett ventilorgan 37 är anordnat vid öppningen 36. ' Pig. 2 och 3 visar olika utföringsexempel på öppningen 6 och ventilorganet 7 i partiet S över behållaren 1, men det bör stå klart att motsvarande arrangemang kan vara utfört vid det andra skålfor- miga partiet 35 över den andra behållaren 46.

Pig. 2 visar en försänkning 16 i anslutning till partiets 5 lägsta punkt. Försänkningen 16 bildar ett säte 8 som omger öpp- ningen 6. En kula 12 är förlagd i försänkningen 16 för att i sam- verkan med sätet 8 avskärma öppningen 6.

Kondensat som rinner av från föremålet 21 uppsamlas på bot- tenpartiet 5 och rinner ned mot dess lägsta punkt, och ned i för- sänkningen 16. Kulan 12 är utförd med sådan storlek relativt öpp- ningen 6 och med sådan densitet att den flyter upp i närvaro av lösningsmedelskondensat i försänkningen 16, varigenom lösningsme- del kan strömma genom öppningen 6 ned i behållaren 1. Ånga som alstras i behållaren 1 medelst värmníngsorganet, kan under inverkan av kulans 12 tätande effekt mot sätet 8, erfa- ra en viss liten tryckstegring tills ångtrycket i behållaren är tillräckligt stort för att lyfta kulan 12 så att ångan kan ström- ma in i kärlet 3. Då värmningsorganet 2 är avställt eller anord- nat att enbart erbjuda en varmhâllning av lösningsmedlet vid en temperatur som understiger lösningsmedlets kokpunkt, erbjuder kulan 12 en tätning för öppningen 6 så att dunstning av lösnings- medel via öppningen 6 till kärlet 3 förhindras. g Fig. S visar ett ventilorgan som innefattar en ringformig skål 9 runt öppningen 6. Skålen 9 emottar lösningsmedelskondensat

Claims (1)

1. 8103968-7 5 från kärlet 3. En ringformig flytkropp 10 är förlagd i skålen 9, och uppbär en företrädesvis konisk skiva ll. Flytkroppen 10 bil- dar med den vätskefyllda ringformíga skålen 9 ett vätskelås som medger genomströmning av kondensat från kärlet 3 till behållaren 1, genomströmning av ånga från behållaren l till kärlet 3, men förhindrar dunstning av lösningsmedel från behållaren 1 till kär- 1et_3. Om kondensatet i skålen 9 skulle dunsta, erbjuds en tä- tande kontakt mellan skålens 9 inre rand (som definierar öppningen 6) och täckskivan ll. PATENTKRAV Apparat för rengöring av föremål medelst lösnings- medel, innefattande en behållare (l) för vätskeformigt lösnings- medel, en värmekälla (2) som är anordnad vid behållaren (1) för förângning av lösningsmedel, och ett kärl (3) som är anordnat att emotta ett föremål som skall rengöras, var- vid kürlet (3) har ett skâlformigt bottenparti (4) med en öppning (6) via vilken kärlet (3) kommunicerar med behållaren (1) för att från denna tillföras lösningsmedels- ånga, och varvid kärlet (3) är anordnat på en högre nivå än be- hållaren (1) för att erbjuda gravitationsdriven återföring av bildat lösningsmedelskondensat från kärlet (3) till be- hållaren (1), k ä n n e t e c k n a d av att ett ventil- organ (7) är anordnat vid öppningen (6), och att ventilorganet (7) íflnêfättär ett skålformígt säte (9;8) som omger öppningen (6) och en mot sätet tätande kropp (l0,ll;l2), vars storlek och densitet är anpassad till öppningens (6) storlek för att i närvaro av vätskeformigt lösningsmedel flyta upp från kontakt med sätet (9;8).