Claims (27)
1. Напольное покрытие с малой растяжимостью и высокой стабильностью размеров, включающее первый слой основы (3) с прикрепленным к нему ворсовым материалом (2) и нижележащий второй слой основы (5), прикрепленный к тыльной стороне указанного первого слоя основы (3) посредством промежуточного клейкого слоя (4), отличающееся тем, что указанный второй слой основы состоит из иглопробивной волокнистой структуры из термопластичных, полимерсодержащих непрерывных волокон или отрезков волокон, скрепленных вместе путем нагрева до температуры, по меньшей мере соответствующей минимальной температуре размягчения для материалов волокон волокнистой структуры, а указанный клейкий слой состоит из органического полимерсодержащего связующего вещества, активизируемого нагреванием и имеющего температуру реакции ниже температуры плавления материалов большей части волокон, содержащихся в волокнистой структуре.1. A floor covering with low extensibility and high dimensional stability, comprising a first base layer (3) with a pile material attached to it (2) and an underlying second base layer (5) attached to the back of said first base layer (3) by means of an intermediate adhesive layer (4), characterized in that said second base layer consists of a needle-punched fibrous structure of thermoplastic, polymer-containing continuous fibers or pieces of fibers bonded together by heating to a temperature of at least least corresponding to the minimum temperature for softening materials fibrillation fibers and said adhesive layer consists of an organic polymer-containing binder having a heat activatable and the reaction temperature is below the melting temperatures of the materials mostly fibers contained in the fiber structure.
2. Напольное покрытие по п. 1, отличающееся тем, что содержание термопластичных полимерсодержащих волокнистых материалов составляет по меньшей мере 25% волокнистой структуры во втором слое основы (5). 2. A floor covering according to claim 1, characterized in that the content of thermoplastic polymer-containing fibrous materials is at least 25% of the fibrous structure in the second base layer (5).
3. Напольное покрытие по п. 1, отличающееся тем, что термопластичные полимерсодержащие волокнистые материалы выбраны из группы, состоящей из полипропилена, полиэфира, полиамида, полиэтилена, их сополимеров и их комбинаций. 3. The floor covering according to claim 1, characterized in that the thermoplastic polymer-containing fibrous materials are selected from the group consisting of polypropylene, polyester, polyamide, polyethylene, their copolymers and combinations thereof.
4. Напольное покрытие по п.1, отличающееся тем, что термопластичные полимерсодержащие волокнистые материалы включают по меньшей мере два типа материалов с разными температурами размягчения, причем разница между указанными температурами размягчения составляет по меньшей мере 10oC.4. The floor covering according to claim 1, characterized in that the thermoplastic polymer-containing fibrous materials include at least two types of materials with different softening temperatures, and the difference between these softening temperatures is at least 10 o C.
5. Напольное покрытие по п.1, отличающееся тем, что волокнистая структура включает волокна, образованные путем комбинирования двух различных типов волокнистых материалов (бикомпонентное волокно), причем сердцевина отдельных волокон выполнена из одного типа волокнистого материала, а поверхность этих же волокон выполнена из другого типа волокнистого материала. 5. The floor covering according to claim 1, characterized in that the fibrous structure includes fibers formed by combining two different types of fibrous materials (bicomponent fiber), the core of individual fibers being made of one type of fibrous material, and the surface of these fibers is made of another type of fibrous material.
6. Напольное покрытие по п. 1, отличающееся тем, что связующее вещество клейкого слоя (4) является эмульсионным связующим веществом, состоящим из водного раствора полимерных частиц. 6. The floor covering according to claim 1, characterized in that the adhesive substance of the adhesive layer (4) is an emulsion adhesive substance consisting of an aqueous solution of polymer particles.
7. Напольное покрытие по п.6, отличающееся тем, что связующее вещество химически активно и состоит из полимеров и/или сополимеров бутадиена полистирола, полиакрилата, акрилата полистирола, поливинилацетата или бутадиена нитрила. 7. The floor covering according to claim 6, characterized in that the binder is chemically active and consists of polymers and / or copolymers of polystyrene butadiene, polyacrylate, polystyrene acrylate, polyvinyl acetate or nitrile butadiene.
8. Напольное покрытие по п. 7, отличающееся тем, что химически активное связующее вещество включает термопластичный наполнитель. 8. The flooring of claim 7, wherein the chemically active binder comprises a thermoplastic filler.
9. Напольное покрытие по п.6, отличающееся тем, что связующее вещество является термопластичным и включает термопласты, которые в процессе производства диспергируются в суспензии до образования пасты. 9. The flooring according to claim 6, characterized in that the binder is thermoplastic and includes thermoplastics, which are dispersed in the process of production in suspension until a paste is formed.
10. Напольное покрытие по п. 1, отличающееся тем, что связующее вещество является термопластичным и наносится в порошкообразной форме во время подготовительных работ, или во время изготовления нагревается до разжижения (термоклей). 10. The flooring according to claim 1, characterized in that the binder is thermoplastic and is applied in powder form during the preparatory work, or during manufacture is heated to liquefy (hot melt).
11. Напольное покрытие по одному или более из пп. 8 - 10, отличающееся тем, что термопласты включают полимеры и/или сополимеры полиолефинов, или полиэфира или полиамидов. 11. The flooring according to one or more of paragraphs. 8 to 10, characterized in that the thermoplastics include polymers and / or copolymers of polyolefins, or polyester or polyamides.
12. Напольное покрытие по п.1, отличающееся тем, что второй слой основы (5) имеет удельный вес 70 - 1000 г/м. 12. The floor covering according to claim 1, characterized in that the second layer of the base (5) has a specific gravity of 70-1000 g / m.
13. Ковровая плитка, включающая второй слой основы, слой связующего вещества и верхний слой, включающий первый слой основы, отличающаяся тем, что по меньшей мере второй слой основы и/или связующий слой содержат материал, по существу, пригодный для повторного использования. 13. Carpet tile comprising a second base layer, a binder layer and a top layer comprising a first base layer, characterized in that at least the second base layer and / or the bonding layer contain material that is substantially recyclable.
14. Ковровая плитка по п.13, отличающаяся тем, что указанный пригодный к повторному использованию материал является полимером. 14. Carpet tile according to item 13, wherein the specified recyclable material is a polymer.
15. Ковровая плитка по п. 13 или 14, отличающаяся тем, что указанный пригодный к повторному использованию материал является водонепроницаемым. 15. Carpet tile according to claim 13 or 14, characterized in that said recyclable material is waterproof.
16. Ковровая плитка по пп. 13 - 15, отличающаяся тем, что второй слой основы содержит полипропилен и полиэтилен связующего слоя. 16. Carpet tiles according to paragraphs. 13 to 15, characterized in that the second layer of the base contains polypropylene and polyethylene of the binder layer.
17. Ковровая плитка по пп.13 - 16, отличающаяся тем, что верхний слой включает первый слой основы и нити, которыми он прошит, при этом первый слой основы и второй слой основы образованы листами нетканого материала. 17. Carpet tiles according to claims 13-16, characterized in that the upper layer includes a first layer of warp and the threads with which it is stitched, while the first layer of warp and the second layer of warp are formed by sheets of nonwoven material.
18. Ковровая плитка по п. 17, отличающаяся тем, что первый слой основы содержит полиэстер. 18. Carpet tile according to claim 17, characterized in that the first layer of the base contains polyester.
19. Ковровая плитка по пп. 13 - 18, отличающаяся тем, что второй слой основы и связующий слой имеют вместе удельный вес не более 1800 г/м. 19. Carpet tiles according to paragraphs. 13 to 18, characterized in that the second base layer and the bonding layer together have a specific gravity of not more than 1800 g / m.
20. Способ изготовления напольного покрытия по п. 1, включающий формирование полотна материала-полуфабриката путем крепления ворсового материала (2) к первому слою основы (3) и соединения тыльной стороны полотна материала-полуфабриката (2, 3) с полотном второго слоя основы (5) путем прослаивания клейким слоем (4), отличающийся тем, что полотно второго слоя основы (5), состоящее из иглопробивной волокнистой структуры из термопластичных полимерсодержащих непрерывных или нарезанных волокон, нагревают до температуры, которая по меньшей мере соответствует самой низкой температуре размягчения волокнистых материалов волокнистой структуры второго слоя основы, а клейкий слой формируют из органического полимерсодержащего связующего вещества, реакцию которого активизируют нагреванием до температуры ниже, чем температура плавления большинства содержащихся в волокнистой структуре второго слоя основы волокнистых материалов. 20. A method of manufacturing a floor covering according to claim 1, comprising forming a web of semi-finished material by attaching a pile material (2) to the first layer of the base (3) and connecting the back side of the canvas of the semi-finished material (2, 3) with the canvas of the second base layer ( 5) by interlaying with an adhesive layer (4), characterized in that the canvas of the second base layer (5), consisting of a needle-punched fibrous structure of thermoplastic polymer-containing continuous or cut fibers, is heated to a temperature that is at least tvuet lowest softening temperature of fibrous material of the fiber structure of the secondary backing layer and an adhesive layer formed from an organic polymer-containing binder which is activated by heating the reaction to a temperature lower than the melting temperature of the majority of the fiber structure contained in the second base layer of fibrous material.
21. Способ изготовления по п. 20, отличающийся тем, что полотно второго слоя основы (5) нагревают при каландрировании при температуре, лежащей в основном в промежутке от 110 до 260oC.21. The manufacturing method according to p. 20, characterized in that the canvas of the second layer of the base (5) is heated by calendering at a temperature lying mainly in the range from 110 to 260 o C.
22. Способ изготовления по п.20, отличающийся тем, что полотно второго слоя основы (5) нагревают путем продувания через него горячего воздуха до температуры, лежащей, в основном в пределах от 110 до 260oC.22. The manufacturing method according to claim 20, characterized in that the canvas of the second layer of the base (5) is heated by blowing hot air through it to a temperature lying mainly in the range from 110 to 260 o C.
23. Способ изготовления по п.20, отличающийся тем, что полотно второго слоя основы (5) нагревают облучением инфракрасными лучами до температуры, лежащей в основном в пределах от 110 до 260°С. 23. The manufacturing method according to claim 20, characterized in that the canvas of the second base layer (5) is heated by irradiation with infrared rays to a temperature lying mainly in the range from 110 to 260 ° C.
24. Способ изготовления по п. 20, отличающийся тем, что прослаивание связующим веществом включает предварительное нанесение связующего вещества на тыльную сторону полотна материала-полуфабриката (2, 3) или на верхнюю сторону второго слоя основы (5) перед их соединением. 24. The manufacturing method according to p. 20, characterized in that the bonding of the binder includes the preliminary application of the binder on the back side of the fabric of the semi-finished material (2, 3) or on the upper side of the second layer of the base (5) before connecting them.
25. Способ изготовления по п.20, отличающийся тем, что он включает нарезку конечного готового полотна напольного покрытия (1) по крайней мере в направлении, поперечном поступательному, для формирования кусков напольного покрытия нужного размера, например, для использования в качестве ковровых плиток. 25. The manufacturing method according to claim 20, characterized in that it includes cutting the final finished floor covering (1) at least in the direction transverse to forming pieces of the floor covering of the desired size, for example, for use as carpet tiles.
26. Способ изготовления ковра путем формирования верхнего слоя, состоящего из первого слоя основы, формирования второго слоя основы и соединения верхнего слоя и второго слоя основы путем наложения связующего вещества, отличающийся тем, что жесткость, материал второго слоя основы и материал связующего слоя выбирают так, что сформированный таким способом ковер имеет достаточную стабильность для применения в качестве ковровой плитки и сравнительно низкий вес, а после формирования ковер наматывают на так называемые широкоткацкие валы и частично нарезают на ковровые плитки. 26. A method of manufacturing a carpet by forming an upper layer consisting of a first base layer, forming a second base layer and connecting the upper layer and the second base layer by applying a binder, characterized in that the stiffness, the material of the second base layer and the material of the binder layer are chosen so that the carpet formed in this way has sufficient stability for use as carpet tiles and is relatively low in weight, and after forming the carpet is wound on the so-called wide-weaving shafts and hour finely cut into carpet tiles.
27. Установка покрытия по пп. 1 - 26 на черном полу, отличающаяся тем, что ее осуществляют с помощью вещества, повышающего липкость. 27. Installing the coating according to paragraphs. 1 - 26 on the black floor, characterized in that it is carried out using a substance that increases the stickiness.