RU96115964A - Способ многоязыкового вещания телепрограммы
- Google Patents
Способ многоязыкового вещания телепрограммы
Info
Publication number
RU96115964A
RU96115964ARU96115964/09ARU96115964ARU96115964ARU 96115964 ARU96115964 ARU 96115964ARU 96115964/09 ARU96115964/09 ARU 96115964/09ARU 96115964 ARU96115964 ARU 96115964ARU 96115964 ARU96115964 ARU 96115964A
Способ многоязыкового вещания телепрограммы, заключающийся в том, что сигналы изображения международного звукового сопровождения и сигналы речевых сопровождений на n национальных языках передают на приемные системы абонентов в составе телевизионного сигнала телепрограммы, отличающийся тем, что сигналы речевых сопровождений стерео или моно на n национальных языках за счет уплотнения речевых каналов в канал звукового сопровождения преобразуют в один групповой сигнал, передают его на приемные системы абонентов по каналу звукового сопровождения, принимают сигналы изображения, международного звукового сопровождения и групповой сигнал речевого сопровождения, выделяют из последнего сигнал речевого сопровождения на выбранном национальном языке и микшируют его с сигналом международного звукового сопровождения.