SA519410091B1 - Sanitary fitting having a water outlet and a soap outlet - Google Patents

Sanitary fitting having a water outlet and a soap outlet Download PDF

Info

Publication number
SA519410091B1
SA519410091B1 SA519410091A SA519410091A SA519410091B1 SA 519410091 B1 SA519410091 B1 SA 519410091B1 SA 519410091 A SA519410091 A SA 519410091A SA 519410091 A SA519410091 A SA 519410091A SA 519410091 B1 SA519410091 B1 SA 519410091B1
Authority
SA
Saudi Arabia
Prior art keywords
user
display
soap
range
display element
Prior art date
Application number
SA519410091A
Other languages
Arabic (ar)
Inventor
فرانز تورغو
جورجين سبونهيمير
والتير شميتز
ادوارد غولدسميث
هولغير ويرتز
Original Assignee
ايديال ستاندارد مينا هولدينغ لميتد
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ايديال ستاندارد مينا هولدينغ لميتد filed Critical ايديال ستاندارد مينا هولدينغ لميتد
Publication of SA519410091B1 publication Critical patent/SA519410091B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/046Adding soap, disinfectant, or the like in the supply line or at the water outlet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06Dispensers for soap
    • A47K5/12Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/1217Electrical control means for the dispensing mechanism
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404Constructional or functional features of the spout
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/05Arrangements of devices on wash-basins, baths, sinks, or the like for remote control of taps
    • E03C1/055Electrical control devices, e.g. with push buttons, control panels or the like
    • E03C1/057Electrical control devices, e.g. with push buttons, control panels or the like touchless, i.e. using sensors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06Dispensers for soap
    • A47K5/12Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K2005/1218Table mounted; Dispensers integrated with the mixing tap

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

The present invention relates to a sanitary fitting (1) having a water outlet (2) and a soap outlet (3) for dispensing different fluids in the form of water and liquid soap, with a remote sensor (5) for detecting the user in a far range, with a proximity sensor (4) for detecting a hand of the user in a close-up range and with an optical display (5), as well as with a controller, which is connected to the sensors (4, 5) and the optical display (6) and which controls the dispensing of water (2) from the water outlet (2) and liquid soap from the soap outlet (3), wherein the display (6) comprises a water display element (8) and a soap display element (5), characterized in that the controller is configured such that only one the display elements (8, 9) is activated only after detection of the user in the far range and that the fluid indicated by the activated display element (8, 9) is dispensed after detection of a hand of the user in the close-up range. Fig. 2

Description

تركيب صحي مزود بمخرج مياه ومخرج صابون ‎SANITARY FITTING HAVING A WATER OUTLET AND A SOAP OUTLET‏ الوصف الكامل خلفية الاختراع يتعلق الاختراع الحالي بتركيب صحي به مخرج مياه ومخرج صابون لتوزيع السوائل المختلفة في شكل صابون ومياه ‎Jie‏ الصابون السائل أو الرغوة بمستشعر عن بُعد للكشف عن مستخدم في نطاق بعيد ومستشعر تقارب للكشف عن يد المستخدم في نطاق قريب وشاشة عرض مرئية ووحدة تحكم متصلة بالمستشعرات وشاشة العرض المرئية والتي تتحكم في توزيع المياه من مخرج المياه والصابون من مخرج الصابون» حيث تشتمل شاشة العرض على عنصر لعرض المياه وعنصر لعرض الصابون. يتم التعرف على تركيب صحي بالسمات المذكورة أعلاه من الوثيقة الألمانية رقم يو إي 202 09 9 يو1 ‎Cus‏ يتم تفعيل جميع الصمامات الثنائية الباعثة للضوء فى شاشة العرض فى حالة 0 طبيعية. ولكن هذا له عيب من أحد الجوانب يتمثل في استهلاك الطاقة بدون داعي من أجل تشغيل الصمامات الثنائية الباعثة للضوء في ‎Alla‏ عدم وجود مستخدم بالقرب من التركيب الصحي وعلى الجانب الآخرء لا يتعرف المستخدم المقترب من التركيب على السائل الموزع في منطقة توزيع المخارج يعد مد اليدين . وبناءً عليه؛ يتمثل الهدف من الاختراع الحالي في معالجة العيوب المبينة بالإشارة إلى التقنية 5 1 الصناعية السايقة وتوفير على ‎dag‏ الخصوص تركيب صحي موفر للطاقة وسهل ا لاستخدام . يتحقق الهدف بتركيب صحي وطريقة تتوفر فيهما السمات المنصوص عليها في عناصر الحماية المستقلة. يتم النص على تطورات نفعية للتركيب الصحي والطريقة في عناصر الحماية التابعة والوصف؛ حيث يمكن دمج السمات الفردية للتطورات النفعية مع بعضها بطريقة لها دلالة نفعية من الناحية التكنولوجية.SANITARY FITTING HAVING A WATER OUTLET AND A SOAP OUTLET FULL DESCRIPTION BACKGROUND The present invention relates to a sanitary fitting with a water outlet and a soap outlet for dispensing various liquids in the form of soap, water, liquid soap or foam with a remote sensor to detect a user at a far range, a proximity sensor to detect a user's hand at a close range, a visual display, a controller connected to the sensors, and a visual display which controls the distribution of water from the water outlet and soap from the soap outlet.” The display includes a water display element and a soap display element. A sanitary installation with the above characteristics is recognized by German document UE 202 09 9 U1 Cus All LEDs in the display are activated in a normal 0 state. But this has a drawback on one side being that it consumes unnecessary energy in order to operate the LEDs in Alla No user is near the sanitary installation On the other hand the user approaching the installation does not recognize the liquid distributed in the outlet distribution area longer reach . Accordingly; The object of the present invention is to remedy the defects indicated with reference to prior industrial technology 1 5 and to provide in particular a hygienic, energy-efficient and easy-to-use installation. The objective is achieved with a sanitary installation and a method that meets the features set forth in the separate claims. Utility developments for sanitary installation and method are provided for in the dependent claims and description; The individual features of utilitarian developments can be combined with each other in a way that has utilitarian significance from a technological point of view.

يتمثل الهدف على وجه الخصوص بتركيب صحي يحتوي على السمات المذكورة أعلاه حيث تتم تهيئة وحدة التحكم ليتم تفعيل عنصر واحد من عناصر شاشة العرض بالكشف عن المستخدم في النطاق البعيد؛ حيث يتم توزيع السائل المشار إليها بشاشة العرض المفعلة بعد الكشف عن يد المستخدم في النطاق القريب.Specifically, the goal is a healthy installation with the above features where the controller is configured to activate one element of the display by detecting the user at far range; The liquid indicated by the activated display is dispensed after the user's hand is detected at close range.

ولذاء يقدم الاختراع في فكرته الأساسية على وجه الخصوص عدم إضاءة عنصر شاشة عرض في الوضع الطبيعي التي لا يوجد فيها شخص في النطاق البعيد للمستشعر عن بُعد. مع اقتراب المستخدم من النطاق البعيد للمستشعر عن بُعد؛ يتم تفعيل عنصر شاشة العرض الذي يشير إلى توزيع السائل. ولكن هذا لا يستبعد أنه بعد الكشف عن المستخدم في النطاق البعيد لفترة ترحيب قصيرة؛ يتم تفعيل الكثير من عناصر شاشة العرض أو جميعها لجذب انتباه المستخدم لشاشةTherefore the invention presents in its basic idea in particular not to illuminate a display screen element in the normal situation in which there is no person in the far range of the remote sensor. As the user approaches the far range of the telesensor; The display element indicating the liquid distribution is activated. But this does not rule out that after detecting the user in the far range for a short welcome period; Many or all of the display's elements are activated to draw the user's attention to a screen

0 العرض. بعد فترة الترحيب هذه بقليل؛ يتم تفعيل عنصر شاشة العرض الذي يشير إلى توزيع السائل فقط. ولذاء يصبح المستخدم على دراية على الفور بالسائل الذي يتم توزيعه عند مد يديه في النطاق القريب لمستشعر التقارب. من أحد الجوانب؛ يتم توفير الطاقة المستخدمة في تشغيل شاشة العرض ‎leg‏ الجانب الآخرء يصبح المستخدم على الفور على دراية بمجرد النظر بالسائل الذي يتم توزيعه.0 width. Shortly after this welcome period; Only the display element indicating liquid distribution is activated. So the user becomes instantly aware of the liquid being dispensed when they extend their hands in the close range of the proximity sensor. on one side; The energy used in operating the leg display is saved on the other hand. The user immediately becomes aware of the liquid being dispensed by looking at it.

5 الوصف العام للاختراع يتم تثبيت شاشة العرض المرئية على وجه الخصوص على الطرف الأمامي من جسم التركيب الخاص بالتركيب الصحي. يفضل أنه بعد الكشف عن المستخدم في النطاق البعيد؛ يتم تفعيل عنصر عرض الصابون بما ‎gas‏ إلى توزيع الصابون بعد الكشف ‎Ba‏ عن أيدي المستخدم في النطاق القريب. تتحدد مدة5 GENERAL DESCRIPTION OF THE INVENTION The visual display screen is fixed in particular on the front end of the body of the sanitary installation. Preferably after detecting the user in the far range; The soap display element Ba Activates to dispensing soap after Ba detects the user's hands in close range. Duration is determined

0 توزيع الصابون وتوزيع المياه مسبقًا بواسطة وحدة التحكم حيث يمكن تغيير المتغيرات المخزنة في هذا الشأن على وحدة التحكم. وبشكل محدد؛ يحتوي عنصر عرض المياه على رمز يشير إلى المياه ويحتوي عنصر عرض الصابون على وجه الخصوص على رمز يشير إلى الصابون. ولذاء لا يتعرف المستخدم على السائل الذي يتم توزيعه بتفعيل عناصر العرض فحسب»؛ بل أيضًا بالرموز المثبتة بعنصر العرض المفعل.0 Soap dispense and water pre-dispensing by the control unit as the variables stored in this respect can be changed on the control unit. specifically; The water display element has an icon that indicates water and the soap display element in particular has an icon that indicates soap. Therefore, the user does not only know the liquid that is distributed by activating the display elements »; but also with icons pinned to the active display element.

يمكن توزيع الصابون على سبيل المثال في شكل صابون سائل أو رخغوة. كما يمكن توزيع مياه إضافية أثناء توزيع الصابون بما يؤدي إلى توفير مزيد من السائل من أجل غسل الأيدي بالصابون. وبشكل ‎canna‏ يتم إلغاء تفعيل عنصر العرض المرتبط بالسائل الأول بعد توزيع السائل ‎wing‏ تفعيل عنصر عرض السائل الآخر. يمكن بعد ذلك تفعيل توزيع السائل الآخر تلقائيًا لفترة زمنية محددة مسبقًا كبعد قترة زمنية محدد مسبقًا على سبيل المثال بعد الانتهاء من توزيع السائل الأول. على سبيل المثال؛ يتم توزيع الصابون ‎Yl‏ ثم بعد مرور 10 ثواني على توزيع الصابون؛ يتم توزبع المياه لمدة 30 ثانية. بينما يفضل بعد توزيع السائل الأول؛ يتم تفعيل عنصر العرض الذي يشير إلى السائل الآخر ولا 0 .يتم توزيع السائل ‎AY)‏ إلا عند الكشف عن ‎sul‏ المستخدم مرة أخرى في النطاق القريب. ولذاء لا يتم توزيع السائل الآخر إلا عند الكشف عن يدي المستخدم في النطاق القريب. على سبيل المثال؛ يمكن توفير إمكانية تفعيل عنصر العرض الذي يشير إلى السائل الآخر بعد الانتهاء من توزيع السائل الأول مباشرّة وبتم توزيع السائل الآخر بعد توزيع السائل الأول مباشرة مع الكشف اللاحق مباشرّة عن يدي المستخدم في النطاق القريب. ومع هذاء يمكن أيضًا توفير إمكانية إلغاء تفعيل 5 عناصر العرض لفترة ‎die)‏ محددة مسبقًا بعد الانتهاء من توزيع السائل الأول ولا يتم تفعيل عنصر العرض الذي يشير إلى السائل الآخر إلا بعد مرور فترة زمنية محددة مسبقًا مثل 5 أو 10 ثواني حيث لا يتم توزيع السائل ‎AY)‏ إلا بعد مرور الفترة الزمنية المحددة مسبقًا وبعد الكشف عن يدي المستخدم في النطاق القريب. كما يمكن توفير أيضًا ضرورة خروج يدي المستخدم من النطاق ‎Cul‏ الخاص بمستشعر التقارب قبل الكشف عن يدي المستخدم مرة أخرى في النطاق القريب. ولذاء لا يتعين على وحدة التحكم توزيع السائل المشار إليه عبر عناصر العرض وبتمكن المستخدم من تحديد السوائل يدويًا ‎(Sarg‏ توفير إمكانية ارتباط مستشعر عنصر عرض واحد على الأقل بعنصر عرض حيث يسمح مستشعر عنصر العرض للمستخدم بتحديد عنصر العرض المرتبط به يدويًا. يتم تفعيل عنصر العرض المناظر بعد التحديد اليدوي حيث أنه بالكشف بعد ذلك عن يدي المستخدم في النطاق القريب؛ يتم توزيع السائل المرتبط بعنصر العرض المفعل يدييًا. في ‎Ala‏ ‏5 تفعيل عنصر عرض الصابون ‎Vol‏ على سبيل المثال بعد الكشف عن المستخدم في النطاق البعيد؛The soap can be dispensed for example in liquid or foam form. Additional water can also be dispensed during soap dispensing, which leads to more liquid for hand washing with soap. Like canna, the rendering item associated with the first liquid is deactivated after the liquid is distributed wing the activation of the other liquid rendering item. The dispensing of the other liquid can then be activated automatically for a pre-determined period of time after a pre-determined period of time eg after the completion of the first liquid dispensing. For example; Yl soap is dispensed and then after 10 seconds the soap is dispensed; The water is dispensed for 30 seconds. While it is preferable after distributing the first liquid; The display element indicating the other liquid is activated and does not 0. The liquid (AY) is distributed only when the used sul is detected again in close range. Therefore, the other liquid is only dispensed when the user's hands are detected at close range. For example; It is possible to activate the display element indicating the other liquid immediately after the first liquid has been dispensed and the other liquid to be distributed immediately after the first liquid has been distributed with the subsequent detection directly of the user's hands in the near range. With this it is also possible to deactivate 5 display items for a pre-determined (die) period after the first liquid has finished dispensing and the display item indicating the other liquid is not activated until after a pre-determined period of time e.g. 5 or 10 seconds has passed since no dispensing takes place Liquid AY) only after the preset period of time has passed and after the user's hands are detected in close range. It can also provide that the user's hands must exit the Cul range of the proximity sensor before the user's hands are detected again in close range. So the controller does not have to distribute the indicated liquid across the display elements and the user can manually select the fluid (Sarg) Provides the ability to associate at least one display element sensor with a display element where the display element sensor allows the user to manually select the display element to which it is associated. Corresponding display after manual selection since it then detects the user's hands in the near range Liquid is dispensed associated with the manually activated display element In Ala 5 activate the soap display element Vol eg after detecting the user in the far range;

يمكن للمستخدم تفعيل عنصر عرض المياه بواسطة مستشعر عنصر العرض الخاص بعنصر عرض المياه بما يؤدي إلى توزيع المياه ‎Yl‏ عند اقتراب يدي المستخدم من النطاق القريب. توجد العديد من المستشعرات المعروفة لتكوين مستشعر عنصر العرض. على سبيل المثال؛ يمكن تهيئة مستشعر عنصر العرض في شكل مستشعر سعوي أو مستشعر عاكس للأشعة تحت الحمراء. يفضل تثبيت مستشعر عنصر العرض ومحاذاته حيث يرتبط عنصر العرض بما هو كائن فيThe user can activate the water display element with the display element sensor of the water display element causing water distribution yl when the user's hands come close to the close range. There are several known sensors to make up the display element sensor. For example; The display element sensor can be configured as a capacitive sensor or an infrared reflective sensor. It is best to install and align the display element sensor where the display element relates to what is in the display

النطاق الفاعل لمستشعر عنصر العرض. ولذاء من الممكن أيضًا تفعيل عنصر العرض المناظر بدون تلامس. وبشكل محدد؛ تشتمل شاشة العرض المرئية على حقول لعرض المدة المتبقية من توزيع المياه و/ أو توزيع الصابون الحالية. على سبيل ‎oJ)‏ يمكن ترتيب هذه الحقول ‎Gala‏ في شكل محيطThe effective range of the display element sensor. Therefore, it is also possible to activate the corresponding contactless display element. specifically; The visual display includes fields to display the remaining duration of the current water and/or soap dispense. (eg oJ) These Gala fields can be arranged in a bounding pattern

0 بعنصر عرض المياه وعنصر عرض الصابون. وبشكل ‎carne‏ يتم توفير إمكانية أنه عند تفعيل التوزيع؛ يتم تفعيل جميع حقول عرض المدة المتبقية وبقل عدد الحقول المضيئة مع تقدم توزيع المياه. وبشكل محدد؛ تقل الحقول بالاستمرار في توزيع المياه في اتجاه عقارب الساعة. من الممكن أن تقل الحقول في عكس اتجاه عقارب الساعة. وبشكل بديل؛ من الممكن أيضًا توفير إمكانية تفعيل مزيد من الحقول في اتجاه عقارب الساعة أو في عكس اتجاه عقارب الساعة مع التقدم في0 with a water display element and a soap display element. In the form of carne, the possibility is provided that when the distribution is activated; All remaining time display fields are activated and the number of illuminated fields decreases as the water distribution progresses. specifically; The fields decrease by continuing to distribute the water in a clockwise direction. The fields can decrease counterclockwise. alternatively; It is also possible to provide the ability to activate more fields clockwise or counterclockwise with progression

5 توزيع المياه. في أحد النماذج؛ يمكن توفير إمكانية اشتمال وحدة التحكم على وحدة اتصالات حيث يمكن من خلالها ضبط وحدة التحكم لاسلكيًا. ولذاء يمكن ضبط متغيرات توزيع السائل مثل مدة توزيع السائل أو إيقاف توزيع السائل أو تفعيل عنصر العرض بعد الكشف عن المستخدم في النطاق البعيد من جانب المستخدم بواسطة وسيلة طرفية متحركة على ‎day‏ الخصوص. وبناءً عليه؛ لا يلزم وجود5 water distribution. in one of the models; It is possible to provide the ability of the controller to include a communication unit through which the controller can be configured wirelessly. Therefore, the liquid distribution parameters such as the duration of the liquid distribution, stopping the liquid distribution, or activating the display element after user detection in the far range can be set by the user by means of a mobile terminal on the particular day. Accordingly; Not required

0 توصيل مادي بين وحدة برمجة والتركيب الصحي من أجل تعديل المتغيرات فيما بعد. لتوفير الموارد. يمكن توفير إمكانية إيقاف توزيع السائل عند إزالة اليدين من النطاق القريب. كما يم التعرف على اختراع ذاتي الاحتواء مستقل عن آلية وحدة التحكم في حقيقة تركيب مخرج المياه في الاتجاه الأفقي وخاصة على مسافة بمقدار 25 ملم على الأقل أو 30 ملم من مخرج الصابون. وبناءً عليه لا يتم تركيب مخرج الصابون فوق مخرج المياه ولا أسفله بل على الجانب0 Physical connection between the programming unit and the sanitary installation in order to modify the variables later. to save resources. The possibility of stopping the dispensing of liquid can be provided when the hands are removed from the close range. A self-contained invention independent of the control unit mechanism is also recognized in the fact that the water outlet is installed in the horizontal direction and particularly at a distance of at least 25 mm or 30 mm from the soap outlet. Accordingly, the soap outlet is not installed above or below the water outlet, but rather on the side

الأيمن أو الجانب الأيسر من مخرج المياه من منظور المستخدم. ولذاء يكون من السهل للمستخدم التعرف على نقطة تركيب مخرج المياه ومخرج الصابون في التركيب الصحي . يفضل تركيب مخرج المياه ومخرج الصابون ¢ وخاصة في هذا النموذ ‎‘z‏ بحيث يتقاطع مسار المياه الموزعة مع مسار الصابون الموزع بعد تمدد مفتوح مناظر بما يؤدي إمكانية امتزاج الصابونRight or left side of the water outlet from the user's perspective. Therefore, it is easy for the user to identify the installation point of the water outlet and the soap outlet in the sanitary installation. It is preferable to install the water outlet and the soap outlet ¢, especially in this model “z”, so that the path of the distributed water intersects with the path of the distributed soap after a corresponding open expansion, which leads to the possibility of mixing the soap

بالمياه للمستخدم بالقرب من تقاطع المسارين بما ‎pian‏ تلوث مخرج المياه بالصابون. ثمة اختراع ‎AT‏ ذاتي ا لاحتواء مستقل على ‎dag‏ الخصوص عن آلية وحدة التحكم يتبين في تحقيق مخرج الصابون بواسطة خرطوم حيث يبرز طرف التوزيع الخاص به بعيدًا عن مخرج المياه. يتم تثبيت الخرطوم على ‎dag‏ الخصوص في التركيب الصحي ‎la‏ يسمح باستبداله. على سبيل المثال» في كل مرة تُستبدل ‎Led‏ حاوية الصابون السائل؛ يُستبدل الأنبوب أيضًا ليتم استخدام أنبوب جديدwater to the user near the intersection of the two paths, including pian contamination of the water outlet with soap. An invention of the AT self-containing dag in particular independent of the control unit mechanism is seen in the realization of the soap outlet by means of a hose the dispensing end of which protrudes away from the water outlet. The hose is fixed to the particular dag in the sanitary installation and is not allowed to be replaced. For example, every time the LED replaces the liquid soap container; The tube is also replaced so that a new tube is used

0 بانتظام لتحسين النظافة الصحية. وبشكل محدد؛ يتم تثبيت مخرج المياه بشكل متحد المركز حول طرف التوزيع الخاص بالخرطوم. يبرز طرف التوزيع الخاص بأنبوب الصابون خارج مخرج المياه في اتجاه تدفق المياه أو اتجاه تدفق الصابون ‎Lay‏ يمنع تلوث مخرج المياه بالصابون. وبشكل محدد؛ يبرز طرف التوزيع بمقدار 10 ملم على الأقل أو حتى 20 ملم على الأقل خارج مخرج المياه.0 regularly to improve hygiene. specifically; The water outlet is installed concentrically around the distribution end of the hose. The dispensing end of the soap tube protrudes outside the water outlet in the direction of the water flow or the direction of the soap flow. Lay prevents contamination of the water outlet with soap. specifically; The dispensing tip protrudes at least 10 mm or up to at least 20 mm outside the water outlet.

‎By 5‏ لجانب آخر من الاختراع؛ يتم اقتراح طريقة لتشغيل تركيب صحي؛ وخاصة تركيب صحي ‎ay‏ ‏للاختراع» يشتمل على مخرج مياه ومخرج صابون لتوزيع السوائل المختلفة في شكل مياه وصابون سائل؛ وبشتمل على عنصر عرض مياه وعنصر عرض صابون تتألف من الخطوات التالية على الأقل: الكشف عن مستخدم فى نطاق بعيد ؛By 5 for another aspect of the invention; A method for operating a sanitary installation is proposed; and especially a sanitary fitting [ay] of the invention” comprising a water outlet and a soap outlet for dispensing various liquids in the form of water and liquid soap; It includes a water display element and a soap display element, consisting of at least the following steps: detection of a user in a remote range;

‏0 تفعيل عناصر العرض عند الكشف عن المستخدم في النطاق البعيد؛ الكشف عن يدي المستخدم في نطاق قريبء توزيع السائل الذي يشير إليه عنصر العرض المفعل بواسطة المخرج المناظر عند الكشف عن يد واحدة على الأقل للمستخدم في النطاق القريب.0 enable display items when user is detected at far range; Detection of the user's hands in close range The liquid distribution indicated by the display element activated by the corresponding output when at least one user's hand is detected in the close range.

وبشكل محدد؛ يمكن تفعيل عنصر عرض واحد على الأقل يدويًا.specifically; At least one view element can be activated manually.

بالإضافة إلى ذلك؛ يمكن توفير إمكانية أنه بعد توزيع السائل الأول؛ يتم تفعيل عنصر العرضin addition to; The possibility can be provided that after the distribution of the first liquid; The display element is activated

الذي يشير إلى السائل الآخر تلقائيًا ولا يتم توزيع السائل الآخر إلا عند الكشف عن أيديWhich indicates the other liquid automatically and the other liquid is dispensed only when hands are detected

المستخدم مرة أخرى في النطاق القريب. في ‎Alla‏ عدم وجود مستخدم في النطاق؛ يتم إلغاء تفعيلThe user is again in close range. In Alla there is no user in the domain; Activation is deactivated

شاشة العرض المرئية.Visual display.

شرح مختصر للرسوماتBrief description of the drawings

تكون السمات الفنية للتركيب الصحي قابلة للانتقال والتطبيق على الطريقة والعكس صحيح. يتمThe technical features of the sanitary installation are transferable and applicable to the method and vice versa. Complete

تفسير الاختراع والسمات الفنية المحيطة فيما يلي على سبيل المثال بالإشارة إلى الأشكال. تبينInterpretation of the invention and technical features surrounding the following by way of example with reference to figures. show

الأشكال توضيحيًا ما يلى: 0 1 الشكل 1 عبارة عن نموذ ج أول مقدم على تركيب صحيThe figures are illustrative as follows: 0 1 Figure 1 is a sample C first presented on a sanitary installation

الشكل 2 عبارة عن مقطع طولي عبر التركيب الصحي ‎Gy‏ للشكل 1؛FIG. 2 is a longitudinal section through the plumbing Gy of Fig. 1;

الشكل 3 عبارة عن نموذج ثاني مقدم على تركيب صحي؛Figure 3 is a second sample presented on a sanitary installation;

الشكل 4 عبارة عن مقطع طولي عبر التركيب الصحي وفقًا للشكل 3؛Figure 4 is a longitudinal section through the sanitary fitting as per Figure 3;

الشكل 5 عبارة عن عرض مكبر للعناصر المثبتة على الجانب الأمامي من التركيب الصحي ‎Gy‏ ‏5 للشكل ‎sl‏Fig. 5 is an enlarged view of the elements installed on the front side of the sanitary fitting Gy 5 of Fig. sl.

الشكل 6 عبارة عن وحدة مؤشرFigure 6 is an indicator unit

الوصف التفصيلى:Detailed description:

يتم عرض نموذج أول مقدم على تركيب صحي 1 في الشكلين 1 و2 حيث يشتمل التركيبA first example submitted on sanitary fitting 1 is shown in Figures 1 and 2 where the fitting is included

الصحي 1 على مخرج صابون 3 ومخرج مياه 2 حيث يحيط مخرج المياه 2 بطريقة متحدة المركز 0 بمخرج الصابون 3 وحيث يتم تثبيت فتحات المخرج الخاصة بالمياه فوق مخرج الصابون فقط.The sanitary ware 1 has a soap outlet 3 and a water outlet 2 where the water outlet 2 concentrically surrounds the soap outlet 0 and where the outlet holes for water are installed above the soap outlet only.

يتشكل مخرج الصابون 3 بمنطقة توزيع 13 لخرطوم 2 موجهة عبر جسم تركيب من حاويةThe soap outlet 3 is formed by the distribution area 13 of the hose 2 directed through the fitting body of a container

صابون 14 إلى مخرج المياه 2. تبرز منطقة التوزيع 13 الخاصة بالخرطوم 12 خارج مخرج المياه 3. كما يتم تركيب صمام لولبي 15 في التركيب الأمامي ليقوم الصمام اللولبي بغلق توزيع المياه أو السماح به. يشتمل التركيب الصحي 1 على شاشة عرض مرئية 6 مثبتة على الجانب الأمامي. بالإضافة إلى ذلك؛ يتم تثبيت مستشعر تقارب 4 ومستشعر عن بُعد 5 في المنطقة الأمامية من التركيب الصحي. يبين الشكلان 3 و4 نموذج ‎AT‏ لتركيب صحي 1( حيث تتم مناقشة الاختلافات الجوهرية عن النموذج وفقًا للشكلين 1 و2 فقط. في النموذج الثاني؛ يتم تثبيت مخرج المياه 2 في الاتجاه الأفقي بجوار مخرج الصابون 3؛ حيث يتم تثبيت مستشعر التقارب 4 والمستشعر عن بُعد 5 بين مخرج 0 المياه 2 ومخرج الصابون 3. وبدورها؛ يتم تركيب شاشة عرض 6 على الجانب الأمامي من التركيب الصحي 1. يبين الشكل 5 عرض مكبر للعناصر المثبتة على الجانب الأمامي من التركيب الصحي 1 وفقًا للشكلين 1 و2. يشار إلى وحدة تحكم 7 مثبتة على لوح دائرة كهربائية 19؛ حيث يتم توصيل وحدة التحكم 7 بمستشعر التقارب 4 والمستشعر عن بُعد 5 والصمام اللولبي 15 وشاشة العرض 5 6. تشتمل شاشة العرض 6 على لوحة الدائرة الكهربائية 19 حيث يتم على لوحة الدائرة الكهربائية 19 تركيب مستشعرات عناصر العرض 10 والصمامات الثنائية الباعثة للضوءٍ 16. يتم تثبيت وسيلة لتوجيه الضوء 17 فوق لوحة الدائرة الكهربائية. وبدورهاء؛ يتم تثبيت وسيلة وحدة مؤشر 18 فوق وسيلة توجيه الضوء 17. من الممكن أن تضيء الصمامات الثنائية الباعثة للضوء 16 وحدة 0 المؤشر 18 من ‎cid‏ حيث تكون الحقول المناظرة أو عناصر وحدة المؤشر 18 واضحة للمستخدم عبر غطاء شفاف. يتم تركيب عناصر العرض 8؛ 9 الخاصة بشاشة العرض 6 ‎Cun‏ ‏تقع في النطاق الفاعل لمستشعرات عناصر العرض 10 بما يؤدي إلى إمكانية إضاءة عناصر العرض المناظرة 8 و9 يدوتًا.Soap 14 to the water outlet 2. The distribution area 13 of the hose 12 protrudes outside the water outlet 3. A solenoid valve 15 is also installed in the front fitting for the solenoid valve to shut off or allow water distribution. The sanitary fitting 1 has a visual display 6 installed on the front side. in addition to; Proximity sensor 4 and distance sensor 5 are installed in the frontal area of the sanitary installation. Figures 3 and 4 show the AT model of a sanitary installation 1) in which the essential differences from the model are discussed according to Figures 1 and 2 only. In the second model, the water outlet 2 is installed in the horizontal direction next to the soap outlet 3, where the proximity sensor 4 and the distance sensor are installed A distance 5 between the water outlet 0 2 and the soap outlet 3. In turn, a display 6 is installed on the front side of the sanitary installation 1. Figure 5 shows an enlarged view of the elements installed on the front side of the sanitary installation 1 according to Figs 1 and 2. A control unit 7 is indicated Installed on a circuit board 19 where the controller 7 is connected to the proximity sensor 4, the remote sensor 5, the solenoid valve 15 and the display 5 6. The display 6 has the circuit board 19 where the display element sensors 10 and fuses 10 are installed on the circuit board LED 16. A light-guiding device 17 is mounted above the circuit board. In turn, an indicator unit device 18 is mounted above a light-guiding device 17. LED 16 unit 0 can light indicator 18 of the cid where the fields are The corresponding 18 indicator unit components are visible to the user via a transparent cover. 8 display elements are installed; 9 of the display 6 Cun is within the effective range of the display element sensors 10 so that the corresponding display elements 8 and 9 can be illuminated manually.

كما هو مبين في الشكل 6« تشتمل وحدة المؤشر 18 على عنصر لعرض المياه 8 برمز على شكل دمعة ساقطة وعنصر لعرض الصابون 9 برمز على شكل غسيل يد. يتم تثبيت حقول المدة المتبقية 11 حول عنصر عرض المياه 8 وعنصر عرض الصابون 9 تتم تهيئة وحدة التحكم 7 الخاصة بالتركيب الصحى 1 المثبتة على لوحة الدائرة الكهربائية 19As shown in Figure 6 » The indicator unit 18 includes a water display element 8 with a falling teardrop symbol and a soap display element 9 with a handwashing symbol. The remaining time fields 11 are installed around the water display element 8 and the soap display element 9 The control unit 7 of the sanitary installation 1 installed on the circuit board is configured 19

حيث لا يتم تفعيل شاشة العرض 6 في وضع أولي. لا يتم تفعيل شاشة العرض 6 إلا عند الكشف عن مستخدم في نطاق المستشعر عن بُعد. ويتم تفعيل شاشة العرض 6 بدقة بهذه الطريقة التي يتم فيها تفعيل عنصر عرض واحد فقط 8 أو 9 بعد وضع الترحيب الذي تتم فيه إضاءة جميع الصمامات الثنائية الباعثة للضوء. يشير عنصر العرض هذا 8 أو 9 إلى أنه سيتم توزيع المياه أو الصابون بطريقة أخرى. عندما يضخ المستخدم يديه في النطاق القريب لمستشعر التقارب 4؛ يتمAs the display 6 does not activate in prime mode. Display 6 only activates when a user is detected within range of the remote sensor. Display 6 is activated precisely in such a way that only one display element 8 or 9 is activated after welcome mode in which all LEDs are lit. This display element 8 or 9 indicates that water or soap will be dispensed in another way. When the user pumps their hands into the close range of the proximity sensor 4; Complete

0 توزيع السائل المشار إليه بعنصر العرض 8 أو 9. كما يمكن أيضًا تحديد السائل الذي سيتم توزيعه يدويًا. في ‎(Juris Ala‏ على سبيل ‎(JU‏ عنصر عرض الصابون 9 بواسطة وحدة التحكم 7 بعد الكشف عن المستخدم في النطاق ‎cad)‏ يمكن للمستخدم تفعيل عنصر عرض المياه 8 ‎Cus Gon‏ يمد إصبعه على سبيل المثال إلى نطاق فاعل لمستشعر عنصر العرض 10 المصاحب لعنصر عرض المياه 8. يمكن بعد ذلك توزيع المياه 5 بالكشف التالى عن وجود اليدين في النطاق القريب. قائمة الأرقام المرجعية 1 التركيب الصحى 2 مخرج المياه 3 مخرج الصابون 4 مستشعر التقارب 6 شاشة العرض0 Liquid distribution indicated by display item 8 or 9. It is also possible to select the liquid to be dispensed manually. In Juris Ala (eg JU soap display element 9 by console 7 after detecting user in cad range) user can activate water display element 8 Cus Gon extends finger eg to active zone of sensor Display element 10 associated with the water display element 8. Water can then be dispensed 5 with the following detection of the presence of hands in close range Reference number list 1 Sanitary installation 2 Water outlet 3 Soap outlet 4 Proximity sensor 6 Display

7 وحدة التحكم 8 عنصر عرض المياه ‎pace 9‏ عرض الصابون 0 مستشعر عنصر العرض 11 حقل المدة المتبقية 2 خرطوم 3 منطقة التوزيع 4 حاوبة الصابون 5 الصمام اللولبي 0 16 _الصمام الثنائي الباعث للضوء 7 وسيلة توجيه الضوءٍ 86 وحدة المؤشر 9 لوحة الدائرة الكهربائية7 Control unit 8 Water pace display element 9 Soap width 0 Display element sensor 11 Remaining time field 2 Hose 3 Dispensing area 4 Soap container 5 Solenoid valve 0 16_LED 7 Light guide device 86 Indicator unit 9 Circuit board

Claims (1)

عناصر الحمايةprotection elements 1. تركيب صحي ‎Sanitary fitting‏ )1( به مخرج مياه ‎Water outlet‏ )2( ومخرج صابون ‎soap outlet‏ (3) لتوزيع السوائل المختلفة ‎different fluids‏ في شكل صابون ‎soap‏ ومياه ‎water‏ « مزود بمستشعر عن ‎remote sensor ax‏ )5( للكشف عن مستخدم ‎detecting the user‏ في نطاق بعيد ‎far range‏ « مستشعر تقارب ‎proximity sensor‏ )4( للكشف عن يد المستخدم ‎hand of the user‏ في نطاق قريب ‎«close-up range‏ شاشة عرض مرئية ‎optical display‏ )6( حيث تشتمل شاشة العرض ‎display‏ )6( على عنصر لعرض المياه ‎water display element‏ )8( وعنصر لعرض الصابون ‎soap‏ ‎display element 0‏ وكذلك مع ‎saa‏ تحكم ‎controller‏ )7( حيث تتصل بالمستشعرات ‎sensors‏ (4؛ 5) وشاشة العرض المرئية ‎optical display‏ )6( والتي تتحكم في توزيع المياه ‎controls the dispensing of water‏ )2( من مخرج المياه ‎water outlet‏ )2( والصابون م508 من مخرج الصابون ‎soap outlet‏ (3)؛ )© 5 حيث تتميز بأن؛ وحدة التحكم ‎controller‏ يتم تهيئتها بحيث يتم إلغاء تفعيل ‎deactivated‏ شاشة العرض المرئية ‎optical display‏ )6( في الحالة العادية ‎(normal state‏ حيث لا يوجد أي مستخدم في النطاق البعيد ‎far range‏ للمستشعر عن بُعد ‎remote sensor‏ )5( حيث يتم تفعيل ‎activated‏ واحد فقط من عنصري العرض فقط ‎only one of the display elements‏ (8؛ 9) بالكشف عن 0 المستخدم ‎detection of the user‏ في النطاق البعيد ‎range‏ 187 ؛ ‎Cus‏ يشار إلى السائل ‎fluid‏ بعنصر العرض ‎display element‏ المفعل ‎activated‏ )8( 9) بعد الكشف عن وجود يد المستخدم ‎hand of the user‏ في النطاق القريب ‎range‏ م01056-10.1. Sanitary fitting (1) with a water outlet (2) and a soap outlet (3) for dispensing different fluids in the form of soap and water “provided with a sensor remote sensor ax (5) for detecting the user at a far range “proximity sensor (4) for detecting the hand of the user at a close range” close -up range optical display (6) where the display (6) includes water display element (8) and soap display element 0 as well as with saa controller (7) connected to the sensors (4;5) and the optical display (6) which controls the dispensing of water (2) from the water outlet outlet (2) and soap M508 from soap outlet (3); (© 5) where it is characterized by; The controller is configured so that the optical display (6) is deactivated in normal state where there is no user in the far range of the remote sensor (5) where only one of the display elements (8; 9) is activated by detecting 0, the user (detection of the user) in range 187; Cus The fluid is referred to as the activated display element (8 ( 9) after the presence of the hand of the user is detected in range M01056-10. 2. التركيب الصحي ‎sanitary fitting‏ )1( وفقًا لعنصر الحماية 1؛ حيث يتم تهيئة وحدة التحكم 5 بعد توزيع السائل الأول ‎dispensing of the first fluid‏ يتم تفعيل عنصر العرض ‎display‏2. sanitary fitting (1) according to claim 1, where the controller 5 is initialized after dispensing of the first fluid the display item is activated ‎element‏ (8؛ 9) الذي يشير إلى السائل الآخر ولا يتم توزيع السائل الآخر إلا عند الكشف عن يد المستخدم ‎hand of the user‏ مرة أخرى في النطاق القريب ‎.close-up range‏element (8; 9) which denotes the other liquid and the other liquid is distributed only when the hand of the user is detected again in close-up range. 3. التركيب الصحي ‎Gg (1) sanitary fitting‏ لعنصر الحماية 1 أو 2؛ ‎Cua‏ يرتبط عنصر عرض ‎display element‏ واحد على الأقل (8؛ 9) بمستشعر عنصر عرض ‎display‏ (9 ‏(8؛‎ display element ‏يسمح للمستخدم بتحديد عنصر العرض‎ (10) element sensor ‏بحيث يتم تفعيل عنصر العرض‎ controller ‏المرتبط به يدوياء وحيث يتم تهيئة وحدة التحكم‎ ‏حيث أنه بالكشف بعد‎ manual selection ‏(8؛ 9) بعد التحديد اليدوي‎ display element ‏يتم توزيع‎ «close-up range ‏في النطاق القريب‎ hand of the user ‏ذلك عن يد المستخدم‎ 0 السائل المرتبط بعنصر العرض ‎display element‏ (8؛ 9( المفعل ‎manually Gyn‏3. Gg (1) sanitary fitting of claim 1 or claim 2; Cua At least one display element (8; 9) is associated with a display element sensor (9 (8; display element) that allows the user to select the display element (10) element sensor in which to activate an element The display controller associated with it manually and where the controller is initialized as it is detected after manual selection (8; 9) after manual selection display element “close-up range” is distributed in the hand of the user by user 0 Liquid associated with display element (8; 9) activated manually Gyn ‎.activated‏ ‏4 التركيب الصحي ‎Bg (1) sanitary fitting‏ من عنصر الحماية 1؛ حيث تشتمل شاشة العرض على حقول ‎display has fields‏ (11) للإشارة إلى المدة المتبقية ‎remaining‏ ‎duration 5‏ من توزيع المياه الحالية ‎.current water dispensing‏.activated 4 sanitary fitting Bg (1) sanitary fitting of claim 1; Where the display screen includes fields Display has fields (11) to indicate the remaining period Remaining Duration 5 of the current water dispensing. 5. التركيب الصحي ‎sanitary fitting‏ )1( وفقًا من عنصر الحماية 1؛ حيث تشتمل وحدة التحكم ‎controller‏ )7( على وحدة اتصالات ‎communication module‏ يمكن من خلالها ضبط وحدة التحكم ‎controller‏ )7( لاسلكيًا ‎wirelessly‏ ‏205. Sanitary fitting (1) according to Clause 1 wherein the controller (7) includes a communication module through which the controller (7) can be set wirelessly 20 ‏6. التركيب الصحي ‎Wy (1) sanitary fitting‏ من عنصر الحماية 1؛ حيث يتم تهيئة وحدة التحكم ‎controller‏ )7( ويتوقف توزيع السائل ‎dispensing of fluid‏ عند إزالة اليدين من النطاق القريب ‎.close—up range‏ ‏5 7. التركيب الصحي ‎Bg (1) sanitary fitting‏ من عنصر الحماية 1؛ حيث يتم تركيب مخرج المياه ‎water outlet‏ (2) في اتجاه أفقي بجوار مخرج الصابون ‎soap outlet‏ (3).6. Wy (1) sanitary fitting of claim 1; where the controller (7) is initialized and dispensing of fluid stops when hands are removed from the close—up range 5 7. Bg (1) sanitary fitting of protection 1 Where the water outlet (2) is installed in a horizontal direction next to the soap outlet (3). 8. التركيب الصحي ‎ly )1( sanitary fitting‏ من عنصر الحماية 1؛ حيث يتحقق تركيب مخرج المياه ‎soap outlet‏ )3( بواسطة خرطوم ‎hose‏ (12) حيث يبرز طرف التوزيع ‎dispensing end‏ )13( الخاص به خارج مخرج المياه ‎water outlet‏ (2).8. Sanitary fitting ly (1) of protection element 1, whereby the installation of the soap outlet (3) is achieved by means of a hose (12) whose dispensing end (13) protrudes Outside the water outlet (2). 9. طريقة لتشغيل تركيب صحي ‎sanitary fitting‏ )1( يشتمل على مخرج مياه ‎water outlet‏ )2( ومخرج صابون ‎soap outlet‏ (3) لتوزيع السوائل المختلفة في شكل مياه وصابون؛ وبشتمل على عنصر عرض مياه ‎water display element‏ )8( وعنصر عرض صابون 5080 ‎display element‏ (9) حيث تتألف الطريقة من الخطوات التالية على الأقل: 0 - الكشف عن مستخدم في نطاق بعيد ‎far range‏ 5 تفعيل عناصر العرض ‎display elements‏ (8؛ 9) عند الكشف عن المستخدم في النطاق ‎far range wall‏ - الكشف عن يدي المستخدم ‎hands of the user‏ في نطاق قريب ‎«close-up range‏ - توزيع السائل ‎Dispensing of the fluid‏ الذي يشير إليه عنصر العرض المفعل ‎activated display element 15‏ بواسطة المخرج المناظر ‎corresponding outlet‏ عند الكشف عن يد واحدة على الأقل للمستخدم في النطاق القريب ‎.close—up range‏ - إلغاء تفعيل شاشة عرض ‎Deactivating the optical display‏ )6( ؛ في حالة عدم وجود مستخدم في المدى البعيد ‎far range‏ للمستشعر عن بعد ‎remote sensor‏ (5). ‏0 10. الطريقة وفقًا لعنصر الحماية 9 حيث يمكن تفعيل عنصر عرض ‎display element‏ (8؛ 9( واحد على الأقل.9. A method of operating a sanitary fitting (1) comprising a water outlet (2) and a soap outlet (3) for dispensing various liquids in the form of soapy water; and including a water display element (8) and a 5080 soap display element (9) where the method consists of at least the following steps: 0 - detecting a user in a far range 5 activating display elements (8; 9) when far range wall - detection of hands of the user in a close-up range - Dispensing of the fluid to which the activated display element is pointing 15 Via the corresponding corresponding outlet when at least one user's hand is detected in close range. close—up range Deactivating the optical display (6); when no user is present in the far range far range of remote sensor (5). 0 10. Method according to claim 9 where at least one display element (8; 9) can be activated. 1. الطريقة ‎Udy‏ لعنصر الحماية 9 أو 10( حيث أنه بعد توزيع السائل الأول ‎dispensing of‏ ‎cthe first fluid‏ يتم تفعيل عنصر العرض ‎display element‏ (8؛ 9) الذي يشير إلى السائل ‏5 الآخر ‎other fluid‏ ولا يتم توزيع السائل الآخر ‎other fluid‏ إلا عند الكشف عن يد المستخدم مرة ‎hand of the user‏ أخرى في النطاق القريب ‎.close-up range‏1. Method Udy for claim element 9 or 10 (where after dispensing of cthe first fluid the display element (8; 9) that refers to the other fluid 5 is activated The other fluid is dispensed only when the hand of the user is detected again in the close-up range. —_ 1 4 —_ “ He ©“ ‏لز‎ | 2 af ‏ار ال‎ : MNS | ¥ + © SA , J i ye rr : = : 1 : ‏ض‎ ‎: 5 2 [ Fa + BE—_ 1 4 —_ “He ©“ 2 af rl : MNS | ¥ + © SA , J i ye rr : = : 1 : z : 5 2 [ Fa + BE — 1 5 — JL— 1 5 — JL A . ¢ JE Se ARE 7 IE ‏يمسر‎ ‎| > ‏سس‎ ‎0 dy Fay Ie \ \ - SELLLE gh ٠١ J RIN NG, i // 7 s AIH / {17 4 LET ¥ 0 ‏و‎ ‎i Hi ll ٍ 8 ‏الشكل ؟‎A. ¢ JE Se ARE 7 IE Yusser | > SS 0 dy Fay Ie \ \ - SELLLE gh 01 J RIN NG, i // 7 s AIH / {17 4 LET ¥ 0 and i Hi ll 8 Figure ? — 1 6 — ١ 3 ‏سٍُ 0 لي‎ ‏د احص‎ ‏ال‎ AR an ‏م‎ ‎FN CX mk ASD ] 1 ‏ال ب ا حرا سيل ايك‎ ٍ ‏م‎ Ng SNPS y Tal Yd AL ‏2ع ص + اع زاح‎ 6 7 : ‏ل‎ : 7 oF 7: ‏ا‎ 5 hs DY NT AA ESR ‏در‎ ١ ‏اد‎ ‎| FF GT \ + a) J) ٠ : 5 A a 5 Ya Vi 4 J ¥ 2 " 4 ْ Sil ‏ىن | هام‎ J UE 5H 4 : A AY LITER I RELL ‏ض‎ . LH HH Ll i i 0 Hoh 1 i I J i YEN ‏ل‎ 7 + ‏الشكل ؛ انلكا‎— 1 6 — 1 3 s 0 ly d huss the AR an m FN CX mk ASD ] 1 l b a hara sell ik m ng SNPS y Tal Yd AL 2p p + a offset 6 7 : l : 7 oF 7 : a 5 hs DY NT AA ESR in 1 ed | FF GT \ + a) J) 0 : 5 A a 5 Ya Vi 4 J ¥ 2 " 4 º Sil N | Important J UE 5H 4 : A AY LITER I RELL Z . LH HH Ll i i 0 Hoh 1 i I J i YEN for 7 + figure ; ‏ض 1 ٍ نت‎ : CY ’ \ iE CL See & i 0 Ngan J a Ny =) ' ‏م‎ 0 ١ = a a ‏نس‎ /z 1 nt : CY ’ \ iE CL See & i 0 Ngan J a Ny =) ' m 0 1 = a a ns / 0.20 ‏ا‎ ‎= = —— 1 ‏اك‎ 1. 7 : ٍ Ca - ‏ون عا : ل‎ ْ0.20 A = = —— 1 Ca 1. 7: Ca - n A: L الحاضهة الهيلة السعودية الملضية الفكرية ‎Swed Authority for intallentual Property pW‏ ‎RE‏ .¥ + \ ا 0 § ام 5 + < ‎Ne‏ ‎ge‏ ”بن اج > عي كي الج دا لي ايام ‎TEE‏ ‏ببح ةا ‎Nase eg‏ + ‎Ed - 2 -‏ 3 .++ .* وذلك بشرط تسديد المقابل المالي السنوي للبراءة وعدم بطلانها ‎of‏ سقوطها لمخالفتها ع لأي من أحكام نظام براءات الاختراع والتصميمات التخطيطية للدارات المتكاملة والأصناف ع النباتية والنماذج الصناعية أو لائحته التنفيذية. »> صادرة عن + ب ب ‎٠.‏ ب الهيئة السعودية للملكية الفكرية > > > ”+ ص ب ‎101١‏ .| لريا ‎1*١ uo‏ ؛ المملكة | لعربية | لسعودية ‎SAIP@SAIP.GOV.SA‏The Saudi Authority for Intellectual Property Sweden Authority for Intellectual Property pW RE .¥ + \ A 0 § Um 5 + < Ne ge “Benaj > Aye Ki Jada Li Days TEE Bbha Nase eg + Ed - 2 - 3 .++ .* provided that the annual financial fee is paid for the patent and that it is not null and void due to its violation of any of the provisions of the patent system, layout designs of integrated circuits, plant varieties and industrial designs or its implementing regulations. »> Issued by + BB 0.B Saudi Authority for Intellectual Property > > > “+ PO Box 1011 .| for ria 1*1 uo ; Kingdom | Arabic | For Saudi Arabia, SAIP@SAIP.GOV.SA
SA519410091A 2017-03-10 2019-09-09 Sanitary fitting having a water outlet and a soap outlet SA519410091B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201762469567P 2017-03-10 2017-03-10
DE102017105083.3A DE102017105083B4 (en) 2017-03-10 2017-03-10 Sanitary fitting with a water outlet and a soap outlet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SA519410091B1 true SA519410091B1 (en) 2022-11-13

Family

ID=63258694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SA519410091A SA519410091B1 (en) 2017-03-10 2019-09-09 Sanitary fitting having a water outlet and a soap outlet

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3585948B1 (en)
DE (1) DE102017105083B4 (en)
ES (1) ES2898227T3 (en)
JO (1) JOP20190206B1 (en)
SA (1) SA519410091B1 (en)
WO (1) WO2018162574A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020089224A1 (en) * 2018-10-29 2020-05-07 Ideal Standard International Nv Sanitary fitting having an outlet unit
DE102019111121A1 (en) * 2019-04-30 2020-11-05 Yu-Chang Lin Sensor tap with integrated soap dispenser
CN217321503U (en) * 2021-11-29 2022-08-30 刘祥群 Leakproof fast liquid outlet sealing bottle cap and liquid storage tank

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3938533A1 (en) 1989-11-21 1991-05-23 Rainer M Lutz Hand-rinsing water tap with sequential automatic control - responds to proximity of hands with timed spray of cleansing agent between outflows of warm water
DE4415234A1 (en) 1994-04-30 1995-11-02 Lepel Barbara Freifrau Von Method for operating an outlet fitting and an outlet fitting operating according to the method
DE20209799U1 (en) 2002-06-24 2003-11-13 Bolderheij Fok Cornelis Multifunction mixer
DE202006019652U1 (en) * 2006-12-22 2008-04-30 Miscea Gmbh Multifunction mixer
DE202012104023U1 (en) 2012-10-19 2014-02-10 Miscea Gmbh Multifunction mixer

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017105083B4 (en) 2018-10-11
DE102017105083A1 (en) 2018-09-13
EP3585948A1 (en) 2020-01-01
JOP20190206B1 (en) 2023-09-17
WO2018162574A1 (en) 2018-09-13
ES2898227T3 (en) 2022-03-04
JOP20190206A1 (en) 2019-09-08
EP3585948B1 (en) 2021-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SA519410091B1 (en) Sanitary fitting having a water outlet and a soap outlet
US20210235942A1 (en) Interactive display device
CN101680212B (en) Electrically actuatable sanitary fitting
US9603493B2 (en) Apparatus and method for reducing cross-talk between capacitive sensors
AU2014391749B2 (en) An interface for an automatic hygienic sheet paper dispenser
EP2104772B1 (en) Multi-functional faucet and sanitary system
KR101085593B1 (en) Dispenser for beverage and alarm issue device of dispenser for beverage
WO2006058650A1 (en) Multi-functional fitting
TR201815586T4 (en) A SANITARY INSTALLATION BATH, INCLUDING A BATHROOM BATH WITH INSTRUMENT AND SUCH ASSEMBLY FOR AUTOMATIC OPERATION OF A FLOOR DRAIN VALVE IN A BATHROOM BATHTUB.
DK2210988T3 (en) Device for non-contact release of a flushing container valve
EP3913153A1 (en) Automatic object detection fitting and method for controlling a fitting by means of automatic object detection
WO2003106772A1 (en) Device and method for dispensing liquid media
EP3176088A1 (en) Aircraft-installed hand dryer and aircraft lavatory unit
CA2902465C (en) Apparatus and method for reducing cross-talk between capacitive sensors
US20130086735A1 (en) Method for setting parameters
JP2001020338A (en) Sanitary device provided with photoelectric sensor
US20060151523A1 (en) Metered liquid dispenser
CN211371451U (en) Soap lye water outlet distribution device and faucet
KR20160069103A (en) Urinal
KR200454436Y1 (en) Automatic opening and closing device of water valve for sink
KR20180056040A (en) Water-saving urinal with washbasin
TR2022021844A1 (en) TOUCH SINK SYSTEM
JP2002047708A (en) Water saving device
ITPR20070039A1 (en) DISTRIBUTION AND DISTRIBUTION DEVICE TO THE PUBLIC OF LIQUIDS