SE1200244A1 - Manöveranordning för persienn - Google Patents

Description

l0 15 20 25 30 35 2 Syftet med uppfinningen är att presentera en anordning, vilken är bättre än de kända manöveranordningarna för persienner och vilken verkliggör ovan nämnda utvecklingsbehov av manöveranordningar för persienner.

Detta uppnås med en manöveranordning för en persienn placerad bakom en fönsterbåge, varvid persiennen omfattar en regleringsmekanism av persiennens ställning och draglinor och manöveranordningen omfattar en eller flera i iönsterbågen monterbara genomförings- hylsor och en knopp eller liknande anpassad att fungera i genomföringshylsan på framsidan av fönsterbågen för att överföra knoppens eller liknandes vridningsrörelse till reglerings- mekanismen på baksidan av fönsterbågen, vilken manöveranordning är kännetecknad av egenskaperna definierade i kännetecknande del av bifogade patentkrav 1. Några uppfin- ningens fördelaktiga utföringsfonner definieras i bifogade patentkrav 2 - 6.

Manöveranordningarna enligt uppfinningen passar bra till exempel för nuförtiden vanliga inâtgående treglasfönster med två bågar. Persiennerna kan monteras både på fönsterfabrik och efterhand hos slutanvändaren. Eftersom knoppama kan lössläppas före transport och sätta tillbaka därefter, kan fönstren förpackas mot varandra och inget extra utrymme för transport behövs.

Manöveranordningen enligt uppfinningen kan tillverkas till väsentligen samma kostnader som konventionella manöveranordningar. Delarna är enkla, och antal delarna är inte väsent- ligen ökat. Endast två knoppar blir utanför fönstret. Alla andra delarna fungerar inom fönst- ret. Manöveranordningen är därför mycket enkel och stilig och stiger inte upp från fönster- bågen som en störande struktur.

Manöveranordningen enligt uppfinningen är också väsentligen fullständigt lufttät.

Uppfinningen är i det följande beskriven närmare med hänvisning till bifogade ritningar, i vilka: F ig. 1 visar i perspektiv en del av en fönsterbåge och väsentliga delar av en utföringsform av en manöveranordning för en persienn enligt uppfinningen monterbar på bågen; F ig. 2 visar i sidovy några delar av manöveranordningen enligt fig. l i samband med föns- terbågen; 10 15 20 25 30 35 3 Fig. 3 visar i sidovy och delvist i snittvy funktion av regleringsmekanismen av persiennens ställning då manöveranordningen av fig. 1 och 2 är monterad på sin plats; Fig. 4 och 5 visar på samma sätt i sidovy och delvist i snittvy fimktion av en del, vilken hanterar draglinoma, då manöveranordningen av fig. l och 2 är monterad på sin plats; F ig. 6 - 8 visar noggrannare ett möjligt förverkligande av en knopp och dess stiftdel; Fig. 9 - ll visar i sidovy och delvist i snittvy montering av regleringsmekanismen av persi- ennens ställning till sin plats i manöveranordningen av fig. 1 och 2; och F ig. 12 visar i sidovy och delvist i snittvy ytterligare en utföringsforrn av manöveranordning enligt uppfinningen.

I manöveranordningen för persienn enligt uppfinningen raka hål 2 och 17 borras i en föns- terbåge 1 på en lämplig höjd. Hålens diameter är t.ex. 10 mm. I hålen monteras motsvarande hylsor 3 och 18, vilka inkluderar motsvarande kragar 4 och 19 försedda att sättas mot fram- sidan (IA) av bågen och på yttre ytan av hylsorna lite utskjutande ringar 5 och 20, vilka orsakar att avpassningen mellan hylsorna och hålen är tätt och väl hållande.

Fig. 3 - 5 visar att hylsoma sträcker sig lite över bågens bakre yta IB. I båda hylsor monte- ras i denna utíöringsform väsentligen lika knoppar, motsvarande 6 och 21, vilkas motsva- rande stifidelar 7 och 22 är anpassade att skjutas in till hylsoma och sättas i sin plats där fördelaktigt tätt och spänt. Knopparna har ett lämpligt hål i deras inre vägg för fästning av draglinor, och utåt riktade ändar slutas med motsvarande pluggar 8 och 23. En möjlig reali- sering av knopparna betraktas närmare nedan med hänvisning till fig. 6 - 8.

Medlen för reglering av persiennens ställning har monterats i nedre hylsan 3. En krok har fonnats i änden av knoppens 6 stiftdel 7 med hjälp av ett utsprång 8 och en fördjupning 9.

En kort vajer ll försedd med ett cylinderforrnigt stycke 12 i dess ände leds från baksidan av bågen in till hylsan. En krok som motsvarar kroken i änden av stiftdelen har formats i änden av stycket 12 med hjälp av ett utsprång 27 och en fördjupning 26. Fig. 9 - ll visar, hur regleringsmedlen monteras i sin plats. I fig. 9 har vajem 11 letts genom hylsan 3 till front- sidan av bågen. Stiftdelen 7 och stycket 12 kopplas tillsammans med hjälp av nämnda kro- kar, och kopplingen skjuts sedan in till hylsan såsom visas i fig. 10. Hylsans inre vägg hind- rar delarna från att flytta sig i sidoriktningen och således låser dessa tillsammans. 10 15 20 25 30 35 En hållare 15 har fästats på baksidan 1B av bågen 1 med en skruv 16. En fördjupning i hål- laren håller vajem där men låter den rotera fritt. I andra änden av vajem är ett stycke 13, vilket är lite tjockare än vajem. Hållaren har placerats så att nedre änden av stycket 13 sätter sig mot hållaren, då vajem ll böjt och satt i sin plats. Så här säkras att knoppen 6 inte kan bli dragen ut från hylsan 3. Då regleringsmedlen monterats färdigt, bara knoppens vriddel syns på bågens framsida och är tätt mot hylsans 3 kragdel.

Stycket 13 är försett med en fördjupning 28. Fördjupningen är formad att motta änden 14' av en stång 14. Tvärsnittet av stången 14 är runt men på en sida avfasat, så att den överför vidare (pil R2) knoppens 6 rotering (pil R1) kopplad på det här viset till stången. Stångens 14 övre ände är kopplad på vanligt sätt med t.ex. en kort vajer till regleringsmekanismen SM av persiennens ställning, vilken mekanism kan vara tex. en konventionell mekanism och presenteras här bara antydningsvis.

Till knoppen 21 i den övre hylsan 18 har kopplats draglinoma 24 av persiennen, varvid antalet linoma är normalt från 2 till 4. Hylsans inre yta 18 bildar en glidyta för linoma. I hylsans ände 29 vid bågens baksida är kanten av inre ytan avrundad, så att linorna inte slitas för snabbt. Då hylsans ände 29 sträcker sig lite över bakre ytan lB av bågen, blir det ett lämpligt utrymme mellan linoma och ytan.

Fig. 4 och 5 demonstrerar användning av draglinoma. Knoppen 21 med dess stiftdel dras ut från hylsan 18, efter vilket persiennen lyftes med att dra med linoma såsom visat med pilar P1 och P2. Då persiennen har lyfts till önskad höjd, knoppens 21 stiftdel skjutes tillbaka in till hylsan 18, varvid den sluter hylsan och klämmer fast linoma 24 mellan hylsans inre yta och stifldelen försedd med ett lämpligt spår.

Fig. 6 - 8 demonstrerar en fördelaktig realisering av knopama. Fig. 6 visar knoppen 6 som förstorad. Stiftdelen 7 är försedd med en lämplig spår 10, vilken avsmalnar och stiger uppåt mot vridknoppen. Fig. 7 och 8 visar, respektive, knopparna 6 och 21 sett från stiñdelens riktning. Knoppama har realiserats så att de är väsentligen lika, varvid de båda kan använ- das både som regleringsknopp av persiennens ställning eller som knoppen för användning av linoma. Knopparna skiljer från varandra så att knoppen 6 är försedd för fyra och knoppen 21 för två linor. Därför är spåren 10 i stiftdelen 7 av knoppen 6 lite djupare och bredare än spåren 25 i stiftdelen 22 av knoppen 21. Respektive är hålet 30 för 3 - 4 linor i knoppen 6 större än hålet 31 för två linor i knoppen 21. Ett manöveranordningspaket för en persienn 10 15 20 25 5 omfattar således två enligt beskrivningen ovan skiljande knoppar försedda med t.ex. märk- ningar visade med 31 och 32 som anvisning för en montör.

I utföringsformen av fig. 12 monteras i hålen 2 och 17 en hylsa från båda sidoma 1A och lB av lönsterbågen: dvs. hylsoma 3A och 3B i hålet 2 och hylsoma 18A och 18B i hålet 17.

Kopplingen mellan knoppen 6' med stiftdelen 7 och vajem ll med stycken 12 inom hylsan 3A är likadan som kopplingen mellan knoppen 6 med stiftdelen 7 och vajem 11 med stycken 12 inom hylsan 3 i utföringsformen av fig. 3. Hylsoma 3A, 3B, 18A och 18B är fördelaktigt likadana, men det är möjligt också att t.ex. längden av andra hylsoma 3B och 18B varieras. Syftet är att lösningen av uppfinningen lämpar sig för fönsterbågar med varie- rande tjocklek.

I utföringsformen av fig. 12 också formen av knoppama 6' och 21 ' och placeringen av hål- laren 15 skiljer sig från de motsvarande i utföringsformen av fig. 3.

Några utföringsformer av manöveranordning enligt uppfinningen har beskrivits ovan.

Uppenbarligen kan uppfinningen förverkligas också på många andra sätt. Till exempel är det möjligt att använda knoppar eller liknande delar med många andra former i stället för de beskrivna formerna. Knoppama med motsvarande medel för å ena sidan regleringsmekan- ismen och å andra sidan draglinoma kan placeras på olika sätt i förhållande till varandra.

Det är möjligt t.ex. att knoppen för regleringsmekanismen placeras på bågen i vänstra sidan och knoppen för draglinoma på bågen i högra sidan av fönstret.

Uppfinningen kan varieras inom den genom patentkraven givna ramen.

Claims (6)

10 15 20 25 30 35 PATENTKRAV

1. Manöveranordning for en persienn placerad bakom en fönsterbåge (1), varvid persiennen omfattar en regleringsmekanism (SM) av persiennens ställning och draglinor (24) och manöveranordningen omfattar: en eller flera i fönsterbågen (1) monterbara genomföringshylsor (3; 3A, 3B) och en knopp eller liknande (6) anpassad att fungera i genomforingshylsan (3; 3A) på framsidan (IA) av fönsterbågen för att överföra knoppens eller liknandes vridningsrö- relse (Rl) till regleringsmekanismen (SM) på baksidan (IB) av fönsterbågen, kännetecknad av att: knoppen eller liknande (6) inkluderar en stiftdel (7) anpassad tätt i genomfö- ringshylsan (3; 3A) och i stiftdelen medel (8, 9) för att låsa denna inom genomföringshylsan (3; 3A) till en vajer eller ett liknande böjligt organ (11, 12, 26, 27) för att koppla därmed nämnda vridningsrörelse (Rl) till nämnda regleringsmekanism (SM).

2. Manöveranordning enligt patentkrav 1, kännetecknad av att nänmda medel (8, 9) i stifl- delen (7) inkluderar en krok eller liknande formad av en fördjupning (9) och ett utsprång (8) för att låsa stiftdelen till nämnda vajer eller liknande organ (11, 12) med hjälp av en motsva- rande krok eller liknande forrnad av en fördjupning (26) och ett utsprång (27).

3. Manöveranordning enligt patentkrav 1, kännetecknad av att knoppen eller liknande (6, 21) inkluderar ytterligare medel (10, 30; 25, 31) för att fästa draglinorna (24) vid knoppen eller liknande (6, 21) och att klämma fast dem med stiftdelen (7, 22) i sin plats i genomfö- ringshylsan (3, 18).

4. Manöveranordning enligt patentkrav 3, kännetecknad av att den omfattar ytterligare en arman i fönsterbågen (1) monterbar genomföringshylsa (18; 18A, 18B) för att leda dragli- norna (24) genom denna till fönsterbågens framsida (1A) och att använda linorna med hjälp av en annan knopp eller liknande (21; 21 ').

5. Manöveranordning enligt patentkrav 4, kännetecknad av att genomföringshylsoma (3; 18) sinsemellan och knoppama eller liknande (6, 7; 21, 22) sinsemellan är väsentligen lika- dana. 7

6. Manöveranordning enligt patentkrav 5, kännetecknad av att knoppama eller liknande (6, 7; 21, 22) skiljer från varandra så att den ena (6, 7) är anpassad för att klämma fast en större och den andra (21, 22) en mindre mängd av draglinor (24), varvid knoppen eller liknande lämplig för mängden av linorna kan väljas för att manövrera dessa och den andra knoppen eller liknande blir att användas för reglering av persiennens ställning.