Claims (22)
1. Устройство, содержащее автоматический аппарат совершения финансовых операций, включающий в себя компьютер, оперативно связанный с запоминающим устройством, устройство ввода, оперативно связанное с компьютером, причем устройство ввода принимает входные данные пользователя, устройство выдачи листов, оперативно связанное с компьютером, в котором устройство выдачи листов выдает листы, выполняемое в компьютере программное обеспечение, содержащее первый объект, управляющий устройством ввода, и второй объект, управляющий устройством выдачи листов, причем компьютер осуществляет доступ, по меньшей мере, к одному адресу Протокола пересылки гипертекста ППГТ, к командам устройства совершения финансовой операции доступ осуществляют по упомянутому адресу, первый объект приводит в действие устройство ввода, и второй объект приводит в действие устройство выдачи листов при реагировании на команды, и при этом программное обеспечение также содержит объект данных совершения финансовой операции, объект данных совершения финансовой операции оперативно связан с первым объектом, а второй объект запоминает данные, характеризующие и пользовательские входные данные в устройство ввода, и выдачу листов устройством выдачи.1. A device containing an automatic apparatus for performing financial transactions, including a computer operatively connected to a storage device, an input device operatively connected to a computer, the input device receiving user input, a sheet issuing device operatively connected to a computer, in which the device the sheet issuer produces the sheets, computer software comprising the first object controlling the input device and the second object controlling the output device read sheets, moreover, the computer accesses at least one address of the PPGT Hypertext Transfer Protocol, the financial transaction device is accessed at the address mentioned, the first object drives the input device, and the second object drives the sheet issuing device response to commands, and the software also contains a financial transaction data object, a financial transaction data object is operatively associated with the first object, and Torah object stores data characterizing and user input data from the input device, and issuing sheets dispenser.
2. Устройство по п. 1, в котором программное обеспечение содержит программу ускоренного просмотра-браузер, и в котором компьютер осуществляет доступ к адресу посредством браузера. 2. The device according to claim 1, in which the software contains an accelerated browser-browser program, and in which the computer accesses the address through a browser.
3. Устройство по п. 2, в котором, по меньшей мере, одна команда устройства совершения финансовой операции содержится в документе на Языке обозначения гипертекста ЯОГТ. 3. The device according to claim 2, in which at least one command of the financial transaction device is contained in a document in the AOGT hypertext designation language.
4. Устройство по п. 1, в котором устройство ввода содержит устройство считывания карточки, и в котором объект данных совершения финансовой операции содержит данные, характеризующие данные карточки, считываемые устройством считывания карточки. 4. The device according to claim 1, in which the input device contains a card reader, and in which the data object of the financial transaction contains data characterizing card data read by the card reader.
5. Устройство по п. 1, в котором программное обеспечение также содержит третий объект в оперативном подключении с объектом данных совершения финансовой операции, и в котором третий объект осуществляет доступ к данным в объекте данных совершения финансовой операции. 5. The device according to claim 1, in which the software also contains a third object in online connection with the data object of the financial transaction, and in which the third object accesses data in the data object of the financial transaction.
6. Устройство по п. 5, в котором аппарат также содержит принтер, и в котором третья программа управляет принтером, и в котором третий объект приводит в действие принтер для напечатания данных, соответствующих данным, запомненным в объекте данных совершения финансовых операций. 6. The device according to claim 5, in which the apparatus also contains a printer, and in which the third program controls the printer, and in which the third object drives the printer to print data corresponding to the data stored in the financial transaction data object.
7. Устройство по п. 1, и также содержащее, по меньшей мере, один сервер ППГТ, причем адрес ППГТ соответствует серверу, ко множеству команд устройств совершения финансовых операций доступ осуществляют через сервер, доступ к первым командам осуществляют по первому адресу, а доступ ко вторым командам осуществляют по второму адресу, и при этом компьютер осуществляет доступ к первым командам по первому адресу, и первый объект управляет устройством ввода при реагировании на первые команды, компьютер осуществляет доступ ко вторым командам по второму адресу, и второй объект управляет устройством выдачи листа при реагировании на вторые команды. 7. The device according to claim 1, and also containing at least one PPGT server, wherein the PPGT address corresponds to the server, the set of commands of financial transaction devices is accessed through the server, the first commands are accessed at the first address, and access to the second commands are carried out at the second address, and the computer accesses the first commands at the first address, and the first object controls the input device in response to the first commands, the computer accesses the second commands at the second th address, and the second entity controls the dispensing of the sheet in response to the second command.
8. Устройство по п. 7, в котором программное обеспечение также содержит браузер, и в котором компьютер осуществляет доступ к первым и вторым командам посредством браузера. 8. The device according to claim 7, in which the software also contains a browser, and in which the computer accesses the first and second commands through the browser.
9. Устройство по п. 1, также содержащее вспомогательную офисную систему обработки, оперативно связанную с компьютером, и в котором программное обеспечение сообщает, по меньшей мере, часть данных, запоминаемых в объекте данных финансовых операций, во вспомогательную офисную систему обработки. 9. The device according to claim 1, also containing an auxiliary office processing system operatively connected to a computer, and in which the software communicates at least a portion of the data stored in the financial transaction data object to the auxiliary office processing system.
10. Устройство по п. 1, в котором команды устройства совершения финансовых операций содержат специализированную программу. 10. The device according to claim 1, in which the commands of the device for performing financial transactions contain a specialized program.
11. Способ, содержащий этапы (а) приведения в действие первого устройства в автоматическом аппарате совершения финансовых операций при реагировании на первые команды приведения в действие первого устройства, доступ к которым осуществляют компьютером в аппарате по первому адресу ППГТ, б) формирования первых данных с помощью первого устройства, при реагировании на действие первого устройства, и (в) запоминания первых данных в объекте данных совершения финансовых операций в запоминающем устройстве, оперативно связанном с компьютером. 11. A method comprising the steps (a) of actuating the first device in an automatic apparatus for performing financial transactions in response to the first commands to actuate the first device, accessed by a computer in the apparatus at the first address of the PGT, b) generating the first data using the first device, in response to the action of the first device, and (c) storing the first data in the data object of financial transactions in a memory device operatively connected to the computer.
12. Способ по п. 11, в котором первое устройство является устройством выдачи листов, и первые данные характеризуют выдачу, по меньшей мере, одного листа устройством выдачи листов. 12. The method according to p. 11, in which the first device is a sheet issuing device, and the first data characterizes the issuance of at least one sheet by the sheet issuing device.
13. Способ по п. 11, также содержащий этапы (г) приведения в действие второго устройства в упомянутом аппарате при реагировании на команды приведения в действие второго устройства, доступ к которым осуществлен компьютером по второму адресу ППГТ, (д) формирования вторых данных с помощью второго устройства, при реагировании на действие второго устройства, и (е) запоминания вторых данных в объекте данных совершения финансовых операций. 13. The method according to p. 11, also containing steps (d) of actuating the second device in said apparatus in response to commands to actuate the second device, accessed by a computer at the second address of the PGT, (e) generating second data using the second device, in response to the action of the second device, and (e) storing the second data in the data object of financial transactions.
14. Способ по п. 13, в котором первое устройство содержит устройство считывания карточки, и второе устройство содержит клавиатуру, причем первые данные содержат данные, характеризующие данные карточки, считываемые с карточки, и вторые данные содержат данные, характеризующие ввод в клавиатуру. 14. The method of claim 13, wherein the first device comprises a card reader and the second device comprises a keyboard, the first data comprising data characterizing card data read from the card and the second data containing data characterizing keyboard input.
15. Способ по п. 11, также содержащий этапы (г) осуществления доступа к данным, содержащимся в объекте данных совершения финансовых операций, с помощью объекта программного обеспечения, действующего в компьютере, и (д) управления вторым устройством в аппарате с помощью компьютера при реагировании на объект и на данные в объекте данных совершения финансовых операций. 15. The method according to p. 11, also containing steps (d) access to the data contained in the data object of the financial transactions, using the software object operating in the computer, and (e) control the second device in the device using the computer when response to the object and to the data in the data object of financial transactions.
16. Способ по п. 15, в котором на этапе (д) второе устройство содержит принтер, и на этапе (д) принтер печатает знаки, соответствующие данным в объекте данных совершения финансовых операций. 16. The method according to p. 15, in which in step (e) the second device comprises a printer, and in step (d), the printer prints characters corresponding to the data in the financial transaction data object.
17. Способ по п. 11, в котором компьютер содержит браузер, и в котором этап (а) содержит осуществление доступа по первому адресу с помощью браузера. 17. The method according to p. 11, in which the computer contains a browser, and in which step (a) comprises accessing the first address using a browser.
18. Способ, содержащий этапы (а) приема идентифицирующих данных от пользователя автоматическим банковским аппаратом, (б) запоминания данных, соответствующих идентифицирующим данным, в объекте данных совершения финансовых операций в программном обеспечении, действующем в первом компьютере, оперативно связанном с упомянутым аппаратом, (в) проведения первой финансовой операции при реагировании на пользовательский ввод в упомянутый аппарат, причем проведение первой финансовой операции содержит осуществление доступа к данным в объекте данных совершения финансовой операции. 18. A method comprising the steps of (a) receiving identifying data from a user by an automatic banking machine, (b) storing data corresponding to the identifying data in a financial transaction data object in software operating in a first computer operatively associated with said apparatus, ( c) the first financial transaction in response to user input into the said device, and the first financial transaction contains access to data in the data s financial transaction.
19. Способ по п. 18, в котором этап (в) содержит приведение в действие первого устройства функции совершения финансовых операций в упомянутом аппарате, и также содержащий этап (г) запоминания данных, соответствующих работе устройства функции совершения финансовых операций в объекте данных совершения финансовой операции. 19. The method according to p. 18, in which step (c) comprises activating the first device of the financial transaction function in said apparatus, and further comprising a step (d) of storing data corresponding to the operation of the device of the financial transaction function in the financial transaction data object operations.
20. Способ по п. 18, также содержащий этап (г) проведения второй финансовой операции при реагировании на пользовательский ввод в упомянутый аппарат, причем проведение второй финансовой операции содержит доступ к данным в объекте данных проведения финансовой операции. 20. The method according to p. 18, also containing step (d) of the second financial transaction in response to user input into the said apparatus, the second financial transaction containing access to data in the data object of the financial transaction.
21. Способ по п. 18, также содержащий этап (г) предоставления отчета о совершенной пользователем первой финансовой операции, включая направление объекта данных совершения финансовой операции от первого компьютера. 21. The method of claim 18, further comprising the step of (d) providing a report on the first financial transaction made by the user, including forwarding the financial transaction data object from the first computer.
22. Способ по п. 18, также содержащий этап (д) формирования отпечатанной записи, соответствующей первой финансовой операции, с помощью упомянутого аппарата, включая доступ к данным в объекте данных совершения финансовой операции и формирование знаков в напечатанной записи, соответствующей, по меньшей мере, части данных, запомненных в объекте данных совершения финансовой операции. 22. The method of claim 18, further comprising the step of (e) generating a printed record corresponding to the first financial transaction using said apparatus, including accessing data in a financial transaction data object and generating characters in a printed record corresponding to at least , parts of the data stored in the data object of the financial transaction.