SE409925B - Ventilations- och nivaregleringsanordning vid ackumulatorbatterier - Google Patents

Description

7800686-3 ligt att erhålla en tillräckligt exakt avläsning av elektrolyt- nivân i cellen. Ändamålet med uppfinningen är att få fram en nivâregle- rings- och ventilationsanordning av det ovan angivna slaget, vid vilket denna och andra nackdelar hos det kända arrangemang- et åtminstone delvis undanröjes. Ett ytterligare ändamål är att åstadkomma ett sådant arrangemang, vid vilket nivåregle- ringsrörets mynning automatiskt rör sig till ett förutbestämt inre läge, som i stort sett svarar mot den önskade elektrolyt- nivån då cellen förberedes för påfyllning genom att påverknings- organet avlägsnas, och automatiskt rör sig till ett förutbestämt yttre läge - ventileringsläge - då påverkningsorganet införes i sitt läge. Ytterligare ett ändamål är att åstadkomma ett arrangemang, i vilket huvuddelen av de aktiva delarna kan er- sättas med nya delar, utan att batteriet skadas i sin helhet.

För detta ändamål kännetecknas uppfinningen för övrigt av vad som framgår av kännetecknande delen av krav 1.

Uppfinningen skall i det följande beskrivas mera i detalj under hänvisning till medföljande ritningar, där fig 1 utgör en vy i vertikal skärning av ett ackumulator- batteri som är försett med en Ventilations- och nivåreglerings- anordning enligt uppfinningen med nivåregleringsröret i anord- ningen i det läge, då nivån kan regleras, och fig 2 är en vy liknande den i fig 1, men med nivåregle- ringsröret i det läge, då ventilering kan försiggå.

Under hänvisning till ritningen visas ett ackumulator- batteri 1 med ett hölje, som omfattar fyra vertikala väggar 2, av vilka endast två visas, vilka tillsammans med ett lock 3 bildar ett cellutrymme 4. Elektrodarrangemanget är av konven- tionellt slag med omväxlande positiva och negativa elektrod- plattor (icke visade) och med lämpliga separatorer 5 anordnade dememellan.

Cellen 4 innehåller elektrolyt 6 till en nivå 7, varvid denna nivå antages utgöra den ungefärliga nivå, till vilken cellen skall fyllas. ' Ventilations- och nivâregleringsanordningen enligt före- liggande uppfinning omfattar tre huvuddelar. Den första av dessa är en väsentligen ihålig hylsa 8 med öppen ända, vilken 7800686-3 hylsa sträcker sig från locket 3 nedåt in i cellen, och ett ihâligt rörformigt organ 9 med ett övre parti, som är infört i hylsan 8. Den övre delen är axiellt och vridbart anordnad i hylsan 8. Det finns för det andra ett påverkningsorgan 10, som är infört i hylsan 8 utifrân och ingriper med röret 9 för att förflytta röret axiellt inom hylsan 8 mellan ett inre läge (fig 1), i vilket rörets mynning intar ett läge, som ungefär svarar mot den önskade elektrolytnivån, och ett yttre läge, i vilket det föreligger en öppen passage, genom vilken luft och gaser kan passera från cellen till omgivningen.

Den övre delen av röret 9 som är införd i hylsan 8 har större diameter än den del av röret, som sträcker sig från hyl- san in i cellen 4 för att bilda ett vederlag 11, och är försedd med en skruvgänga 12, som samverkar med en motsvarande skruv- gänga 13 på hylsans 8 insida. Röret 9 kan sålunda skruvas upp och ned i hylsan 8 mellan det inre och det yttre läget.

Hylsan 8 med öppen ända är i den ända, som befinner sig längst bort från locket 3, försedd med en radiellt riktad och inâtgående fläns 14, som anligger med en yta mot vederlaget 11 under förmedling av en tätningsring 15, då röret 9 intar det läge, då rörets mynning befinner sig ungefär på den önskade elektrolytnivån. Eftersom röret är lätt att avlägsna från.hyl- san 8, är det enkelt att byta ut tätningsringen 15, om den skulle skadas eller på annat sätt upphöra att fylla sin funktion.

I den visade utföringsformen utgöres påverkningsorganet 10 av en propp med en skruvgänga 16, som ingriper med en motsvaran- de skruvgänga 17 på insidan av hylsan 8 koaxiellt med skruvgäng- an 13. Skruvgängorna 16,17 och 12,13 är vridna i motsatt rikt- ning, varvid gängorna 16,17 är högervridna gängor och gängorna 12,13 vänstervridna. Från den ända av röret 9, som befinner sig intill locket 3, sträcker sig två tappar 18, vilka är anord- nade att drivbart ingripa med en resp. två urtagningar, som sträcker sig i proppens 10 längdriktning och begränsas av väg- gar 19 i proppen, varvid tapparna tjänar som medel för att driv- bart förbinda proppen 10 med röret 9. Då proppen 10 skruvas in i hylsan 8, skruvas röret 9 från det i fig 1 visade läget till den i fig 2 visade positionen genom att gängorna är ömsesidigt vridna i olika riktning. Då följaktligen proppen skruvas loss, ' 7800686-3 kommer röret 9 att skruvas ned till det i fig 1 visade läget, dvs. nivåregleringsläget.

Storleken av denna rörelse hos röret 9 beror på stigning- en hos gängorna 12,13 och 16,17 samt också på tapparnas 18 längd jämfört med höjden av de vertikala väggarna 19. Tapparna 18, skruvgängorna 12,13 och 16,17 samt längden hos röret 10 är så- lunda så dimensionerade i förhållande till varandra att rörets 9 mynning når den önskade nivån för elektrolyten, då proppen 10 skruvas loss från hylsan 8, med vederlaget 11 i;ingrepp med flänsen 14.

Då proppen 10 skruvas loss helt och hållet och röret 9 intar sitt nedre läge tjänstgör anordningen som nivåreglerings- anordning. Vatten eller extra elektrolyt pâfylles via hylsan 8 med öppen ända och röret 9 i cellen 4, tills elektrolytnivån når nederdelen av röret 9. På grund av tätningsringen 15 kan ingen luft passera från cellen och en luftficka bildas inom cellen, som hindrar elektrolyten från att stiga upp i cellen utom-genom röret 9. Röret 9 kan därpå fyllas till en lämplig nivå, som kan markeras med lämpliga märken. I Då proppen 10 skruvas in i hylsan 8 till det i fig 2 vi- sade läget skruvas röret 9 bort från tätningsläget genom att gängorna 12,13 är vridna i motsatt riktning från gängorna 16,17, så att det bildas en ventilationspassage, genom vilken luft och gaser kan avgå till atmosfären. Vätskan i röret faller ned på elektrolytens yta i cellen 4. Då proppen skruvas tillbaka igen, kommer den att ligga an tätande med en flänsdel i ett säte 20, som finns anordnat i överdelen av hylsan 8. Flänsdelen, som är betecknad med siffran 23, ingriper med sätet 20 via en tätnings- ring 21. Ett rör 22 sträcker sig lodrätt nedåt i proppen 10 och har mindre diameter än röret 9. Gaser som bildas i cellen är i stånd att passera upp genom röret 9 och ut genom röret 22.

På grund av att proppen är lätt att avlägsna uppstår inga svå- righeter för tätningsringen 21 att genom pressning mellan sam- verkande ytor utöva deniätande funktionen.

Genom uppfinningen åstadkommes en automatiskt verkande nivåreglerings- och ventilationsanordning, som är pålitlig och lätt att manövrera. Då proppen 10 är helt bortskruvad skapas garanti för att rörets mynning skall inta den nivå, som svarar

Claims (8)

7800686 -rfí _ mot den riktiga elektrolytnivån i cellen. Den person, som fyl- ler på elektrolyt, blir i stånd att visuellt kontrollera, då den riktiga nivån nåtts genom att vätska stiger upp i röret 9. Då proppen 10 skruvas fast i sitt tätande läge, lyfts röret 9 automatiskt från det tätande ingreppet med flänsen 14, varigenom säkerställes, att ventilation kan äga rum. _ 7 . Hylsan 8 kan vara utförd i ett stycke med locket. _Den kan också utgöra en separat del eller vara förbunden eller fäst i locket på något lämpligt sättl Även om uppfinningen beskrivits och.åskådliggjorts med avseende på en utföringsform är den icke begränsad till denna, utan kan modifieras inom ramen för medföljande patentkrav.p Den visade proppen kan t.ex. ersättas med en inskjutbar propp med anordningar för att drivbart ingripa med tapparna 18 på röret 9. Anordningen för att vrida skruven med hjälp av verktyg, t.ex. skruvdrivna verktyg, kan utnyttjas för att vrfia proppen. Även en sådan propp kan vara försedd med en ledning 22. PATENTKRAV

1. Ventilations- och nivåregleringsanordning vid ackumu- latorbatterier (1) av den typ, som innefattar minst en cell med ett hölje (2,3) avsett att innehålla en vätskeformig elektrolyt (6), varvid nämnda anordning innefattar en i höljets överdel an- ordnad fattning (8), vilken omsluter ett i cellen inskjutande, vridbart rör (9), varvid röret (9) medelst ett i fattningen in- förbart påverkningsorgan (10) är axiellt förflyttbart mellan ett första läge, vari rörets inre ända är belägen i området för den i cellen önskade elektrolytnivån (7) och röret (9) tätar mot fattningen (14), och ett andra läge, vari röret frilägger en passage för ventilation av cellen, k ä n n e t e c k n a t a v , att det andra läget är ett övre läge, i vilket rörets inner- ända befinner sig ovanför elektrolytnivån och i vilket cellen står i förbindelse med atmosfären genom röret, varvid röret och fattningen är försedda med samverkande gängor (12,13), som vid rörets vridning åstadkommer nämnda axiella förflyttning, varjämte pâverkningsorganet (10) är vridbart anordnat i fattningen (8) samt är försett med organ (19) för att drivbart förbinda det- 7800686--3 samma med röret (9), så att vid påverkningsorganets (10) vrid- ning även röret (9) vrids med.

2. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k_n a d a v, att nämnda gängor utgöres av en utvändig šänga (13) på röret (9), vilken ingriper med en motsvarande invändig gänga (12) på fatt- ningen (8).

3. Anordning enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d a v, att rörets gänga (13) är utformad på en del av röret, vilken har större diameter än den ur fattningen (8) och in i cellen inskjutande delen av röret, varvid fattningen (8) vid sin mot cellens inre vettande ända är försedd med en radiellt inåtrik- tad fläns (14) för tätande ingrepp med röret vid övergångsstället mellan nämnda rördelar, då röret befinner sig i nämnda första läge.

4. Anordning enligt något av krav 1 - 3, k ä n n e - t e c k n a d a v , att påverkningsorganet (10) utgöres av en för tätande ingrepp med fattningen utformad propp, varvid prop- pen är försedd med en väsentligen centralt genom densamma pas- serande ventilationskanal (22).

5. Anordning enligt något av krav 1 - 4, k ä n n e - t e c k n a d a v , att påverkningsorganet (10) är försett med en utvändig gänga (16), avsedd för ingrepp med en motsvarande invändig gänga (17) på fattningen (8).

6. Anordning enligt något av krav 2 - 5, k ä n n e - t e c k n a d a v , att rörets och proppens gängor (12,13) (16,17) har motsatta stigningsriktningar, varvid arrangemanget är sådant, att röret intar sitt nämnda första, mot fattningen tätande läge, samtidigt med att proppens gängingrepp med fatt- ningen upphör.

7. Anordning enligt något av krav 1 - 6, k ä n n e - t e c k n a d a v , att nämnda organ (18,19) för sammankoppling av påverkningsorganet (10) och röret (9) utgöres av minst ett från rörets yttre ända utskjutande axiellt utsprång, som är drivbart sammankopplingsbart med ett axiellt inåtriktat utsprâng på påverkningsorganet.

8. Anordning enligt krav 7, k ä n n e t e cgk n a d a v, att varje utsprång på röret mottages i ett av påverkningscrga- nets utsprång avgränsat utrymme. ANFÖRDA PUBLIKATIONER: