SE1451460A1 - Gasspärr för golv etc och förfarande för åstadkommande av densamma - Google Patents

Abstract

Uppfinningen avser en gasspärr (1) för golv (2) eller annan avsedd yta med hjälp av en duk eller folie (3) som är gastät.Enligt uppfinningen är utanpå sagda gastäta duk eller folie (3), som är uppbyggd av en gastät folie, t.ex. aluminiumfolie med skyddande skikt (, 5) av polymerer eller annat kemiskt substrat på dess sidor (3A, 3B), t.ex. polyeten (PE) fästs genom t.ex. att limmas eller värmas fast på den gastäta folien (3), är anordnat en flytbar beläggning (6).Sagda beläggning (6) bildas av en eller flera komponenter, t.ex. parvisa vätskor som blandar och härdar på platsen (7) för dess påföring på sagda duk eller folie (3) och vidhäftar densamma på plats till bildande av en fogfri gastät homogen barriär (8).Uppfinningen avser även ett förfarande för åstadkommande av gasspärren (1).(Fig 1)

Description

(Fig 1) S217 P5SE LG/KOE 10 STO Scandinavia AD, Malmo Gassparr for golv etc cch forfar densamma. tnde for astadkommande av 1 Gassparr for golv etc och forfarande fer Astadkommande av densamma.

Fereliggande uppf inning avser en gassparr far golv eller annan avsedd yta med hjalp av en duk eller folie som är gastat respektive ett ferfarande for Astadkommande av en sagda gassparr far golv eller annan avsedd yta med hjalp av en duk eller folie som ãr gastat.

Avgang av kemiska amnen fran material forekommer bland annat fran golv i byggnader med sk sjuka bus problem (SBS, sick building syndrome). Amnena kan ha funnits i golvet frail barjan, vara en produkt av amnen som funnits fran barjan, upptagits av golvet fran fuktskadat och fortvalat lim eller annat material som haft kontakt med golvet eller tillforts golvet i form av spill av vats- kor eller pa annat satt. Befintliga produkter som varit avsedda att bilda fogfria barriarer for emissioner, tex produkter av epoxi, har inte visat sig vara helt/tillrackligt tata. Deras tathet ger endast en bromsande effekt som ofta inte är tillracklig fOr att avhjalpa elak lukt, emissionernas foljdproblem med SBS i byggnader eller andra problem.

Befintliga kanda system far att hindra emissioner frAn golv kan sammanfattas enligt foljande.

Den tekniskt sakraste metoden anses vara att anordna en luftspalt ovanpa golvet som sedan ventileras med luft som sugs genom spalten och slapps utanfor huset. Alla emissioner som avges fran golvet fangas upp av luftstrammen i ventilationsspalten och fors ut ur huset. Vanligtvis laslaggs golvbelaggningar alterna- tivt laggs ett lager avjamningsmassa pa det ventile- rade golvet och golvbelaggningen limmas pa denna. 2 Den metoden som mest liknar foreliggande uppf inning bygger ocksa pa en metallfolie som skyddats med ett skikt PE pa motsvarande satt. Produkten heter "DRY-TOP Metal sparrlaminat" och kan limmas mot underlaget samt belaggas med en avjamningsmassa.

Skillnaden ar att denna folie saknar PP-fiber pa ytan och har darmed kraftigt fOrsamrade vidhaftningsegenskaper samt är styv, halkig och ganska otrevlig att hantera. Golvbelaggningar appliceras inte direkt pa denna duk eftersom vidhaftningen ar for lag.

Vanligtvis laggs ett lager avjamningsmassa pa duken och golvbelaggningen limmas pa denna. Alternativt laslaggs golvbelaggningarna direkt pa duken som da ocksa ofta loslagts.

Rollningsbara "tatskikt". Det finns en rad olika produkter som alla har en rad gemensamma drag. Samtliga av produkterna kommer i flytande form och ar avsedda att appliceras pa betonggolv dar de antingen sugs in belt eller delvis, eller bildar ett skikt pa betongens yta. Samtliga produkter hardar eller torkar sa att de overgar till fast form, antingen pa ytan eller i porsystemet. Denna typ av tatskikt ar som jag tidigare namnts inte tillrackligt tata. I basta fall per de en bromsande effekt pa emissionerna som i kom- bination med husets ventilation och en del andra parametrar kan upplevas som en avsevard forbattring av inomhusmiljon. De produkter som sugs in i betongen kan man vanligtvis limma direkt pa. De skiktbildande produkterna behover vanligtvis avjamnas innan efter- fOljande golvbelaggning. Samtliga produkter kan man loslagga en golvbelaggning direkt ovanpa. 3 T e cTrapM är en duk som innehaller en absorbent far emissioner. Duken her ett membran som slapper genom vattenanga men samtidigt stoppar Ovriga kemiska amen. Dessa fangas upp och kappslas in av absorben- ten.

PA cTrapTm kan enbart laslaggning komma i fraga eftersom produkten ar en "fluffig" duk som her lag hallfasthet.

Huvudandamalet med den foreliggande uppfinningen är darfor i fOrsta hand att losa bl.a. de ovan sagda problemen att sakert hindra pacer och andra kemiska foreningar att avgivas fran eller att upptagas av golv eller annan byggyta.

Sagda andamal uppnas dels medelst en gassparr enligt foreliggande uppf inning, som i huvudsak kannetecknas darav, att utanpa sagda gastata duk eller folie, som exempelvis ãr uppbyggd av en gastat folie, foretradesvis gastat aluminiumfolie med skyddande skikt av polymerer eller annat kemiskt substrat pa dess sidor, t.ex. polyeten (PE) som fasts med t.ex. limning eller varmts fast pa den tata folien, ar anordnad en flytbar belaggning och att sagda belaggning bildas av en, tva eller fler komponenter som blandas och hardar pa platsen for dess paforing pa sagda duk eller folie och vidhaftar densamma pa plats till bildande av en fogfri gastat homogen barriar.

Sagda andamal uppnas dessutom medelst ett f8rfarande enligt fOreliggande uppf inning som i huvudsak kannetecknas darav, att pa ett avsett golv eller annan avsedd yta utlagges eller tastes med lim eller annat haftande haftmedel en gastat duk eller folie i form av 4 t.ex. en gastat aluminiumfolie for att bilda en barriOr och darigenom hindra emissioner, att pa sagda gastata folie etc och skyddande skikt appliceras ett material i t.ex. flytande tillstand scm uppvisar formaga att harda och darigenom genom att torka, stelna etc Overgar till fast tillstand och darigenom integreras med sagda gastata folie och skyddsskikt till bildande av en kontinuerlig platstillverad gastat fogfri barriar med lag bygghajd.

Uppfinningen Or framst avsedd att hindra avgang av kemiska amnen fran golv.

Byggsystemet skapar en kontinuerlig och fogfri barriar, som hindrar avgang eller upptagande av gaser och andra kemiska foreningar, och kan integreras med golvet eller annan avsedd yta.

Systemet bestar av flytande material sasom lim och ytbelaggning samt duk eller folie. Byggsystemet apoliceras i olika lager som binder samman med varandra samt Oven kan bindas direkt mot vagg, golv, tak eller pa annan byggyta.

Det unika med uppfinningen Or att man applicerar en t.ex. flytande golvbelaggning direkt pa det gastOta sparrskiktet (duken). Darmed skapas en skraddarsydd, kontinuerlig och fogfri barriar som Or tat mot gas. Materialen i barriaren har god intern vidhaftning och sitter ihop som en homogen enhet och kan utlaggas men Oven limmas fast mot undergolvet.

Byggsystemet bestar av en tat duk eller folie som laggs lost pa underlaget eller fastes pa underlaget med exempelvis lim eller genom att duken sans i ett flytande eller klibbigt material, som faster mot dukens ytstruktur och underlaget och darefter hardar eller stelnar eller fOrandras, sa att duken fastes till underlaget.

Normalt limmas folien/duken pa golvet far att fa en solid och robust konstruktion som sitter fast och inte ray- pa sig. Duken kan aven laggas lost pa golvet och att man ovanpa duken tommer pa nasta lager som far gripa an mot dukens yta och dessa lager torkar eller stelnar ihop till ett fogfritt och kontinuerligt skikt som ligger lost pa golvet.

Duken eller folien är foretradesvis uppbyggd av en gastat folie, foretradesvis gastat aluminiumfolie som beklatts pa bada sidorna med ett skyddande skikt av polymerer eller annat kemiskt substrat.

Dukens skyddande skikt kan exempelvis besta av den organiska polymeren Polyeten (PE) som kan limmas pa aluminiumfolien eller fastas utan lim genom att exempelvis varma fast den eller fasta den pa nagot annat satt.

Dukens ytor, pa ovan namnda skyddande skikt, kan ytforstoras med fiber, aggregat, granulat eller annat material som bl.a. har till avsikt att forbattra vidhaftningsegenskaperna.

Den nuvarande folien bar en polypropelenfiber (PP) fastsatt pa ytan. Fibern bar pressats fast vid forhOjd temperatur i det ovan namnda skyddsskiktet av PP, helt utan lim.

PA duken appliceras ett material i flytande tillstand som faster till dukens yta och hardar, torkar, stelnar eller pa annat satt Overgar till fast tillstand sa att namnda material bildar ett fogfritt och kontinuerligt skikt tillsammans med duken.

En unik utformning kan innebara att man ovanpa duken "stryker ut" en flytande golvbelaggning som hardar fast pa underlaget. Exempel pa lamplig golvbelaggning ãr produkten StoCrete BB 100TM som ger en 2-3 mm tjock belaggning med motsvarande egenskaper som en PVC-matta. Golvbelaggningen 6 StoCrete BB 100TM levereras till arbetsplatsen som en, tva eller flera trogflytande vatskor. Sagda komponenter, corn i forekommande fall blandas ihop, stryks darefter ut i ett ca 2-3 mm tjockt skikt som griper an till fibrerna pa duken och hardar ihop med denna. StoCrete BB 100Tm är inte nagon unik produkt i sig sjalv.

Det unika med metoden ar corn tidigare namnts att man nu applicerar en flytande golvbelaggning direkt pa det tata sparrskiktet (duken) och pa plats skapar en skraddarsydd, kontinuerlig och fogfri barriar som ar tat mot gas och corn sitter ihop som en homogen enhet.

Limmar man dessutom duken mot golvet innan man stryker ut belaggningen far man ett robust och helt gastatt golvsystem med lag bygghajd (ca 3 mm) och goda hygieniska egenskaper sasom exempelvis, ljudreduktion, svikt/mjukhet, stadbarhet och kulorstabilitet mm.

Flera vader av duken kan vid behov av storre ytor sammanfogas genom att laggas med Overlapp corn utfOrs med eller utan limning, genom laggning av vaderna kant i kant corn utfers med eller utan limning eller tejpning av skarven eller med annan metod.

Tatheten has skarven dá dukens vader laggs kant i kant och skarven tejpas med en helt tat aluminiumtejp, som ar en handelsvara fran 3MTm, blir betryggande. Sagda ytfersto- rande material kan forutom att anordnas kontinuerligt pa sagda gastata folie sluta en bit frail kanten sa att sagda sammanfogning enbart sker med partier av icke ytferstorad folie.

Metoden kan aven utforas genom att lagga en avjamnings- massa pa duken istallet for att stryka ut golvbelaggningen. Men far da ett underlag som passar fOr manga olika typer av golvbelaggningar. Metoden vinner pa detta genom okad valmojlighet av golvbelaggningar men forlorar genom 7 hogre bygghajd, Okad komplexitet och mindre utvecklingshajd i forhallande till metod nedan.

Uppfinningen beskrives i det fOljande sasom ett antal foredragna utforingsexempel, varvid han5 visas till de bifogade ritningarna, pa vilka Fig 1 visar ett forsta utforingsexempel av uppfinningen askadliggjord i form av en snittvy av ett golv och Astadkommen gassparr, Fig 2 visar ett andra utforingsexempel av 10 uppfinning, likasa visad i form av en snittvy, och Fig 3 visar en schematisk planvy av ett golv med flera utlagda vader med folie.

Enligt specificerade utforingsexempel av uppfinningen ãr en avsedd gassparr 1 for golv 2 eller annan avsedd yta med hjalp av en duk eller folie 3 som Or gastat, kannetecknad darav, att utanpa sagda gastata duk eller folie 3, som ãr uppbyggd av t.ex. aluminiumfolie med skyddande skikt 4, 5 av polymerer eller annat kemiskt substrat pa dess sidor 3A, 33, t.ex. polyeten (PE), som varmts fast pa aluminiumfolien, Or anordnat en flytbar belaggning 6. Sagda belaggning 6 bildas av en, parvisa eller fler vatskor som hardar pa platsen 7 for dess paforing pa sagda duk eller folie 3 och vidhaftar densamma pa plats till bildande av en fogfri gastat homogen barriar 8. Belaggningen kan besta av; En enda komponent precis som en tjock malarfarg som torkar och blir hard.

Tva komponenter dar den ena Or ett pulver och den andra en vatska.

Tva vatskor. 8 Pier an tva komponenter, vilka kan vara bade vatskor och pulver eller annan form (gas-isgranulat etc).

Vidare kan ytorna 4A, 5A av sagda skyddan- de skikt 4, 5 i sin helhet eller delvis vara anordnade ytforstorade medelst fiber, aggregat, granulat eller annat material 9 som har formagan att bl.a. forbattra vidhaftningen, t.ex. polypropelenfibrer (PP) som fasts genom t.ex, att limmas eller presses fast vid forhojd temperatur med det sagda skyddsskikten 4, 5, som bestar av t.ex. polyeten (PE). Sagda ytforstorande material 9 gar aven duken eller folien 3 mer hanterbar, vilket är en stor for-del vid utlaggningen. Kanterna av duken dar tejpen skall fasta tatt behover ej vara tackt med ytforstorande material 9. Den gastata duken eller folien 3 ar fritt utlagd pa golvet, eller nagon annan avsedd yta eller är fastlimmad darpa medelst lampligt lim 10 eller annat klibbande amne, och en avjamningsmassa 11 kan vara palagd den gas- tata duken eller folien 3. Flera stycken av gastata dukar eller folier 3 ar sammanlagda kant i kant och/eller Overlappande varandra vid varandra matande kanter 31, 32 med limning och/eller med aluminiumtejp eller annan foretradesvis gastat tejp 12 utmed skarvarna 13.

Nar ytan utgores av ett golv 2 är pa gol- vet 2 fritt utlagd eller fastad en barriar 8 som uppvisar gastatande formaga och som hindrar avgang eller upptagande av gaser och andra kemiska foreningar fran eller till sagda golv 2. Sagda barriar 8, kan bildas av en gastat aluminiumfolie 3 med en bekladnad av ett skyddande skikt 3A, 3E av polymerer eller annat kemiskt substrat, t.ex. polyeten (PE). PA sagda aluminiumfolie 3 etc ãr polypropelenfiber (PP) eller annat skyddande skikt fastat, t.ex. 9 fastpressat, och ovanpa aluminiumfolien 3 etc ar en flytande hardande belaggning, t.ex. motsvarande liknande en PVC-matta paford.

Ett forfarande for astadkommande av en gassparr far golv 2 eller annan avsedd yta med hjalp av en duk eller folie 3 som ãr gastat innefattar att man pa ett avsett golv 2 eller annan avsedd yta utlagger eller faster med lim 10 eller annat haftande haftmedel en gastat duk eller folie i form av t.ex. en gastat aluminiumfolie 3 for att bilda en barriar 8 och darigenom hindra emissioner. Pa sagda gastata aluminiumfolie 3 appliceras ett material 6 flytande tillstand som uppvisar formaga att harda och darigenom torka, stelna etc och Overga till fast tillstand och darigenom integreras med sagda gastata aluminiumfolie 3 till bildande av en kontinuerlig platstillverad gastat fogfri barriar 8 med lag bygghajd.

Pa den gastata aluminiumfolien 3 och den darpa pafOrda golvbelaggningen 6 kan utlaggas en avjam- ningsmassa 11 till bildande av ett fOr golvbelaggning passande underlag.

Man kan utlagga och/eller fasta flera vader med gastat aluminiumfolie 3 pa avsett golv 2 och man sammanfogar bildande skarvar mellan vaderna parvist till varandra med feretradesvis gastat t.ex. aluminiumte'm 13 etc, innan man pafor sagda hardande flytande torkbara stelningsbara och fogfria golvbelaggning 6. Pa sagda gastata aluminiumfolies 3 varandra franvanda ytor 3A, 3B, är en bekladnad 4, 5 i form av ett skyddande skikt av polymerer eller annat kemiskt substrat palagt aluminiumfolien etc 3 fore utlaggning pa ett avsett golv 2.

Punktion och beskaffenhet av uppfinningen torde ha forstatts klart av det ovan angivna och med kannedom aven om det pa ritningarna visade men uppfin- 10 ningen ar naturligtvis inte begransad till de ovan beskrivna och pa de bifogade ritningarna visade utforandena. Modifieringar ar majliga, sarskilt nar det galler de olika delarnas beskaffenhet, eller genom anvandande av likvardig teknik, utan att man frangar skyddsomradet far uppfinningen, sasom den definieras i patentkraven.

Duken bestar idag av fern olika skikt. I mitten finns en gastat folie (t.ex. aluminium), pa var sida av folien finns ett skyddande lager (PE skikt) och pa var sida av detta skyddande skikt sitter ytforstorande material (PP fiber) Folien behover inte vara av aluminium, men den skall vara helt tat. Till exempel aluminium, annan metall eller annat material som är gastatt.

Tejpen behover inte vara av aluminium. Det gar att ordna funktionen hos fogen aven med en icke tat tejp.

I texten angives aluminiumfolie som exempel respektive fordraget utforingsexempel, men annat 20 material med liknande egenskaper gar saledes lika bra. 11

Claims (6)

S217 P5SE LG/KOE Patentkrav

1. Gassparr (1) for golv (2) eller annan av- sedd yta med hjalp av en duk eller folie (3) som Or gas-tat, kammetecknad ddrav, att utanpa sagda gastata duk eller folie (3), corn foretradesvis är uppbyggd av en gas-tat foretrOdesvis aluminiumfolie och med skyddande skikt (4, 5) av polymerer eller annat kemiskt substrat pa dess sidor (3A, 3B), t.ex. polyeten (PE) som satts ihop med den gastata duken eller folien (3) genom exempelvis att vOrmas fast, är anordnat en t.ex. flytbar belaggning (6) och att sagda belOggning (6) bildas av en eller flera komponenter, t.ex. parvisa vOtskor som blandas och hardar pa platsen (7) for dess paforing pa sagda duk eller folie (3) och vidhaftar densamma pa plats till bildande av en fogfri gastat homogen barriOr (8).

2. Gassparr enligt patentkrav 1, kannetecknad darav, att huvuddelen av ytorna (4, 5) av sagda homogena barriar (8) Or ytfOrstorade medelst fiber, aggregat, granulat eller annat material (9) som har formagan att forbattra vidhaftningen, t.ex. polypropelenfibrer (PP) som fasts genom t.ex. att limmas eller pressats fast vid for- hojd temperatur med de sagda skyddsskikten (4, 5) av t.ex. polyeten (PE).

3. Gassparr enligt nagot av patentkraven 1-2, kannetecknad darav, att den sagda duken eller folien (3) med fAstade skyddsskikt (4, 5; 9, 9) dOrpa, och som tillverkas i fabrik, är anordnad att levereras i rullform eller som en duk, far fri utlaggning pa golvet (2), eller nagon annan avsedd yta eller fOr att fastlimmas dor-pa. 12

4. Gassparr enligt nagot av ovan angivna patentkrav 1-3, kannetecknad darav, att en avjamningsmassa (11) är palagd den gastata duken eller folien (3).

5. Gassparr enligt nagot av ovan angivna patentkrav 1-4, kannetecknad darav, att flera stycken av gastata dukar eller folier (3) är sammanlagda kant i kant och/eller Overlappande varandra vid varandra motande kan- ter (31, 32) med limning och/eller med t.ex. aluminiumtejp (12) utmed skarvarna (13). 6. Gassparr enligt nagot av ovan angivna patentkrav 1-5, varvid ytan utgores av ett golv (2) kanne- tecknad darav, att pa golvet (2) ar fritt utlagd eller fastad en gastat duk eller folie 3, t.ex. aluminiumfolie som uppvisar gastatande fOrmaga och som hindrar avgang eller upptagande av gaser och andra kemiska foreningar fran eller till sagda golv (2), att sagda barriar (8) bildas av en gastat aluminiumfolie (3) med en bekladnad av ett skyddande skikt (4, 5) av polymerer eller annat kemiskt substrat, t.ex. polyeten (PE) pa dess bada sidor (3A, 3B), att pa sagda aluminiumfolie (3) och skyddsskikten (4, 5) ar polypropelenfiber (PP) eller annat skyddande skikt fastat genom t.ex. limning eller fastpressat, och ovanpa den gastata folien (3) och skyddsskikten (4, 5, 9) a" en flytande hardande belaggning (6) pafOrd. 7. Forfarande for astadkommande av en gassparr for golv (2) eller annan avsedd yta med hjalp av en duk eller folie (3) som ãr gastat enligt nagot av patentkraven 1-6, kaametecknat ciArav, att pa ett avsett golv (2) eller annan avsedd yta utlagges eller tastes med 13 lim (10) eller annat haftande haftmedel en gastat duk eller folie (3) i form av t.ex. en gastat aluminiumfolie for att bilda en barriar (8) och darigenom hindra emissioner, att pa sagda gastata folie (3) etc och skyddande skikt (4, 5, 9) appliceras ett material (6) i t.ex. flytande tillstand som uppvisar formaga att harda och darigenom genom att torka, stelna etc overgar till fast tillstand och darigenom integreras med sagda gastata aluminiumfolie (3) etc och skyddsskikten (4, 5, 9) till bildande av en kontinuerlig platstillverad gastat fogfri barriar (8) med lag bygghOjd. 8. Ferfarande enligt patentkrav 7, kdrineteck- nat darav, att pa den gastata aluminiumfolien (3) t.ex. och den darpa pafOrda golvbelaggningen (6) utlagges en avjamningsmassa (11) till bildande av ett fOr golvbelaggfling passande underlag. 9. FOrfarande enligt nagot av patentkraven 7-8, kannetecknat ddrav, att man utlagger och/eller faster flera vader med t.ex. gastat aluminiumfolie (3) eller annan gastat folie eller duk pa avsett golv (2) och att man sammanfogar bildande skarvar mellan vaderna parvist till varandra med t.ex, gastat aluminiumtejp (13), innan man pafOr sagda hardande flytande torkbara stelningsbara och fogfria golvbelaggning (6). 10. Forfarande enligt nagot av ovan angivna patentkrav 7-9, kammetecknat darav, att pa sagda gastata folies (3) varandra franvanda ytor (3A, 33), dr en bekladnad (4, 5) i form av ett skyddande skikt av polymerer eller annat kemiskt substrat fastat fore utlaggning av aluminiumfolien (3) pa ett avsett golv (2). 14 11. Forfarande enligt nagot av ovan angivna patentkrav 7-9, kannetecknat darav, att man pa det skyddande skiktet (4, 5) pa respektive sida av aluminiumfolien (3) etc ytforstorar medelst en PP-fiber och/eller med annat skyddsmaterial (9, 9). 10 /4 4,4 im11011011ALIMI131101311011LWILWILILIIMILILVIIICILIM 211•04P''.44PAIMMIIMIPMIP2IIIMPAMPPAIIIVAPErAWAP:010111•402211PAPAr 1111111111111101111MMEIMI A.zinpwAlpm.--..rpapdpmommmarzppAmr-_ApP:■r-gir,a=n 51 Cec-LLt .t i) ‘.* 1 ga- Sg Are I Allrir Aar MILIMAIMIWINIMINMEMISILILIMINEMILIMILW " 111111111111111111111111111111 ...........w......................... . ,,................-................. 0. ° Ls* 0 04)

6. 3 Sal 0