Claims (14)
1. Устройство, содержащее автоматический аппарат совершения финансовых операций, содержащий устройство вывода, устройство выдачи листов, компьютер, оперативно связанный с устройством вывода и устройством выдачи листов, и выполняемое в компьютере программное обеспечение, содержащее браузер, и в котором во время работы устройства выдачи листов программное обеспечение обеспечивает выход посредством устройства выхода при реагировании на первый документ Языка обозначения гипертекста ЯОГТ, доступ к которому осуществлен браузером.1. A device containing an automatic apparatus for performing financial transactions, comprising an output device, a sheet dispenser, a computer operatively connected to an output device and a sheet dispenser, and software running on a computer containing a browser, and in which, during operation of the sheet dispenser the software provides an output by means of an output device when responding to the first document of the AOGT hypertext designation Language, accessed by a browser.
2. Устройство по п.1, в котором первый документ содержит команды, которые срабатывают при обработке браузером для обеспечения выходного сигнала посредством устройства вывода и для приведения компьютера в действие, который дает устройству выдачи листов команду выдать лист. 2. The device according to claim 1, in which the first document contains commands that are triggered by the browser to provide an output signal through the output device and to power the computer, which instructs the sheet issuing device to issue a sheet.
3. Устройство по п. 1, также содержащее по меньшей мере, один сервер, множество документов ЯОГТ, доступ к которым осуществляют посредством сервера, в котором доступ к первому документу, осуществляют посредством сервера, и в котором браузер осуществляет доступ к первому документу посредством сервера. 3. The device according to claim 1, also containing at least one server, a plurality of AOGT documents accessed by a server in which the first document is accessed by the server, and in which the browser accesses the first document by the server .
4. Устройство по п.3, в котором документы, доступ к которым осуществляют посредством, по меньшей мере, сервера, содержит документ выдачи, содержащий команду выдачи, и в котором компьютер действует при реагировании на обработку документа выдачи браузером и приводит в действие устройство выдачи листов при реагировании на команду выдачи, и в котором аппарат осуществляет доступ к первому документу с помощью браузера при реагировании на команду выдачи. 4. The device according to claim 3, in which the documents that are accessed by at least a server, contains an issuance document containing an issuance command, and in which the computer acts in response to the processing of the issuance document by the browser and drives the issuance device sheets when responding to the issuing command, and in which the machine accesses the first document using a browser when responding to the issuing command.
5. Устройство по п.4, в котором упомянутый аппарат содержит, по меньшей мере, одно дополнительное устройство функции совершения финансовых операций, и в котором множество документов, доступ к которым осуществляют посредством, по меньшей мере, одного сервера, содержит дополнительный документ устройств, причем дополнительный документ устройств содержит дополнительную команду устройств, множество документов также содержит второй документ, компьютер действует при реагировании на обработку дополнительного документа устройств с помощью браузера и приводит в действие дополнительное устройство функции совершения финансовых операций при реагировании на дополнительную команду устройств, и при этом компьютер действует для осуществления доступа ко второму документу с помощью браузера, реагирующего на дополнительный документ устройств. 5. The device according to claim 4, in which said apparatus contains at least one additional device of the financial transaction function, and in which the set of documents accessed by at least one server contains an additional device document, moreover, an additional device document contains an additional device command, many documents also contain a second document, the computer acts when responding to the processing of an additional device document using sc the site and activates the additional device of the financial transaction function in response to the additional device command, and the computer acts to access the second document using a browser that responds to the additional device document.
6. Устройство по п.4, в котором устройство выдачи документов содержит команду доступа к первому документу при реагировании на команду доступа к первому документу. 6. The device according to claim 4, in which the document issuing device comprises an access command to the first document in response to an access command to the first document.
7. Способ, содержащий этапы осуществления доступа к документу действия устройства совершения финансовых операций с помощью браузера в автоматическом аппарате совершения финансовых операций, причем документ действия устройства совершения финансовых операций содержит, по меньшей мере, одну команду упомянутого устройства совершения финансовых операций, приведения в действие упомянутого устройства совершения финансовых операций в упомянутом аппарате при реагировании на обработку документа действия устройства совершения финансовых операций с помощью браузера, и выведения с помощью устройства вывода выходного сигнала при реагировании на обработку документа действия устройства функции совершения финансовых операций с помощью браузера. 7. A method comprising the steps of accessing a document of an operation of a financial transaction device using a browser in an automatic financial transaction apparatus, the operation document of a financial transaction device comprising at least one command of said financial transaction device, activating said financial transaction devices in said apparatus in response to processing a document of an action of a financial transaction device era tio using a browser, and outputting the output signal via the output device in response to a document processing device action financial transactions using a browser function.
8. Способ по п.7, также содержащий этап осуществления доступа к первому документу с помощью браузера при реагировании на обработку документа действия устройства функции совершения финансовых операций, доступ к которому был осуществлен на этапе доступа, в котором на этапе выведения выходной сигнал формируют при реагировании на обработку первого документа браузером. 8. The method according to claim 7, further comprising the step of accessing the first document using a browser in response to processing the document of the action of the financial transaction function device, access to which was made at the access stage, in which at the output stage the output signal is generated during the response to process the first document by the browser.
9. Способ по п.8, в котором аппарат совершения финансовых операций содержит первое устройство функции совершения финансовых операций и второе устройство функции совершения финансовых операций, и в котором документ действия устройства функции совершения финансовых операций приводит в действие первое устройство функции совершения финансовых операций на этапе действия, и также содержащий этапы еще одного доступа к еще одному документу действия аппарата совершения финансовых операций с помощью браузера, еще одного приведения в действие второго устройства функции совершения финансовых операций в упомянутом аппарате при реагировании на доступ к еще одному документу аппарата совершения финансовых операций с помощью браузера, еще одного доступа ко второму документу с помощью браузера при реагировании на прием еще одного документа действия аппарата совершения финансовых операций, и еще одного выведения еще одного выходного сигнала с помощью устройства вывода аппарата при реагировании на обработку второго документа с помощью браузера. 9. The method of claim 8, in which the financial transaction apparatus comprises a first financial transaction function device and a second financial transaction function device, and in which a document of a financial transaction function device activates a first financial transaction function device in a step actions, and also containing the steps of another access to another document of the action of the apparatus for performing financial transactions using a browser, another actuation in of the device of the function of making financial transactions in said apparatus when reacting to accessing another document of the apparatus for making financial transactions using a browser, another access to the second document using the browser when reacting to receiving another document of the action of the apparatus for making financial transactions, and another outputting another output signal using the device’s output device when responding to the processing of the second document using a browser.
10. Способ по п.7, в котором выходной сигнал содержит рекламное сообщение. 10. The method according to claim 7, in which the output signal contains an advertising message.
11. Способ по п.9, в котором выходной сигнал содержит первое рекламное сообщение, а еще один выходной сигнал содержит второе рекламное сообщение. 11. The method according to claim 9, in which the output signal contains a first advertising message, and another output signal contains a second advertising message.
12. Способ по п.8, который до этапа доступа, также содержит этапы введения пользовательских данных, соответствующих первому пользователю, в устройство ввода автоматического аппарата совершения финансовых операций, и до этапа доступа к первому документу, также содержит этап определения адреса первого документа для осуществления доступа при реагировании на пользовательские данные, введенные на этапе ввода. 12. The method of claim 8, which, prior to the access step, also includes the steps of entering user data corresponding to the first user into the input device of the automatic apparatus for performing financial transactions, and before the access step to the first document, further comprises the step of determining the address of the first document for implementation access when responding to user data entered at the input stage.
13. Способ, содержащий этапы а) выполнения ряда этапов совершения финансовой операции с помощью автоматического аппарата совершения финансовых операций, причем между, по меньшей мере, двумя последовательными этапами совершения финансовой операции в аппарате действует некоторое устройство, б) осуществления доступа к документа ЯОГТ с помощью браузера в упомянутом аппарате, в) обеспечения выходного сигнала посредством устройства выхода в упомянутом аппарате при реагировании на документ ЯОГТ во время работы устройства. 13. A method comprising the steps of a) performing a series of stages of a financial transaction using an automatic financial transaction apparatus, and there is a device between at least two successive stages of a financial transaction in the apparatus, b) accessing the AOGT document using browser in said apparatus, c) providing an output signal by means of an output device in said apparatus when reacting to an AOGT document during operation of the apparatus.
14. Способ по п.13, в котором этап (а) содержит этап совершения финансовой операции, содержащий запрос на выдачу, по меньшей мере, одного листа, причем устройство выдачи листов действует при реагировании на этап совершения финансовой операции, и в котором выходной сигнал на этапе (в) обеспечивают в течение, по меньшей мере, части времени работы устройства выдачи листов. 14. The method according to item 13, in which step (a) comprises a step of performing a financial transaction, containing a request for issuing at least one sheet, the device issuing sheets acts in response to the step of making a financial transaction, and in which the output signal in step (c), for at least a portion of the operating time of the sheet dispenser is provided.