Claims (25)
1. Способ теплообмена в теплообменном устройстве, отличающийся тем, что включает операции: обеспечение секции прямого испарительного теплообмена и образующей единое целое секции косвенного испарительного теплообмена, причем секция косвенного теплообмена пропускает поток текучей среды по множеству отдельных контуров, образующих указанную секцию косвенного теплообмена, а указанная секция прямого теплообмена содержит пакет наполнения, включающий множество листов наполнения, причем каждый из указанных листов наполнения имеет короткую боковую кромку, длинную боковую кромку и поверхность между ними, а каждая из секций теплообмена имеет верхнюю сторону, нижнюю сторону, внутреннюю сторону, наружную сторону, воздухозаборник, воздухоотвод, причем внутренняя и наружная стороны каждой из секций теплообмена определяют соответственно ширину секций прямого и косвенного теплообмена, причем ширина секций прямого и косвенного теплообмена является по существу одинаковой; размещение секции прямого теплообмена над секцией косвенного теплообмена; размещение над верхней стороной секции прямого теплообмена средства для распыления испарительной жидкости в общем в направлении вниз через секцию прямого теплообмена; пропуск испарительной жидкости из секции прямого теплообмена вниз через отдельные контуры секции косвенного испарительного теплообмена, чтобы указанная жидкость осуществляла косвенный теплообмен с потоком текучей среды в указанных контурах; обеспечение по меньшей мере одного средства для подачи потока окружающего воздуха через отдельный воздухозаборник указанного устройства, причем отдельный воздухозаборник обладает протяженностью по горизонтали и протяженностью по вертикали и протяженность по горизонтали обладает шириной, по меньшей мере равной ширине любой из указанных секций теплообмена, а отдельный воздухозаборник сообщается с зоной подачи воздуха, общей для каждой из секций теплообмена, и упомянутое средство нагнетает воздушный поток в указанную зону подачи; разделение воздушного потока в пределах зоны подачи на первый воздушный поток и второй воздушный поток, причем первый воздушный поток поступает вверх на воздухозаборник секции прямого теплообмена, причем этот воздухозаборник располагается на нижней стороне секции прямого теплообмена, а второй воздушный поток поступает вниз на воздухозаборник секции косвенного теплообмена, первый воздушный поток идет в противотоке с испарительной жидкостью в секции прямого теплообмена, а второй воздушный поток идет в потоке, параллельном потоку испарительной жидкости в секции косвенного теплообмена, первый воздушный поток осуществляет испарительный теплообмен с испарительной жидкостью в секции прямого теплообмена перед выходом через воздухоотвод, причем этот воздухоотвод сообщается с верхней стороной секции прямого теплообмена, второй воздушный поток осуществляет испарительный теплообмен с испарительной жидкостью в секции косвенного теплообмена перед выходом через воздухоотвод, причем этот воздухоотвод сообщается с нижней стороной секции косвенного теплообмена; сбор в резервуаре по существу всей испарительной жидкости, выходящей из секции косвенного теплообмена; перекачивание по существу всей собранной испарительной жидкости вверх в секцию прямого испарительного теплообмена для повторного использования; размещение резервуара, распылительного средства и каждой из теплообменных секций в пределах одного сооружения, причем это сооружение включает в общем раскрытую кровлю над распылительным средством, в общем сплошное основание для размещения резервуара, переднюю стенку, заднюю стенку, две боковые стенки, соединяющиеся с кровлей, основание и переднюю и заднюю стенки, наличие прохода под секцией косвенного теплообмена, в который поступает второй воздушный поток, покидающий указанную секцию, причем указанный проход облегчает выпуск этого воздушного потока и указанного устройства.1. The method of heat transfer in a heat exchanger device, characterized in that it includes the steps of: providing a direct evaporative heat transfer section and forming an integral section of indirect evaporative heat transfer, the indirect heat exchange section passing a fluid flow through many separate circuits forming the specified indirect heat exchange section, and the specified the direct heat exchange section contains a filling package including a plurality of filling sheets, each of said filling sheets having a short a lateral edge, a long lateral edge and a surface between them, and each of the heat exchange sections has an upper side, a lower side, an inner side, an outer side, an air intake, an air outlet, and the inner and outer sides of each of the heat exchange sections determine respectively the width of the direct and indirect heat exchange sections moreover, the width of the sections of direct and indirect heat transfer is essentially the same; placing the direct heat exchange section over the indirect heat exchange section; placing above the upper side of the direct heat exchange section means for spraying the evaporative liquid generally in a downward direction through the direct heat exchange section; passing the evaporative liquid from the direct heat exchange section downward through the individual circuits of the indirect evaporative heat exchange section, so that said liquid carries out indirect heat exchange with the fluid flow in these circuits; providing at least one means for supplying a stream of ambient air through a separate air intake of said device, the separate air intake having a horizontal length and vertical length and a horizontal length having a width of at least equal to the width of any of said heat exchange sections, and a separate air intake is communicated with an air supply zone common to each of the heat exchange sections, and said means pumps air flow into said air supply zone; separation of the air flow within the feed zone into the first air flow and the second air flow, the first air flow coming up to the air intake of the direct heat exchange section, and this air intake is located on the lower side of the direct heat exchange section, and the second air flow is going down to the air intake of the direct heat exchange section , the first air stream is in countercurrent with the evaporative liquid in the direct heat exchange section, and the second air stream is in a stream parallel to the ispa flow liquid in the indirect heat exchange section, the first air stream carries out evaporative heat exchange with the evaporative liquid in the direct heat exchange section before exiting through the air outlet, this air outlet communicating with the upper side of the direct heat exchange section, the second air stream carries out evaporative heat exchange with the evaporative liquid in the indirect heat exchange section before exit through an air outlet, this air outlet being in communication with an underside of an indirect heat exchange section; collecting in the tank substantially all of the evaporative liquid exiting the indirect heat exchange section; pumping substantially all of the collected evaporative liquid upward into the direct evaporative heat transfer section for reuse; placing the reservoir, the spraying means and each of the heat exchange sections within the same structure, this structure including a generally disclosed roof over the spraying means, a generally solid base for placing the tank, a front wall, a rear wall, two side walls connected to the roof, the base and front and rear walls, the presence of a passage under the indirect heat exchange section, into which a second air stream leaves the specified section, and this passage facilitates the release of this airflow and the specified device.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что включает операцию размещения листов наполнения в пакете наполнения секции прямого теплообмена таким образом, что воздушный поток, поступающий в зону подачи воздуха, идет параллельно поверхностям каждого из этих листов наполнения. 2. The method according to claim 1, characterized in that it includes the operation of placing the filling sheets in the filling bag of the direct heat exchange section so that the air flow entering the air supply zone runs parallel to the surfaces of each of these filling sheets.
3. Способ по п.1, отличающийся тем, что включает операцию размещения по меньшей мере одной вертикальной камеры, сообщающейся с указанным проходом, причем вертикальная камера простирается вверх в пределах указанного сооружения от прохода до кровли. 3. The method according to claim 1, characterized in that it includes the operation of placing at least one vertical chamber in communication with the specified passage, and the vertical chamber extends upward within the specified structure from the passage to the roof.
4. Способ по п. 3, отличающийся тем, что включает операцию размещения отдельных контуров секции косвенного теплообмена таким образом, что поток текучей среды течет по контурам в том же направлении, что и поток окружающего воздуха, втекающий в зону подачи воздуха. 4. The method according to p. 3, characterized in that it includes the operation of placing the individual circuits of the indirect heat exchange section so that the fluid flow flows along the circuits in the same direction as the ambient air flow flowing into the air supply zone.
5. Способ по п. 1, отличающийся тем, что включает операцию размещения средства для перемещения воздуха снаружи сооружения для устройства так, чтобы выходное отверстие этого средства сообщалось с единственным воздухозаборником, и это средство создает давление воздушного потока в зоне подачи воздуха, превышающее давление окружающего воздуха. 5. The method according to p. 1, characterized in that it includes the operation of placing means for moving air outside the device structure so that the outlet of this means communicates with a single air intake, and this means creates an air flow pressure in the air supply zone in excess of the ambient pressure air.
6. Способ по п. 4, отличающийся тем, что включает операцию размещения средства для перемещения воздуха под кровлей указанного устройства так, что воздухозаборник в целом открыт для приема окружающего воздуха с наружной стороны указанного сооружения и сообщается с зоной подачи воздуха, а выходное отверстие указанного средства в общем сообщается с отверстием в кровле, а средство для перемещения воздуха создает воздушный поток внутри зоны подачи при давлении меньшем, чем давление окружающего воздуха. 6. The method according to p. 4, characterized in that it includes the operation of placing means for moving air under the roof of the specified device so that the air intake is generally open to receive ambient air from the outside of the specified structure and communicates with the air supply zone, and the outlet the means generally communicates with the hole in the roof, and the means for moving air creates an air flow inside the supply zone at a pressure lower than the pressure of the surrounding air.
7. Способ по п.1, отличающийся тем, что включает операцию размещения отдельных контуров секции косвенного испарительного теплообмена таким образом, что поток текучей среды, идущий по этим контурам, течет в направлении, в общем параллельном боковым стенкам. 7. The method according to claim 1, characterized in that it includes the operation of placing the individual circuits of the indirect evaporative heat transfer section so that the fluid flow flowing along these circuits flows in a direction parallel to the side walls.
8. Способ по п.3, отличающийся тем, что включает операцию размещения вентиляторных средств снаружи сооружения для указанного устройства, так что выпускное отверстие указанных средств сообщается с единственным воздухозаборником, причем это средство создает давление воздушного потока в зоне подачи воздуха, превышающее давление окружающего воздуха. 8. The method according to claim 3, characterized in that it includes the operation of placing the fan means outside the structure for the specified device, so that the outlet of these means communicates with a single air intake, moreover, this means creates an air flow pressure in the air supply zone exceeding the ambient air pressure .
9. Способ по п. 8, отличающийся тем, что включает операцию размещения указанного воздухозаборника в одной из боковых стенок, причем поток окружающего воздуха втекает в воздухозаборник перпендикулярно потоку текучей среды в указанных контурах. 9. The method according to p. 8, characterized in that it includes the operation of placing the specified air intake in one of the side walls, and the flow of ambient air flows into the air intake perpendicular to the fluid flow in these circuits.
10. Способ по п.9, отличающийся тем, что включает операцию создания по меньшей мере одной вертикальной камеры, сообщающейся с указанным проходом, причем вертикальная камера простирается вверх внутри сооружения от прохода до кровли. 10. The method according to claim 9, characterized in that it includes the operation of creating at least one vertical chamber in communication with the specified passage, and the vertical chamber extends upward inside the structure from the passage to the roof.
11. Устройство для теплообмена, отличающееся тем, что оно включает кожух в форме сооружения, включающий в целом открытую кровлю, основание, переднюю стенку, заднюю стенку, первую и вторую боковые стенки, соединяющиеся с передней и задней стенками и с кровлей и с основанием, причем указанное сооружение имеет один воздухозаборник с протяженностью в горизонтальном направлении; секцию прямого испарительного теплообмена над образующей единое целое секцией косвенного испарительного теплообмена, причем секции теплообмена отделены друг от друга общей зоной подачи воздуха, сообщающейся с единым воздухозаборником, и каждая из секций теплообмена имеет верхнюю сторону, нижнюю сторону, внутреннюю сторону, наружную сторону, воздухозаборник и воздухоотвод, причем внутренняя и наружная стороны каждой секции теплообмена ограничивает соответственно ширину секций прямого и косвенного теплообмена, причем ширина секций теплообмена по существу одинакова и равна горизонтальной протяженности воздухозаборника, а целостная секция испарительного косвенного теплообмена включает множество отдельных контуров для пропуска потока текучей среды по указанным контурам, а секция прямого испарительного теплообмена включает пакет наполнения, состоящий из множества отдельных листов наполнения, каждый из которых имеет короткую боковую кромку, длинную боковую кромку и поверхность между ними; по меньшей мере одно средство для подачи потока окружающего воздуха в единый воздухозаборник указанного сооружения так, чтобы нагнетать в зону подачи воздуха воздух с температурой окружающей среды, где указанный воздушный поток разделяется на первый поток, причем первый воздушный поток поступает вверх в секцию прямого теплообмена и второй воздушный поток идет вниз в секцию косвенного теплообмена, каждый воздушный поток осуществляет соответственно испарительный теплообмен с испарительной жидкостью, текущей внутри соответственно каждой секции теплообмена, и воздухозаборник секции косвенного теплообмена располагается на верхней стороне секции косвенного теплообмена и сообщается с зоной подачи воздуха, воздухоотвод секции косвенного теплообмена располагается на нижней стороне секции, причем воздушный поток в секции косвенного теплообмена течет параллельно с потоком испарительной жидкости в ней, а воздухозаборник секции прямого теплообмена располагается на нижней стороне секции прямого теплоообмена и сообщается с зоной подачи воздуха, воздухоотвод секции прямого теплообмена располагается на верхней стороне секции и кровли, причем воздушный поток в секции прямого теплообмена течет в противотоке с потоком испарительной жидкости в ней; средство для распыления вниз испарительной жидкости над множеством листов наполнения в секции прямого теплообмена до того, как эта жидкость под воздействием силы тяжести стечет в секцию косвенного теплообмена; резервуар для сбора по существу всей испарительной жидкости после того, как эта испарительная жидкость стечет вниз; проход под секцией косвенного теплообмена над указанным резервуаром, предназначенный для приема второго воздушного потока, выходящего из секции косвенного теплообмена, причем этот проход облегчает выпуск второго воздушного потока из устройства; насос для перекачивания по существу всей собранной испарительной жидкости вверх для повторного распределения по секции прямого теплообмена. 11. A device for heat transfer, characterized in that it includes a casing in the form of a structure, including a generally open roof, base, front wall, rear wall, first and second side walls connected to the front and rear walls and the roof and the base, moreover, the specified structure has one air intake with a length in the horizontal direction; a direct evaporative heat exchange section above forming an integral whole indirect evaporative heat exchange section, wherein the heat exchange sections are separated from each other by a common air supply area in communication with a single air intake, and each of the heat exchange sections has an upper side, a lower side, an inner side, an outer side, an air intake and air outlet, the inner and outer sides of each heat exchange section respectively restricting the width of the direct and indirect heat exchange sections, the width of the sections t The heat exchange is essentially the same and equal to the horizontal length of the air intake, and the integral indirect evaporative heat exchange section includes many separate circuits for passing the fluid flow through the indicated circuits, and the direct evaporative heat exchange section includes a filling package consisting of many separate filling sheets, each of which has a short side edge, long side edge and the surface between them; at least one means for supplying a stream of ambient air into a single air intake of said structure so as to pump air with an ambient temperature into the air supply zone, where said air stream is divided into a first stream, wherein the first air stream flows upward into the direct heat exchange section and the second the air flow goes down to the indirect heat exchange section, each air stream carries out respectively evaporative heat exchange with the evaporative liquid flowing inside each of the heat exchange section, and the air intake of the indirect heat exchange section is located on the upper side of the indirect heat exchange section and communicates with the air supply zone, the air exhaust section of the indirect heat exchange section is located on the lower side of the section, and the air flow in the indirect heat exchange section flows in parallel with the flow of evaporative liquid in it, and the air intake of the direct heat exchange section is located on the lower side of the direct heat exchange section and communicates with the air supply zone, the air duct of the section is directly of heat exchange is located at the upper side section and a roof, wherein the air flow in the direct heat exchange section flows in countercurrent with the flow of evaporative liquid therein; means for spraying down the evaporative liquid over the plurality of filling sheets in the direct heat exchange section before this liquid drains into the indirect heat exchange section under the influence of gravity; a reservoir for collecting substantially all of the evaporative liquid after this evaporative liquid has drained down; the passage under the indirect heat exchange section above the reservoir, designed to receive a second air stream leaving the indirect heat exchange section, and this passage facilitates the release of the second air stream from the device; a pump for pumping substantially all of the collected evaporative liquid upward for re-distribution in the direct heat exchange section.
12. Устройство для теплообмена по п.11, отличающееся тем, что секции прямого и косвенного теплообмена, распылительное средство, резервуар и проход размещены в кожухе в форме сооружения, а листы наполнения расположены таким образом, что воздушный поток проходит в зону подачи воздуха параллельно поверхности листов наполнения. 12. The device for heat transfer according to claim 11, characterized in that the sections of direct and indirect heat transfer, spraying means, a reservoir and a passage are placed in the casing in the form of a structure, and the filling sheets are arranged so that the air flow passes into the air supply zone parallel to the surface filling sheets.
13. Устройство для теплообмена по п.12, отличающееся тем, что секция косвенного теплообмена включает верхний коллектор для текучей среды и нижний коллектор для текучей среды, причем верхний и нижний коллекторы для текучей среды оперативно связаны соответственно с верхней и нижней частями секции косвенного теплообмена, каждый из коллекторов для текучей среды связан с трубой, скрепленной с соответствующей боковой поверхностью соответствующего коллектора, коллекторы, будучи разделены по вертикали, в общем конгруэнтны друг с другом, а верхняя и нижняя трубы коллектора подают и отводят текучую среду в верхнем и нижнем коллекторах для текучей среды. 13. The device for heat transfer according to item 12, wherein the indirect heat exchange section includes an upper manifold for the fluid and a lower manifold for the fluid, the upper and lower manifolds for the fluid operatively connected respectively to the upper and lower parts of the indirect heat exchange section, each of the fluid manifolds is connected to a pipe fastened to the corresponding side surface of the corresponding manifold, the collectors, being separated vertically, are generally congruent with each other, and the upper I and the lower manifold pipes supply and discharge fluid in the upper and lower fluid manifolds.
14. Устройство для теплообмена по п.13, отличающееся тем, что указанное множество контуров состоит из отдельных, последовательно расположенных, контуров, причем каждый из контуров имеет входной и выходной концы, причем один из указанных концов соединяется с одним из указанных верхнего и нижнего коллекторов для текучей среды и другой из концов соединяется с другим из указанных верхнего и нижнего коллекторов для текучей среды и поток текучей среды передается по контурам между коллекторами для текучей среды. 14. The device for heat transfer according to item 13, wherein the specified set of circuits consists of separate, sequentially located circuits, each of the circuits has input and output ends, and one of these ends is connected to one of these upper and lower collectors for the fluid and the other end connected to the other of these upper and lower manifolds for the fluid and the fluid flow is transmitted along the contours between the manifolds for the fluid.
15. Устройство для теплообмена по п.14, отличающееся тем, что поток текучей среды поступает в одну из труб верхнего и нижнего коллекторов для текучей среды и отводится по другой такой трубе верхнего или нижнего коллекторов, причем поступающий и отводящий потоки текучей среды текут в общем параллельно и в противоположных направлениях относительно друг друга и протекание потока текучей среды между коллекторами для текучей среды внутри каждого из указанных отдельных контуров происходит при по существу одинаковом для разных контуров расходе. 15. The heat transfer device according to 14, characterized in that the fluid stream enters one of the pipes of the upper and lower manifolds for the fluid and is diverted through another such pipe of the upper or lower manifolds, the incoming and outgoing fluid flows generally in parallel and in opposite directions relative to each other and the flow of fluid between the manifolds for the fluid inside each of these individual circuits occurs at essentially the same flow for different circuits.
16. Устройство для теплообмена по п.15, отличающееся тем, что каждый из отдельных контуров в составе секции косвенного теплообмена состоит из трубы в форме непрерывного змеевика, причем форма змеевика образует решетку выровненных по вертикали и в целом U-образных рядов, причем каждый из рядов имеет в общем одинаковую длину и последовательно отделяется от других равным по вертикали расстоянием, каждый из рядов соединяется вместе в общем U-образной трубой. 16. The device for heat transfer according to claim 15, characterized in that each of the individual circuits in the indirect heat exchange section consists of a pipe in the form of a continuous coil, and the shape of the coil forms a lattice of vertically aligned and generally U-shaped rows, each rows has a generally equal length and is sequentially separated from the others by equal vertical distance, each of the rows is connected together in a common U-shaped pipe.
17. Устройство для теплообмена по п.16, отличающееся тем, что каждый отдельный контур в пределах рядов контуров сдвинут по вертикали примерно на половину расстояния по вертикали между U-образными рядами. 17. The device for heat transfer according to clause 16, characterized in that each individual circuit within the rows of circuits is shifted vertically by about half the vertical distance between the U-shaped rows.
18. Устройство для теплообмена по п.17, отличающееся также тем, что включает по меньшей мере одну вертикальную камеру, сообщающуюся с указанным проходом, причем вертикальная камера простирается вверх внутри кожуха до кровли. 18. The device for heat transfer according to 17, characterized in that it includes at least one vertical chamber in communication with the specified passage, and the vertical chamber extends upward inside the casing to the roof.
19. Устройство для теплообмена по п.18, отличающееся тем, что отдельные контуры расположены таким образом, что поток текучей среды поступает в каждый контур в одном направлении, как и окружающий воздух в зону подачи. 19. The device for heat transfer according to claim 18, characterized in that the individual circuits are arranged so that the fluid flow enters each circuit in one direction, as does the surrounding air into the supply zone.
20. Устройство для теплообмена по п.19, отличающееся тем, что средство для подачи воздуха располагается вне кожуха в форме сооружения так, что выпускное отверстие этого средства сообщается с единым воздухозаборником, указанное средство способствует повышению давления воздуха, находящегося в зоне подачи, по сравнению с давлением окружающего воздуха. 20. The device for heat transfer according to claim 19, characterized in that the means for supplying air is located outside the casing in the form of a structure so that the outlet of this means communicates with a single air intake, said means contributing to an increase in pressure of the air in the supply zone, in comparison with ambient pressure.
21. Устройство для теплообмена по п.19, отличающееся тем, что средство для подачи воздуха располагается под кровлей устройства так, что воздухозаборник обычно открыт для приема окружающего воздуха извне и сообщается с зоной подачи воздуха, а выпускное отверстие указанного средства обычно сообщается с отверстием в кровле, указанное средство способствует понижению давления воздуха, находящегося в зоне подачи, по сравнению с давлением окружающего воздуха. 21. The device for heat transfer according to claim 19, characterized in that the means for supplying air is located under the roof of the device so that the air intake is usually open to receive ambient air from the outside and communicates with the air supply zone, and the outlet of said means is usually connected with an opening in the roof, the specified tool helps to reduce the pressure of the air in the feed zone, compared with the ambient air pressure.
22. Устройство для теплообмена по п.17, отличающееся тем, что отдельные контуры секции косвенного теплообмена располагаются таким образом, что поток текучей среды внутри контуров идет в общем параллельно боковым стенкам. 22. The device for heat transfer according to claim 17, characterized in that the individual circuits of the indirect heat exchange section are arranged so that the fluid flow inside the circuits is generally parallel to the side walls.
23. Устройство для теплообмена по п.22, отличающееся тем, что средство для подачи воздуха располагается вне кожуха в форме сооружения так, что выпускное отверстие этого средства сообщается с единым воздухозаборником, указанное средство способствует повышению давления воздуха, находящегося в зоне подачи, по сравнению с давлением окружающего воздуха. 23. The device for heat transfer according to item 22, wherein the means for supplying air is located outside the casing in the form of a structure so that the outlet of this means communicates with a single air intake, said means contributing to an increase in the pressure of the air in the feed zone, in comparison with ambient pressure.
24. Устройство для теплообмена по п.23, отличающееся тем, что воздухозаборник располагается в одной из боковых стенок, причем окружающий воздух поступает в воздухозаборник в направлении, перпендикулярном направлению потока текучей среды в указанных контурах. 24. The device for heat transfer according to item 23, wherein the air intake is located in one of the side walls, and the surrounding air enters the air intake in the direction perpendicular to the direction of fluid flow in these circuits.
25. Устройство для теплообмена по п.24, отличающееся также тем, что включает по меньшей мере одну вертикальную камеру, сообщающуюся с проходом, причем вертикальная камера простирается внутри кожуха вверх от прохода до кровли. 25. The device for heat transfer according to paragraph 24, characterized in that it includes at least one vertical chamber in communication with the passage, and the vertical chamber extends inside the casing up from the passage to the roof.