RU91464U1

RU91464U1 - MOUNTING CABLE, PREVIOUSLY EXPLOSIVE AND FIRE-SAFE, INCLUDING FOR EXTREMELY SAFE CHAINS

Info

Publication number: RU91464U1
Application number: RU2009136662/22U
Authority: RU
Inventors: Дмитрий Вадимович Хвостов; Юрий Дмитриевич Дмитриев; Юрий Анатольевич Смирнов; Владимир Васильевич Бычков
Original assignee: Общество С Ограниченной Ответственностью "Спецсвязьмонтажкомплект"; Закрытое Акционерное Общество "Симпэк"
Priority date: 2009-10-06
Filing date: 2009-10-06
Publication date: 2010-02-10

Abstract

1. Кабель монтажный, преимущественно взрывопожаробезопасный, в том числе для искробезопасных цепей, содержащий сердечник, скрученный, в свою очередь, из многопроволочных токопроводящих медных или медных луженых жил с концентрической диэлектрической изоляцией, одиночных или предварительно скрученных в группы - пары или тройки, или четверки, снабженных, соответственно, индивидуальными или групповыми экранами, имеющими каждый, соответственно, индивидуальную или групповую поясную изоляцию, выполненную из диэлектрических лент с перекрытием или в виде экструдированного концентрического сплошного слоя, заполнитель, влагозащитную оболочку, отличающийся тем, что заполнитель наложен поверх сердечника с целью обеспечения круглой формы кабеля в поперечном сечении, а толщина индивидуальной или групповой поясной изоляции выбрана минимально достаточной, чтобы она выдерживала испытание переменным напряжением частотой 50 Гц не менее 500 В, приложенным между любыми индивидуальными или групповыми экранами. ! 2. Кабель по п.1, отличающийся тем, что названная изоляция токопроводящих медных или медных луженых жил выполнена из поливинилхлоридного пластиката или специального поливинилхлоридного пластиката с пониженным дымогазовыделением и кислородным индексом не менее 30, или безгалогенной полимерной композиции с кислородным индексом не менее 35, или полиолефинового термоэластопласта с кислородным индексом не менее 29, или полиуретанового термоэластопласта с кислородным индексом не менее 29, или сшитой полиэтиленовой композиции, или изоляционной кабельной резины, или силиконовой резины, в том числе, керамизирующейся в ус1. Installation cable, mainly explosion-proof, including for intrinsically safe circuits, containing a core twisted, in turn, from multi-wire conductive copper or copper tinned conductors with concentric dielectric insulation, single or pre-twisted into groups - pairs or triples, or quadruples equipped, respectively, with individual or group screens, each having, respectively, an individual or group belt insulation made of dielectric tapes with overlapping m or in the form of an extruded concentric continuous layer, a filler, a moisture barrier, characterized in that the filler is applied on top of the core in order to ensure a circular shape of the cable in cross section, and the thickness of the individual or group belt insulation is selected to be minimally sufficient to withstand the test with alternating voltage frequency 50 Hz at least 500 V applied between any individual or group screens. ! 2. The cable according to claim 1, characterized in that the said insulation of conductive copper or tinned copper conductors is made of polyvinyl chloride plastic compound or special polyvinyl chloride plastic compound with a reduced smoke and gas index of at least 30, or a halogen-free polymer composition with an oxygen index of at least 35, or polyolefin thermoplastic elastomer with an oxygen index of at least 29, or polyurethane thermoplastic elastomer with an oxygen index of at least 29, or a crosslinked polyethylene composition, or insulation cable rubber, or silicone rubber, including ceramicizable

Description

Полезная модель относится к кабельной технике, а именно: к конструкциям монтажных многожильных кабелей, предназначенных для фиксированного межприборного монтажа электрических устройств промышленных предприятий в том числе: взрывоопасных зонах, а также при организации взрывозащиты вида «искробезопасная электрическая цепь i» по ГОСТ Р 51330.10-99, ГОСТ Р 51330.13-99.The utility model relates to cable technology, namely: to the designs of multi-conductor installation cables intended for fixed inter-instrument installation of electrical devices of industrial enterprises, including: in hazardous areas, as well as in the organization of explosion protection of the type "intrinsically safe electrical circuit i" according to GOST R 51330.10-99 GOST R 51330.13-99.

Известен взрывобезопасный электрический кабель по полезной модели RU №67763, МПК - H01В 7/04. Кабель содержит сердечник, скрученный из изолированных многопроволочных токопроводящих медных или медных луженых жил, одиночных или предварительно скрученных в группы - пары или тройки, или четверки, снабженных, соответственно, индивидуальными или групповыми экранами. Поверх индивидуальных или групповых экранов наложена, соответственно, индивидуальная или групповая поясная изоляция, выполненная из диэлектрических лент с перекрытием или в виде экструдированного сплошного слоя. Во все воздушные полости сердечника введен заполнитель из поливинилхлоридного пластиката или резины, что придает кабелю округлую форму в поперечном сечении. Поверх сердечника с заполнителем наложена влагозащитная оболочка. Изоляция и влагозащитная оболочка выполнены из поливинилхлоридного пластиката или резины.Known explosion-proof electric cable according to the utility model RU No. 67763, IPC - H01V 7/04. The cable contains a core twisted from insulated multiwire conductive copper or tinned copper conductors, single or previously twisted into groups - pairs or triples or quadruples, equipped with, respectively, individual or group screens. On top of individual or group screens, respectively, individual or group belt insulation is made, made of dielectric tapes with overlapping or in the form of an extruded continuous layer. A filler of PVC compound or rubber is introduced into all air cavities of the core, which gives the cable a rounded shape in cross section. A moisture protective cover is applied over the core with filler. The insulation and moisture barrier are made of PVC compound or rubber.

Согласно ГОСТ Р 51330.10-99, ГОСТ Р 51330.13-99 к кабелям для взрывоопасных зон предъявляются такие требования: во-первых, при использовании взрывозащиты вида «искробезопасная электрическая цепь i» наиболее широко применяющейся во взрывоопасных зонах всех классов кабели должны в обязательном порядке иметь экраны, причем экраны изолированные друг от друга и от других металлических (проводящих) элементов конструкции кабелей и внешних по отношению к кабелям металлических (проводящих) деталей, причем качество изоляции проверяется испытанием напряжением 500 В переменного тока частотой 50 Гц, во-вторых, при непосредственном введении кабеля во взрывонепроницаемую оболочку используют модель ввода с уплотнительными кольцами, для чего к кабелю предъявляется требование обеспечения круглой формы в поперечном сечении.According to GOST R 51330.10-99, GOST R 51330.13-99, the following requirements are imposed on cables for hazardous areas: firstly, when using the explosion protection type “intrinsically safe electrical circuit i”, which is most widely used in hazardous areas of all classes, cables must have screens moreover, the screens are isolated from each other and from other metal (conductive) structural elements of the cables and metal (conductive) parts external to the cables, the insulation quality being checked by a voltage test 500 V AC at a frequency of 50 Hz, and secondly, when directly introducing the cable into the flameproof enclosure, an input model with O-rings is used, for which the cable is required to provide a round shape in cross section.

В приведенном аналоге (полезная модель RU №67763) имеются индивидуальные, групповые и общий экраны, в описании говорится о том, что поясная изоляция экрана должна выдерживать испытание электрическим напряжением не менее 500 В переменного тока частотой 50 Гц. Однако при этом ничего не говорится, что метод проверки поясной изоляции экранов служит для оптимизации конструкции кабеля, выражающейся в выборе минимальной толщины поясной изоляции экрана. К тому же в аналоге испытательное напряжение оказывается приложенным между экранами к комбинированной изоляции, состоящей из поясной изоляции экранов и заполнителя.In the given analogue (utility model RU No. 67763) there are individual, group and common screens, the description says that the belt insulation of the screen must withstand an electric voltage test of at least 500 V AC at a frequency of 50 Hz. However, it does not say anything that the method of checking the waist insulation of the screens serves to optimize the cable design, expressed in the choice of the minimum thickness of the waist insulation of the screen. Moreover, in the analogue, the test voltage is applied between the shields to the combined insulation, consisting of the belt insulation of the shields and the filler.

Заполнитель в аналоге вводится во все воздушные полости сердечника и в том числе, под оболочку, за счет чего создается препятствие массопереносу газообразных веществ по сердечнику кабеля и обеспечивается круглая форма кабеля в поперечном сечении. Однако сплошное заполнение воздушных полостей в пределах групп под групповым экраном приводит к значительному удорожанию и ухудшению отдельных электрических параметров кабеля, например: рабочей емкости, затухания сигнала прямо пропорциональной относительной диэлектрической проницаемости комбинированного диэлектрика под групповым экраном. Для одного конкретного исполнения относительная диэлектрическая проницаемость заполненной поливинилхлоридным пластикатом группы по отношению к относительной диэлектрической проницаемости комбинированная изоляция состоящей из поливинилхлоридного пластиката и воздуха увеличивается в 1,39 раз, во столько же раз увеличивается рабочая емкость и затухание. Для того, чтобы достичь в кабеле со сплошным заполнением сердечника то же значение рабочей емкости и затухания, что и для кабеля с воздушными пустотами в пределах групп, необходимо увеличить конструктивные размеры кабеля, что приведет к высокому расходу материалов и удорожанию конструкций. В то же время, по условиям прокладки не к каждому кабелю предъявляется требование по полной продольной герметизации для ограничения массопереноса газообразных взрывоопасных веществ. Например: если кабель полностью прокладывается в пределах взрывоопасной зоны. А обеспечить требование к круглой форме кабеля в поперечном сечении нужно всегда и можно путем наложения заполнителя только поверх сердечника.The filler in the analogue is introduced into all air cavities of the core, including under the shell, due to which an obstacle to the mass transfer of gaseous substances through the cable core and a round cross-sectional shape of the cable is ensured. However, the continuous filling of air cavities within the groups under the group screen leads to a significant rise in price and deterioration of individual electrical parameters of the cable, for example: working capacity, signal attenuation directly proportional to the relative permittivity of the combined dielectric under the group screen. For one particular embodiment, the relative dielectric constant of the group filled with polyvinyl chloride plastic compound with respect to the relative dielectric constant, the combined insulation consisting of polyvinyl chloride plastic compound and air increases by 1.39 times, the working capacity and attenuation increase by the same amount. In order to achieve the same value of working capacitance and attenuation in a cable with a solid core filling as for a cable with air voids within the groups, it is necessary to increase the structural dimensions of the cable, which will lead to high consumption of materials and higher cost of structures. At the same time, according to the laying conditions, not every cable is required to complete longitudinal sealing to limit the mass transfer of gaseous explosive substances. For example: if the cable is completely laid within the hazardous area. And to ensure the requirement for a round shape of the cable in cross section is always necessary and possible by applying a filler only on top of the core.

Сущность предлагаемой полезной модели выражается в создании кабеля монтажного, преимущественно взрывобезопасного, в том числе для искробезопасных цепей, обеспечивающего при непосредственном введении во взрывонепроницаемую оболочку использование ввода с уплотнительными кольцами и оптимизации конструкции за счет выбора толщины поясной изоляции по групповым экранам.The essence of the proposed utility model is expressed in the creation of an assembly cable, mainly explosion-proof, including for intrinsically safe circuits, which, when introduced directly into the flameproof enclosure, uses an input with sealing rings and optimizes the design by choosing the thickness of the waist insulation for group screens.

Технический результат достигается тем, что предлагается кабель монтажный, преимущественно взрывопожаробезопасный, в том числе для искробезопасных цепей, содержащий сердечник, скрученный из изолированных многопроволочных токопроводящих медных или медных луженых жил, одиночных или предварительно скрученных в группы - пары или тройки, или четверки, снабженных, соответственно, индивидуальными или групповыми экранами соответственно, индивидуальной или групповой поясной изоляцией поверх них, выполненной из диэлектрических лент с перекрытием или в виде экструдированного концентрического сплошного слоя, заполнитель, влагозащитную оболочку.The technical result is achieved by the fact that the proposed installation cable, mainly explosion-proof, including for intrinsically safe circuits, containing a core twisted from insulated multi-wire conductive copper or tinned copper conductors, single or pre-twisted into groups - pairs or triples, or fours, equipped with respectively, with individual or group screens, respectively, with individual or group zone insulation on top of them, made of dielectric tapes with overlapping thiium or in the form of an extruded concentric continuous layer, aggregate, moisture barrier.

Для придания кабелю симметричной круглой формы в поперечном сечении под оболочку наносится полимерный заполнитель. При наложении методом экструзии компрессионным способом (под давлением) заполнитель затекает в неровности сердечника с его поверхности, а наружная поверхность заполнителя при этом образует концентрическую окружность, а при наложении оболочки на ровную концентрическую поверхность, готовый кабель также приобретает симметричную круглую форму в поперечном сечении, что позволяет использовать при монтаже взрывонепроницаемой оболочки метод ввода с уплотнительными кольцами.To give the cable a symmetrical round shape in cross section, a polymer filler is applied under the sheath. When applied by extrusion by a compression method (under pressure), the filler flows into the irregularities of the core from its surface, and the outer surface of the filler forms a concentric circle, and when the sheath is applied on a flat concentric surface, the finished cable also acquires a symmetrical round shape in cross section, which allows you to use when installing an explosion-proof shell input method with o-rings.

Использование метода испытания напряжением не менее 500 В переменного тока частотой 50 Гц позволяет минимизировать толщину индивидуальной или групповой поясной изоляции, выполненной из диэлектрических лент с перекрытием или в виде экструзированного концентрического сплошного слоя и в целом оптимизировать конструкцию кабеля.Using the test method with a voltage of at least 500 V AC at a frequency of 50 Hz allows you to minimize the thickness of an individual or group belt insulation made of dielectric tapes with overlapping or in the form of an extruded concentric continuous layer and generally optimize the cable design.

Токопроводящие жилы выполняются многопроволочными, преимущественно, скрученными из нескольких мягких медных проволок. Однако при использовании метода монтажа пайкой целесообразно изготавливать их скрученными из нескольких медных луженых проволок.Conductors are multi-wire, mainly twisted from several soft copper wires. However, when using the method of soldering, it is advisable to make them twisted from several tinned copper wires.

Экраны индивидуальные и групповые накладывают с целью защиты от электромагнитных помех, а в кабелях для искробезопасных цепей еще и для использования в качестве защитного заземления.Individual and group screens are applied in order to protect against electromagnetic interference, and in cables for intrinsically safe circuits also for use as protective grounding.

Преимущественно, кабели изготавливаются с изоляцией, экструдироваиной поясной изоляцией по индивидуальным и групповым экранам, заполнителем и влагозащитной оболочкой из поливинилхлоридного пластиката, как основного полимера, разрешенного ПУЭ п.7.3.102 («Правила устройства электроустановок», С-Пб, Издательство «ДЕАН», 2004 г.) и обеспечением выполнения требования пожарной безопасности - нераспространения горения кабелей при одиночной прокладке. Гарантией обеспечения выполнения этого требования является параметр «кислородный индекс», который у обычного поливинилхлоридного пластиката лежит в пределах (19-24) %.Mostly, the cables are made with insulation, extruded belt insulation on individual and group screens, a filler and a moisture-proof sheath made of PVC compound, as the main polymer, permitted by PUE p. 7.3.102 ("Electrical Installation Rules", S-Pb, DEAN Publishing House) , 2004) and ensuring the fulfillment of fire safety requirements - non-proliferation of cable burning during single installation. The guarantee of meeting this requirement is the “oxygen index” parameter, which for ordinary polyvinyl chloride plasticate lies in the range of (19-24)%.

При необходимости выполнения более жестких требований по пожарной безопасности - групповой прокладки кабелей во внутренних помещениях - применяют кабели с элементами конструкции из специального поливинилхлоридного пластиката с пониженным дымогазовыделением и кислородным индексом не менее 30. При прокладке в помещениях с электронной аппаратурой с целью исключения коррозионной активности выделяющихся газов используют кабели с элементами конструкции из безгалогенной полимерной композиции с кислородным индексом не менее 35.If it is necessary to meet more stringent fire safety requirements - group cabling in indoor premises - use cables with structural elements from special polyvinyl chloride plastic compound with reduced smoke and gas and an oxygen index of at least 30. When laying in rooms with electronic equipment in order to eliminate the corrosive activity of the released gases use cables with structural elements from a halogen-free polymer composition with an oxygen index of at least 35.

Общие показатели пожарной безопасности представлены в таблице 1.General fire safety indicators are presented in table 1.

Таблица 1.Table 1. Наименование материалаName of material КИ, %, не менееCI,%, not less than Снижение светопроницаемости при дымообразовании, %, не болееDecrease in light transmission during smoke formation,%, no more Массовая доля НСl, выделяющегося при горении, %, не болееMass fraction of НСl released during combustion,%, no more Обычный поливинилхлоридный пластикатConventional PVC compound 19-2419-24 8080 4040 Специальный поливинилхлоридный пластикатSpecial PVC Compound 2828 6060 15fifteen Безгалогенная полимерная композицияHalogen free polymer composition 2828 4040 0,50.5

Если кабели предназначены для работы в условиях воздействия температуры окружающей среды плюс (125-150)°С (например: в аварийных условиях), то изоляцию, экструдированную поясную изоляцию, заполнитель, влагозащитную оболочку целесообразно изготавливать из полиолефиновых или полиуретановых термоэластопластов, причем для обеспечения повышенных требований пожаробезопасности, имеющих кислородных индекс не менее 29.If the cables are designed to work in conditions of exposure to an ambient temperature of plus (125-150) ° С (for example: in emergency conditions), it is advisable to make insulation, extruded waist insulation, filler, and moisture-proof sheath from polyolefin or polyurethane thermoplastic elastomers, and to ensure increased fire safety requirements with an oxygen index of at least 29.

При предъявлении к кабелям требования огнестойкости дополнительно поверх токопроводящих жил целесообразно наложить не менее одной слюдинитовой ленты обмоткой по спирали с перекрытием.Upon presentation of the fire resistance requirements to the cables, it is advisable to additionally lay on at least one mica tape over the conductive cores with a spiral winding with overlapping.

В случае обеспечения передачи по группам (парам) высокочастотных сигналов, с целью снижения коэффициента затухания, целесообразно выполнять изоляцию из сшитого полиэтилена, разрешенного к применению во взрывоопасных зонах техническим циркуляром Ассоциации «Росэлектромонтаж» №14/2006 от 16.10.2006 г «О применении кабелей из сшитого полиэтилена в кабельных сооружениях, в том числе во взрывоопасных зонах», одобренном Федеральной службой по экологическому, технологическому и атомному надзору (Ростехнадзор). В этом случае экструдированная поясная изоляция, заполнитель, влагозащитная оболочка выполняются из других материалов, отвечающих иным требованиям. Например: повышенным требованиям пожарной безопасности.In the case of ensuring the transmission of high-frequency signals to groups (pairs), in order to reduce the attenuation coefficient, it is advisable to insulate with cross-linked polyethylene that is approved for use in hazardous areas by the technical circular of the Association “Roselectromontage” No. 14/2006 of October 16, 2006 “On the use of cables of cross-linked polyethylene in cable structures, including in hazardous areas ”, approved by the Federal Service for Ecological, Technological and Nuclear Supervision (Rostekhnadzor). In this case, the extruded belt insulation, filler, moisture-proof sheath are made of other materials that meet other requirements. For example: increased fire safety requirements.

Для обеспечения работоспособности кабеля при температуре окружающей среды плюс (180-200)°С (например: в аварийных условиях) целесообразно изготовлять изоляцию, экструдированую поясную изоляцию, заполнитель, влагозащитную оболочку из силиконовой резины. При наличии дополнительного требования по огнестойкости, хотя бы, изоляция выполняется из керамизирующейся силиконовой резины, то есть такой композиции силиконовой резины, которая под прямым воздействием открытого пламени с температурой плюс (700-800)°С образует сплошной слой керамики, предотвращающей электрический пробой изоляции между токопроводящими жилами при рабочем напряжении. При необходимости усиления огнестойкости дополнительно поверх сердечника накладывается поясная изоляция из не менее, чем одного слоя с перекрытием слюдинитовой ленты.To ensure the operability of the cable at an ambient temperature of plus (180-200) ° С (for example: in emergency conditions) it is advisable to produce insulation, extruded waist insulation, filler, moisture-proof sheath of silicone rubber. If there is an additional requirement for fire resistance, at least the insulation is made of ceramicizable silicone rubber, that is, such a composition of silicone rubber, which, under the direct influence of an open flame with a temperature of plus (700-800) ° C, forms a continuous ceramic layer that prevents electrical breakdown of insulation between conductive cores at operating voltage. If it is necessary to enhance fire resistance, an additional belt insulation of at least one layer with overlapping mica tape is additionally applied over the core.

При условии прокладки и монтажа кабеля с малыми радиусами изгибов целесообразно экструдированную поясную изоляцию, заполнитель, влагозащитную оболочку выполнять из кабельной резины. При этом в зависимости от требований к электрическим параметрам кабеля изоляция токопроводящих жил может быть выполнена из иных полимерных материалов.Provided that the cable is laid and mounted with small bending radii, it is advisable to extrude the belt insulation, filler, and moisture-proof sheath from cable rubber. In this case, depending on the requirements for the electrical parameters of the cable, the insulation of conductive conductors can be made of other polymeric materials.

Для обеспечения идентификации жил при разборке кабеля в процессе монтажа и при эксплуатации изолированные жилы должны иметь цветовую окраску, позволяющую различать группы в сердечнике между собой, жилы в пределах каждой группы и жилы в сердечнике, скрученном из отдельных жил.To ensure identification of the conductors during cable disassembly during installation and during operation, the isolated conductors must be color-coded to distinguish between the groups in the core, the conductors within each group and the conductors in the core twisted from separate conductors.

С целью снижения электромагнитных влияний как между группами, так и от внешних источников шаг скрутки изолированных токопроводящих жил в группы целесообразно устанавливать не более 0,1 м.In order to reduce electromagnetic influences both between groups and from external sources, it is advisable to set the pitch of twisting of insulated conductive wires into groups no more than 0.1 m.

Так же с целью защиты от внешних по отношению к кабелю электромагнитных влияний поверх сердечника целесообразно наложить общий экран поверх сердечника, при этом толщина экструдированной поясной изоляции поверх индивидуальных и групповых экранов выбирается из дополнительного условия выдерживания испытания напряжением не менее 500 В переменного тока частотой 50 Гц, приложенным между любыми индивидуальными или групповыми и общим экранами.Also, in order to protect against electromagnetic influences external to the cable over the core, it is advisable to impose a common screen on top of the core, while the thickness of the extruded belt insulation over individual and group screens is selected from the additional condition of passing the test with a voltage of at least 500 V AC at a frequency of 50 Hz, applied between any individual or group and common screens.

Если по кабелю передаются высокочастотные сигналы, то экраны целесообразно изготавливать не менее, чем из одной металлополимерной ленты, наложенной металлом внутрь с перекрытием обмоткой по спирали или продольно с проложенной под ним дренажной жилой.If high-frequency signals are transmitted through the cable, then it is advisable to produce screens from at least one metal-polymer tape applied by the metal inward with the winding overlapping in a spiral or longitudinally with a drainage core laid under it.

Если по кабелю передаются низкочастотные сигналы, то экраны целесообразно изготавливать в виде оплетки или обмотки из медных или медных луженых проволок. При этом, если монтаж производиться методом накрутки под плинт (винт), то экран изготавливают из мягких медных проволок, а если пайкой - то из медных луженых проволок.If low-frequency signals are transmitted through the cable, it is advisable to produce screens in the form of a braid or winding from tinned copper or copper wires. At the same time, if the installation is carried out by wrapping it under a plinth (screw), then the screen is made of soft copper wires, and if soldering, it is made of tinned copper wires.

Если по кабелю передаются широкополосные сигналы, занимающие широкий спектр частот, то под экран в виде оплетки или обмотки из медных или медных луженых проволок дополнительно прокладывают металлополимерную ленту металлом наружу с перекрытием.If the cable transmits broadband signals that occupy a wide range of frequencies, then under the screen in the form of a braid or winding from tinned copper or copper tinned wires, an additional metal-polymer tape is laid with the metal facing outward with overlapping.

В случаях, когда кабель прокладывают на участке перехода из взрывоопасной зоны в невзрывоопасную в действие вступает требование по ограничению массопереноса взрывоопасных газообразных веществ. При этом используют кабели с частичным заполнением воздушных пустот в сердечнике. Критерием объема заполнителя является достижение минимума требуемых значений таких электрических параметров, как рабочая емкость и коэффициент затухания. Герметизация при этом получается не полная, но соответствующая п.п.7.3.107 ПУЭ.In cases where the cable is laid at the transition from the hazardous area to the non-hazardous area, the requirement to limit the mass transfer of explosive gaseous substances comes into effect. In this case, cables with partial filling of air voids in the core are used. The criterion for the volume of the aggregate is to achieve the minimum required values of such electrical parameters as the working capacity and attenuation coefficient. Sealing in this case is not complete, but corresponding to clauses 7.3.107 of the PUE.

С целью упрощения технологии изготовления кабеля поверх сердечника дополнительно накладывают поясную изоляцию из диэлектрических, преимущественно полимерных, лент с перекрытием, которые выполняют функцию теплового барьера и препятствуют оплавлению изоляции при наложении экструзионным способом заполнителя, имеющего в процессе экструдирования температуру в среднем плюс (160-200)°С.In order to simplify the manufacturing technology of the cable, core insulation is additionally applied over the core from overlapping dielectric tapes, mainly polymer tapes, which act as a thermal barrier and prevent the insulation from melting when the extrusion process is applied with a filler having an average plus temperature during extrusion (160-200) ° C.

С целью упрощения технологии изготовления кабеля для случаев, когда к заполнителю не предъявляется требования легкого снятия с сердечника (руками), целесообразно заполнитель и влагозащитную оболочку накладывать за один проход экструзионным методом так, что они в готовом изделии будут представлять собой одно целое.In order to simplify the cable manufacturing technology for cases where the filler does not have to be easily removed from the core (by hands), it is advisable to place the filler and moisture-proof sheath in one pass by the extrusion method so that they will be one piece in the finished product.

Для эксплуатации в условиях воздействия на кабель раздавливающих усилий с целью обеспечения радиальной прочности целесообразно под влагозащитную оболочку проложить броню из круглых стальных проволок или стальных лент. В зависимости от диаметра кабеля проволоки могут накладываться в виде оплетки или в виде обмотки. Стальные ленты накладываются обмоткой по спирали, а стальные ленты с полимерным подслоем накладываются продольно с перекрытием, предварительно гофрированные.For operation under conditions of crushing forces acting on the cable in order to ensure radial strength, it is advisable to lay armor made of round steel wires or steel tapes under a moisture-proof sheath. Depending on the diameter of the cable, the wires can be applied in the form of a braid or in the form of a winding. Steel tapes are laid in a spiral winding, and steel tapes with a polymer sublayer are laid longitudinally with overlapping, pre-corrugated.

В случае необходимости прокладки бронированного кабеля непосредственно вне помещений в грунт, влагозащитную оболочку изготовляют из светостабилизированной полиэтиленовой композиции.If it is necessary to lay an armored cable directly outside the premises into the ground, a moisture-proof sheath is made from a light-stabilized polyethylene composition.

Если бронированные кабели предназначены для воздушной подвески на переходах между зданиями, вдоль зданий и заборов, то влагозащитная оболочка из любого материала изготавливают светостабилизированной.If armored cables are designed for air suspension at the transitions between buildings, along buildings and fences, then the moisture-proof sheath of any material is made light-stabilized.

В случае эксплуатации бронированных кабелей в коробах или канализации в условиях постоянного или длительного воздействия воды под броню целесообразно проложить водоблокирующую ленту, которая воспрепятствует продольному распространению воды.In the case of operating armored cables in ducts or sewers under conditions of constant or prolonged exposure to water under the armor, it is advisable to lay a water blocking tape that will prevent the longitudinal distribution of water.

Для условий высокой опасности замокания кабеля, водоблокирующие элементы вводятся внутрь сердечника и/или групп.For conditions of high risk of cable jamming, water blocking elements are inserted inside the core and / or groups.

С целью улучшения технологического процесса для зашиты сердечника от повреждения в процессе наложения брони, под броню целесообразно проложить дополнительно промежуточную оболочку выполненную экструзионным способом из материала однородного с материалом влагозащитной оболочки.In order to improve the technological process for protecting the core from damage during the application of the armor, it is advisable to lay an additional intermediate shell under the armor made by extrusion of a material that is homogeneous with the material of the moisture barrier.

Предлагаемая полезная модель поясняется конкретным примером выполнения, представленным чертежом поперечного сечения бронированного кабеля с жилами скрученными в тройки с экраном и поясной изоляцией.The proposed utility model is illustrated by a specific implementation example, represented by a cross-sectional drawing of an armored cable with conductors twisted into triples with a screen and belt insulation.

Изображенный кабель, состоит из многопроволочных токопроводящих жил 1. скрученных из нескольких медных или медных луженых проволок, изолированных поливинилхлоридным пластикатом 2, скрученных между собой в тройку, наложенными поверх скрутки электрическим экраном 3, поясной изоляцией 4 из поливинилхлоридного пластиката, тройки скручены между собой в сердечник с наложенным поверх него заполнителем на основе поливинилхлоридного пластиката 5, наложенной поверх заполнителя промежуточной оболочки 6, из поливинилхлоридного пластиката, водоблокирующего слоя 7, брони 8 и влагозащитной оболочки из поливинилхлоридного пластиката 9.The cable shown consists of multiwire conductive conductors 1. twisted of several copper or tinned copper wires, insulated with PVC compound 2, twisted together by an electric screen 3, belt insulation 4 of PVC compound, the three twisted together into the core with a filler on top of it based on polyvinyl chloride plastic compound 5, superimposed on top of a filler of an intermediate shell 6, made of polyvinyl chloride plastic compound, water the casing layer 7, the armor 8 and the moisture barrier of polyvinyl chloride plastic compound 9.

Технология изготовления кабелей согласно заявляемой полезной модели включает следующие операции.Cable manufacturing technology according to the claimed utility model includes the following operations.

Медные проволоки для токопроводящих жил 1 изготавливаются из медной проволоки «катанки», как правило, диаметром 8 мм методом волочения. В зависимости от диаметра готовой проволоки могут использоваться следующие операции: грубое и среднее волочение или грубое, среднее и тонкое волочение.Copper wires for conductive conductors 1 are made of copper wire "wire rod", usually with a diameter of 8 mm by drawing method. Depending on the diameter of the finished wire, the following operations can be used: coarse and medium drawing or coarse, medium and fine drawing.

Для обеспечения мягкости проволоку подвергают отжигу в специальных печах отжига или на проход на операции волочения. Для получения луженых проволок отжиг не требуется. Лужение производится горячим способом, в результате чего проволока становится мягкой.To ensure softness, the wire is annealed in special annealing furnaces or in a passage for drawing operations. Annealing is not required to obtain tinned wires. Tinning is done hot, making the wire soft.

Токопроводящие жилы 1 скручиваются из необходимого количества проволок на крутильных машинах сигарного, рамочного или фонарного типа.Conductors 1 are twisted from the required number of wires on twisting machines of cigar, frame or lantern type.

Изоляция 2 из поливинилхлоридного пластиката или специального поливинилхлоридного пластиката, или безгалогенной полимерной композиции, или термоэластопласта наносится экструзионным способом на экструзионных линиях и па линиях непрерывной вулканизации - при использовании резины или силиконовой резины.Insulation 2 of polyvinyl chloride plastic compound or special polyvinyl chloride plastic compound, or a halogen-free polymer composition, or thermoplastic elastomer is applied by extrusion on extrusion lines and continuous vulcanization lines - using rubber or silicone rubber.

Скрутка изолированных жил в группы - пару, тройку или четверку производится обычно на машинах рамочного типа.Twisting of isolated conductors into groups - a pair, a three or a four is usually performed on frame-type machines.

Электрический экран 3 в виде оплетки или обмотки накладывается на оплеточных или обмоточных машинах. Предварительно возможна тростка (объединение) проволок в пучки на тростильных машинах.An electric shield 3 in the form of a braid or winding is superimposed on braiding or wrapping machines. Pre-possible cane (combining) of wires in bundles on reed machines.

Электрический экран 3 из металлопластмассовой ленты накладывается обмоткой по спирали с перекрытием на обмоточных машинах или продольно с перекрытием на операции наложения влагозащитной оболочки. Экран накладывается металлом внутрь, а под него подпускают продольно медную луженую дренажную жилу. Возможно продольное наложение экрана 3 из металлопластмассовой ленты металлом внутрь с подпуском медной луженой дренажной жилы при одновременном наложении экструдированного слоя поясной изоляции из поливинилхлоридного пластиката или специального поливинилхлоридного пластиката, или безгалогенной полимерной композиции, или термоэластопласта на экструзионной линии или резины или силиконовой резины на линии непрерывной вулканизации.The electric screen 3 of metal-plastic tape is applied by winding in a spiral with overlapping on winding machines or longitudinally with overlapping operations for applying a moisture-proof sheath. The screen is superimposed with metal inward, and a longitudinally tinned copper tinned drainage core is allowed under it. It is possible to longitudinally overlay a screen 3 of a metal-plastic tape with metal inside, with a tinned copper drainage core, while simultaneously applying an extruded belt insulation layer of polyvinyl chloride plastic compound or special polyvinyl chloride plastic compound, or a halogen-free polymer composition, or thermoplastic elastomer on an extrusion line or rubber rubber on silicone or silicone rubber .

При изготовлении комбинированного электрического экрана 3 металлопластмассовую ленту подпускают продольно с перекрытием металлическим слоем кверху под оплетку или обмотку на оплеточной или обмоточной машине, соответственно.In the manufacture of the combined electric screen 3, the metal-plastic tape is allowed to run longitudinally with a metal layer overlapping up under the braid or winding on a braid or winding machine, respectively.

Поясная изоляция 4 из диэлектрических лент изготавливается методом обмотки по спирали с перекрытием на обмоточных машинах или продольно с перекрытием с применением дополнительно нитеобмотчика или лентообмотчика для скрепления пучком нитей или узкой пластмассовой лентой по спирали.The belt insulation 4 of dielectric tapes is made by spiral winding with overlapping on winding machines or longitudinally overlapping using an additional thread wrapper or tape wrapper for fastening with a bundle of threads or a narrow plastic tape in a spiral.

Поясную изоляцию 4 в виде экструдированного слоя накладывают из поливинилхлоридного пластиката или специального поливинилхлоридного пластиката, или безгалогенной полимерной композиции, или термоэластопласта на экструзионных линиях или из резины или силиконовой резины на линиях непрерывной вулканизации.The belt insulation 4 in the form of an extruded layer is applied from polyvinyl chloride plastic compound or special polyvinyl chloride plastic compound, or a halogen-free polymer composition, or thermoplastic elastomer on extrusion lines or from rubber or silicone rubber on continuous vulcanization lines.

Заполнитель 5 из поливинилхлоридного пластиката или специального поливинилхлоридного пластиката, или безгалогенной полимерной композиции, или термоэластопласта производится экструзионным способом на экструзионных линиях и на линиях непрерывной вулканизации при использовании резины или силиконовой резины.The aggregate 5 is made of polyvinyl chloride plastic compound or special polyvinyl chloride plastic compound or a halogen-free polymer composition or thermoplastic elastomer by extrusion on extrusion lines and on continuous vulcanization lines using rubber or silicone rubber.

Промежуточную оболочку 6 и влагозащитную оболочку 9 накладывают экструзионным способом на экструзионных линиях при использовании поливинилхлоридного пластиката или специального поливинилхлоридного пластиката, или безгалогенной полимерной композиции, или термоэластопласта и на линиях непрерывной вулканизации при использовании резины или силиконовой резины.The intermediate shell 6 and the moisture barrier 9 are extruded on the extrusion lines using a polyvinyl chloride plastic compound or a special polyvinyl chloride plastic compound or a halogen-free polymer composition or thermoplastic elastomer and on continuous vulcanization lines using rubber or silicone rubber.

Водоблокирующий слой 7 накладывается водоблокирующей лентой обмоткой по спирали на обмоточной машине.The water blocking layer 7 is superimposed by a water blocking tape in a spiral winding on a wrapping machine.

Броня 8 из круглых стальных оцинкованных проволок накладывается в виде оплетки или обмотки на оплеточных или бронировочных машинах, из стальных лент - по методу обмотки по спирали с перекрытием на лентообмоточных бронировочных машинах. При использовании ламинированных стальных лент броню накладывают продольно с использованием специальной гофрирующей и свертывающей установки совместно с наложением влагозащитной оболочки.Armor 8 made of round galvanized steel wires is applied in the form of a braid or winding on braiding or armoring machines, of steel tapes - according to the spiral winding method with overlapping on tape wrapping armoring machines. When using laminated steel tapes, the armor is imposed longitudinally using a special corrugating and coagulation unit together with the application of a moisture-proof sheath.

Были изготовлены три образца кабелей следующей конструкции. Гибкие токопроводящие жилы, скрученные из семи мягких медных проволок, сечением 1,0 мм²,Three samples of cables of the following design were made. Flexible conductors, twisted from seven soft copper wires, cross section 1.0 mm ² ,

изолированные поливинилхлоридным пластикатом. Изолированные жилы скручены в четыре группы - пары с шагом скрутки 50-70 мм. На каждую пару наложены: экран из алюмополиэтилентерефталатной ленты металлом внутрь обмоткой по спирали с подпущенной под экран дренажной жилой и экструдированной по экрану поясной изоляцией из поливинилхлоридного пластиката.insulated with polyvinyl chloride compound. Insulated conductors are twisted into four groups - pairs with a twisting step of 50-70 mm. On each pair are superimposed: a screen made of aluminum-polyethylene terephthalate tape with metal inwardly wrapped in a spiral with a drainage core admitted under the screen and belt insulation extruded on the screen from polyvinyl chloride plastic compound.

Пары в экране и поясной изоляции скручены в сердечник. Поверх сердечника наложен заполнитель на основе поливинилхлоридного пластиката, а затем - влагозащитная оболочка из поливинилхлоридного пластиката.Pairs in the screen and waist insulation are twisted into a core. A core based on polyvinyl chloride plasticate is applied on top of the core, and then a moisture-proof sheath made of polyvinyl chloride plasticate is applied.

У образцов кабелей измеряли максимальное и минимальное значение диаметра в нескольких сечениях и испытывали напряжением 500 В переменного тока частотой 50 Гц, приложенным между экранами пар всех комбинаций.For cable samples, the maximum and minimum diameter values were measured in several sections and tested with a voltage of 500 V AC at a frequency of 50 Hz applied between the screens of pairs of all combinations.

Критерий круглой формы в поперечном сечении формулируется так: «Кабели в сечении должны иметь круглую форму. При этом максимальное и минимальное значения диаметра, измеренные в одном сечении должны быть в пределах допусков на диаметр кабелей в соответствии с конструкторской документацией».The criterion for the round shape in cross section is formulated as follows: “Cables in the cross section must have a round shape. In this case, the maximum and minimum values of the diameter measured in one section should be within the tolerances on the diameter of the cables in accordance with the design documentation. "

Измерения диаметров проводили по ГОСТ 12177-79. Испытания напряжением проводили по ГОСТ 2990-78.Diameters were measured according to GOST 12177-79. Voltage tests were performed according to GOST 2990-78.

Результаты испытаний сведены в таблицу 2.The test results are summarized in table 2.

Таблица 2.Table 2. Наименование параметровName of parameters Нормируемые значенияNormalized Values Результаты испытаний образца, номерSample Test Results, Number 1one 22 33 Максимальный и минимальный диаметры кабелей по оболочке, ммMaximum and minimum cable diameters along the sheath, mm 24,6-20,824.6-20.8 22,7-21,322.7-21.3 23,8-22,023.8-22.0 23,5-21,723.5-21.7 Испытание напряжением переменного тока частотой 50 Гц, В, в различных комбинацияхTesting by voltage of alternating current with a frequency of 50 Hz, V, in various combinations 500500 выдержалwithstood выдержалwithstood выдержалwithstood

Результаты испытаний, представленные в таблице 2 подтверждают достижение технического результата.The test results presented in table 2 confirm the achievement of the technical result.

Claims

1. Installation cable, mainly explosion-proof, including for intrinsically safe circuits, containing a core twisted, in turn, from multi-wire conductive copper or copper tinned conductors with concentric dielectric insulation, single or pre-twisted into groups - pairs or triples, or quadruples equipped, respectively, with individual or group screens, each having, respectively, an individual or group belt insulation made of dielectric tapes with overlapping m or in the form of an extruded concentric continuous layer, a filler, a moisture barrier, characterized in that the filler is applied on top of the core in order to ensure a circular shape of the cable in cross section, and the thickness of the individual or group belt insulation is selected to be minimally sufficient to withstand the test with alternating voltage frequency 50 Hz at least 500 V applied between any individual or group screens.

2. The cable according to claim 1, characterized in that the said insulation of conductive copper or tinned copper conductors is made of polyvinyl chloride plastic compound or special polyvinyl chloride plastic compound with a reduced smoke and gas index of at least 30, or a halogen-free polymer composition with an oxygen index of at least 35, or polyolefin thermoplastic elastomer with an oxygen index of at least 29, or polyurethane thermoplastic elastomer with an oxygen index of at least 29, or a crosslinked polyethylene composition, or insulation cable rubber, or silicone rubber, including that which ceramizes under flame conditions.

3. A cable according to any one of claims 1 or 2, characterized in that at least one mica tape is additionally laid on top of the said conductive wires by spiral winding with overlapping.

4. The cable according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the insulation of the conductive conductors has an individual color, and the color of the said insulation is made by the number of uniform colors sufficient to distinguish these groups in the core from each other by the combination of colors of the named insulation of conductive conductors and for differences between these cores by the color of insulation within each group and in the core twisted from separate conductive cores.

5. The cable according to claim 1, characterized in that the pitch of the strands of wires in the group does not exceed 0.1 m

6. The cable according to claim 1, characterized in that said extruded individual or group belt insulation, applied over individual or group screens, is made of polyvinyl chloride plastic compound or special polyvinyl chloride plastic compound with reduced smoke and gas emission and an oxygen index of at least 30, or a halogen-free polymer composition with an oxygen index of at least 35, or a polyolefin thermoplastic elastomer with an oxygen index of at least 29, or a polyurethane thermoplastic elastomer with an oxygen index m not less than 29, or cable rubber, or silicone rubber, including ceramizing in flame conditions.

7. The cable according to claim 1, characterized in that the filler is made on the basis of polyvinyl chloride plastic compound or special polyvinyl chloride plastic compound with reduced smoke and gas and an oxygen index of at least 30, or a halogen-free polymer composition with an oxygen index of at least 35, or a polyolefin thermoplastic elastomer with an oxygen index of not less than 29, or polyurethane thermoplastic elastomer with an oxygen index of not less than 29, or cable rubber, or silicone rubber, including that which ceramics under the influence of pla change me.

8. The cable according to any one of claims 1 or 7, characterized in that it further comprises a partial longitudinal sealing of the groups and the core by introducing a filler into the air cavities.

9. The cable according to claim 1, characterized in that a common screen is superimposed on the core, and the thickness of said individual or group zone insulation is selected under the additional condition of passing the test with an alternating voltage of 50 Hz at least 500 V applied between any individual or group and general screen.

10. A cable according to any one of claims 1 or 9, characterized in that the said individual, group and common screens are each made of at least one metal-polymer tape applied by the metal inside with overlapping by a spiral winding or longitudinally with a drainage core laid under it.

11. Cable according to any one of claims 1 or 9, characterized in that the said individual, group and common screens are each made in the form of a braid or winding from tinned copper or copper tinned wires.

12. A cable according to any one of claims 1 or 9, characterized in that the said individual, group and common screens are each made of at least one metal-polymer tape, superimposed metal outwardly with overlapping spiral winding or longitudinally, coated on top with a braid or winding of copper or tinned copper wires.

13. The cable according to claim 1, characterized in that on top of the core an additional belt insulation of dielectric tapes with overlapping winding in a spiral or longitudinally applied.

14. The cable according to item 13, wherein the belt insulation over the core is made of polyethylene terephthalate or polyvinyl chloride, or polyethylene, or polyamide tapes.

15. The cable according to item 13, wherein the belt insulation over the core is made of mica tapes.

16. The cable according to claim 1, characterized in that the moisture barrier is made of polyvinyl chloride plastic compound or special polyvinyl chloride plastic compound with a low smoke and gas index and an oxygen index of at least 30, or a halogen-free polymer composition with an oxygen index of at least 35, or a polyolefin thermoplastic elastomer with an oxygen index of not less than 29, or polyurethane thermoplastic elastomer with an oxygen index of not less than 29, or cable rubber, or silicone rubber, including that which is ceramicizable under the influence of Iya flame.

17. The cable according to any one of claims 1 or 16, characterized in that the moisture barrier and the filler are a single unit and are made in one pass by extrusion.

18. The cable according to claim 1, characterized in that the armor is made of round steel wires by a spiral winding or in the form of a braid, or from steel tapes by a spiral winding or longitudinally from a pre-corrugated steel tape laminated with a polymer, under the moisture protective sheath.

19. The cable according to p. 18, characterized in that the moisture-proof sheath is made of light-stabilized polyethylene composition.

20. The cable according to any one of claims 1 or 18, characterized in that the moisture barrier is made of light stabilized.

21. The cable according to claim 18, characterized in that a layer of water blocking material is additionally laid under the armor.

22. The cable according to p. 18, characterized in that under the armor is additionally applied by extrusion method an intermediate sheath made of a polymer material homogeneous with the material of the moisture-proof sheath.

23. The cable according to claim 1, characterized in that water-blocking elements in the form of threads, tapes or powder are additionally inserted inside the said core and / or groups.