, 7802075-7 I 2 Detta ändamål förverkligas helt med den uppfinning, som definieras i patentkraven. I En utföringsform av uppfinningen beskrives nedan i anslut- ning till bifogade ritning, på vilken figur 1 visar en ändvy av ett byggelement enligt uppfinningen, figur 2 är en vy efter linjen II-II i figur 1 och figur 3 visar sammanställning av byggelement enligt upp- finningen i en ventilationsanläggning. ' Byggelementet l enligt uppfinningen består av ett block i form av en väsentligen rätvinklig parallellepiped med en övre yta 2,4 en botten 3, två långa sidoytor 4 respektive 5 och två ändytor 6 respektive 7. Mellan ändytorna 6,7 och vinkelrätt mot ytorna går en rak tilluftskanal 8 med cirkulärt tvärsnitt, men vilket annat tvär- snitt som helst kan komma i fråga. Parallellt med tilluftskanalen 8 går en frånluftskanal 9 som öppnar sig uppåt i den övre ytan 2 och som liksom tilluftskanalen sträcker sig mellan och öppnar sig i ändytorna 6,7. _ Mellan tilluftskanalen 8 och den uppåt öppna frånluftskanalen 9 finns i det visade utföringsexemplet två genomströmningsspalter l0 och ll. Antalet genomströmníngsspalter kan variera och åtminstone en spalt finns. Spalterna 10,11 är vardera långsträckta och ha liten höjd och är så utformade att man vid ett givet tryck i tillufts-p kanalen 8 får en lufthastighet i respektive kanal av åtminstone 10 m/s och företrädesvis en hastighet av 30-H0 m/s.. Genom en sådan spalthöjd med åtföljande höga genomströmningshastighet när man den väsentliga fördelen att varje spalt alltid hålles ren från främmande partiklar, som kan följa med tílluften. Det väsentligaste är emeller- tid att man kan hålla en rätt konstant tillströmning till varje frân- luftskanal 9, då ett stort antal byggelement kopplas i serie med varandra, såsom âskâdliggöres i figur 3, Figur 3 visar en matar- ledning 12 för ett flertal efter varandra anordnade byggelement l,l',l",l"' utformade enligt figur l och 2. Byggelementen i serien är med sina ändytor tätande anslutna till varandra och genom hela serien erhålles dels en tilluftskanal, som är sammansatt av de individuella hyggelementens tilluftskanaler 8 och dels en frånlufts- kanal,.som är sammansatt av de individuella byggelementens frånlufts- kanaler 9. 3 2 vsozovs-vi Genom de smala spalterna 10,11 i varje byggelement och den därmed följande höga strömningshastigheten kommer väsentligen samma luftmängd att avgå från det längst bort från matarledningen 12 liggande byggelementet som från det närmast denna ledning liggande elementet. Behovet av regleringsspjäll elimineras helt. Pöreträdesvis hålles i tilluftsledningen 8 ett tryck, som överstiger 150 Pa och spalterna dimensioneras så, att strömningshastigheten överstiger 10 m/s och företrädesvis är åtminstone 30 m/s.Då en så hög ström- ningshastighet på luften genom respektive spalt 10,11 upprätthålles löper man ingen risk, att vatten, som rinner ner i frånluftskanalen 9 vid spolning av det golv, i vilket elementen är inlagda, skall strömma in i spalterna och in i tilluftsledningen 8. För att ytterligare minska risken att vatten tränger in i spalterna 10,11 och in i till- luftskanalen 8 kan man anordna en skyddsplåt 13 över spalterna.
This object is fully realized with the invention defined in the claims. An embodiment of the invention is described below in connection with the accompanying drawing, in which Figure 1 shows an end view of a building element according to the invention, Figure 2 is a view along the line II-II in Figure 1 and Figure 3 shows an assembly of building elements according to the finding in a ventilation system. The building element 1 according to the invention consists of a block in the form of a substantially rectangular parallelepiped with an upper surface 2,4 a bottom 3, two long side surfaces 4 and 5, respectively, and two end surfaces 6 and 7, respectively. a straight supply air duct 8 with a circular cross-section, but any other cross-section may be considered. Parallel to the supply air duct 8 is an exhaust air duct 9 which opens upwards in the upper surface 2 and which, like the supply air duct, extends between and opens in the end surfaces 6,7. Between the supply air duct 8 and the upwardly open exhaust air duct 9 there are in the exemplary embodiment shown two flow gaps 10 and 11. The number of flow gaps may vary and there is at least one gap. The gaps 10,11 are each elongate and have a small height and are designed such that at a given pressure in the supply air p duct 8 an air velocity in the respective duct of at least 10 m / s and preferably a speed of 30-H0 m / s is obtained. .. Through such a gap height with concomitantly high flow rate when one has the essential advantage that each gap is always kept clean from foreign particles, which can accompany the supply air. The most important thing, however, is that one can keep a fairly constant inflow to each exhaust air duct 9, as a large number of building elements are connected in series with each other, as is illustrated in Figure 3, Figure 3 shows a supply line 12 for a number of arranged building elements 1, 1 ', 1 ", 1"' designed according to Figures 1 and 2. The building elements in the series are with their end surfaces tightly connected to each other and throughout the series a supply air duct is obtained, which is composed of the individual felling air ducts 8 and on the other hand an exhaust air duct, which is composed of the exhaust air ducts 9. 3 2 vsozovs-vi Through the narrow gaps 10,11 in each building element and the consequent high flow rate, substantially the same amount of air will depart from the furthest away from the supply line 12 lying the building element as from the element lying closest to this line. The need for control dampers is completely eliminated. Preferably, a pressure exceeding 150 Pa is maintained in the supply air line 8 and the gaps are dimensioned so that the flow velocity exceeds 10 m / s and is preferably at least 30 m / s. When such a high flow velocity of the air through the respective gap 10,11 is maintained, there is no risk that water flowing down into the exhaust air duct 9 during flushing of the floor in which the elements are installed will flow into the gaps and into the supply air line 8. To further reduce the risk of water penetrating into the gaps 10,11 and into the supply air duct 8, a protective plate 13 can be arranged over the slots.
Det kan i vissa fall vara svårt att vid gjutning av ett bygg- element 1 åstadkomma tillräckligt smala spalter 10,11 och i detta fall införes strypanordning i spalterna så_att önskad genomström- ningshastighet hos luften erhålles.In some cases it can be difficult to create sufficiently narrow gaps 10,11 when casting a building element 1, and in this case a throttling device is inserted in the gaps so that the desired flow rate of the air is obtained.
För att vid seriekoppling av byggelement 1 erhålla rätt orien- tering av elementen kan lämpligen ena ändytan 6 vara försedd med klackar 10,15, som samverkar med på motsvarande sätt utformade för- djupningar, exempelvis fördjupningen 16 i den andra ändytan.In order to obtain the correct orientation of the elements in series connection of building elements 1, one end surface 6 can suitably be provided with lugs 10,15, which cooperate with depressions designed in a corresponding manner, for example the depression 16 in the other end surface.
Byggelement enligt uppfinningen bildar väsentligen färdiga ventilationssystem i golv och en del av själva golvet. Sedan blocken placerats i avsedda lägen och ena änden på en blockrad anslutits till en matarledning, exempelvis ledningen 12, och andra änden på blockraden tillslutits sker gjutning av golvet, varvid en betongsula kan läggas på den övre ytan 2 på varje block. Prånluftskanalens 9 öppning tillslutes medelst ett lösbart galler.Building elements according to the invention essentially form finished ventilation systems in the floor and a part of the floor itself. After the blocks are placed in intended positions and one end of a block row is connected to a supply line, for example the line 12, and the other end of the block row is closed, the floor is cast, whereby a concrete sole can be laid on the upper surface 2 of each block. The opening of the branch air duct 9 is closed by means of a releasable grid.
Ett byggelement enligt uppfinningen, som exempelvis har en längd av 1000 mm, en bredd av 600 mm och en höjd av 500 mm klarar lätt förekommande belastningar. Den höga lufthastigheten i de smala spalterna 10,11 medför inga olägenheter, eftersom frånluftskanalen 9 kan göras så rymlig att luften, som lämnar kanalen kan hållas under 0,3 m/s, varigenom uppvirvling av damm hindras.A building element according to the invention, which for example has a length of 1000 mm, a width of 600 mm and a height of 500 mm can withstand easily occurring loads. The high air velocity in the narrow gaps 10,11 does not cause any inconveniences, since the exhaust air duct 9 can be made so spacious that the air leaving the duct can be kept below 0.3 m / s, thereby preventing swirling of dust.