SE123791C1 - - Google Patents

Description

Uppfinnare: E. Hannemann.

Prioritet begard frdn den 10 oktober 1041 (Tyska riket).

Vid stora behallare med ett t sidan eller uppat svangbart lock, vilka Oro fyllda med ett dammformigt eller finkornigt material är det forhallandevis svart att fa locket sa tatt, att det dammformiga godset icke sd sinaningom anda tranger igenom tatningen. For att forhindra cletta maste man anbringa ett stort mital lasanordningar, och aven i sa fall sakerstalles icke en absolut tatning, da saminanbakande, dammformigt gods vid stangningen av locket lagwr sig mellan thtningsytorna .eller da locket kastar sig nauot.

Tiitningen ãr annu svarare, da behalfaren är utsatt for skakningar eller tatningsytorna glida mot varandra och da godset inifran trycker mot locket. Detta Or i synnerhet toilet vid sopbilar, vid vilka forutom den roterande snackan Oven samlingstrumman, i vilken snackan Or lagrad, vrider sig. Har Or tatningsytan utsatt for en standig forslitning. Ofta samlas dessutom omedelbart hakom sopsaralingsbehallarens lock en storre godsmangd, som inifran trycker p0 locket, sasom visas i fig. 1 pa bifogadevilket medfor, att damin- och askbestandsdc7lar stancligt tranga genom locktatningen D, varigenom dammet ater kommer ut i det fria, nedsmutsar gatan och besvarar arbetarna yid sopvagnen och forbipasserande, vilket ocksa. Or i hog grad ohygieniskt.

Foreliggande uppfinning undanrojer denna oldgenhet och bestar dari, att sarskilt vid den undre halvan av skiljefogen anbringas en fangranna, i vilken genona tatningsfogen trangande gods samlar sig. Lampligen Or pa sopsamlingsbehallarens stillastaende lock, sarskilt pa den med en ifyllningsoppning fo-i.- sedda andvaggen av sopbilen, anbragt en fangranna, som gar helt runt om lockkanten, och i derma ranna inskjuter en Iran tram kroppen utskjutande flonsdel, mot -vilken ett i fangrannan anbragt tatningsinlagg anligger pa sa salt, all detta inlaggs tatningstryck vaxer med vaxande tryck av det bakom locket liggande godset.

Den ovan beskrivna .anordningen har till foljd av det Okade tatningstrycket en battre tatning. Dessutom Mir tatningsinlagget skonat, eftersom det genom denna utformning icke ligger direkt under en stOrre sopmangd. AV samma orsak hello-kw icke tatningsinlagget besta av ett hogelastiskt eller mycket vfirdefullt material, sa'.som gummi eller karn15.- der, utan det racker med en av hart tra bestiende krans eller med enbart lockombockningen, som lampligen anligger med en viss spanning mot den roterande tatningsytan. Dessutorn Okas lockets styvhet betydligt genom den av fangrannan astadkomna kantappstyvningen, sa att locket icke sa 'Ott kan kasta sig och i synnerhet icke heller kan boja sig utat, dd. gripandarna av transportskovelytorna bliva bojda av sten eller liknande, som kommit med in i sop.samlingsbehallaren och darvid trycker mot locket. bifogade ritning Oro atskilliga utiOringsformer av uppfinningen visade. Fig. 1 visar den nedre deten av den bakre 011den av en kringvridbar sopsamlingstrumma med ett mot trumanden anliggande lock i longdsektion. Fig. 2-8 visa iitskilliga andra utforingsformer for trumtatningen, varvid fig. 3 —7 visa locket vid de i fig. 2 resp. 6 visade utfaringsformerna i nagot bortsvangt lage.

Sasom framgar av fig. 1, är i en fast bekladnad 1 kringvridbart anordnad en sopsamlingsbehallare 2. I denna trumma 2 befinner sig en pa ritningen icke visad transportsnacka, som matar genom en ovre, i lockvaggen anordnad ifyllningsoppning ihOilt — — gods in i sopsamlingsbehallarens 2 hire. Lockvaggen 3 är stillastaende och är upptill oyanfor ifyllningsoppningen fastgjord yid ett gangjarn saint uppbar en ringformig tatningslist 4, som glider mot en pa trumanden fa.stgjord flans 5. pa grund av den yid en viss trumfyllning upptradande bakatuppstockningen och den standiga forslitningen ay tatningen 4 mdste man rakna med att finkorniga eller dammformiga bestandsdelar ay godset yid behallarens skakningar under Mirningen och under samtidig in-verkan av trumyridningsrOrelsens frammatning falla genom tatningsfogen D. Fir att forhindra, att .det ur trumman fallande dammet S, fig. 1, ater i storre mangd kommer ut i det fria, är .enligt uppfinningen en langran-na 7 anbragt rid tatningsspringan, i yilken ranna det genom springan D fallande dammet samlar sig. Denna ranna kan besta ay tvá ringhalvor, som tillsammans stracka sig kring hela tatningsfogen pa soptrumman, eller ocksa. begagnas endast en undre aytagbar halYa. Dessutom kan yid bottnen av rannan 7 yarn anbragt en tillstiingbar oppning, genom Aitken det i rannan sainlade dammet kan uttagas. Rannan 7 Or fastgjord vid locket 3 och dr lampligen tiitad i fOrhallande till tramflansen 5 medelst en spring- eller labyrinttatning 8 eller medelst ett annat dar anbragt tatningsinlagg, fig. 1.

Vid den i fig. 2 yisade utfOringsformen ut- gor7a en del ay locket 8 och Or bildad genom direkt ombojning ay lockets kant. Den i rannan 7 inskjutande trumflansen 5 Or ocksa har forsedd med en springeller labyrinttatning 8a och dessutom glider flansen 5 mot ett bakre tatningsinlagg 4a. I fOrhallande till anordningen enligt fig. 1 Or yid utforingsformen enligt fig. 2 och 3 spring- och inlaggstatningarna sidoomkastafle I forhallande till flansen 5, men anordningen enligt fig. 2 och 3 kan ocksil utforas pa samma satt som yid utforingsformen enligt fig. 1, sa att inlaggstatningen 4a Or anbragt framfor och springtatningen bakom flansen 5. Dessutom ar Yid anordningen enligt fig. 2 flansen 5 icke anbragt direkt pa sopsamlingsbehallarens trumma titan p0 en lika stor ring 9, som Or anordnad koncentriskt med trumkroppen 2 och roterar tillsammans med trumman, da denna yrider sig tillsammans med den i densamma anbragta snackan. Kopplingen Indian trumman 2 och ringen 9 bestar ay tya flansringar 10 och 11, som sammanhallas medelst latt losstagbara organ, t. ex. Over ringarna 10 och 11 anbragta klammor 12, eller medelst pa dessa anbragta skruvorgan, stiftforbindningar eller liknande. For svangning eller oppning ay locket 3 lossas fOrbindelsen 12 Indian flansarna 10 och 11, och locket tager Hansen 5 med Angell 9 med sig rid sin syangningsrorelse, sasom visas i fig. 3.

Vidare kan pa flansen 5 anbringas sma. ribbor ,eller skoylar 6 pa bestamda aystand, vilka ribbor eller skoylar yid widningen ay trumman 2 .eller trumdelen 9 medtager det i rannan 7a samlade, .dammformiga godset uppat, yarifran det faller i ifyllningstratten, och darifran glider det &ter ned i sopsamlingsbehadlaren.

Vid den i fig. 8 yisade utforingsformen sker den bakre tatningen medelst en ombockad kant 13a pa ringen 13, som riled en viss forspanning anligger mot Hansen 5 eller en pa denna fastgjord slapring 14.

Claims (10)

Patentansprak:

1. Tatning for med dammformigt gods fyllda behallare sarskilt for trumlock pd. sop- bilar, kannetecknad ,darav, att sarskilt yid den nedre halvan av skiljefogen (D) mellan locket och behallaren Or anbragt en fangranna (7-7c), i 'liken genom tatningen trangande gods samlas.

2. Tatning enligt patentanspraket 1, kannetecknad darav, .att fangrannan (7-7c) dr anbragt pa en stillastaende del ay samlings- behdllaren (2) sarskilt pa en med ifyllningsOppning forsed-d lockyagg (3) pa sopbilen (1).

3. Tatning enligt patentanspraken 1 och 2, kannetecknad daray, att i fangrannan (7-- 7e) inskjuter en frau trumkroppen utskju- tande flansdel (5), mot vilken ett i fangrannan anbragt tatningsinlagg (4, 4a) anligger.

4. Tatning enligt patentanspraket 3, kannetecknad darav, att tatningsinlagget (4, 4a) Iran behallare- .eller trumsidan anligger mot tatningsflansen (5).

5. Tatning enligt patentanspraken 3 och 4, kannetecknad darav, att den i fangrannan (7-7c) inskjutande flansdelen (5) Or fastgjord yid en med trumman (2) kring'yridhart tillfogad, lika stor ring (9), som medtages av sopsamlingsbehdllarens svangbart fastgjorda lock.

6. Tatning enligt patentanspraken 1-5, kannetecknad darav, att fOrutoni tatningsin- lagget (4, 4a Or i fangrannan (7-7c) mellan denna och den i fangrannan inskjutande flansen (5) anbragt en labyrint- eller springtatning (8a) ensam eller tillsammans med det elastiska tatningsinlagget (4, 4a).

7. Mining enligt patentanspraken 1-6, liannetecknad Gray, att fangrannan (7-7c) Or bildad direkt genom ombojning av kanten av sopsamlingsbehallarens lock (3, fig. 2) eller Or fastgjord 'rid delta sasom en tillfogad profilkropp (7, 7b och 7c, fig. 1, 4, 5, 6 och 8).

8. Tatning enligt patentanspraken 1-7, kannetecknad darav, att fangrannan (7a7c ) Or fOrsedd med en, uttagningsoppning for dari samlat, dammformigt gods.

9. Tatning enligt patentanspraken — —3 kannetecknad darav, att springtatningen Midas av en ombockad kant (13a) av en lockornbockning (7a) ,eller en vid lockkanten fastgjord del (13), som med en viss forspan.- ning ,anligger direkt mot den i fangrannan inskjutande flansen (5) eller mot en -vid denna flans fastgjord slapring (14).

10. Tatning ,enligt patentanspraken 1-9, kannetecknad daray, att vid kanten av den i fangrannan (7-7a) inskjutande trumflansen (5) aro a.nbragta sma skovlar (6), som medtaga ,det i fangrannan samlade, dammformiga godset uppat .och Over kanten av denna flans lata det ater falla pa Oversidan av ifyllningstratten, varifran (let ger glider in i sopsamlingsbehallaren (2). Stockholm 1948. Nungl. Boktr. P. A. Norstedt & Sinter 480089 GENERALSTABENS LITOG Till Patentet N:o MN 111111111 7 A V 4 7 - W# A 1 1 7c A 1 A v v "di r WS 1 111 ioix i_%7. e ON 1§ ,0:4.!. Is oe0:k,.._...../2 81 Al #/ff. z.,. 6 Ir.I I1 • kmoricv c _0•:,,, (). c5a 7c 14 L --k 12 R ANSTALT