Claims (12)
1. Способ альтернативной работы моталок, расположенных за линией для непрерывного изготовления лент, причем непрерывно поступающий прокатный продукт на выходе с линии прокатки разделяют летучими ножницами на длину, соответствующую желаемому весу рулона, отличающийся тем, что за летучими ножницами (4) расположен, по меньшей мере, один ведущий элемент (5, 13), ролики (7, 14) которого имеют возможность смещаться таким образом, что плоскость, проведенная через обе оси роликов (6, 7; 14, 15), может таким образом поворачиваться из, преимущественно, вертикального положения, что перпендикуляр, восстановленный на этой плоскости, поворачивается в направлении к первой из установленных моталок (9, 16, 18).1. A method of alternative operation of winders located behind the line for the continuous production of tapes, wherein the continuously incoming rolling product at the exit from the rolling line is divided by flying shears to a length corresponding to the desired weight of the roll, characterized in that at least one of the flying shears (4) is located at least one driving element (5, 13), the rollers (7, 14) of which can be displaced in such a way that a plane drawn through both axes of the rollers (6, 7; 14, 15) can thus be rotated from vertical The main position is that the perpendicular restored on this plane rotates in the direction of the first of the installed winders (9, 16, 18).
2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что положения для питания моталки устанавливают во время работы второй моталки. 2. The method according to p. 1, characterized in that the position for feeding the winder is set during operation of the second winder.
3. Устройство для намотки лент после линии для непрерывной прокатки, содержащее летучие ножницы и моталку, отличающееся тем, что за летучими ножницами (4), расположенными за лентопрокатным станом, установлен ведущий элемент (5, 13), ролики (7, 6; 14, 15) которого имеют приспособление, действующее на один из них для его горизонтального перемещения в направлении (2) прохождения ленты или противоположно ему. 3. A device for winding tapes after a line for continuous rolling, comprising flying scissors and a winder, characterized in that behind the flying scissors (4) located behind the strip rolling mill, a leading element (5, 13), rollers (7, 6; 14 , 15) which have a device acting on one of them for its horizontal movement in the direction (2) of the passage of the tape or opposite to it.
4. Устройство по п. 3, отличающееся тем, что имеется управляющее устройство, которое осуществляет после фиксирования начала (8) ленты с помощью одной из моталок (9, 16) и во время ее работы переключение привода горизонтального перемещения одного из ведущих роликов (7; 14). 4. The device according to p. 3, characterized in that there is a control device that, after fixing the start (8) of the tape with one of the coilers (9, 16), and during its operation, switches the horizontal drive of one of the drive rollers (7) ; fourteen).
5. Устройство по п. 2 или 3, отличающееся тем, что ведущий элемент имеет вертикально переставляемый ролик, установленный в качающейся паре, у которого поворотная опора (21) коромысла (19) установлена с возможностью горизонтальной перестановки в направлении (2) прохождения ленты. 5. The device according to p. 2 or 3, characterized in that the driving element has a vertically adjustable roller mounted in a swinging pair, in which the rotary support (21) of the rocker arm (19) is mounted with the possibility of horizontal rearrangement in the direction (2) of the passage of the tape.
6. Устройство по п. 5, отличающееся тем, что на каждом свободном конце качающегося рычага (22) имеются поворотные опоры (21) коромысла (19). 6. The device according to p. 5, characterized in that on each free end of the swinging lever (22) there are rotary bearings (21) of the rocker arm (19).
7. Устройство по п. 6, отличающееся тем, что ход поворотного рычага (22) ограничен упорами (24, 25). 7. The device according to claim 6, characterized in that the stroke of the pivot arm (22) is limited by stops (24, 25).
8. Устройство по п. 6 или 7, отличающееся тем, что установочный привод (20) взаимодействует с коромыслом (19), а привод (23) поворота - с поворотным рычагом (22). 8. The device according to p. 6 or 7, characterized in that the installation drive (20) interacts with the beam (19), and the rotation drive (23) - with a rotary lever (22).
9. Устройство по п. 8, отличающееся тем, что ход поворотного рычага (22) регулируется с помощью механизма регулирования положения, действующего на привод (23) поворота. 9. The device according to p. 8, characterized in that the stroke of the pivot arm (22) is controlled by a position control mechanism acting on the rotation drive (23).
10. Устройство по одному из пп. 3-9, отличающееся тем, что после ведущего элемента (56, 11, 13) и перед моталками (9, 12, 16, 18) имеются направляющие полотна (26, 27, 28, 29, 30). 10. The device according to one of paragraphs. 3-9, characterized in that after the leading element (56, 11, 13) and in front of the coilers (9, 12, 16, 18) there are guide webs (26, 27, 28, 29, 30).
11. Устройство по п. 10, отличающееся тем, что в качестве направляющих полотен (26 - 30) служат бесконечно перемещающиеся, попарно расположенные транспортирующие ленты, работающие со скоростью прохождения прокатанной ленты, направляющие и транспортирующие последнюю. 11. The device according to p. 10, characterized in that the guiding webs (26 - 30) are infinitely moving, pairwise arranged conveyor belts operating at a speed of passage of the rolled tape, guides and transporting the latter.
12. Устройство по п. 10 или 11, отличающееся тем, что пары направляющих полотен (26, 26'; 27, 27', 28, 28'; 29, 29'; 30, 30') образуют воронку для входа ленточного полотна между ними. 12. The device according to claim 10 or 11, characterized in that the pairs of guide webs (26, 26 '; 27, 27', 28, 28 '; 29, 29'; 30, 30 ') form a funnel for the entrance of the tape web between them.