RU79126U1

RU79126U1 - SWIMMING POOL

Info

Publication number: RU79126U1
Application number: RU2008107601/22U
Authority: RU
Inventors: Милан СПИЛАК
Original assignee: Милан СПИЛАК
Priority date: 2005-08-30
Filing date: 2006-08-30
Publication date: 2008-12-20
Also published as: SK5112Y1; HU3555U; HU0800065V0; WO2007041970A1; SK302008U1; CZ2005547A3

Abstract

Предложен бассейн со стеной (3), образующей с дном (2) цельную емкость, по краю (4) которой вдоль периметра бассейна (1) установлена горизонтальная кромка (20), а стена (3) оснащена вертикальным армированием (21). Согласно полезной модели на кромке (20), прочно соединенной со стеной (3) по меньшей мере на части ее периметра, закреплен несущий элемент (30) с кольцевыми или прямыми направляющими профилями (31), предназначенными для передвижения нижних краев элементов (41) павильона (40) путем скольжения или качения, причем между стеной (3) и кромкой бассейна (20) установлена и прочно соединена с ними вертикальная арматура (21).A pool with a wall (3) is proposed, forming a solid tank with a bottom (2), along the edge (4) of which a horizontal edge (20) is installed along the pool perimeter (1), and the wall (3) is equipped with vertical reinforcement (21). According to a utility model, at the edge (20), firmly connected to the wall (3) at least on the part of its perimeter, a supporting element (30) is fixed with ring or straight guide profiles (31) designed to move the lower edges of the elements (41) of the pavilion (40) by sliding or rolling, and between the wall (3) and the edge of the pool (20) installed and firmly connected with them vertical reinforcement (21).

Description

Полезная модель касается бассейна со стеной, образующей с дном цельную пустотелую емкость, по краю которой вдоль периметра бассейна размещена горизонтальная кромка, и стена которой оснащена вертикальным армированием.The invention relates to a pool with a wall forming a solid hollow tank with a bottom along the edge of which a horizontal edge is placed along the perimeter of the pool, and the wall of which is equipped with vertical reinforcement.

Уровень техникиState of the art

Бассейны для личного пользования строятся, в основном, из одного цельного каркаса. При строительстве такого бассейна из цельного каркаса, каркас должен быть установлен на армированную бетонную горизонтальную поверхность на дне котлована, после чего каркас должен быть полностью или частично обнесен стеной, или вокруг каркаса должна быть поставлена опалубка, а пространство между каркасом бассейна и опалубкой должно быть последовательно залито бетоном. Пустое пространство котлована с наружной стороны стены, поставленной вокруг каркаса бассейна или бетонной стены должно быть засыпано грунтом, который затем вибрированием и укатыванием будет утрамбован. Такой порядок действий занимает много времени, является дорогостоящим, и требует значительного опыта. Тем не менее, часто получается так, что обнесение стеной каркаса бассейна или бетонирование каркаса не имеют соответствующих размеров, либо выполнены или закреплены несоответствующим образом, либо земля вокруг бассейна утрамбована недостаточно, и при напуске воды в бассейн может произойти деформация боковой стены каркаса бассейна и возникнуть заметная волнистость края бассейна. В том случае, когда деформация стены бассейна и возникновение волнистости края бассейна небольшие, это можно оптически спрятать горизонтальной кромкой, закрывающей край каркаса, или размещенной вдоль края каркаса. Деформация стены и возникновение волнистости края бассейна, однако, таким образом не устраняются, а только маскируются. Бассейны для личного пользования, с целью их защиты от внешнего загрязнения, а также с целью защиты от воздействия погодных условий, часто закрываются павильоном, преимуществом которого является его съемность. Из публикации заявки на патент FR 2.786.798 известен павильон бассейна в форме дугообразного сегмента, края которого выходят за края бассейна, причем, хотя бы на одном конце дугообразный сегмент с помощью фиксационного гнезда размещен на поворотной цапфе, расположенной параллельно краю бассейна на плоском несущем элементе, который закреплен на Pools for personal use are built mainly from one solid frame. When constructing such a pool from a solid frame, the frame should be installed on a reinforced concrete horizontal surface at the bottom of the pit, after which the frame should be fully or partially enclosed with a wall, or formwork should be installed around the frame, and the space between the pool frame and the formwork should be sequential poured with concrete. The empty space of the pit on the outside of the wall placed around the pool frame or concrete wall should be covered with soil, which will then be compacted by vibration and rolling. This procedure takes a lot of time, is expensive, and requires considerable experience. However, it often happens that the wall enclosing the pool frame or concreting the frame does not have the appropriate dimensions, or is improperly fixed or fixed, or the earth around the pool is not compacted enough, and when the water is poured into the pool, deformation of the side wall of the pool frame may occur and noticeable undulation of the edge of the pool. In the case when the deformation of the pool wall and the appearance of undulation of the pool edge are small, this can be optically hidden by a horizontal edge covering the edge of the frame, or placed along the edge of the frame. Deformation of the wall and the occurrence of undulation of the edge of the pool, however, are thus not eliminated, but only masked. Pools for personal use, in order to protect them from external pollution, as well as to protect from the effects of weather conditions, are often closed by a pavilion, the advantage of which is its removability. From the publication of patent application FR 2.786.798, a pool pavilion is known in the form of an arcuate segment, the edges of which extend beyond the edges of the pool, and at least at one end the arcuate segment is placed with a locking socket on a pivot pin parallel to the edge of the pool on a flat carrier which is fixed on

кромке, расположенной вдоль края бассейна. С помощью специального гидравлического цилиндра, расположенного между дугой сегмента павильона и краем бассейна, дугообразный сегмент можно поднять и, тем самым, открыть поверхность бассейна. Описанное размещение павильона позволяет открывать бассейн только частично. Для полного открытия бассейна дугообразный сегмент необходимо повернуть до вертикального положения, для которого над бассейном должно иметься необходимое свободное пространство в высоту. Гидравлический цилиндр требует специального регулирования давления, а процесс поднятия дугообразного сегмента путем поворота вокруг цапфы на кромке бассейна должен быть строго управляем, чтобы не произошло повреждения или аварии павильона при его поднятии или опускании до первоначального положения, при котором бассейн закрыт. Все вышеуказанное оборудование является дорогостоящим, причем едва ли может гарантировать безопасную эксплуатацию при открытии и закрытии бассейна. Из документации полезного образца CZ 7449 известен павильон бассейна, состоящий из нескольких дугообразных сегментов с разными радиусами, которые можно передвигать по направляющим профилям, расположенным вдоль длинных сторон бассейна, и вставлять друг в друга. Направляющие профили для передвижения расположены вдоль длинных сторон бассейна на несущих элементах и шпалах, утопленных в грунте вокруг бассейна. Перед монтажом павильона бассейна указанного типа необходимо подготовить соответствующую поверхность вдоль бассейна, на которую затем по обеим сторонам бассейна устанавливаются направляющие профили для перемещения дугообразных сегментов павильона. Эти поверхности вдоль бассейна должны быть плоскими, с очень небольшой долей погрешности в несколько мм, и должны соответствовать высоким требованиям к жесткости и неизменности формы во все времена года. Достаточно жесткой и ровной поверхности для закрепления направляющих профилей для перемещения сегментов павильона бассейна вдоль встроенного каркаса бассейна можно добиться на грунте только после достаточного уплотнения грунта вокруг бассейна, часто появляется необходимость в установке направляющих профилей на бетонные полосы. После установки направляющих профилей проводится окончательная укладка плитки, или проводится другое закрытие края бассейна. Монтаж направляющих профилей, занимает много времени, является дорогостоящим и часто зависит от наличия оптимальных погодных условий. В некоторых случаях, по причине высоких требований к ровности поверхности, под направляющие профили для передвижения нельзя уложить материал, который заказчик по эстетическим соображениям посчитал бы подходящим (например, неровный камень, грубую плитку, дерево и другое). Неудобство монтажа описанных направляющих edge along the edge of the pool. Using a special hydraulic cylinder, located between the arc of the pavilion segment and the edge of the pool, the arcuate segment can be raised and, thus, open the surface of the pool. The described placement of the pavilion allows you to open the pool only partially. To fully open the pool, the arcuate segment must be turned to a vertical position, for which above the pool there must be the necessary free space in height. The hydraulic cylinder requires special pressure control, and the process of raising the arcuate segment by turning around the journal on the edge of the pool should be strictly controlled so that there is no damage or accident of the pavilion when it is raised or lowered to its original position in which the pool is closed. All of the above equipment is expensive, and can hardly guarantee safe operation when opening and closing the pool. From the documentation of the utility sample CZ 7449, the pool pavilion is known, consisting of several arcuate segments with different radii, which can be moved along the guide profiles located along the long sides of the pool and inserted into each other. Guiding profiles for movement are located along the long sides of the pool on load-bearing elements and sleepers recessed in the ground around the pool. Before mounting the pavilion of the pool of the indicated type, it is necessary to prepare the corresponding surface along the pool, on which then guide profiles are installed on both sides of the pool to move the arcuate segments of the pavilion. These surfaces along the pool must be flat, with a very small fraction of an error of several mm, and must meet high requirements for rigidity and unchanged shape at all times of the year. A sufficiently rigid and even surface for fixing the guide profiles to move the segments of the pool pavilion along the built-in pool frame can be achieved on the ground only after sufficient compaction of the soil around the pool, it is often necessary to install the guide profiles on concrete strips. After installing the guide profiles, final tile laying is carried out, or another closure of the pool edge is carried out. Installation of guide profiles takes a lot of time, is expensive and often depends on the availability of optimal weather conditions. In some cases, due to the high requirements for evenness of the surface, it is impossible to lay material under the guide profiles for movement that the customer would consider suitable for aesthetic reasons (for example, uneven stone, rough tiles, wood, etc.). The inconvenience of mounting the described rails

профилей заключается также в том, что во время установки направляющих профилей необходима координация работ со строительством самого бассейна, которую часто должен принять на себя заказчик, в то время как бассейн и павильон поставляют и устанавливают разные поставщики. В конце концов, отделка окружающей территории вокруг бассейна занимает много времени и является дорогостоящей, потому что во время отделки должны быть зашпаклеваны все щели между направляющими профилями и краем бассейна, и в тоже время не должны быть повреждены ни детали направляющих профилей, ни край бассейна. Цель изобретения состоит в устранении приведенных недостатков имеющихся на сегодняшний день конструкций, и в том, чтобы создать бассейн из единого элемента каркаса для закрытия павильоном, установка которого была бы простой и надежной, и которая бы позволяла осуществлять простое, безопасное и надежное открытие и закрытие бассейна.of profiles also consists in the fact that during the installation of guide profiles, coordination of work with the construction of the pool itself is necessary, which the customer often has to take over, while the pool and the pavilion are supplied and installed by different suppliers. In the end, finishing the surrounding area around the pool is time consuming and expensive, because during the decoration all the gaps between the guide profiles and the edge of the pool should be putty, and at the same time, neither the details of the guide profiles nor the edge of the pool should be damaged. The purpose of the invention is to eliminate the above drawbacks of the structures available today, and to create a pool of a single frame element for closing by a pavilion, the installation of which would be simple and reliable, and which would allow for a simple, safe and reliable opening and closing of the pool .

Суть технического решенияThe essence of the technical solution

Цель изобретения, до определенной степени, может считаться выполненной на примере бассейна со стеной, создающей с дном цельную пустотелую емкость, по краю которой вдоль периметра бассейна размещена горизонтальная кромка, и стена которой оснащена вертикальным армированием в соответствии с техническим решением по настоящей полезной модели, суть которого заключается в том, что на кромке, прочно соединенной со стеной, по крайней мере вдоль части ее внешнего периметра, укреплен несущий элемент круговых или прямых направляющих профилей для перемещения нижних краев элементов павильона бассейна путем скольжения или качения, при этом вертикальное армирование плоской формы расположено между стеной и кромкой бассейна и прочно соединено с ними. Преимущественно несущий элемент с круговыми направляющими профилями может быть укреплен на кромке вдоль периметра круглого бассейна. Преимущественно несущий элемент с прямыми направляющими профилями может быть укреплен на кромке на противоположных сторонах бассейна. Преимущественно несущий элемент может состоять из продольных плоских тянутых или прокатанных металлических листов, профилированных в поперечном сечении. Преимущественно несущий элемент может быть оборудован углублением, концентрическим или параллельным по отношению к направляющим профилям, причем в углубление должен заходить свободный край стены, с той стороны стены, которая превышает высоту кромки. Преимущественно стена бассейна и кромка могут быть изготовлены из пластмассовых пластин, скрепленных с помощью сварки. The purpose of the invention, to a certain extent, can be considered to be performed on the example of a pool with a wall, creating a solid hollow tank with a bottom along the edge of which along the perimeter of the pool there is a horizontal edge, and the wall of which is equipped with vertical reinforcement in accordance with the technical solution of this utility model, the essence which consists in the fact that on the edge firmly connected to the wall, at least along part of its external perimeter, the supporting element of circular or straight guide profiles is fastened for the movement of the lower edges of the elements of the pool pavilion by sliding or rolling, while the vertical reinforcement of a flat shape is located between the wall and the edge of the pool and is firmly connected to them. Advantageously, the supporting element with circular guide profiles can be fixed on the edge along the perimeter of the circular pool. Advantageously, the supporting element with straight guide profiles can be fixed on the edge on opposite sides of the pool. Advantageously, the support element may consist of longitudinal flat drawn or rolled metal sheets profiled in cross section. Advantageously, the supporting element can be equipped with a recess concentric or parallel with respect to the guide profiles, with the free edge of the wall extending into the recess from the side of the wall that exceeds the height of the edge. Advantageously, the pool wall and the edge can be made of plastic plates fastened by welding.

Преимущественно стена и кромка могут быть изготовлены из пластин из многослойного пластика, скрепленных методом наслаивания. Преимущественно кромка бассейна может быть изготовлена из продольных профилированных листов металла, в форме угольника в поперечном сечении, одно плечо которого заламинировано в стену бассейна из слоеного пластика, а на втором, горизонтальном плече, закреплен несущий элемент. Преимущество такого бассейна в соответствии с полезной моделью заключается в том, что его стена укреплена как самой кромкой, так и несущим элементом направляющих профилей; таким образом, не происходит деформация стены и не возникают волнистости на краях бассейна. Укрепление стены бассейна кромкой и несущим элементом направляющих профилей является эффективным, в основном, по той причине, что кромка и несущий элемент направляющих профилей, в сущности, плоского поперечного сечения, размещены перпендикулярно относительно стены бассейна. Преимущество укрепления стены бассейна сочетается с преимуществом простого и надежного размещения направляющих профилей для перемещения нижних краев элементов павильона бассейна путем скольжения или качения. Направляющие профили для передвижения могут быть изготовлены как одно целое с несущим элементом, или же могут быть прикреплены к несущему элементу впоследствии. В обоих рассматриваемых случаях, однако, их монтаж является простым, и грунт вокруг бассейна не должен быть по причине этого монтажа каким-либо образом специально подготовлен. Для закрепления кромки к стене бассейна и обеспечения ее перпендикулярного положения относительно стены бассейна, вместе с тем, используется и вертикальное армирование стены бассейна, которое может быть изготовлено в качестве самостоятельной детали, или же вместе с кромкой. Другие, представляющие выгоду исполнения, сочетают решения в соответствии с полезной моделью с закрытием свободного края бассейна. Бассейн, в соответствии с предложением, не требует сооружения армированных и ровных поверхностей вдоль установленного каркаса. Так как окружающий бассейн грунт и плоскости вокруг бассейна не имеют никакой взаимосвязи с функционированием павильона бассейна, эту площадь можно оформить разными способами, например, такими, как газон, камень, плитка, дерево и т.д., с изменяющейся высотой окружающей бассейн территории. Взаимным соединением направляющих профилей для передвижения, кромок и стены бассейна в соответствии с предложением достигнуто существенное укрепление верхнего края и боковой стены самого каркаса. В результате этих факторов значительно уменьшились требования к обнесению бассейна стеной или к заполнению пространства вокруг бассейна бетоном. Появились условия для простого и точного монтажа направляющих профилей на каркасе бассейна уже на месте изготовления каркаса Advantageously, the wall and the edge can be made of laminated plastic plates fastened by layering. Mostly the edge of the pool can be made of longitudinal profiled metal sheets in the form of a square in cross section, one shoulder of which is laminated to the pool wall of puff plastic, and on the second, horizontal shoulder, a supporting element is fixed. The advantage of such a pool in accordance with the utility model is that its wall is reinforced both by the edge itself and by the bearing element of the guide profiles; thus, there is no wall deformation and no undulation at the edges of the pool. Reinforcing the pool wall with the edge and the bearing element of the guide profiles is effective, mainly because the edge and the bearing element of the guide profiles, in essence, of a flat cross section, are perpendicular to the pool wall. The advantage of strengthening the pool wall is combined with the advantage of simple and reliable placement of the guide profiles to move the lower edges of the pool pavilion elements by sliding or rolling. Guiding profiles for movement can be made integrally with the supporting element, or can be attached to the supporting element subsequently. In both cases, however, their installation is simple, and the soil around the pool should not be specially prepared in any way for this reason. To fix the edge to the pool wall and ensure its perpendicular position relative to the pool wall, at the same time, vertical reinforcement of the pool wall is used, which can be made as an independent part, or together with the edge. Others, representing a performance benefit, combine solutions according to the utility model with closing the free edge of the pool. The pool, in accordance with the proposal, does not require the construction of reinforced and even surfaces along the installed frame. Since the soil surrounding the pool and the planes around the pool do not have any relationship with the functioning of the pool pavilion, this area can be designed in different ways, for example, such as a lawn, stone, tile, wood, etc., with a changing height of the territory surrounding the pool. By interconnecting the guide profiles for movement, the edges and the pool wall, in accordance with the proposal, significant strengthening of the upper edge and side wall of the frame itself has been achieved. As a result of these factors, the requirements for enclosing the pool with a wall or for filling the space around the pool with concrete have significantly decreased. There are conditions for simple and accurate installation of guide profiles on the pool frame already at the place of manufacture of the frame

бассейна. Преимущественно теперь можно перевезти подвижные части павильона бассейна вместе с каркасом, лучше всего на дне каркаса бассейна. Транспортировка каркаса бассейна совместно с деталями части павильона, упрощенная установка каркаса бассейна, направляющих профилей и павильона, а также устранение многих, связанных с этим строительных работ, снижают расходы и уменьшают время, необходимое для установки скелета бассейна в грунт и для монтажа павильона. Направляющие профили для деталей павильона, скрепленных с каркасом бассейна, найдут применение при закрытии павильонами открытых бассейнов, полностью или частично утопленных в грунт.pool. Advantageously, now it is possible to transport the moving parts of the pool pavilion together with the frame, best of all at the bottom of the pool frame. Transportation of the pool frame together with the parts of the part of the pavilion, simplified installation of the pool frame, guide profiles and the pavilion, as well as the elimination of many related construction works, reduce costs and reduce the time required to install the pool skeleton in the ground and for the installation of the pavilion. Guide profiles for pavilion parts fastened to the pool frame will be used when the pavilions close open pools completely or partially recessed into the ground.

Описание чертежейDescription of drawings

Примерное исполнение бассейна показано на чертежах, на которых:An approximate design of the pool is shown in the drawings, in which:

на фиг.1 показано частичное поперечное сечение бассейна,figure 1 shows a partial cross section of the pool,

на фиг.2 показано частичное поперечное сечение бассейна с несущим элементом с углублением для края стены бассейна,figure 2 shows a partial cross section of a pool with a bearing element with a recess for the edge of the pool wall,

на фиг.3 показано частичное поперечное сечение стены бассейна с заламинированной кромкой.figure 3 shows a partial cross section of a pool wall with a laminated edge.

Примеры осуществления технического решенияExamples of the technical solution

Бассейн 1, в соответствии с фиг.1, изображен в частичном поперечном сечении, симметричным относительно оси о. Дно 2 бассейна 1 переходит в стену 3, которая заканчивается краем 4. Снаружи стена 3 укреплена отвесной вертикальной арматурой 21, а вдоль периметра бассейна 1 она связана с горизонтально размещенной кромкой бассейна 20, на которой, например, закреплен с помощью соединительных элементов 33 несущий элемент 30 с направляющими профилями 31 для передвижения. На кромке бассейна 20, прочно связанной со стеной 3, по крайней мере вдоль части ее внешнего периметра, закреплен несущий элемент 30 кольцевых или прямых направляющих профилей для передвижения 31 для перемещения нижних краев элементов 41 павильона 40 бассейна 1 путем скольжения или качения, причем вертикальная арматура 21 установлена между стеной 3 и кромкой бассейна 20. Количество направляющих профилей для передвижения соответствует количеству элементов крыши 41, которые Pool 1, in accordance with figure 1, is shown in partial cross-section, symmetrical about the axis o. The bottom 2 of the pool 1 passes into the wall 3, which ends with the edge 4. Outside, the wall 3 is reinforced with vertical shear reinforcement 21, and along the perimeter of the pool 1 it is connected with the horizontally placed edge of the pool 20, on which, for example, a supporting element is fixed using connecting elements 33 30 with guide profiles 31 for movement. On the edge of the pool 20, firmly connected with the wall 3, at least along part of its outer perimeter, a supporting element 30 of annular or straight guide profiles for movement 31 is fixed to move the lower edges of the elements 41 of the pavilion 40 of the pool 1 by sliding or rolling, with vertical reinforcement 21 is installed between the wall 3 and the edge of the pool 20. The number of guide profiles for movement corresponds to the number of roof elements 41, which

составляют задвигающийся павильон 40 бассейна. Вертикальная арматура 21 соединена как со стеной 3, так и с кромкой 20. Дно 2 и стена 3 бассейна 1, также как вертикальная арматура 21 и кромка 20, преимущественно могут быть изготовлены из пластика, а стена 3 бассейна 1 может быть соединена с кромкой 20 с помощью сварных швов 7. Также может быть со стеной 3 соединена с помощью сварных швов и вертикальная арматура 21. Однако кромка 20 может собой представлять, например, толстостенную металлическую полосу, которая может быть прикреплена к стене 3 с помощью разборно-переносных соединительных элементов таких как, например, болты или заклепки. В горизонтальном сечении бассейн 1 может иметь форму прямоугольника или круга, и может быть, таким образом, симметричным по отношению к плоскости, проходящей через ось о или по оси, симметричной по отношению к оси о. Несущий элемент 30 может быть выполнен преимущественно из продольных плоских тянутых или прокатанных элементов, профилированных в поперечном сечении. В другом исполнении стена и кромка 20 могут состоять из пластин многослойного пластика, соединенных между собой методом наслаивания. В соответствии с фиг.2 бассейн 1 аналогичного исполнения, так же как на фиг.1, оснащен по кромке 20 несущим элементом 30, который имеет плоскую форму с направляющими профилями 31 для передвижения. В отличие от изображенного на фиг.1 несущий элемент 30 оснащен углублением 32, концентрическим или параллельным по отношению к направляющим профилям 31 для передвижения, причем в углубление 32 входит свободный край 4 стены 3 частью стены 5, превышающей кромку 20. Между несущим элементом 30 и кромкой 20 помещается вкладыш 50, который может быть выполнен, в качестве образца, из дерева или из пластмассы. Также бассейн 1, в соответствии с фиг.2, может иметь форму прямоугольника, и может быть, таким образом, зеркально-симметричным по отношению к плоскости, проходящей через ось о, или может иметь форму круга, и быть симметричным по отношению к оси о. Боковые стены на внешней стороне каркаса армированы вертикальной арматурой, в которой могут быть сделаны отверстия, через которые по периметру проходят две не изображенные здесь горизонтальные крепящие рамы, изготовленные из стальных тонкостенных профилей с внешней отделкой оцинковкой путем горячего распыления. Горизонтальная кромка 20 бассейна 1 может быть выполнена из взаимно соединенных и сваренных профильных элементов, которые, кроме того, приварены с внешней стороны каркаса, как к его боковым стенам, так и к вертикальной арматуре. Верхняя поверхность кромки 20 создает плоскость, к которой могут быть прикреплены вкладыши 50, образующие пластины пола из пластмассы. На этих пластинах могут быть закреплены параллельные или концентрические направляющие профили для передвижения 31 из алюминиевых сплавов, каждый, make up the retractable pool pavilion 40. The vertical reinforcement 21 is connected with both the wall 3 and the edge 20. The bottom 2 and the wall 3 of the pool 1, as well as the vertical reinforcement 21 and the edge 20, can mainly be made of plastic, and the wall 3 of the pool 1 can be connected with the edge 20 by means of welds 7. A vertical reinforcement 21 can also be connected to the wall 3 by means of welds. However, the edge 20 can be, for example, a thick-walled metal strip that can be attached to the wall 3 using collapsible-portable connecting elements such as bolts or rivets. In horizontal section, the pool 1 may be in the form of a rectangle or a circle, and may thus be symmetrical with respect to a plane passing through the axis o or along an axis symmetrical with respect to the axis o. The supporting element 30 can be made mainly of longitudinal flat drawn or rolled elements profiled in cross section. In another embodiment, the wall and the edge 20 may consist of laminated plastic plates interconnected by layering. In accordance with figure 2, the pool 1 of a similar design, as in figure 1, is equipped at the edge 20 of the bearing element 30, which has a flat shape with guide profiles 31 for movement. In contrast to the one shown in FIG. 1, the carrier 30 is equipped with a recess 32 that is concentric or parallel with respect to the guiding profiles 31 for movement, with the free edge 4 of the wall 3 entering the recess 32 with a part of the wall 5 exceeding the edge 20. Between the carrier 30 and the edge 20 is placed liner 50, which can be made, as a sample, of wood or plastic. Also, the pool 1, in accordance with figure 2, may have the shape of a rectangle, and may thus be mirror symmetric with respect to the plane passing through the axis o, or may have the shape of a circle, and be symmetrical with respect to the axis o . The side walls on the outside of the frame are reinforced with vertical reinforcement, in which holes can be made through which along the perimeter there pass two horizontal fastening frames not shown here, made of steel thin-walled profiles with an external finish galvanized by hot spraying. The horizontal edge 20 of the pool 1 can be made of mutually connected and welded profile elements, which, in addition, are welded from the outside of the frame, both to its side walls and to the vertical reinforcement. The upper surface of the edge 20 creates a plane to which liners 50 can be attached to form plastic floor plates. On these plates parallel or concentric guide profiles can be fixed for movement 31 of aluminum alloys, each

например, с тремя направляющими профилями для перемещения трех телескопически задвигающихся сегментов 41 павильона 40, которые в растянутом состоянии образуют свод над водной поверхностью бассейна 1, и вместе с двумя торцевыми стенами создают сам павильон 40 бассейна 1. На фиг.3 изображено одно из следующих возможных исполнений бассейна в соответствии с полезной моделью. Стена 3 с полиуретановой термической изоляцией и многослойным пластиком по краю заканчивается загибом 6. В стену 3 и в загиб 6 заламинирован профилированный металлический лист, например, стальной или алюминиевый, который имеет в поперечном сечении форму угольника, первое плечо которого 23 заламинировано в стену 3, выполненную из многослойного пластика, а ко второму горизонтальному плечу 24 прикреплен несущий элемент 30. Вертикальную арматуру 21 стены 3 создает перегородка, заполняющая пространство между первым плечом 23 и вторым плечом 24. По технологическим причинам на свободном конце второго плеча 24 сделан загиб 25. Несущий элемент 30 на всех фигурах изображен схематически, как щитообразный продольный элемент, на котором расположены направляющие профили 31 для передвижения цилиндрической формы. Однако исполнение несущего элемента 30 может быть очень разнообразным, например, несущий элемент может быть выполнен, как тянутое профилированное изделие из легких металлов или их сплавов.for example, with three guide profiles for moving three telescopically moving segments 41 of the pavilion 40, which in the extended state form a vault above the water surface of the pool 1, and together with two end walls create the pavilion 40 of the pool 1. Figure 3 shows one of the following possible pool designs according to the utility model. A wall 3 with polyurethane thermal insulation and multilayer plastic at the edge ends with a bend 6. A profiled metal sheet, for example steel or aluminum, is laminated to the wall 3 and to the bend 6, which has a cross-sectional cross-sectional shape, the first shoulder of which 23 is laminated to the wall 3, made of multilayer plastic, and a supporting element 30 is attached to the second horizontal arm 24. The vertical reinforcement 21 of the wall 3 is created by a partition filling the space between the first arm 23 and the second arm 24. According to those For biological reasons, a bend 25 is made on the free end of the second shoulder 24. The bearing element 30 in all the figures is shown schematically as a shield-shaped longitudinal element on which guide profiles 31 are arranged for movement of a cylindrical shape. However, the execution of the carrier element 30 can be very diverse, for example, the carrier element can be made as a drawn shaped product from light metals or their alloys.

Claims

1. A pool with a wall (3), forming with the bottom (2) a whole hollow tank, along the edge of which (4) along the perimeter of the pool (1) there is a horizontal edge (20) and the wall of which (3) is equipped with vertical reinforcement (21), characterized in that on the edge (20), firmly connected to the wall (3), at least along part of its external perimeter, a supporting element (30) is fixed with ring or straight guiding profiles for movement (31) to move the lower edges of the elements (41) Pavilion (40) of the pool (1) by sliding or rolling, with vertical a flat-shaped reinforcement (21) is installed between the wall (3) and the edge of the pool (20) and is firmly connected to them.

2. The pool according to claim 1, characterized in that the supporting element (30) with annular guide profiles for movement is fixed on the edge (20) along the perimeter of the circular pool (1).

3. The pool according to claim 1, characterized in that the supporting element (30) with direct guide profiles for movement (31) is fixed on the edge (20) on opposite sides of the pool (1).

4. The pool according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the supporting element (30) is created from longitudinal flat drawn or rolled metal sheets profiled in cross section.

5. The pool according to claim 1, characterized in that the supporting element (30) is equipped with a recess (32), concentric or parallel to the guide profiles for movement (31), and in the recess (32) there is a free edge (4) of the wall (3) a part of the wall (5) exceeding the edge (20).

6. The pool according to claim 1, characterized in that the wall (3) and the edge (20) are made of plastic plates connected by welding.

7. The pool according to claim 1, characterized in that the wall (3) and the edge (20) are made of laminated plastic plates interconnected by layering.

8. The pool according to claim 1, characterized in that the edge (20) is made of a longitudinal profiled metal sheet having a cross-section in the shape of a square, the first shoulder of which (23) is laminated into a wall (3) made of multilayer plastic, and a second horizontal arm (24) is attached to the supporting element (30).