SE0203853D0 - Informationskod - Google Patents
InformationskodInfo
- Publication number
- SE0203853D0 SE0203853D0 SE0203853A SE0203853A SE0203853D0 SE 0203853 D0 SE0203853 D0 SE 0203853D0 SE 0203853 A SE0203853 A SE 0203853A SE 0203853 A SE0203853 A SE 0203853A SE 0203853 D0 SE0203853 D0 SE 0203853D0
- Authority
- SE
- Sweden
- Prior art keywords
- marks
- code
- information element
- information
- data code
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K7/00—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns
- G06K7/10—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation
- G06K7/14—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation using light without selection of wavelength, e.g. sensing reflected white light
- G06K7/1404—Methods for optical code recognition
- G06K7/1408—Methods for optical code recognition the method being specifically adapted for the type of code
- G06K7/1417—2D bar codes
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/03—Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
- G06F3/033—Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor
- G06F3/0354—Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor with detection of 2D relative movements between the device, or an operating part thereof, and a plane or surface, e.g. 2D mice, trackballs, pens or pucks
- G06F3/03545—Pens or stylus
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K1/00—Methods or arrangements for marking the record carrier in digital fashion
- G06K1/12—Methods or arrangements for marking the record carrier in digital fashion otherwise than by punching
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K15/00—Arrangements for producing a permanent visual presentation of the output data, e.g. computer output printers
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/06009—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code with optically detectable marking
- G06K19/06037—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code with optically detectable marking multi-dimensional coding
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/08—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code using markings of different kinds or more than one marking of the same kind in the same record carrier, e.g. one marking being sensed by optical and the other by magnetic means
- G06K19/10—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code using markings of different kinds or more than one marking of the same kind in the same record carrier, e.g. one marking being sensed by optical and the other by magnetic means at least one kind of marking being used for authentication, e.g. of credit or identity cards
- G06K19/14—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code using markings of different kinds or more than one marking of the same kind in the same record carrier, e.g. one marking being sensed by optical and the other by magnetic means at least one kind of marking being used for authentication, e.g. of credit or identity cards the marking being sensed by radiation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/08—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code using markings of different kinds or more than one marking of the same kind in the same record carrier, e.g. one marking being sensed by optical and the other by magnetic means
- G06K19/10—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code using markings of different kinds or more than one marking of the same kind in the same record carrier, e.g. one marking being sensed by optical and the other by magnetic means at least one kind of marking being used for authentication, e.g. of credit or identity cards
- G06K19/16—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code using markings of different kinds or more than one marking of the same kind in the same record carrier, e.g. one marking being sensed by optical and the other by magnetic means at least one kind of marking being used for authentication, e.g. of credit or identity cards the marking being a hologram or diffraction grating
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K7/00—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns
- G06K7/10—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation
- G06K7/10544—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation by scanning of the records by radiation in the optical part of the electromagnetic spectrum
- G06K7/10821—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation by scanning of the records by radiation in the optical part of the electromagnetic spectrum further details of bar or optical code scanning devices
- G06K7/10881—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation by scanning of the records by radiation in the optical part of the electromagnetic spectrum further details of bar or optical code scanning devices constructional details of hand-held scanners
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K7/00—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns
- G06K7/10—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation
- G06K7/14—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation using light without selection of wavelength, e.g. sensing reflected white light
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K2019/06215—Aspects not covered by other subgroups
- G06K2019/06253—Aspects not covered by other subgroups for a specific application
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K2019/06215—Aspects not covered by other subgroups
- G06K2019/0629—Holographic, diffractive or retroreflective recording
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K2215/00—Arrangements for producing a permanent visual presentation of the output data
- G06K2215/0082—Architecture adapted for a particular function
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Editing Of Facsimile Originals (AREA)
- Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
- Storage Device Security (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Reverberation, Karaoke And Other Acoustics (AREA)
Priority Applications (8)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE0203853A SE0203853D0 (sv) | 2002-12-23 | 2002-12-23 | Informationskod |
| US10/516,592 US7600693B2 (en) | 2002-12-23 | 2003-10-31 | Information code including redundant information providing copy protection |
| DE60333591T DE60333591D1 (de) | 2002-12-23 | 2003-10-31 | Informationscode mit redundanter information für kopierschutz |
| AU2003275755A AU2003275755A1 (en) | 2002-12-23 | 2003-10-31 | Information code including redundant information providing copy protection |
| JP2004562169A JP4707395B2 (ja) | 2002-12-23 | 2003-10-31 | 冗長な情報を含む情報コード |
| PCT/SE2003/001687 WO2004057526A1 (en) | 2002-12-23 | 2003-10-31 | Information code including redundant information providing copy protection |
| EP03759160A EP1579379B1 (en) | 2002-12-23 | 2003-10-31 | Information code including redundant information providing copy protection |
| AT03759160T ATE475947T1 (de) | 2002-12-23 | 2003-10-31 | Informationscode mit redundanter information für kopierschutz |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE0203853A SE0203853D0 (sv) | 2002-12-23 | 2002-12-23 | Informationskod |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SE0203853D0 true SE0203853D0 (sv) | 2002-12-23 |
Family
ID=20290001
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SE0203853A SE0203853D0 (sv) | 2002-12-23 | 2002-12-23 | Informationskod |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7600693B2 (enExample) |
| EP (1) | EP1579379B1 (enExample) |
| JP (1) | JP4707395B2 (enExample) |
| AT (1) | ATE475947T1 (enExample) |
| AU (1) | AU2003275755A1 (enExample) |
| DE (1) | DE60333591D1 (enExample) |
| SE (1) | SE0203853D0 (enExample) |
| WO (1) | WO2004057526A1 (enExample) |
Families Citing this family (26)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102930309B (zh) | 2002-09-26 | 2016-03-09 | 吉田健治 | 点图形形成方法 |
| US7364091B2 (en) * | 2003-12-19 | 2008-04-29 | Scientific Games International, Inc. | Embedded optical signatures in documents |
| US7252222B2 (en) * | 2003-12-19 | 2007-08-07 | Scientific Game Royalty Corporation | Embedded optical signatures in documents |
| SE0401647D0 (sv) * | 2004-06-28 | 2004-06-28 | Anoto Ab | Coding and decoding of data |
| US11627944B2 (en) | 2004-11-30 | 2023-04-18 | The Regents Of The University Of California | Ultrasound case builder system and method |
| BRPI0419251A (pt) * | 2004-12-28 | 2007-12-18 | Kenji Yoshida | método de gerar saìda de informações usando um padrão de ponto |
| US20060163354A1 (en) * | 2005-01-21 | 2006-07-27 | Tyranski Robert P | System and method of product identification, authentication and verification |
| CA2606135C (en) | 2005-04-28 | 2015-06-30 | Kenji Yoshida | Information input/output method using dot pattern |
| EP1913526A4 (en) | 2005-06-17 | 2014-05-07 | Anoto Ab | METHOD AND SYSTEM FOR COMBINING A POSITION AND INFORMATION CODE |
| JP3771252B1 (ja) | 2005-07-01 | 2006-04-26 | 健治 吉田 | ドットパターン |
| KR100841285B1 (ko) * | 2006-09-18 | 2008-06-25 | 주식회사 펜래버레토리 | 표면상에 절대 위치 표시 패턴을 갖는 제조물 및 그 절대위치 표시 패턴의 형성 방법 |
| US8328109B2 (en) * | 2008-10-02 | 2012-12-11 | Silverbrook Research Pty Ltd | Coding pattern comprising registration symbols for identifying the coding pattern |
| TWI492162B (zh) * | 2011-05-25 | 2015-07-11 | Generalplus Technology Inc | 等灰度二維光學辨識碼裝置 |
| US9566560B2 (en) | 2011-10-06 | 2017-02-14 | Illumina, Inc. | Array domains having rotated patterns |
| JPWO2013161246A1 (ja) * | 2012-04-26 | 2015-12-21 | パナソニック株式会社 | 表示制御システム及び表示装置 |
| CN102708349B (zh) * | 2012-05-11 | 2014-11-05 | 深圳市天朗时代科技有限公司 | 一种矩阵式二维码的解码方法 |
| US11631342B1 (en) | 2012-05-25 | 2023-04-18 | The Regents Of University Of California | Embedded motion sensing technology for integration within commercial ultrasound probes |
| WO2013179595A1 (ja) * | 2012-05-31 | 2013-12-05 | パナソニック株式会社 | 位置コードの読み取り装置及び読み取り方法 |
| US10380919B2 (en) | 2013-11-21 | 2019-08-13 | SonoSim, Inc. | System and method for extended spectrum ultrasound training using animate and inanimate training objects |
| US10380920B2 (en) | 2013-09-23 | 2019-08-13 | SonoSim, Inc. | System and method for augmented ultrasound simulation using flexible touch sensitive surfaces |
| US11600201B1 (en) | 2015-06-30 | 2023-03-07 | The Regents Of The University Of California | System and method for converting handheld diagnostic ultrasound systems into ultrasound training systems |
| US10896628B2 (en) | 2017-01-26 | 2021-01-19 | SonoSim, Inc. | System and method for multisensory psychomotor skill training |
| US11810473B2 (en) | 2019-01-29 | 2023-11-07 | The Regents Of The University Of California | Optical surface tracking for medical simulation |
| US11495142B2 (en) | 2019-01-30 | 2022-11-08 | The Regents Of The University Of California | Ultrasound trainer with internal optical tracking |
| CN114861847B (zh) * | 2021-01-20 | 2023-04-14 | 上海驰亚信息技术有限公司 | 点阵码构建方法、生成读取方法及终端、点阵码系统 |
| US12399923B1 (en) | 2023-09-15 | 2025-08-26 | Gabriele Nataneli | Multi-modal enhancement of large language models without retraining |
Family Cites Families (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5145518A (en) | 1990-06-27 | 1992-09-08 | Xerox Corporation | Inks containing block copolymer micelles |
| US5225900A (en) | 1990-12-31 | 1993-07-06 | Xerox Corporation | Method of storing information within a reproduction system |
| US5271764A (en) | 1992-02-12 | 1993-12-21 | Xerox Corporation | Ink compositions |
| US5286286A (en) | 1991-05-16 | 1994-02-15 | Xerox Corporation | Colorless fast-drying ink compositions for printing concealed images detectable by fluorescence |
| US5208630A (en) | 1991-11-04 | 1993-05-04 | Xerox Corporation | Process for the authentication of documents utilizing encapsulated toners |
| US5256193A (en) | 1992-06-25 | 1993-10-26 | Xerox Corporation | Porphyrin chromophore and dendrimer ink composition |
| US5896403A (en) * | 1992-09-28 | 1999-04-20 | Olympus Optical Co., Ltd. | Dot code and information recording/reproducing system for recording/reproducing the same |
| US5291243A (en) | 1993-02-05 | 1994-03-01 | Xerox Corporation | System for electronically printing plural-color tamper-resistant documents |
| JPH0981711A (ja) * | 1995-09-20 | 1997-03-28 | Olympus Optical Co Ltd | 情報記録媒体、情報再生システム、及び情報記録システム |
| JPH1091746A (ja) * | 1996-09-10 | 1998-04-10 | Toppan Printing Co Ltd | コピー防止コードおよび印刷物 |
| US5937110A (en) | 1996-12-20 | 1999-08-10 | Xerox Corporation | Parallel propagating embedded binary sequences for characterizing objects in N-dimensional address space |
| WO1999050736A1 (en) | 1998-04-01 | 1999-10-07 | Xerox Corporation | Paper indexing of recordings |
| AUPQ363299A0 (en) | 1999-10-25 | 1999-11-18 | Silverbrook Research Pty Ltd | Paper based information inter face |
| DE60044458D1 (de) | 1999-05-28 | 2010-07-08 | Anoto Ab | Positionsbestimmung |
| SE517445C2 (sv) * | 1999-10-01 | 2002-06-04 | Anoto Ab | Positionsbestämning på en yta försedd med ett positionskodningsmönster |
| JP4966464B2 (ja) | 1999-12-23 | 2012-07-04 | アノト アクティエボラーク | 集中型情報管理 |
| US20030141375A1 (en) * | 2000-03-09 | 2003-07-31 | Spectra Systems Corporation | Information bearing marking used with a digitally watermarked background |
| SE518962C2 (sv) * | 2000-03-21 | 2002-12-10 | Anoto Ab | Produkt och metod för att koda data till ett matrisformat kodningsmönster |
| ATE472778T1 (de) | 2000-04-05 | 2010-07-15 | Anoto Ab | Identifizierung eines virtuellen rastermusters |
| WO2002064380A1 (en) * | 2001-02-15 | 2002-08-22 | Mitsubishi Pencil Kabushikikaisha | Writing implement |
| SE523378C2 (sv) * | 2001-05-29 | 2004-04-13 | Ibusiness Ab | System och förfarande för samtidig signering av en urkund i pappersform och digital form |
| US7175095B2 (en) | 2001-09-13 | 2007-02-13 | Anoto Ab | Coding pattern |
| SE520045C2 (sv) | 2001-09-13 | 2003-05-13 | Anoto Ab | Kodningsmönster |
| SE520682C2 (sv) | 2001-12-06 | 2003-08-12 | Anoto Ab | Rekonstruering av ett virtuellt raster |
| WO2003107265A1 (en) | 2002-06-18 | 2003-12-24 | Anoto Ab | Position-coding pattern |
-
2002
- 2002-12-23 SE SE0203853A patent/SE0203853D0/xx unknown
-
2003
- 2003-10-31 EP EP03759160A patent/EP1579379B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-31 US US10/516,592 patent/US7600693B2/en active Active
- 2003-10-31 WO PCT/SE2003/001687 patent/WO2004057526A1/en not_active Ceased
- 2003-10-31 AU AU2003275755A patent/AU2003275755A1/en not_active Abandoned
- 2003-10-31 DE DE60333591T patent/DE60333591D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-31 JP JP2004562169A patent/JP4707395B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2003-10-31 AT AT03759160T patent/ATE475947T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE475947T1 (de) | 2010-08-15 |
| WO2004057526A1 (en) | 2004-07-08 |
| JP4707395B2 (ja) | 2011-06-22 |
| US7600693B2 (en) | 2009-10-13 |
| DE60333591D1 (de) | 2010-09-09 |
| AU2003275755A1 (en) | 2004-07-14 |
| US20050173533A1 (en) | 2005-08-11 |
| JP2006511864A (ja) | 2006-04-06 |
| EP1579379B1 (en) | 2010-07-28 |
| EP1579379A1 (en) | 2005-09-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| SE0203853D0 (sv) | Informationskod | |
| MXPA03008933A (es) | Simbologia de codigo y metodo para imprimir la misma. | |
| ATE469390T1 (de) | Positionsbestimmung | |
| DE60239358D1 (de) | Selektives datenvervielfachungssystem und -verfahren | |
| FI20030789A0 (fi) | Hallintajärjestelmä, joka käyttää sekventiaalista kirjoitusta | |
| BR0309379A (pt) | Documento de segurança | |
| DE60334244D1 (de) | Internationales wählen für drahtlose netze | |
| ATE511678T1 (de) | Verfahren zur verschleierung von datenstrukturen mittels deterministischer natürlicher datensubstitution | |
| NO20050622L (no) | indeksmerkesystem | |
| DE602007003410D1 (de) | Datenschutzgerechte Verknüpfung von Zeichenfolgen | |
| DE60011348D1 (de) | Kopierschutz durch Beifügung von Kopierkontrollinformationen | |
| FI20011968A0 (fi) | Menetelmä valmistajakohtaisten tietojen esittämiseksi SIM-kortilla | |
| ATE368086T1 (de) | Kationisch härtbare zusammensetzung | |
| SE0401647D0 (sv) | Coding and decoding of data | |
| NO20033112D0 (no) | Flottor for foringsror i borebronn | |
| FI20002377A7 (fi) | Menetelmä käännetyn suodatinkoodin hallitsemiseksi | |
| TR200003458T1 (tr) | Bilgi taşıyıcı, kodlama için cihaz, kodlama yöntemi, dekode etme için cihaz ve dekode etme yöntemi. | |
| WO2003096608A1 (en) | Data transmission method and data transmission device | |
| DK1131794T3 (da) | Fremgangsmåde og indretninger til trykning af et frankeringsmærke på et dokument | |
| NO20040697L (no) | Databehandlingssystem for a gjennomfore et finansmarked. | |
| AU2003211862A1 (en) | Method of sending and validating documents | |
| DE60322879D1 (de) | Informationssicherheit | |
| SE0100988D0 (sv) | Förfarande vid programmering samt mekanism för hantering av html-dokument | |
| TR200600751T2 (tr) | Bir kayan ekran için barkodlama tasarısı | |
| DE602006019406D1 (de) | Signalisierung zu einer peripherieeinrichtung über irreguläre leseoperationen |